diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20101014/8b476ecb/attachment.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20101014/8b476ecb/attachment.html | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20101014/8b476ecb/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20101014/8b476ecb/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..fc7732e45 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20101014/8b476ecb/attachment.html @@ -0,0 +1,20 @@ +<br><br><div class="gmail_quote">13. oktoober 2010 3:43 kirjutas Marek Laane <span dir="ltr"><<a href="mailto:bald@smail.ee">bald@smail.ee</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"> +<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/12 Romain d'Alverny <span dir="ltr"><<a href="mailto:rdalverny@gmail.com" target="_blank">rdalverny@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> + +2010/10/12 Marek Laane <<a href="mailto:bald@smail.ee" target="_blank">bald@smail.ee</a>>:<br> +<div>> Translated to Estonian, hopefully correctly...<br> +<br> +</div>Thanks a lot Marek! <a href="http://mageia.org/et/about/values/" target="_blank">http://mageia.org/et/about/values/</a> .<br> +<br> +I see that we have no translation for the FAQ and Mageia.org home in<br> +Estonian? Would you want to translate those as well or..? (or maybe<br> +you posted it already and I did not see those).<br> +<font color="#888888"><br> +Romain<br> +</font></blockquote></div><br><div>Well, now I've <a href="http://mageia.org" target="_blank">mageia.org</a> home translation into Estonian, too (attached). Two things, though:</div><div>1) I added myself to the translated page, so could you add me to the English one, too? just a line with text "Marek Laane - Mandriva Linux Estonian translator"</div> + +<div>2) I noticed that though Estonian translation of Values page is existing now (<a href="http://www.mageia.org/et/about/values/" target="_blank">http://www.mageia.org/et/about/values/</a>), it isn't seen from any other language's Values page. And also top header of the page (Mageia, Blog, Wiki etc.) is not translated on the Estonian Values page - have I done something wrong?</div> + + +</blockquote></div><br><div>Just for curiosity - I see there is "Eesti" now in main page's links bar but <a href="http://mageia.org/et/">http://mageia.org/et/</a> is still in English?</div><div><br></div><div> +Marek Laane</div><div><br></div><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> |