aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/cs.po8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 15a962b7..5ca05f26 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,7 +2,6 @@
#
# Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/cs.php3
#
-# translation of rpmdrake-cs.po to Czech
# Czech messages for MandrakeUpdate.
# Copyright (C) 2000,2003 Free Software Foundation, Inc.
# Vladimír Marek <vlmarek@volny.cz>, 2000.
@@ -13,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-cs\n"
"POT-Creation-Date: 2003-08-08 18:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-24 00:20GMT\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-10 21:37GMT\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -931,7 +930,7 @@ msgstr "Hledat"
#: ../edit-urpm-sources.pl:1
#, c-format
msgid "If left blank, synthesis/hdlist will be automatically probed"
-msgstr ""
+msgstr "Pokud ponecháte prázdné, bude se automaticky zkoušet synthesis/hdlist"
#: ../rpmdrake.pm:1
#, c-format
@@ -1570,7 +1569,7 @@ msgstr "Stahování `%s', zbývající čas: %s, rychlost: %s"
#: ../rpmdrake.pm:1
#, c-format
msgid "%s from medium %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s ze zdroje %s"
#: ../edit-urpm-sources.pl:1
#, c-format
@@ -2132,7 +2131,6 @@ msgid "Remove Software"
msgstr "Odebrat software"
#: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Software Media Manager"
msgstr "Správce zdrojů software"