diff options
Diffstat (limited to 'grpmi')
| -rw-r--r-- | grpmi/po/nb.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/grpmi/po/nb.po b/grpmi/po/nb.po index 0d527c63..3bcac8ef 100644 --- a/grpmi/po/nb.po +++ b/grpmi/po/nb.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-01-21 11:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-15 16:44+0100\n" -"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-02 14:52+0100\n" +"Last-Translator: Eskild Hustvedt <eskild@mandrake.org>\n" "Language-Team: Norsk Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,9 +21,10 @@ msgstr "" #: ../curl_download/curl_download.xs:86 msgid "Download directory does not exist" -msgstr "Katalog for lagring av nedlastede filer eksisterer ikke" +msgstr "Mappe for lagring av nedlastede filer eksisterer ikke" -#: ../curl_download/curl_download.xs:89 ../curl_download/curl_download.xs:213 +#: ../curl_download/curl_download.xs:89 +#: ../curl_download/curl_download.xs:213 msgid "Out of memory\n" msgstr "Tomt for minne\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Feil brukerformat i URL\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:145 msgid "Couldn't resolve proxy\n" -msgstr "Kunne ikke bestemme proxy\n" +msgstr "Kunne ikke bestemme mellomtjener\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:148 msgid "Couldn't resolve host\n" |