diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2022-07-01 09:16:54 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2022-07-01 09:16:54 +0300 |
| commit | a0c0c695c80c9208559af4c2512d2443c82628b0 (patch) | |
| tree | 1a3caeba5c6401ecfdc3c3d2aef66e676bc732e9 | |
| parent | 58f11a8e1645a52fa5b63014821a16d45c4f8c82 (diff) | |
| download | userdrake-a0c0c695c80c9208559af4c2512d2443c82628b0.tar userdrake-a0c0c695c80c9208559af4c2512d2443c82628b0.tar.gz userdrake-a0c0c695c80c9208559af4c2512d2443c82628b0.tar.bz2 userdrake-a0c0c695c80c9208559af4c2512d2443c82628b0.tar.xz userdrake-a0c0c695c80c9208559af4c2512d2443c82628b0.zip | |
Update Brazilian Portuguese translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4c3275f..7973de9 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,10 +7,11 @@ # Carlos Roberto Mafra <crmafra@mafra.eti.br>, 2002 # Clovis Nogueira Jr <linux_pt_BR@yahoogrupos.com.br>, 2003 # Felipe Araújo Barros <tenfelipe@brturbo.com>, 2003 +# Gilberto F. da Silva, 2022 # Gustavo Sverzut Barbieri <gustavo@linuxdicas.com.br>, 2003 # Jeferson Lopes Zacco aka Wooky <wooky_linuxer@ig.com.br>, 2003 # Klaus Orian Vicaro <kvicaro@gmx.net>, 2004 -# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2018 +# 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2018 # Ricardo de Castilho <cast_brasil@ig.com.br>, 2003 # Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>, 2009-2010 # Tiago Cruz <tiagocruz@linuxdicas.com.br>, 2003 @@ -19,15 +20,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-13 18:40+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-17 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-04 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Gilberto F. da Silva, 2022\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/" "mageia/language/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" #: ../userdrake:59 ../userdrake:1399 #, c-format @@ -346,13 +348,13 @@ msgid "Home directory already exists" msgstr "O diretório inicial já existe" #: ../userdrake:589 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The requested home directory already exists. Would you like to preserve the " "existing directory?" msgstr "" "O diretório inicial solicitado já existe. Você gostaria de preservar o " -"diretório inicial existente?" +"diretório existente?" #: ../userdrake:598 #, c-format |