diff options
author | Nicolas Vigier <boklm@mageia.org> | 2013-04-14 13:46:12 +0000 |
---|---|---|
committer | Nicolas Vigier <boklm@mageia.org> | 2013-04-14 13:46:12 +0000 |
commit | 1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0 (patch) | |
tree | b175f9d5fcb107576dabc768e7bd04d4a3e491a0 /zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224 | |
parent | fa5098cf210b23ab4f419913e28af7b1b07dafb2 (diff) | |
download | archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar.gz archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar.bz2 archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.tar.xz archives-1be510f9529cb082f802408b472a77d074b394c0.zip |
Diffstat (limited to 'zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224')
18 files changed, 64 insertions, 0 deletions
diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment-0001.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment-0001.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..a1554f04c --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment-0001.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..675034860 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,2 @@ +hi translation team<div><br></div><div>please commit file attached [svn] drakx-kbd-mouse-x11 for url [svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/pt_BR.po?revision=3928&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/pt_BR.po?revision=3928&view=markup</a></div> +<div><br></div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div>translator pt-BR</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..a1554f04c --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..675034860 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/29192292/attachment.html @@ -0,0 +1,2 @@ +hi translation team<div><br></div><div>please commit file attached [svn] drakx-kbd-mouse-x11 for url [svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/pt_BR.po?revision=3928&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx-kbd-mouse-x11/trunk/po/pt_BR.po?revision=3928&view=markup</a></div> +<div><br></div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div>translator pt-BR</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment-0001.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment-0001.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..08ac81790 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment-0001.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..bcb381693 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,2 @@ +hi translation team <div><br></div><div><br></div><div>please commit file [svn] drakwizard pt-BR for </div><div><a href="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/pt_BR.po?revision=6303&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/pt_BR.po?revision=6303&view=markup</a></div> +<div><br></div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div>Translation pt-BR</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..08ac81790 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..bcb381693 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/57196fca/attachment.html @@ -0,0 +1,2 @@ +hi translation team <div><br></div><div><br></div><div>please commit file [svn] drakwizard pt-BR for </div><div><a href="http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/pt_BR.po?revision=6303&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/drakwizard/trunk/po/pt_BR.po?revision=6303&view=markup</a></div> +<div><br></div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div>Translation pt-BR</div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment-0001.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment-0001.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..40a3f62a9 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment-0001.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..f7536cc40 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,2 @@ +Hi translation team <div><br></div><div><br></div><div><div>Please submit the attached file as standalone ....</div><div><br></div><div>the path [svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/pt_BR.po?revision=7077&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/pt_BR.po?revision=7077&view=markup</a></div> +</div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div><br></div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..40a3f62a9 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..f7536cc40 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/5d13c2f1/attachment.html @@ -0,0 +1,2 @@ +Hi translation team <div><br></div><div><br></div><div><div>Please submit the attached file as standalone ....</div><div><br></div><div>the path [svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/pt_BR.po?revision=7077&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/pt_BR.po?revision=7077&view=markup</a></div> +</div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div><br></div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment-0001.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment-0001.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..09d3093ce --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment-0001.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..ecccf08c1 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,4 @@ +Hi translation team<br><div class="gmail_quote"><div><br></div><div>Please <span style="background-color:rgb(249,249,249);line-height:1.1em">commit</span> the attached file regarding the translation rpmdrake pt-BR<br><div> +[svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/pt_BR.po?revision=7276&view=markup" target="_blank">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/pt_BR.po?revision=7276&view=markup</a></div></div> +<div><br></div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div>translation pt-BR</div> +</div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment.bin b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment.bin Binary files differnew file mode 100644 index 000000000..09d3093ce --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment.bin diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..ecccf08c1 --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/cbff9e5f/attachment.html @@ -0,0 +1,4 @@ +Hi translation team<br><div class="gmail_quote"><div><br></div><div>Please <span style="background-color:rgb(249,249,249);line-height:1.1em">commit</span> the attached file regarding the translation rpmdrake pt-BR<br><div> +[svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/pt_BR.po?revision=7276&view=markup" target="_blank">http://svnweb.mageia.org/soft/rpmdrake/trunk/po/pt_BR.po?revision=7276&view=markup</a></div></div> +<div><br></div><div><br></div><div>thanks for support</div><div>Padula</div><div>translation pt-BR</div> +</div><br> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/d6c927aa/attachment-0001.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/d6c927aa/attachment-0001.html new file mode 100644 index 000000000..b65d7c17a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/d6c927aa/attachment-0001.html @@ -0,0 +1,22 @@ +Hi translator team<br><div><br></div><div><div>below has urpmi file lines that were in [Fuzzy] ...</div><div>Please submit only need to file [svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/rpm/urpmi/trunk/po/pt_BR.po?revision=7321&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/rpm/urpmi/trunk/po/pt_BR.po?revision=7321&view=markup</a></div> +</div><div><br></div><div><br></div><div>=========</div><div><br></div><div><br></div><div><div><br></div><div>#: ../gurpmi2:408</div><div>#, c-format</div><div>msgid "You may want to update your urpmi database."</div> +<div>msgstr "Você precisa atualizar a sua base de dados urpmi."</div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://media.pm:1118">media.pm:1118</a></div><div>#, c-format</div><div>msgid "ignoring non-free medium `%s'"</div> +<div>msgstr "ignorando mídia non-free `%s'"</div><div><br></div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://orphans.pm:523">orphans.pm:523</a></div><div>#, c-format</div><div>msgid ""</div><div> +"The following package:\n"</div><div>"%s\n"</div><div>"is now orphaned."</div><div>msgid_plural ""</div><div>"The following packages:\n"</div><div>"%s\n"</div><div> +"are now orphaned."</div><div>msgstr[0] "O pacote seguinte:\n</div><div>%s\n</div><div>está órfão."</div><div>msgstr[1] "Os seguintes pacotes:\n</div><div>%s\n</div><div>agora estão órfãos. "</div> +<div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://orphans.pm:526">orphans.pm:526</a></div><div>#, c-format</div><div>msgid "You may wish to remove it."</div><div>msgid_plural "You may wish to remove them."</div> +<div>msgstr[0] "Você deseja removê-lo."</div><div>msgstr[1] "Você deseja removê-los."</div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://signature.pm:77">signature.pm:77</a></div><div>#, c-format</div> +<div>msgid "SECURITY: The following package is _NOT_ signed (%s): %s"</div><div>msgstr "SEGURANÇA: O pacote seguinte NÃO_ESTÁ_ assinado (%s): %s"</div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://sys.pm:248">sys.pm:248</a></div> +<div>#, c-format</div><div>msgid "You should restart your computer for %s"</div><div>msgstr "Você deve reiniciar o computador para %s"</div><div><br></div><div><br></div><div>#: ../urpmi.addmedia:36</div> +<div>#, c-format</div><div>msgid ""</div><div>"usage: urpmi.addmedia [options] <name> <url>\n"</div><div>"where <url> is one of\n"</div><div>" [file:/]/<path>\n"</div> +<div>" ftp://<login>:<password>@<host>/<path>\n"</div><div>" ftp://<host>/<path>\n"</div><div>" http://<host>/<path>\n"</div> +<div>" cdrom://<path>\n"</div><div>"\n"</div><div>"usage: urpmi.addmedia [options] --distrib --mirrorlist <url>\n"</div><div>"usage: urpmi.addmedia [options] --mirrorlist <url> <name> <relative path>\n"</div> +<div>"\n"</div><div>"examples:\n"</div><div>"\n"</div><div>" urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist '$MIRRORLIST'\n"</div><div>" urpmi.addmedia --mirrorlist '$MIRRORLIST' backports media/main/backports\n"</div> +<div>" urpmi.addmedia --distrib --zeroconf\n"</div><div>"\n"</div><div>"\n"</div><div>"and [options] are from\n"</div><div>msgstr ""</div><div>"uso: urpmi.addmedia [options] <name> <url>\n</div> +<div>onde <url> é um dos\n</div><div> [arquivo:/]/<caminho>\n</div><div> ftp://<acesso>:<senha>@<host>/<caminho>\n</div><div> ftp://<host>/<caminho>\n</div> +<div> http://<host>/<caminho>\n</div><div> cdrom://<caminho>\n</div><div>\n</div><div>uso: urpmi.addmedia [options] --distrib --mirrorlist <url>\n</div><div>uso: urpmi.addmedia [options] --mirrorlist <url> <nome> <arquivo relativo>\n</div> +<div>\n</div><div>exemplos:\n</div><div>\n</div><div> urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist '$MIRRORLIST'\n</div><div> urpmi.addmedia --mirrorlist '$MIRRORLIST' backports media/main/backports\n</div><div> + urpmi.addmedia --distrib --zeroconf\n</div><div>\n</div><div>\n</div><div>e [options] são de\n</div><div>"</div><div><br></div><div>#: ../urpmi.update:50</div><div>#, c-format</div><div>msgid " -a - select all enabled non-removable media.\n"</div> +<div>msgstr " -a - seleciona todas as mídias não removíveis habilitadas.\n"</div><div><br></div><div><br></div><div>#: ../urpmq:63</div><div>#, c-format</div><div>msgid " --sources - print source URLs of selected packages\n"</div> +<div>msgstr " --sources - URLs fonte de impressão dos pacotes selecionados\n"</div></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>============</div><div><br></div><div>thanks</div><div>Padula</div> +<div>pt-BR</div><div><br></div> diff --git a/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/d6c927aa/attachment.html b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/d6c927aa/attachment.html new file mode 100644 index 000000000..b65d7c17a --- /dev/null +++ b/zarb-ml/mageia-i18n/attachments/20130224/d6c927aa/attachment.html @@ -0,0 +1,22 @@ +Hi translator team<br><div><br></div><div><div>below has urpmi file lines that were in [Fuzzy] ...</div><div>Please submit only need to file [svn] <a href="http://svnweb.mageia.org/soft/rpm/urpmi/trunk/po/pt_BR.po?revision=7321&view=markup">http://svnweb.mageia.org/soft/rpm/urpmi/trunk/po/pt_BR.po?revision=7321&view=markup</a></div> +</div><div><br></div><div><br></div><div>=========</div><div><br></div><div><br></div><div><div><br></div><div>#: ../gurpmi2:408</div><div>#, c-format</div><div>msgid "You may want to update your urpmi database."</div> +<div>msgstr "Você precisa atualizar a sua base de dados urpmi."</div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://media.pm:1118">media.pm:1118</a></div><div>#, c-format</div><div>msgid "ignoring non-free medium `%s'"</div> +<div>msgstr "ignorando mídia non-free `%s'"</div><div><br></div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://orphans.pm:523">orphans.pm:523</a></div><div>#, c-format</div><div>msgid ""</div><div> +"The following package:\n"</div><div>"%s\n"</div><div>"is now orphaned."</div><div>msgid_plural ""</div><div>"The following packages:\n"</div><div>"%s\n"</div><div> +"are now orphaned."</div><div>msgstr[0] "O pacote seguinte:\n</div><div>%s\n</div><div>está órfão."</div><div>msgstr[1] "Os seguintes pacotes:\n</div><div>%s\n</div><div>agora estão órfãos. "</div> +<div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://orphans.pm:526">orphans.pm:526</a></div><div>#, c-format</div><div>msgid "You may wish to remove it."</div><div>msgid_plural "You may wish to remove them."</div> +<div>msgstr[0] "Você deseja removê-lo."</div><div>msgstr[1] "Você deseja removê-los."</div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://signature.pm:77">signature.pm:77</a></div><div>#, c-format</div> +<div>msgid "SECURITY: The following package is _NOT_ signed (%s): %s"</div><div>msgstr "SEGURANÇA: O pacote seguinte NÃO_ESTÁ_ assinado (%s): %s"</div><div><br></div><div>#: ../urpm/<a href="http://sys.pm:248">sys.pm:248</a></div> +<div>#, c-format</div><div>msgid "You should restart your computer for %s"</div><div>msgstr "Você deve reiniciar o computador para %s"</div><div><br></div><div><br></div><div>#: ../urpmi.addmedia:36</div> +<div>#, c-format</div><div>msgid ""</div><div>"usage: urpmi.addmedia [options] <name> <url>\n"</div><div>"where <url> is one of\n"</div><div>" [file:/]/<path>\n"</div> +<div>" ftp://<login>:<password>@<host>/<path>\n"</div><div>" ftp://<host>/<path>\n"</div><div>" http://<host>/<path>\n"</div> +<div>" cdrom://<path>\n"</div><div>"\n"</div><div>"usage: urpmi.addmedia [options] --distrib --mirrorlist <url>\n"</div><div>"usage: urpmi.addmedia [options] --mirrorlist <url> <name> <relative path>\n"</div> +<div>"\n"</div><div>"examples:\n"</div><div>"\n"</div><div>" urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist '$MIRRORLIST'\n"</div><div>" urpmi.addmedia --mirrorlist '$MIRRORLIST' backports media/main/backports\n"</div> +<div>" urpmi.addmedia --distrib --zeroconf\n"</div><div>"\n"</div><div>"\n"</div><div>"and [options] are from\n"</div><div>msgstr ""</div><div>"uso: urpmi.addmedia [options] <name> <url>\n</div> +<div>onde <url> é um dos\n</div><div> [arquivo:/]/<caminho>\n</div><div> ftp://<acesso>:<senha>@<host>/<caminho>\n</div><div> ftp://<host>/<caminho>\n</div> +<div> http://<host>/<caminho>\n</div><div> cdrom://<caminho>\n</div><div>\n</div><div>uso: urpmi.addmedia [options] --distrib --mirrorlist <url>\n</div><div>uso: urpmi.addmedia [options] --mirrorlist <url> <nome> <arquivo relativo>\n</div> +<div>\n</div><div>exemplos:\n</div><div>\n</div><div> urpmi.addmedia --distrib --mirrorlist '$MIRRORLIST'\n</div><div> urpmi.addmedia --mirrorlist '$MIRRORLIST' backports media/main/backports\n</div><div> + urpmi.addmedia --distrib --zeroconf\n</div><div>\n</div><div>\n</div><div>e [options] são de\n</div><div>"</div><div><br></div><div>#: ../urpmi.update:50</div><div>#, c-format</div><div>msgid " -a - select all enabled non-removable media.\n"</div> +<div>msgstr " -a - seleciona todas as mídias não removíveis habilitadas.\n"</div><div><br></div><div><br></div><div>#: ../urpmq:63</div><div>#, c-format</div><div>msgid " --sources - print source URLs of selected packages\n"</div> +<div>msgstr " --sources - URLs fonte de impressão dos pacotes selecionados\n"</div></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>============</div><div><br></div><div>thanks</div><div>Padula</div> +<div>pt-BR</div><div><br></div> |