aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/grpmi/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'grpmi/po')
-rw-r--r--grpmi/po/gl.po11
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/grpmi/po/gl.po b/grpmi/po/gl.po
index 5867f8a1..f3c2647f 100644
--- a/grpmi/po/gl.po
+++ b/grpmi/po/gl.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-# translation of grpmi.gl.po to Galician
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# Leandro Regueiro <unho@gulo.org>, 2004
@@ -8,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: grpmi.gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-23 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-24 17:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-12-18 12:45+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <unho@gulo.org>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,9 +24,8 @@ msgid "Out of memory\n"
msgstr "Non hai memoria suficiente\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:102
-#, fuzzy
msgid "Could not open output file in append mode"
-msgstr "Non se puido abri-lo ficheiro de saida en modo "
+msgstr ""
#: ../curl_download/curl_download.xs:133
msgid "Unsupported protocol\n"
@@ -126,9 +124,8 @@ msgid "User name illegally specified\n"
msgstr "Nome de usuario especificado incorrectamente\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:207
-#, fuzzy
msgid "FTP couldn't STOR file\n"
-msgstr "FTP non se puido envia-lo ficheiro\n"
+msgstr ""
#: ../curl_download/curl_download.xs:210
msgid "Read error\n"
@@ -224,7 +221,7 @@ msgstr ""
#: ../curl_download/curl_download.xs:282
msgid "removed after 7.7.3\n"
-msgstr ""
+msgstr "eliminado despois de 7.7.3\n"
#: ../curl_download/curl_download.xs:285
msgid "peer's certificate wasn't ok\n"