diff options
Diffstat (limited to 'po/ga.pom')
| -rw-r--r-- | po/ga.pom | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Workstation" -msgstr "Stáisiún Oibre" +msgstr "Stáisiún Oibre" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -11,12 +11,12 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Server" -msgstr "Freastalaí" +msgstr "FreastalaÃ" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Office Workstation" -msgstr "Stáisiún Oibre" +msgstr "Stáisiún Oibre" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Game station" -msgstr "Stáisiún Cluichí" +msgstr "Stáisiún CluichÃ" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Multimedia station" -msgstr "Stáisiún Ilmheánach" +msgstr "Stáisiún Ilmheánach" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Internet station" -msgstr "Stáisiún Idirlíon" +msgstr "Stáisiún IdirlÃon" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Network Computer (client)" -msgstr "Printéir Gréasán (lpd)" +msgstr "Printéir Gréasán (lpd)" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -73,13 +73,13 @@ msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Tools to ease the configuration of your computer" -msgstr "An bhfuil tú ag iarraidh an cumraíocht a thrial?" +msgstr "An bhfuil tú ag iarraidh an cumraÃocht a thrial?" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Scientific Workstation" -msgstr "Stáisiún Oibre" +msgstr "Stáisiún Oibre" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "KDE Workstation" -msgstr "Stáisiún KDE" +msgstr "Stáisiún KDE" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Gnome Workstation" -msgstr "Stáisiún Gnome" +msgstr "Stáisiún Gnome" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Other Graphical Desktops" -msgstr "Deasc Graphaicí Eile" +msgstr "Deasc Graphaicà Eile" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Documentation" -msgstr "Áit" +msgstr "Ãit" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Apache, Pro-ftpd" #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Postfix mail server" -msgstr "Freastalaí Printéir" +msgstr "Freastalaà Printéir" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 #, fuzzy msgid "Network Computer server" -msgstr "Cláréadan Gréasán" +msgstr "Cláréadan Gréasán" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 |