diff options
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-discuss/20100921/000558.html')
| -rw-r--r-- | zarb-ml/mageia-discuss/20100921/000558.html | 111 |
1 files changed, 111 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-discuss/20100921/000558.html b/zarb-ml/mageia-discuss/20100921/000558.html new file mode 100644 index 000000000..9264b743d --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-discuss/20100921/000558.html @@ -0,0 +1,111 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <TITLE> [Mageia-discuss] [OT] pronounciation + </TITLE> + <LINK REL="Index" HREF="index.html" > + <LINK REL="made" HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20%5BOT%5D%20pronounciation&In-Reply-To=%3C201009212203.59441.p_christ%40hol.gr%3E"> + <META NAME="robots" CONTENT="index,nofollow"> + <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"> + <LINK REL="Previous" HREF="000538.html"> + <LINK REL="Next" HREF="000565.html"> + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <H1>[Mageia-discuss] [OT] pronounciation</H1> + <B>P. Christeas</B> + <A HREF="mailto:mageia-discuss%40mageia.org?Subject=Re%3A%20%5BMageia-discuss%5D%20%5BOT%5D%20pronounciation&In-Reply-To=%3C201009212203.59441.p_christ%40hol.gr%3E" + TITLE="[Mageia-discuss] [OT] pronounciation">p_christ at hol.gr + </A><BR> + <I>Tue Sep 21 21:03:59 CEST 2010</I> + <P><UL> + <LI>Previous message: <A HREF="000538.html">[Mageia-discuss] origin of the name "mageia"? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="000565.html">[Mageia-discuss] [OT] pronounciation +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#558">[ date ]</a> + <a href="thread.html#558">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#558">[ subject ]</a> + <a href="author.html#558">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + <HR> +<!--beginarticle--> +<PRE>On Tuesday 21 September 2010, Wolfgang Bornath wrote: +><i> 2010/9/21 Cassian Braconnnier <<A HREF="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">ptyxs at free.fr</A>>: +</I>><i> > You should say "the right modern greek pronunciation" is Ma-yeé-a, in +</I>><i> > ancient greek (whose pronunciation is presumably most world-wide +</I>><i> > known...) the pronunciation is assuredly ma-geï-a. +</I>><i> +</I>><i> That's what they told me in school when we talked about Homer and +</I>><i> Plato and Sokrates and all the other guys with beards who used to live +</I>><i> in barrels. :) +</I> +(sorry for the off-topic here) + +With a little remark there: mp3 had not been invented back at those times, so +nobody really knows what Hellenic ("greek"[1] ) sounded back in past. So we +presume that modern greek is the closest to the ancient language's +pronounciation [2]. It is interesting to search that historically, and there +has been many theories (like Erasmus's one, which you mention). + +Just a piece of general knowledge.. + +Of course, you may pronounce the word as you wish, since the international +term "Mag-ic" and even products like "Maya (tm)" are derived from this word. + + + +[1] "greek" is a modern nickname for the language, not the long-standing name +[2] The "old" language is still spoken in our church. It is the same writting +as the A.C. manuscripts, almost the same pronounciation as our modern +language. The old language used to be the official until the 1970's. + + + +-- +Say NO to spam and viruses. Stop using Microsoft Windows! +</PRE> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +<!--endarticle--> + <HR> + <P><UL> + <!--threads--> + <LI>Previous message: <A HREF="000538.html">[Mageia-discuss] origin of the name "mageia"? +</A></li> + <LI>Next message: <A HREF="000565.html">[Mageia-discuss] [OT] pronounciation +</A></li> + <LI> <B>Messages sorted by:</B> + <a href="date.html#558">[ date ]</a> + <a href="thread.html#558">[ thread ]</a> + <a href="subject.html#558">[ subject ]</a> + <a href="author.html#558">[ author ]</a> + </LI> + </UL> + +<hr> +<a href="https://www.mageia.org/mailman/listinfo/mageia-discuss">More information about the Mageia-discuss +mailing list</a><br> +</body></html> |