diff options
| -rw-r--r-- | po/he.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -3,14 +3,14 @@ # # Translators: # Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2007 -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 -# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 +# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 +# Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020-2021 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-20 09:33+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-29 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-12 18:32+0000\n" "Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "נא להמתין" #: ../transfugdrake:47 #, c-format msgid "Detecting disks..." -msgstr "כעת באיתור כוננים…" +msgstr "כעת באיתור כוננים..." #: ../transfugdrake:56 #, c-format @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "שיתוף סימניות" #: ../transfugdrake:115 #, c-format msgid "Migration of bookmarks in progress" -msgstr "ההגירה של הסימניות מתבצעת" +msgstr "מתבצעת הגירת הסימניות" #: ../transfugdrake:122 #, c-format @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "הגירת הרקע מבוצעת" #: ../transfugdrake:167 #, c-format msgid "Congratulations, your migration is now complete!" -msgstr "ברכותינו, ההגירה שלך הושלמה כעת!" +msgstr "ברכותינו, הגירתך הושלמה כעת!" #: ../transfugdrake:171 #, c-format |