aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nb.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0fdda7ca..27fcee4e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Angir når XML-metadata (fillister, endringslogger og informasjon) for f
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:377
#, c-format
msgid "For remote media, XML meta-data are never downloaded."
-msgstr "XML metadata blir aldri lastet ned for fjernmedia."
+msgstr "XML-metadata blir aldri lastet ned for fjernmedia."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:380
#, c-format
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Med oppdaterende medie menes det at en forespørsel om en fornyelse av X
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:387
#, c-format
msgid "All XML info files are downloaded when adding or updating media."
-msgstr "Alle XML infofiler lastes ned når man legger til eller oppdaterer media."
+msgstr "Alle XML-infofiler lastes ned når man legger til eller oppdaterer media."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:416
#, c-format