aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nl.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index a3b9699..17ff9f0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# Geert Poels <Geert.Poels@skynet.be>, 2000
# Hendrik-Jan Heins <hjh@passys.nl>, 2003-2004
# Marcel Pol <marcel@timelord.nl>, 2021
+# Marja van Waes, 2023
# Marja van Waes <marja@mageia.org>, 2013
# Peter Bosch <peter.bosch@hccnet.nl>, 2002
# remmy <remco@webconquest.com>, 2011
@@ -15,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:40+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-28 12:06+0000\n"
-"Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 14:15+0000\n"
+"Last-Translator: Marja van Waes, 2023\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"nl/)\n"
"Language: nl\n"
@@ -346,13 +347,13 @@ msgid "Home directory already exists"
msgstr "Persoonlijke map bestaat al"
#: ../userdrake:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"The requested home directory already exists. Would you like to preserve the "
"existing directory?"
msgstr ""
-"De persoonlijke map die u vraagt bestaat al. Wilt u de bestaande "
-"persoonlijke map behouden?"
+"De persoonlijke map die u vraagt bestaat al. Wilt u de bestaande map "
+"behouden?"
#: ../userdrake:598
#, c-format