aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/af.po11
-rw-r--r--po/am.po11
-rw-r--r--po/ar.po11
-rw-r--r--po/az.po11
-rw-r--r--po/be.po11
-rw-r--r--po/bg.po11
-rw-r--r--po/bn.po11
-rw-r--r--po/br.po11
-rw-r--r--po/bs.po11
-rw-r--r--po/ca.po11
-rw-r--r--po/cs.po13
-rw-r--r--po/cy.po11
-rw-r--r--po/da.po68
-rw-r--r--po/de.po11
-rw-r--r--po/el.po13
-rw-r--r--po/eo.po11
-rw-r--r--po/es.po11
-rw-r--r--po/et.po13
-rw-r--r--po/eu.po13
-rw-r--r--po/fa.po11
-rw-r--r--po/fi.po13
-rw-r--r--po/fr.po13
-rw-r--r--po/fur.po11
-rw-r--r--po/ga.po11
-rw-r--r--po/gl.po11
-rw-r--r--po/he.po11
-rw-r--r--po/hi.po11
-rw-r--r--po/hr.po11
-rw-r--r--po/hu.po797
-rw-r--r--po/hy.po11
-rw-r--r--po/id.po11
-rw-r--r--po/is.po11
-rw-r--r--po/it.po59
-rw-r--r--po/ja.po11
-rw-r--r--po/ka.po11
-rw-r--r--po/ko.po11
-rw-r--r--po/ku.po11
-rw-r--r--po/ky.po11
-rw-r--r--po/lt.po11
-rw-r--r--po/ltg.po11
-rw-r--r--po/lv.po11
-rw-r--r--po/mk.po11
-rw-r--r--po/mn.po11
-rw-r--r--po/ms.po11
-rw-r--r--po/mt.po11
-rw-r--r--po/nb.po13
-rw-r--r--po/nl.po14
-rw-r--r--po/nn.po25
-rw-r--r--po/pa_IN.po11
-rw-r--r--po/pl.po11
-rw-r--r--po/pt.po11
-rw-r--r--po/pt_BR.po13
-rw-r--r--po/ro.po13
-rw-r--r--po/rpmdrake.pot11
-rw-r--r--po/ru.po62
-rw-r--r--po/sc.po11
-rw-r--r--po/sk.po11
-rw-r--r--po/sl.po13
-rw-r--r--po/sq.po11
-rw-r--r--po/sr.po11
-rw-r--r--po/sr@Latn.po11
-rw-r--r--po/sv.po13
-rw-r--r--po/ta.po11
-rw-r--r--po/tg.po11
-rw-r--r--po/th.po11
-rw-r--r--po/tl.po11
-rw-r--r--po/tr.po814
-rw-r--r--po/uk.po13
-rw-r--r--po/uz.po11
-rw-r--r--po/uz@cyrillic.po11
-rw-r--r--po/vi.po11
-rw-r--r--po/wa.po11
-rw-r--r--po/zh_CN.po13
-rw-r--r--po/zh_TW.po11
74 files changed, 1374 insertions, 1228 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 918a101c..53ce252c 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-af\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-24 10:22+0200\n"
"Last-Translator: Dirk van der Walt <mandrake@webmail.co.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
@@ -943,10 +943,15 @@ msgstr "Veranderingestaaflêer:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Lêers:\n"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 016717c8..afb3c774 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-19 13:59+0200\n"
"Last-Translator: Alemayehu Gemeda <alemayehu@gmx.at>\n"
"Language-Team: Amharic <LL@li.org>\n"
@@ -917,10 +917,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "/ፋይል (_F)"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f7dbfd5f..79442315 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 00:54-0500\n"
"Last-Translator: Ma'moun Diraneyya <mamoun.diraneyya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -955,10 +955,15 @@ msgstr "سجل التغييرات:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "الملفات:\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 6df7ab76..37c484dd 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-az\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-12 20:17+0300\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -947,10 +947,15 @@ msgstr "Dəyişmə qeydi:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fayllar:\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index ed501308..ff40605c 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n"
"Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
"Language-Team: be <be@li.org>\n"
@@ -917,10 +917,15 @@ msgstr "Каналы:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файлы"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 10a6231c..d24453b6 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-21 12:25+0200\n"
"Last-Translator: Kolio Kolev <kolio_kolev@biotronica.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian <Mandriva User Group - Bulgaria <mandriva-"
@@ -961,10 +961,15 @@ msgstr "Списък с промени:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файлове:\n"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 6efa29f0..26544ec8 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-05 23:21+0600\n"
"Last-Translator: Jamil Ahmed <jamil@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -950,10 +950,15 @@ msgstr "পরিবর্তনলিপি:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "ফাইল:\n"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 345fc9c3..b3b37694 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 17:05+0200\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk.bzh@wanadoo.fr>\n"
@@ -933,10 +933,15 @@ msgstr "Kemmoù :"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Restroù :\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 2393e2be..2b9504c9 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-18 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -944,10 +944,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Datoteke:\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1d2a1125..719b0ec3 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-09 00:32+0000\n"
"Last-Translator: Ticià Sala <tsala@pie.xtec.es>\n"
"Language-Team: <ca@li.org>\n"
@@ -956,10 +956,15 @@ msgstr "Canvis:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fitxers:\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f5ad86b3..bc9ca57b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 23:25+0200\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -973,11 +973,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Změny:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Závislosti:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Soubory:\n"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 4eb676ff..b6a31979 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-24 20:03-0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg/Welsh <post@meddal.com>\n"
@@ -963,10 +963,15 @@ msgstr "Cofnod Newid:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Ffeiliau:\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fd56d9fe..4f918a34 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 19:35+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -376,7 +376,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:377
#, c-format
msgid "For remote media, XML meta-data are never downloaded."
-msgstr "For medier, som skal hentes over nettet, bliver XML meta-data aldrig hentet."
+msgstr ""
+"For medier, som skal hentes over nettet, bliver XML meta-data aldrig hentet."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:380
#, c-format
@@ -400,7 +401,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:387
#, c-format
msgid "All XML info files are downloaded when adding or updating media."
-msgstr "Alle XML-info filer bliver hentet ved tilføjelse eller opdatering af medier."
+msgstr ""
+"Alle XML-info filer bliver hentet ved tilføjelse eller opdatering af medier."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:416
#, c-format
@@ -454,7 +456,8 @@ msgstr "Du skal indsætte mediet for at fortsætte"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:518
#, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
msgstr "For at gemme ændringerne skal du indsætte mediet i drevet."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:553
@@ -489,7 +492,8 @@ msgstr "Værtsnavn for proxy:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:575
#, c-format
msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:"
-msgstr "Du kan angive en bruger og en adgangskode for autentifikation af proxy:"
+msgstr ""
+"Du kan angive en bruger og en adgangskode for autentifikation af proxy:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:578
#, c-format
@@ -959,11 +963,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Ændringslog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Afhængigheder:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Filer:\n"
@@ -1884,7 +1893,8 @@ msgstr " --auto - brug standardsvar på alle spørgsmål."
msgid ""
" --changelog-first display changelog before filelist in the "
"description window"
-msgstr " --changelog-first vis ændringslog før filliste i beskrivelsesvinduet"
+msgstr ""
+" --changelog-first vis ændringslog før filliste i beskrivelsesvinduet"
#: ../Rpmdrake/init.pm:52
#, c-format
@@ -1893,13 +1903,16 @@ msgstr " --media=medium1,.. begræns til angivet medie"
#: ../Rpmdrake/init.pm:53
#, c-format
-msgid " --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
-msgstr " --merge-all-rpmnew foreslå at flette alle .rpmnew/.rpmsave-filer fundet"
+msgid ""
+" --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgstr ""
+" --merge-all-rpmnew foreslå at flette alle .rpmnew/.rpmsave-filer fundet"
#: ../Rpmdrake/init.pm:54
#, c-format
msgid " --mode=MODE set mode (install (default), remove, update)"
-msgstr " --mode=MODE sæt tilstand (install (standard), remove, update)"
+msgstr ""
+" --mode=MODE sæt tilstand (install (standard), remove, update)"
#: ../Rpmdrake/init.pm:55
#, c-format
@@ -1912,7 +1925,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/init.pm:56
#, c-format
-msgid " --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
+msgid ""
+" --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
msgstr ""
" --no-confirmation spørg ikke det første bekræftelsesspørgsmål i "
"opdateringssilstand"
@@ -1943,8 +1957,10 @@ msgstr " --rpm-root=path - brug en anden rod for rpm-installering."
#: ../Rpmdrake/init.pm:61
#, c-format
-msgid " --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
-msgstr " --urpmi-root brug en anden rod for urpmi-db og rpm-installation"
+msgid ""
+" --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
+msgstr ""
+" --urpmi-root brug en anden rod for urpmi-db og rpm-installation"
#: ../Rpmdrake/init.pm:62
#, c-format
@@ -1971,7 +1987,8 @@ msgstr " --search=pkg kør søgning for \"pkg\""
msgid ""
" --test only verify if the installation can be achieved "
"correctly"
-msgstr " --test efterprøv kun om installationen kan opnås korrekt"
+msgstr ""
+" --test efterprøv kun om installationen kan opnås korrekt"
#: ../Rpmdrake/init.pm:66
#, c-format
@@ -2018,7 +2035,8 @@ msgstr "Ingen xml info for medie \"%s\", kun delvist resultat for pakke %s"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:134
#, c-format
-msgid "No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
+msgid ""
+"No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
msgstr ""
"Ingen xml info for medie \"%s\", kan ikke returnere noget resultat for pakke "
"%s"
@@ -2762,8 +2780,10 @@ msgstr "Du kan bladre i pakkerne via kategoritræet til venstre."
#: ../rpmdrake:727
#, c-format
-msgid "You can view information about a package by clicking on it on the right list."
-msgstr "Du kan se information om en pakke ved at klikke på den i listen til højre."
+msgid ""
+"You can view information about a package by clicking on it on the right list."
+msgstr ""
+"Du kan se information om en pakke ved at klikke på den i listen til højre."
#: ../rpmdrake:728
#, c-format
@@ -3172,7 +3192,8 @@ msgstr "Opdatér medier"
#: ../rpmdrake.pm:808
#, c-format
-msgid "No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
+msgid ""
+"No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
msgstr ""
"Intet aktivt medie blev fundet. Du skal aktivere nogen medier for at kunne "
"opdatere dem."
@@ -3256,8 +3277,10 @@ msgstr "Hjælp startes i baggrunden"
#: ../rpmdrake.pm:969
#, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
-msgstr "Hjælpevinduer er blevet startet, det bør vise sig snart på dit skrivebord."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgstr ""
+"Hjælpevinduer er blevet startet, det bør vise sig snart på dit skrivebord."
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
msgid "A graphical front end for browsing installed & available packages"
@@ -3290,4 +3313,3 @@ msgstr "Tilføj urpmi-medier"
#: ../mime/x-urpmi-media.desktop.in.h:1
msgid "Urpmi medium info"
msgstr "Info om urpmi medie"
-
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7d5f0429..d2a333f8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-04 01:32+0200\n"
"Last-Translator: Oliver Burger <oliver.burger@wizard-fire.de>\n"
"Language-Team: German <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -984,10 +984,15 @@ msgstr "ChangeLog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Dateien:\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 35bcced8..f61d1354 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-el_2008-03-21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 00:53+0200\n"
"Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -983,11 +983,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Αλλαγές:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Εξαρτήσεις:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Άρχεία:\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index c4667219..21406115 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-02 15:56-0400\n"
"Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -965,10 +965,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Dosieroj:\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1f8a6511..ded3d631 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-02 09:31-0300\n"
"Last-Translator: Fabián Mandelbaum <fmandelbaum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -974,10 +974,15 @@ msgstr "Cambios:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Archivos:\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index c24ff61c..ee6e32af 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:13+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>\n"
@@ -954,11 +954,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Muutuste logi:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Sõltuvused:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Failid:\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index de73fe2c..0e9f04bd 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 21:43+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -961,11 +961,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Mendekotasunak:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fitxategiak:\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 0e532fb3..d0608d33 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-fa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-06 09:05-0500\n"
"Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Persian\n"
@@ -942,10 +942,15 @@ msgstr "ثبت‌تغییرات:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "پرونده‌ها:\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e09a6dc0..405dfff5 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 18:13+0300\n"
"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -967,11 +967,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Muutosloki:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Riippuvuudet:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Tiedostot:\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6be87c52..140cde7e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 16:45+0200\n"
"Last-Translator: Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>\n"
"Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -993,11 +993,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Historique :"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Dépendances :"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fichiers :\n"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index e237beee..09c888c5 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-fur\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-18 14:42+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Gracco <graccoandrea@tin.it>\n"
"Language-Team: furlan <gft@freelists.org>\n"
@@ -945,10 +945,15 @@ msgstr "Regjistri des modificazions"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "File:\n"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 62cca13b..adbcc402 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-25 22:16+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -932,10 +932,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Comhaid:\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 67414816..daa00ce2 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 17:38+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -962,10 +962,15 @@ msgstr "Rexistro de cambios:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Ficheiros:\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b5f5bd4b..3e109070 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-22 15:40+0200\n"
"Last-Translator: Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@@ -955,10 +955,15 @@ msgstr "רשימת שינויים:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "קבצים:\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 2a8add70..cc94799b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-hi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-21 15:37+0530\n"
"Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma)\n"
"Language-Team: Hindi, India\n"
@@ -946,10 +946,15 @@ msgstr "परिवर्तन रोजानामचा:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "सचिकाऐं:\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 6f39d437..35faa1bd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-04 21:27+CET\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -930,10 +930,15 @@ msgstr "Zapisnik promjena:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Datoteke:\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 7a2fe871..933eee66 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-2010.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 10:35+0100\n"
"Last-Translator: Gergely Lónyai <aleph@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
@@ -24,8 +24,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../MandrivaUpdate:102
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:905
+#: ../MandrivaUpdate:102 ../Rpmdrake/gui.pm:905
#, c-format
msgid ""
"The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -36,10 +35,7 @@ msgstr ""
"gépére telepített csomagokhoz frissítés, vagy pedig már telepítve\n"
"lett az összes."
-#: ../MandrivaUpdate:125
-#: ../rpmdrake:100
-#: ../rpmdrake:776
-#: ../rpmdrake.pm:219
+#: ../MandrivaUpdate:125 ../rpmdrake:100 ../rpmdrake:776 ../rpmdrake.pm:219
#, c-format
msgid "Software Management"
msgstr "Szoftverkezelés"
@@ -54,14 +50,12 @@ msgstr "A szoftvercsomag-frissítések listája"
msgid "Name"
msgstr "Név"
-#: ../MandrivaUpdate:157
-#: ../rpmdrake:292
+#: ../MandrivaUpdate:157 ../rpmdrake:292
#, c-format
msgid "Version"
msgstr "Verzió"
-#: ../MandrivaUpdate:158
-#: ../rpmdrake:296
+#: ../MandrivaUpdate:158 ../rpmdrake:296
#, c-format
msgid "Release"
msgstr "Kiadás"
@@ -71,27 +65,22 @@ msgstr "Kiadás"
msgid "Arch"
msgstr "Architektúra"
-#: ../MandrivaUpdate:173
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1159
+#: ../MandrivaUpdate:173 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1159
#, c-format
msgid "Help"
msgstr "Segítség"
-#: ../MandrivaUpdate:177
-#: ../rpmdrake:699
-#: ../rpmdrake.pm:832
+#: ../MandrivaUpdate:177 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake.pm:832
#, c-format
msgid "Select all"
msgstr "Minden kijelölése"
-#: ../MandrivaUpdate:190
-#: ../rpmdrake.pm:836
+#: ../MandrivaUpdate:190 ../rpmdrake.pm:836
#, c-format
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
-#: ../MandrivaUpdate:198
-#: ../rpmdrake:710
+#: ../MandrivaUpdate:198 ../rpmdrake:710
#, c-format
msgid "Quit"
msgstr "Kilépés"
@@ -106,8 +95,7 @@ msgstr "CD-ROM"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:64
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:74
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:64 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:74
#, c-format
msgid "Local"
msgstr "Helyi"
@@ -122,8 +110,7 @@ msgstr "HTTP"
msgid "HTTPS"
msgstr "HTTPS"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:67
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:70
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:67 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:70
#, c-format
msgid "NFS"
msgstr "NFS"
@@ -151,19 +138,26 @@ msgstr "Válasszon adatforrás-típust"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:115
#, c-format
msgid ""
-"In order to keep your system secure and stable, you must at a minimum set up\n"
-"sources for official security and stability updates. You can also choose to set\n"
+"In order to keep your system secure and stable, you must at a minimum set "
+"up\n"
+"sources for official security and stability updates. You can also choose to "
+"set\n"
"up a fuller set of sources which includes the complete official Mandriva\n"
-"repositories, giving you access to more software than can fit on the Mandriva\n"
-"discs. Please choose whether to configure update sources only, or the full set\n"
+"repositories, giving you access to more software than can fit on the "
+"Mandriva\n"
+"discs. Please choose whether to configure update sources only, or the full "
+"set\n"
"of sources."
msgstr ""
-"A rendszer biztonságának és stabilitásának megőrzése végett, egy minimális, a\n"
-" biztonsági és stabilitási frissítéseket tartalmazó adatforrást ki kell választani, - amely\n"
+"A rendszer biztonságának és stabilitásának megőrzése végett, egy minimális, "
+"a\n"
+" biztonsági és stabilitási frissítéseket tartalmazó adatforrást ki kell "
+"választani, - amely\n"
" kiegészíti az ön lemezeit. A másik lehetőség, hogy a teljes és hivatalos\n"
" Mandriva csomagösszeállítás alapján végzi a frissítéseket. Ezzel mindig\n"
" a legfrissebb csomagokhoz juthat hozzá, mintha csak a telepítési lemezeket\n"
-" használná. Kérjük válasszon, hogy csak frissítési adatforrásokat, vagy a teljes\n"
+" használná. Kérjük válasszon, hogy csak frissítési adatforrásokat, vagy a "
+"teljes\n"
" adatforrásokat szeretné használni."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:122
@@ -194,8 +188,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Kívánja folytatni?"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:145
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:160
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:145 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:160
#, c-format
msgid "Please wait, adding media..."
msgstr "Adatforrások felvétele..."
@@ -220,10 +213,8 @@ msgstr "Adatforrás-útvonal:"
msgid "FTP server"
msgstr "FTP-kiszolgáló"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:173
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:174
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:175
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:483
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:173 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:174
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:175 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:483
#, c-format
msgid "URL:"
msgstr "URL:"
@@ -258,8 +249,7 @@ msgstr "Böngészés..."
msgid "Login:"
msgstr "Felhasználónév:"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:221
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:583
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:221 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:583
#: ../rpmdrake.pm:148
#, c-format
msgid "Password:"
@@ -302,45 +292,24 @@ msgstr "Adatforrás felvétele:"
msgid "Type of medium:"
msgstr "Az adatforrás típusa:"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:280
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:394
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:492
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:600
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:664
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:766
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:633
-#: ../Rpmdrake/init.pm:158
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:188
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:779
-#: ../rpmdrake.pm:337
-#: ../rpmdrake.pm:678
-#: ../rpmdrake.pm:751
-#: ../rpmdrake.pm:828
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:280 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:394
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:492 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:600 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:664
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:766 ../Rpmdrake/gui.pm:633
+#: ../Rpmdrake/init.pm:158 ../Rpmdrake/pkg.pm:188 ../Rpmdrake/pkg.pm:779
+#: ../rpmdrake.pm:337 ../rpmdrake.pm:678 ../rpmdrake.pm:751 ../rpmdrake.pm:828
#, c-format
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:282
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:396
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:590
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:663
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:759
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:832
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:946
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1160
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:633
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:649
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:654
-#: ../Rpmdrake/init.pm:158
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:576
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:779
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:185
-#: ../rpmdrake.pm:139
-#: ../rpmdrake.pm:273
-#: ../rpmdrake.pm:340
-#: ../rpmdrake.pm:678
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:282 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:396
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:590
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:663 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:759
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:832 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:946
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1160 ../Rpmdrake/gui.pm:633
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:649 ../Rpmdrake/gui.pm:654 ../Rpmdrake/init.pm:158
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:576 ../Rpmdrake/pkg.pm:779 ../Rpmdrake/rpmnew.pm:185
+#: ../rpmdrake.pm:139 ../rpmdrake.pm:273 ../rpmdrake.pm:340 ../rpmdrake.pm:678
#, c-format
msgid "Ok"
msgstr "OK"
@@ -360,26 +329,22 @@ msgstr "soha"
msgid "always"
msgstr "mindig"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:344
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:376
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:344 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:376
#, c-format
msgid "Never"
msgstr "Soha"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:345
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:379
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:345 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:379
#, c-format
msgid "On-demand"
msgstr "Kérésre"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:346
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:383
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:346 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:383
#, c-format
msgid "Update-only"
msgstr "Csak frissítés"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:347
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:386
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:347 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:386
#, c-format
msgid "Always"
msgstr "Mindig"
@@ -401,8 +366,12 @@ msgstr "XML meta letöltési szabályok:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:374
#, c-format
-msgid "For remote media, specify when XML meta-data (file lists, changelogs & informations) are downloaded."
-msgstr "A távoli adatforrás XML metaadat-specifikációja (fájlok és változások listája, információk) letöltve."
+msgid ""
+"For remote media, specify when XML meta-data (file lists, changelogs & "
+"informations) are downloaded."
+msgstr ""
+"A távoli adatforrás XML metaadat-specifikációja (fájlok és változások "
+"listája, információk) letöltve."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:377
#, c-format
@@ -421,13 +390,19 @@ msgstr "Az XML információ a csomagra kattintáskor kerüljön letöltésre."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:384
#, c-format
-msgid "Updating media implies updating XML info files already required at least once."
-msgstr "Frissítés az adatforrásokkal, ha az XML fájlok frissítésére legalább egyszer igény volt."
+msgid ""
+"Updating media implies updating XML info files already required at least "
+"once."
+msgstr ""
+"Frissítés az adatforrásokkal, ha az XML fájlok frissítésére legalább egyszer "
+"igény volt."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:387
#, c-format
msgid "All XML info files are downloaded when adding or updating media."
-msgstr "Minden XML információ kerüljön letöltésre az adatforrások hozzáadásakor, frissítésekor."
+msgstr ""
+"Minden XML információ kerüljön letöltésre az adatforrások hozzáadásakor, "
+"frissítésekor."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:416
#, c-format
@@ -481,8 +456,10 @@ msgstr "A folytatáshoz be kell helyeznie az adathordozót"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:518
#, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
-msgstr "A módosítások mentéséhez be kell helyeznie az adathordozót a meghajtóba."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgstr ""
+"A módosítások mentéséhez be kell helyeznie az adathordozót a meghajtóba."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:553
#, c-format
@@ -501,8 +478,12 @@ msgstr "Globális proxybeállítások"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:569
#, c-format
-msgid "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: <proxyhost[:port]>):"
-msgstr "Ha szüksége van proxyra, adja meg annak gépnevét és opcionálisan a portszámát (formátum: <gépnév[:port]>):"
+msgid ""
+"If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: "
+"<proxyhost[:port]>):"
+msgstr ""
+"Ha szüksége van proxyra, adja meg annak gépnevét és opcionálisan a "
+"portszámát (formátum: <gépnév[:port]>):"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:572
#, c-format
@@ -539,7 +520,8 @@ msgstr "Adatforrás felvétele az engedélyezettek közé"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:698
#, c-format
msgid "Choose a medium for adding in the media limit:"
-msgstr "Válassza ki az adatforrást, amelyet fel kell venni az engedélyezettek közé:"
+msgstr ""
+"Válassza ki az adatforrást, amelyet fel kell venni az engedélyezettek közé:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:715
#, c-format
@@ -571,18 +553,14 @@ msgstr "Protokoll:"
msgid "Media limit:"
msgstr "Engedélyezett adatforrások:"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:741
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:750
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:934
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1140
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:741 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:750
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:934 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1140
#, c-format
msgid "Add"
msgstr "Felvétel"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:742
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:751
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:812
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:938
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:742 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:751
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:812 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:938
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1130
#, c-format
msgid "Remove"
@@ -618,14 +596,9 @@ msgstr "Engedélyezett adatforrások"
msgid "Command"
msgstr "Parancs"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:796
-#: ../Rpmdrake/formatting.pm:129
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:902
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:99
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:147
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:158
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:179
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:81
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:796 ../Rpmdrake/formatting.pm:129
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:902 ../Rpmdrake/pkg.pm:99 ../Rpmdrake/pkg.pm:147
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:158 ../Rpmdrake/pkg.pm:179 ../Rpmdrake/rpmnew.pm:81
#, c-format
msgid "(none)"
msgstr "(egyik sem)"
@@ -645,8 +618,7 @@ msgstr "Felvétel..."
msgid "Manage keys for digital signatures of packages"
msgstr "A csomagok digitális aláírási kulcsainak kezelése"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:846
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1055
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:846 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1055
#, c-format
msgid "Medium"
msgstr "Adatforrás"
@@ -687,22 +659,15 @@ msgstr ""
"Biztosan el kívánja távolítani a(z) %s kulcsot a(z) %s adatforrásból?\n"
"(a kulcs neve: %s)"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:955
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1123
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:955 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1123
#, c-format
msgid "Configure media"
msgstr "Adatforrások beállítása"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:966
-#: ../rpmdrake:542
-#: ../rpmdrake:545
-#: ../rpmdrake:550
-#: ../rpmdrake:565
-#: ../rpmdrake:566
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:966 ../rpmdrake:542 ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:550 ../rpmdrake:565 ../rpmdrake:566
#, c-format
msgid "/_File"
msgstr "/_Fájl"
@@ -747,20 +712,11 @@ msgstr "/Bezárás"
msgid "<control>W"
msgstr "<control>W"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:967
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:968
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:970
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:971
-#: ../rpmdrake:535
-#: ../rpmdrake:536
-#: ../rpmdrake:537
-#: ../rpmdrake:538
-#: ../rpmdrake:539
-#: ../rpmdrake:569
-#: ../rpmdrake:576
-#: ../rpmdrake:580
-#: ../rpmdrake:651
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:967 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:968
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:970
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:971 ../rpmdrake:535 ../rpmdrake:536
+#: ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:538 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:569
+#: ../rpmdrake:576 ../rpmdrake:580 ../rpmdrake:651
#, c-format
msgid "/_Options"
msgstr "/_Beállítások"
@@ -805,64 +761,51 @@ msgstr "/Pro_xy"
msgid "<control>R"
msgstr "<control>R"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:973
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:975
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976
-#: ../rpmdrake:604
-#: ../rpmdrake:605
-#: ../rpmdrake:606
-#: ../rpmdrake:607
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:973 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:975 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976
+#: ../rpmdrake:604 ../rpmdrake:605 ../rpmdrake:606 ../rpmdrake:607
#, c-format
msgid "/_Help"
msgstr "/_Segítség"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974
-#: ../rpmdrake:605
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974 ../rpmdrake:605
#, c-format
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Hibabejelentés"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976
-#: ../rpmdrake:607
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976 ../rpmdrake:607
#, c-format
msgid "/_About..."
msgstr "/_Névjegy..."
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:979
-#: ../rpmdrake:610
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:979 ../rpmdrake:610
#, c-format
msgid "Rpmdrake"
msgstr "Rpmdrake"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:981
-#: ../rpmdrake:612
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:981 ../rpmdrake:612
#, c-format
msgid "Copyright (C) %s by Mandriva"
msgstr "Copyright (C) %s, Mandriva"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983 ../rpmdrake:614
#, c-format
msgid "Rpmdrake is Mandriva Linux package management tool."
msgstr "Az Rpmdrake a Mandriva Linux csomagkezelője."
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985 ../rpmdrake:616
#, c-format
msgid "Mandriva Linux"
msgstr "Mandriva Linux"
#. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
#. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:990
-#: ../rpmdrake:621
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:990 ../rpmdrake:621
#, c-format
msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n"
msgstr "Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1045
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:253
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1045 ../Rpmdrake/pkg.pm:253
#, c-format
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezve"
@@ -880,7 +823,9 @@ msgstr "Típus"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1071
#, c-format
msgid "This medium needs to be updated to be usable. Update it now ?"
-msgstr "Ezt az adatforrást frissíteni kell ahhoz, hogy használható legyen. Kívánja frissíteni most?"
+msgstr ""
+"Ezt az adatforrást frissíteni kell ahhoz, hogy használható legyen. Kívánja "
+"frissíteni most?"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1098
#, c-format
@@ -941,22 +886,18 @@ msgstr "Keresési eredmény"
msgid "Search results (none)"
msgstr "Keresési eredmény (nincs)"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:124
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:245
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:247
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:124 ../Rpmdrake/gui.pm:245 ../Rpmdrake/gui.pm:247
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:171
#, c-format
msgid "(Not available)"
msgstr "(Nem elérhető)"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:153
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:263
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:153 ../Rpmdrake/gui.pm:263
#, c-format
msgid "Importance: "
msgstr "Fontosság: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:154
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:271
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:154 ../Rpmdrake/gui.pm:271
#, c-format
msgid "Reason for update: "
msgstr "A frissítés oka: "
@@ -966,20 +907,17 @@ msgstr "A frissítés oka: "
msgid "Security advisory"
msgstr "Biztonsági figyelmeztetés"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:163
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:273
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:163 ../Rpmdrake/gui.pm:273
#, c-format
msgid "No description"
msgstr "Nincs leírás"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:170
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:258
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:170 ../Rpmdrake/gui.pm:258
#, c-format
msgid "Version: "
msgstr "Verzió: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:173
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:253
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:173 ../Rpmdrake/gui.pm:253
#, c-format
msgid "Currently installed version: "
msgstr "A jelenleg telepített verzió: "
@@ -989,27 +927,22 @@ msgstr "A jelenleg telepített verzió: "
msgid "Group: "
msgstr "Csoport: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:177
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:259
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:177 ../Rpmdrake/gui.pm:259
#, c-format
msgid "Architecture: "
msgstr "Architektúra: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:178
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:260
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:178 ../Rpmdrake/gui.pm:260
#, c-format
msgid "Size: "
msgstr "Méret: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:178
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:260
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:178 ../Rpmdrake/gui.pm:260
#, c-format
msgid "%s KB"
msgstr "%s KByte"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:179
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:252
-#: ../rpmdrake.pm:883
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:179 ../Rpmdrake/gui.pm:252 ../rpmdrake.pm:883
#, c-format
msgid "Medium: "
msgstr "Adatforrás: "
@@ -1035,11 +968,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Változások jegyzéke:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Függőségek:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fájlok:\n"
@@ -1064,15 +1002,9 @@ msgstr "Összefoglaló: "
msgid "Description: "
msgstr "Leírás: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:288
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:482
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:488
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:494
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:789
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:799
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:813
-#: ../rpmdrake.pm:808
-#: ../rpmdrake.pm:922
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:288 ../Rpmdrake/gui.pm:482 ../Rpmdrake/gui.pm:488
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:494 ../Rpmdrake/pkg.pm:789 ../Rpmdrake/pkg.pm:799
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:813 ../rpmdrake.pm:808 ../rpmdrake.pm:922
#, c-format
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
@@ -1118,15 +1050,16 @@ msgstr ""
"A(z) \"%s\" csomag szerepel az Urpmi kihagyási listájában.\n"
"Ennek ellenére szeretné kijelölni azt?"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:494
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:670
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:494 ../Rpmdrake/pkg.pm:670
#, c-format
-msgid "Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. Rpmdrake will then restart."
-msgstr "Az Rpmdrake egy vagy több függőségét először frissíteni kell. Kérem indítsa újra az Rpmdrake-t."
+msgid ""
+"Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. "
+"Rpmdrake will then restart."
+msgstr ""
+"Az Rpmdrake egy vagy több függőségét először frissíteni kell. Kérem indítsa "
+"újra az Rpmdrake-t."
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:615
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:645
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:647
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:615 ../Rpmdrake/gui.pm:645 ../Rpmdrake/gui.pm:647
#, c-format
msgid "More information on package..."
msgstr "További információ a csomagról..."
@@ -1147,8 +1080,7 @@ msgid "One of the following packages is needed:"
msgstr "A következő csomagok valamelyikére szükség van:"
#. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:633
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:638
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:633 ../Rpmdrake/gui.pm:638
#, c-format
msgid "More info"
msgstr "További információ"
@@ -1170,7 +1102,9 @@ msgstr "Néhány további csomagot is el kell távolítani"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:684
#, c-format
-msgid "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be removed:"
+msgid ""
+"Because of their dependencies, the following package(s) also need to be "
+"removed:"
msgstr "A függőségeik miatt a következő csomago(ka)t is el kell távolítani:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:689
@@ -1187,11 +1121,11 @@ msgstr ""
"Ezen csomagok eltávolítása rendszerproblémákhoz vezetne:\n"
"\n"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:699
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:775
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:699 ../Rpmdrake/gui.pm:775
#, c-format
msgid ""
-"Because of their dependencies, the following package(s) must be unselected now:\n"
+"Because of their dependencies, the following package(s) must be unselected "
+"now:\n"
"\n"
msgstr ""
"A függőségeik miatt a következő csomag(ok) kijelölését törölni kell:\n"
@@ -1205,7 +1139,8 @@ msgstr "Szükség van további csomagokra"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:729
#, c-format
msgid ""
-"To satisfy dependencies, the following package(s) also need to be installed:\n"
+"To satisfy dependencies, the following package(s) also need to be "
+"installed:\n"
"\n"
msgstr ""
"A függőségek miatt a következő csomago(ka)t is telepíteni kell:\n"
@@ -1253,8 +1188,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:774
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:674
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:774 ../Rpmdrake/pkg.pm:674
#, c-format
msgid "Some packages need to be removed"
msgstr "Bizonyos csomagokat el kell távolítani"
@@ -1300,15 +1234,12 @@ msgstr ""
"\n"
"Biztos abban, hogy telepíteni kívánja az összes kijelölt csomagot?"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:855
-#: ../Rpmdrake/open_db.pm:99
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:855 ../Rpmdrake/open_db.pm:99
#, c-format
msgid "Fatal error"
msgstr "Végzetes hiba"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:856
-#: ../Rpmdrake/open_db.pm:100
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:450
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:856 ../Rpmdrake/open_db.pm:100 ../Rpmdrake/pkg.pm:450
#, c-format
msgid "A fatal error occurred: %s."
msgstr "Végzetes hiba történt: %s."
@@ -1323,23 +1254,18 @@ msgstr "A csomagok listázása folyamatban..."
msgid "No update"
msgstr "Frissítés nem található"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:931
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:35
-#: ../rpmdrake:215
-#: ../rpmdrake:371
-#: ../rpmdrake:398
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:931 ../Rpmdrake/icon.pm:35 ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:371 ../rpmdrake:398
#, c-format
msgid "All"
msgstr "Mind"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:941
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:941 ../rpmdrake:204
#, c-format
msgid "Upgradable"
msgstr "Frissíthető"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:941
-#: ../rpmdrake:372
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:941 ../rpmdrake:372
#, c-format
msgid "Installed"
msgstr "Telepítve"
@@ -1348,8 +1274,7 @@ msgstr "Telepítve"
# "by update availability"; the first lists the packages you can "add" to your computer
# (new packages), the second lists the packages which are newer versions of already
# installed packages
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:942
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:942 ../rpmdrake:204
#, c-format
msgid "Addable"
msgstr "Telepíthető"
@@ -1364,11 +1289,8 @@ msgstr "Ehhez a csomaghoz nincs leírás\n"
msgid "Accessibility"
msgstr "Akadálymentesítés"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:37
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:38
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:39
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:40
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:41
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:37 ../Rpmdrake/icon.pm:38 ../Rpmdrake/icon.pm:39
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:40 ../Rpmdrake/icon.pm:41
#, c-format
msgid "Archiving"
msgstr "Archiválás"
@@ -1388,24 +1310,15 @@ msgstr "CD-írás"
msgid "Compression"
msgstr "Tömörítőprogramok"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:41
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:47
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:58
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:72
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:90
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:111
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:124
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:135
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:41 ../Rpmdrake/icon.pm:47 ../Rpmdrake/icon.pm:58
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:72 ../Rpmdrake/icon.pm:90 ../Rpmdrake/icon.pm:111
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:124 ../Rpmdrake/icon.pm:135
#, c-format
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:42
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:43
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:44
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:45
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:46
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:47
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:42 ../Rpmdrake/icon.pm:43 ../Rpmdrake/icon.pm:44
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:45 ../Rpmdrake/icon.pm:46 ../Rpmdrake/icon.pm:47
#, c-format
msgid "Books"
msgstr "Könyvek"
@@ -1435,27 +1348,16 @@ msgstr "Irodalom"
msgid "Communications"
msgstr "Kommunikáció"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:49
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:53
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:49 ../Rpmdrake/icon.pm:53
#, c-format
msgid "Databases"
msgstr "Adatbázisok"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:50
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:51
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:52
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:53
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:54
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:55
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:56
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:57
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:58
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:59
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:60
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:61
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:62
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:173
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:174
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:50 ../Rpmdrake/icon.pm:51 ../Rpmdrake/icon.pm:52
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:53 ../Rpmdrake/icon.pm:54 ../Rpmdrake/icon.pm:55
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:56 ../Rpmdrake/icon.pm:57 ../Rpmdrake/icon.pm:58
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:59 ../Rpmdrake/icon.pm:60 ../Rpmdrake/icon.pm:61
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:62 ../Rpmdrake/icon.pm:173 ../Rpmdrake/icon.pm:174
#: ../Rpmdrake/icon.pm:175
#, c-format
msgid "Development"
@@ -1507,8 +1409,7 @@ msgid "Python"
msgstr "Python"
#. -PO: This is a package/product name. Only translate it if needed:
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:62
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:150
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:62 ../Rpmdrake/icon.pm:150
#, c-format
msgid "X11"
msgstr "X11"
@@ -1533,15 +1434,9 @@ msgstr "Emulátorok"
msgid "File tools"
msgstr "Fájlkezelő eszközök"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:67
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:68
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:69
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:70
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:71
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:72
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:73
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:74
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:75
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:67 ../Rpmdrake/icon.pm:68 ../Rpmdrake/icon.pm:69
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:70 ../Rpmdrake/icon.pm:71 ../Rpmdrake/icon.pm:72
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:73 ../Rpmdrake/icon.pm:74 ../Rpmdrake/icon.pm:75
#, c-format
msgid "Games"
msgstr "Játékok"
@@ -1581,15 +1476,9 @@ msgstr "Sportjátékok"
msgid "Strategy"
msgstr "Stratégia"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:76
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:77
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:80
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:81
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:84
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:87
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:90
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:91
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:94
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:76 ../Rpmdrake/icon.pm:77 ../Rpmdrake/icon.pm:80
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:81 ../Rpmdrake/icon.pm:84 ../Rpmdrake/icon.pm:87
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:90 ../Rpmdrake/icon.pm:91 ../Rpmdrake/icon.pm:94
#: ../Rpmdrake/icon.pm:97
#, c-format
msgid "Graphical desktop"
@@ -1652,29 +1541,20 @@ msgstr "Grafika"
msgid "Monitoring"
msgstr "Monitorozás"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:102
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:103
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:102 ../Rpmdrake/icon.pm:103
#, c-format
msgid "Multimedia"
msgstr "Multimédia"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:103
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:154
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:103 ../Rpmdrake/icon.pm:154
#, c-format
msgid "Video"
msgstr "Videó"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:104
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:105
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:106
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:107
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:108
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:109
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:110
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:111
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:112
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:113
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:134
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:104 ../Rpmdrake/icon.pm:105 ../Rpmdrake/icon.pm:106
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:107 ../Rpmdrake/icon.pm:108 ../Rpmdrake/icon.pm:109
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:110 ../Rpmdrake/icon.pm:111 ../Rpmdrake/icon.pm:112
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:113 ../Rpmdrake/icon.pm:134
#, c-format
msgid "Networking"
msgstr "Hálózat"
@@ -1699,8 +1579,7 @@ msgstr "IRC"
msgid "Instant messaging"
msgstr "Azonnali üzenetküldő program"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:109
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:180
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:109 ../Rpmdrake/icon.pm:180
#, c-format
msgid "Mail"
msgstr "Levelezőprogramok"
@@ -1735,15 +1614,9 @@ msgstr "Nyilvános kulcsok"
msgid "Publishing"
msgstr "Publikálás"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:117
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:118
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:119
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:120
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:121
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:122
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:123
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:124
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:125
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:117 ../Rpmdrake/icon.pm:118 ../Rpmdrake/icon.pm:119
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:120 ../Rpmdrake/icon.pm:121 ../Rpmdrake/icon.pm:122
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:123 ../Rpmdrake/icon.pm:124 ../Rpmdrake/icon.pm:125
#, c-format
msgid "Sciences"
msgstr "Tudományok"
@@ -1793,27 +1666,13 @@ msgstr "Parancsértelmezők"
msgid "Sound"
msgstr "Hang"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:128
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:129
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:130
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:131
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:132
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:133
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:134
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:135
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:136
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:137
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:138
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:139
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:140
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:141
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:142
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:144
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:145
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:146
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:147
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:148
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:128 ../Rpmdrake/icon.pm:129 ../Rpmdrake/icon.pm:130
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:131 ../Rpmdrake/icon.pm:132 ../Rpmdrake/icon.pm:133
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:134 ../Rpmdrake/icon.pm:135 ../Rpmdrake/icon.pm:136
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:137 ../Rpmdrake/icon.pm:138 ../Rpmdrake/icon.pm:139
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:140 ../Rpmdrake/icon.pm:141 ../Rpmdrake/icon.pm:142
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:143 ../Rpmdrake/icon.pm:144 ../Rpmdrake/icon.pm:145
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:146 ../Rpmdrake/icon.pm:147 ../Rpmdrake/icon.pm:148
#, c-format
msgid "System"
msgstr "Rendszer"
@@ -1828,14 +1687,9 @@ msgstr "Alap"
msgid "Cluster"
msgstr "Fürt"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:131
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:132
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:133
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:134
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:135
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:136
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:137
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:158
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:131 ../Rpmdrake/icon.pm:132 ../Rpmdrake/icon.pm:133
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:134 ../Rpmdrake/icon.pm:135 ../Rpmdrake/icon.pm:136
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:137 ../Rpmdrake/icon.pm:158
#, c-format
msgid "Configuration"
msgstr "Beállítás"
@@ -1855,17 +1709,13 @@ msgstr "Hardver"
msgid "Packaging"
msgstr "Csomagoló"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:137
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:146
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:137 ../Rpmdrake/icon.pm:146
#, c-format
msgid "Printing"
msgstr "Nyomtatás"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:138
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:139
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:140
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:141
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:142
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:138 ../Rpmdrake/icon.pm:139 ../Rpmdrake/icon.pm:140
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:141 ../Rpmdrake/icon.pm:142
#, c-format
msgid "Fonts"
msgstr "Betűtípusok"
@@ -1925,15 +1775,9 @@ msgstr "Szövegkezelő eszközök"
msgid "Toys"
msgstr "Mütyürkék"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:157
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:158
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:159
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:160
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:161
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:162
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:163
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:164
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:165
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:157 ../Rpmdrake/icon.pm:158 ../Rpmdrake/icon.pm:159
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:160 ../Rpmdrake/icon.pm:161 ../Rpmdrake/icon.pm:162
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:163 ../Rpmdrake/icon.pm:164 ../Rpmdrake/icon.pm:165
#: ../Rpmdrake/icon.pm:166
#, c-format
msgid "Workstation"
@@ -1944,8 +1788,7 @@ msgstr "Munkaállomás"
msgid "Console Tools"
msgstr "Parancssori eszközök"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:160
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:175
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:160 ../Rpmdrake/icon.pm:175
#, c-format
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentáció"
@@ -1980,11 +1823,8 @@ msgstr "Irodai munkaállomás"
msgid "Scientific Workstation"
msgstr "Tudományos munkaállomás"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:167
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:169
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:170
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:171
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:172
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:167 ../Rpmdrake/icon.pm:169 ../Rpmdrake/icon.pm:170
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:171 ../Rpmdrake/icon.pm:172
#, c-format
msgid "Graphical Environment"
msgstr "Grafikus környezet"
@@ -2009,14 +1849,9 @@ msgstr "KDE-munkaállomás"
msgid "Other Graphical Desktops"
msgstr "Más grafikus környezetek"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:176
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:177
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:178
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:179
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:180
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:181
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:182
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:183
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:176 ../Rpmdrake/icon.pm:177 ../Rpmdrake/icon.pm:178
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:179 ../Rpmdrake/icon.pm:180 ../Rpmdrake/icon.pm:181
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:182 ../Rpmdrake/icon.pm:183
#, c-format
msgid "Server"
msgstr "Kiszolgáló"
@@ -2059,11 +1894,14 @@ msgstr "Használat: %s [OPCIÓ]..."
#: ../Rpmdrake/init.pm:50
#, c-format
msgid " --auto assume default answers to questions"
-msgstr " --auto alapértelmezett válaszok feltételezése a kérdésekre"
+msgstr ""
+" --auto alapértelmezett válaszok feltételezése a kérdésekre"
#: ../Rpmdrake/init.pm:51
#, c-format
-msgid " --changelog-first display changelog before filelist in the description window"
+msgid ""
+" --changelog-first display changelog before filelist in the "
+"description window"
msgstr ""
" --changelog-first a változáslista a fájllista előtt jelenjen meg a\n"
" leírás-ablakban"
@@ -2075,7 +1913,8 @@ msgstr " --media=adatf1,... korlátozás a megadott adatforrásra"
#: ../Rpmdrake/init.pm:53
#, c-format
-msgid " --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgid ""
+" --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
msgstr ""
" --merge-all-rpmnew a megtalált .rpmnew/.rpmsave fájlok felvételének\n"
" felajánlása"
@@ -2090,15 +1929,19 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/init.pm:55
#, c-format
-msgid " --justdb update the database, but do not modify the filesystem"
+msgid ""
+" --justdb update the database, but do not modify the "
+"filesystem"
msgstr ""
" --justdb az adatbázis legyen frissítve, de a fájlrendszer\n"
" ne legyen módosítva"
#: ../Rpmdrake/init.pm:56
#, c-format
-msgid " --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
-msgstr " --no-confirmation frissítési üzemmódban ne legyen megerősítéskérés"
+msgid ""
+" --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
+msgstr ""
+" --no-confirmation frissítési üzemmódban ne legyen megerősítéskérés"
#: ../Rpmdrake/init.pm:57
#, c-format
@@ -2112,7 +1955,9 @@ msgstr " --no-verify-rpm csomagaláírások ellenőrzésének elhagyása
#: ../Rpmdrake/init.pm:59
#, c-format
-msgid " --parallel=alias,host be in parallel mode, use \"alias\" group, use \"host\" machine to show needed deps"
+msgid ""
+" --parallel=alias,host be in parallel mode, use \"alias\" group, use \"host"
+"\" machine to show needed deps"
msgstr ""
" --parallel=csop,gép párhuzamos módban a megadott csoport és gép\n"
" használata a szükséges függőségek megjelenítéséhez"
@@ -2124,7 +1969,8 @@ msgstr " --rpm-root=útvonal más gyökér használata az RPM-telepítéshe
#: ../Rpmdrake/init.pm:61
#, c-format
-msgid " --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
+msgid ""
+" --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
msgstr ""
" --urpmi-root más gyökér használata az Urpmi-adatbázishoz és az\n"
" RPM-csomagtelepítéshez"
@@ -2151,8 +1997,12 @@ msgstr " --search=csomag keresés indítása a megadott csomagra"
#: ../Rpmdrake/init.pm:65
#, c-format
-msgid " --test only verify if the installation can be achieved correctly"
-msgstr " --test csak ellenőrzés, hogy a telepítendő csomag sértetlen-e"
+msgid ""
+" --test only verify if the installation can be achieved "
+"correctly"
+msgstr ""
+" --test csak ellenőrzés, hogy a telepítendő csomag "
+"sértetlen-e"
#: ../Rpmdrake/init.pm:66
#, c-format
@@ -2185,12 +2035,8 @@ msgstr "Az XML adatok kinyerése a %s-ből..."
msgid "Getting '%s' from XML meta-data..."
msgstr "'%s' megszerzése az XML adatokból..."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:118
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:694
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894
-#: ../rpmdrake:137
-#: ../rpmdrake.pm:365
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:118 ../Rpmdrake/pkg.pm:418 ../Rpmdrake/pkg.pm:694
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894 ../rpmdrake:137 ../rpmdrake.pm:365
#: ../rpmdrake.pm:574
#, c-format
msgid "Please wait"
@@ -2199,15 +2045,19 @@ msgstr "Kis türelmet..."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:132
#, c-format
msgid "No xml info for medium \"%s\", only partial result for package %s"
-msgstr "Nincs xml információ a \"%s\" adatforráshoz, a %s csomagról csak részleges információit sikerült szerezni."
+msgstr ""
+"Nincs xml információ a \"%s\" adatforráshoz, a %s csomagról csak részleges "
+"információit sikerült szerezni."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:134
#, c-format
-msgid "No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
-msgstr "Nincs xml információ a \"%s\" adatforráshoz, a %s csomag információit nem sikerült megszerezni."
+msgid ""
+"No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
+msgstr ""
+"Nincs xml információ a \"%s\" adatforráshoz, a %s csomag információit nem "
+"sikerült megszerezni."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:187
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:192
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:187 ../Rpmdrake/pkg.pm:192
#, c-format
msgid "Downloading package `%s'..."
msgstr "A(z) '%s' csomag letöltése folyik..."
@@ -2222,8 +2072,7 @@ msgstr " %s%% megvan, összesen: %s, hátralevő: %s, sebesség: %s"
msgid " %s%% completed, speed = %s"
msgstr " %s%% megvan, sebesség: %s"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:233
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:674
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:233 ../Rpmdrake/pkg.pm:674
#, c-format
msgid "Confirmation"
msgstr "Megerősítés"
@@ -2270,11 +2119,14 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:258
#, c-format
-msgid "You have no configured update media. MandrivaUpdate cannot operate without any update media."
-msgstr "Nincs frissítési adatforrás beállítva. A MandrivaUpdate nem működik frissítési média nélkül."
+msgid ""
+"You have no configured update media. MandrivaUpdate cannot operate without "
+"any update media."
+msgstr ""
+"Nincs frissítési adatforrás beállítva. A MandrivaUpdate nem működik "
+"frissítési média nélkül."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:259
-#: ../rpmdrake.pm:607
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:259 ../rpmdrake.pm:607
#, c-format
msgid ""
"I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"
@@ -2307,15 +2159,12 @@ msgstr ""
"\n"
"Ez után indítsa el újra a %s programot."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:694
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418 ../Rpmdrake/pkg.pm:694
#, c-format
msgid "Package installation..."
msgstr "Csomagtelepítés..."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:694
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418 ../Rpmdrake/pkg.pm:694 ../Rpmdrake/pkg.pm:894
#, c-format
msgid "Initializing..."
msgstr "Inicializálás..."
@@ -2325,8 +2174,7 @@ msgstr "Inicializálás..."
msgid "Reading updates description"
msgstr "Frissítések leírásainak olvasása"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:439
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:475
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:439 ../Rpmdrake/pkg.pm:475
#, c-format
msgid "Please wait, finding available packages..."
msgstr "Rendelkezésre álló csomagok keresése..."
@@ -2336,12 +2184,8 @@ msgstr "Rendelkezésre álló csomagok keresése..."
msgid "Please wait, listing base packages..."
msgstr "Alapcsomagok listázása folyamatban..."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:450
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:818
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:843
-#: ../rpmdrake.pm:795
-#: ../rpmdrake.pm:881
-#: ../rpmdrake.pm:905
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:450 ../Rpmdrake/pkg.pm:818 ../Rpmdrake/pkg.pm:843
+#: ../rpmdrake.pm:795 ../rpmdrake.pm:881 ../rpmdrake.pm:905
#, c-format
msgid "Error"
msgstr "Hiba"
@@ -2371,21 +2215,17 @@ msgstr "Frissítési információ erről a csomagról"
msgid "Upgrade information about package %s"
msgstr "Frissítési információ a(z) \"%s\" csomagról"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:591
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:835
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:591 ../Rpmdrake/pkg.pm:835
#, c-format
msgid "All requested packages were installed successfully."
msgstr "Az összes kért csomag telepítve lett."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:595
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:804
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:595 ../Rpmdrake/pkg.pm:804
#, c-format
msgid "Problem during installation"
msgstr "Probléma adódott a telepítés során"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:596
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:616
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:806
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:596 ../Rpmdrake/pkg.pm:616 ../Rpmdrake/pkg.pm:806
#, c-format
msgid ""
"There was a problem during the installation:\n"
@@ -2446,12 +2286,16 @@ msgstr[1] "Kívánja eltávolítani a(z) %d csomagot?"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:679
#, c-format
msgid "The following package has to be removed for others to be upgraded:"
-msgstr "A következő csomagot el kell távolítani ahhoz, hogy más csomagokat frissíteni lehessen:"
+msgstr ""
+"A következő csomagot el kell távolítani ahhoz, hogy más csomagokat "
+"frissíteni lehessen:"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:680
#, c-format
msgid "The following packages have to be removed for others to be upgraded:"
-msgstr "A következő csomagokat el kell távolítani ahhoz, hogy más csomagokat frissíteni lehessen:"
+msgstr ""
+"A következő csomagokat el kell távolítani ahhoz, hogy más csomagokat "
+"frissíteni lehessen:"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:683
#, c-format
@@ -2463,8 +2307,7 @@ msgstr "%s tömörített állomány lesz letöltve."
msgid "Is it ok to continue?"
msgstr "Kívánja folytatni?"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:701
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:878
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:701 ../Rpmdrake/pkg.pm:878
#, c-format
msgid "Orphan packages"
msgstr "Elavult csomagok"
@@ -2559,8 +2402,7 @@ msgstr "Minden kijelölés megszüntetése"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:910
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894 ../Rpmdrake/pkg.pm:910
#, c-format
msgid "Please wait, removing packages..."
msgstr "Csomagok eltávolítása folyamatban..."
@@ -2598,11 +2440,16 @@ msgstr "Módosítások:"
#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:116
#, c-format
-msgid "You can either remove the .%s file, use it as main file or do nothing. If unsure, keep the current file (\"%s\")."
-msgstr "Eltávolíthatja a .%s fájlt, használhatja azt főfájlként, továbbá választhatja azt is, hogy ezek közül egyiket sem teszi meg. Ha nem biztos abban, hogy melyiket érdemes választani, akkor tartsa meg a jelenlegi fájlt (\"%s\")."
+msgid ""
+"You can either remove the .%s file, use it as main file or do nothing. If "
+"unsure, keep the current file (\"%s\")."
+msgstr ""
+"Eltávolíthatja a .%s fájlt, használhatja azt főfájlként, továbbá "
+"választhatja azt is, hogy ezek közül egyiket sem teszi meg. Ha nem biztos "
+"abban, hogy melyiket érdemes választani, akkor tartsa meg a jelenlegi fájlt "
+"(\"%s\")."
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:117
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:122
+#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:117 ../Rpmdrake/rpmnew.pm:122
#, c-format
msgid "Remove .%s"
msgstr ".%s eltávolítása"
@@ -2627,8 +2474,7 @@ msgstr "A telepítés befejeződött"
msgid "Inspect..."
msgstr "Vizsgálat..."
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:195
-#: ../rpmdrake:105
+#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:195 ../rpmdrake:105
#, c-format
msgid "Please wait, searching..."
msgstr "Keresés..."
@@ -2636,7 +2482,8 @@ msgstr "Keresés..."
#: ../gurpmi.addmedia:103
#, c-format
msgid "bad <url> (for local directory, the path must be absolute)"
-msgstr "helytelen <url> (helyi könyvtár esetén az útvonalnak abszolútnak kell lennie)"
+msgstr ""
+"helytelen <url> (helyi könyvtár esetén az útvonalnak abszolútnak kell lennie)"
#: ../gurpmi.addmedia:117
#, c-format
@@ -2707,8 +2554,7 @@ msgstr "Leállítás"
msgid "no xml-info available for medium \"%s\""
msgstr "A \"%s\" adatforráshoz nem tartozik xml-info"
-#: ../rpmdrake:160
-#: ../rpmdrake:188
+#: ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:188
#, c-format
msgid "Search aborted"
msgstr "Keresés félbeszakítva"
@@ -2730,8 +2576,12 @@ msgstr "Nincs keresési eredmény."
#: ../rpmdrake:214
#, c-format
-msgid "No search results. You may want to switch to the '%s' view and to the '%s' filter"
-msgstr "Nincs keresési eredmény. Lehetnek találatok, ha átvált a '%s' nézetre vagy tágabbra veszi a '%s' feltételt"
+msgid ""
+"No search results. You may want to switch to the '%s' view and to the '%s' "
+"filter"
+msgstr ""
+"Nincs keresési eredmény. Lehetnek találatok, ha átvált a '%s' nézetre vagy "
+"tágabbra veszi a '%s' feltételt"
#: ../rpmdrake:248
#, c-format
@@ -2922,16 +2772,12 @@ msgstr "<control>Q"
msgid "/_Media Manager"
msgstr "/A_datforrás-kezelő"
-#: ../rpmdrake:580
-#: ../rpmdrake:651
+#: ../rpmdrake:580 ../rpmdrake:651
#, c-format
msgid "/_Show automatically selected packages"
msgstr "/_Automatikusan kijelölt csomagok megjelenítése"
-#: ../rpmdrake:594
-#: ../rpmdrake:597
-#: ../rpmdrake:602
-#: ../rpmdrake:634
+#: ../rpmdrake:594 ../rpmdrake:597 ../rpmdrake:602 ../rpmdrake:634
#, c-format
msgid "/_View"
msgstr "/Nézet"
@@ -2959,17 +2805,24 @@ msgstr "Gyors bevezetés"
#: ../rpmdrake:726
#, c-format
msgid "You can browse the packages through the categories tree on the left."
-msgstr "A csomagok közt a bal oldalon látható kategóriák segítségével lehet böngészni."
+msgstr ""
+"A csomagok közt a bal oldalon látható kategóriák segítségével lehet "
+"böngészni."
#: ../rpmdrake:727
#, c-format
-msgid "You can view information about a package by clicking on it on the right list."
-msgstr "Ha információt szeretne egy csomagról, akkor kattintson annak nevére a jobb oldali listában."
+msgid ""
+"You can view information about a package by clicking on it on the right list."
+msgstr ""
+"Ha információt szeretne egy csomagról, akkor kattintson annak nevére a jobb "
+"oldali listában."
#: ../rpmdrake:728
#, c-format
msgid "To install, update or remove a package, just click on its \"checkbox\"."
-msgstr "Egy csomag telepítéséhez, frissítéséhez vagy eltávolításához kattintson annak \"jelölőnégyzetére\"."
+msgstr ""
+"Egy csomag telepítéséhez, frissítéséhez vagy eltávolításához kattintson "
+"annak \"jelölőnégyzetére\"."
#: ../rpmdrake:770
#, c-format
@@ -3001,8 +2854,7 @@ msgstr "Felhasználónév:"
msgid "Software Packages Removal"
msgstr "Szoftvercsomag-eltávolítás"
-#: ../rpmdrake.pm:215
-#: ../rpmdrake.pm:219
+#: ../rpmdrake.pm:215 ../rpmdrake.pm:219
#, c-format
msgid "Software Packages Update"
msgstr "Szoftvercsomag-frissítés"
@@ -3077,8 +2929,7 @@ msgstr "Németország"
msgid "Danmark"
msgstr "Dánia"
-#: ../rpmdrake.pm:455
-#: ../rpmdrake.pm:459
+#: ../rpmdrake.pm:455 ../rpmdrake.pm:459
#, c-format
msgid "Greece"
msgstr "Görögország"
@@ -3178,10 +3029,7 @@ msgstr "Egyesült Királyság"
msgid "China"
msgstr "Kína"
-#: ../rpmdrake.pm:476
-#: ../rpmdrake.pm:477
-#: ../rpmdrake.pm:478
-#: ../rpmdrake.pm:479
+#: ../rpmdrake.pm:476 ../rpmdrake.pm:477 ../rpmdrake.pm:478 ../rpmdrake.pm:479
#, c-format
msgid "United States"
msgstr "Amerikai Egyesült Államok"
@@ -3214,8 +3062,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Kívánja folytatni?"
-#: ../rpmdrake.pm:611
-#: ../rpmdrake.pm:650
+#: ../rpmdrake.pm:611 ../rpmdrake.pm:650
#, c-format
msgid "Mirror choice"
msgstr "Tükör kiválasztása"
@@ -3356,7 +3203,8 @@ msgstr "Hiba a csomagok letöltése közben"
msgid ""
"It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"
"`%s'. Either this update media is misconfigured, and in this case\n"
-"you should use the Software Media Manager to remove it and re-add it in order\n"
+"you should use the Software Media Manager to remove it and re-add it in "
+"order\n"
"to reconfigure it, either it is currently unreachable and you should retry\n"
"later."
msgstr ""
@@ -3373,8 +3221,11 @@ msgstr "Adatforrások frissítése"
#: ../rpmdrake.pm:808
#, c-format
-msgid "No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
-msgstr "Nem található aktív adatforrás. Egy adatforrást engedélyeznie kell ahhoz, hogy frissíthesse azt."
+msgid ""
+"No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
+msgstr ""
+"Nem található aktív adatforrás. Egy adatforrást engedélyeznie kell ahhoz, "
+"hogy frissíthesse azt."
#: ../rpmdrake.pm:815
#, c-format
@@ -3394,8 +3245,7 @@ msgstr ""
"Hibák:\n"
"%s"
-#: ../rpmdrake.pm:882
-#: ../rpmdrake.pm:893
+#: ../rpmdrake.pm:882 ../rpmdrake.pm:893
#, c-format
msgid ""
"Unable to add medium, errors reported:\n"
@@ -3430,19 +3280,23 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake.pm:924
#, c-format
msgid ""
-"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're running (%s).\n"
+"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "
+"running (%s).\n"
"It will be disabled."
msgstr ""
-"A(z) \"%s\" frissítési adatforrás nem felel meg a jelenleg használt %s verziójának (%s).\n"
+"A(z) \"%s\" frissítési adatforrás nem felel meg a jelenleg használt %s "
+"verziójának (%s).\n"
"Az adatforrás ki lesz kapcsolva."
#: ../rpmdrake.pm:927
#, c-format
msgid ""
-"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva Linux you're running (%s).\n"
+"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "
+"Linux you're running (%s).\n"
"It will be disabled."
msgstr ""
-"A(z) \"%s\" frissítési adatforrás nem felel meg a jelenleg használt Mandriva Linux verziójának (%s).\n"
+"A(z) \"%s\" frissítési adatforrás nem felel meg a jelenleg használt Mandriva "
+"Linux verziójának (%s).\n"
"Az adatforrás ki lesz kapcsolva."
#: ../rpmdrake.pm:968
@@ -3452,8 +3306,10 @@ msgstr "A segítség elindítva a háttérben"
#: ../rpmdrake.pm:969
#, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
-msgstr "A segítség el lett indítva, hamarosan meg kell jelennie a munkaasztalon."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgstr ""
+"A segítség el lett indítva, hamarosan meg kell jelennie a munkaasztalon."
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
msgid "A graphical front end for browsing installed & available packages"
@@ -3488,16 +3344,22 @@ msgstr "Információ az Urpmi-adatforrásról"
#~ "mode"
#~ msgstr ""
#~ " --no-splash frissítési üzemmódban ne legyen megerősítéskérés"
+
#~ msgid "Find"
#~ msgstr "Keresés"
+
#~ msgid "/Add _media"
#~ msgstr "/Adatforrások _hozzáadása"
+
#~ msgid "Welcome"
#~ msgstr "Üdvözöljük"
+
#~ msgid "The software installation tool can set up media sources."
#~ msgstr "A szoftvertelepítővel be lehet állítani médiaforrásokat."
+
#~ msgid "Do you want to add media sources now?"
#~ msgstr "Szeretne most felvenni médiaforrásokat?"
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to the Software Media Manager!\n"
#~ "\n"
@@ -3512,6 +3374,7 @@ msgstr "Információ az Urpmi-adatforrásról"
#~ "csomagforrásokat.\n"
#~ "Ezt követően a források felhasználásával új programokat telepíthet és\n"
#~ "frissítheti a meglevőket."
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to the software removal tool!\n"
#~ "\n"
@@ -3522,6 +3385,7 @@ msgstr "Információ az Urpmi-adatforrásról"
#~ "\n"
#~ "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely szoftvertermékeket kívánja\n"
#~ "eltávolítani a gépéről."
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to %s!\n"
#~ "\n"
@@ -3532,8 +3396,10 @@ msgstr "Információ az Urpmi-adatforrásról"
#~ "\n"
#~ "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely frissítéseket kívánja\n"
#~ "telepíteni a gépére."
+
#~ msgid "Welcome to the software installation tool!"
#~ msgstr "Üdvözli a szoftvertelepítő."
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to the software installation tool!\n"
#~ "\n"
@@ -3546,9 +3412,10 @@ msgstr "Információ az Urpmi-adatforrásról"
#~ "A Mandriva Linux rendszer több ezer, CD-n vagy DVD-n található\n"
#~ "szoftvercsomagot tartalmaz. Ezzel a programmal kiválaszthatja,\n"
#~ "mely szoftvercsomagokat kívánja telepíteni a gépére."
+
#~ msgid "Unable to add medium, wrong or missing arguments"
#~ msgstr ""
#~ "Nem sikerült felvenni az adatforrást - helytelen vagy hiányzó argumentumok"
+
#~ msgid "Tree Mode"
#~ msgstr "Fa nézet"
-
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 6748cda9..6147b435 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootsplash VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 23:18+0300\n"
"Last-Translator: Norayr Chilingaryan <norik@hay.am>\n"
"Language-Team: hay.am <norik@hay.am>\n"
@@ -917,10 +917,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "/_Ֆայլ"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index a4fd70b2..00f6c174 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-09 08:21+0700\n"
"Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <willysr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>\n"
@@ -953,10 +953,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "File:\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 57c71b5b..3101bfcd 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 13:52+0000\n"
"Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -956,10 +956,15 @@ msgstr "Breytingasaga:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Skrár:\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d6e14898..573c4efe 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 10:57+0200\n"
"Last-Translator: Moreno Manzini <moreno.mg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <timl@freelist.org>\n"
@@ -461,7 +461,8 @@ msgstr "Inserisci il supporto per continuare"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:518
#, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
msgstr "Inserisci il supporto nel lettore per salvare le modifiche."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:553
@@ -496,7 +497,8 @@ msgstr "Nome host del proxy:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:575
#, c-format
msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:"
-msgstr "Puoi specificare nome utente e password per l'autenticazione sul proxy:"
+msgstr ""
+"Puoi specificare nome utente e password per l'autenticazione sul proxy:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:578
#, c-format
@@ -967,11 +969,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Registro delle modifiche:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Dipendenze:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "File:\n"
@@ -1889,7 +1896,8 @@ msgstr "Uso: %s [OPZIONE]..."
#: ../Rpmdrake/init.pm:50
#, c-format
msgid " --auto assume default answers to questions"
-msgstr " --auto utilizza le risposte predefinite per le domande"
+msgstr ""
+" --auto utilizza le risposte predefinite per le domande"
#: ../Rpmdrake/init.pm:51
#, c-format
@@ -1907,7 +1915,8 @@ msgstr " --media=medium1,.. usa solo le fonti nell'elenco"
#: ../Rpmdrake/init.pm:53
#, c-format
-msgid " --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgid ""
+" --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
msgstr ""
" --merge-all-rpmnew propone di fondere tutti i file .rpmnew/.rpmsave "
"che trova"
@@ -1924,11 +1933,13 @@ msgstr ""
msgid ""
" --justdb update the database, but do not modify the "
"filesystem"
-msgstr " --justdb aggiorna il database, ma non modifica il filesystem"
+msgstr ""
+" --justdb aggiorna il database, ma non modifica il filesystem"
#: ../Rpmdrake/init.pm:56
#, c-format
-msgid " --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
+msgid ""
+" --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
msgstr ""
" --no-confirmation non chiede una conferma preventiva durante gli "
"aggiornamenti"
@@ -1959,7 +1970,8 @@ msgstr " --rpm-root=path usa un'altra radice per installare questo rpm"
#: ../Rpmdrake/init.pm:61
#, c-format
-msgid " --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
+msgid ""
+" --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
msgstr ""
" --root cambia la directory radice per installare i file "
"rpm e per il db di urpmi."
@@ -2040,7 +2052,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:134
#, c-format
-msgid "No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
+msgid ""
+"No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
msgstr ""
"Mancano informazioni XML per la fonte \"%s\", impossibile trovare risultati "
"per il pacchetto %s"
@@ -2282,7 +2295,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:680
#, c-format
msgid "The following packages have to be removed for others to be upgraded:"
-msgstr "I pacchetti elencati devono essere rimossi per poterne aggiornare altri:"
+msgstr ""
+"I pacchetti elencati devono essere rimossi per poterne aggiornare altri:"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:683
#, c-format
@@ -2790,7 +2804,8 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake:727
#, c-format
-msgid "You can view information about a package by clicking on it on the right list."
+msgid ""
+"You can view information about a package by clicking on it on the right list."
msgstr ""
"Puoi vedere le informazioni relative a un pacchetto cliccando sul suo nome "
"nell'elenco a destra."
@@ -3204,8 +3219,10 @@ msgstr "Aggiorna fonti"
#: ../rpmdrake.pm:808
#, c-format
-msgid "No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
-msgstr "Non ci sono fonti attive. Devi attivare qualche fonte se vuoi aggiornarle."
+msgid ""
+"No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
+msgstr ""
+"Non ci sono fonti attive. Devi attivare qualche fonte se vuoi aggiornarle."
#: ../rpmdrake.pm:815
#, c-format
@@ -3286,14 +3303,16 @@ msgstr "Guida avviata in background"
#: ../rpmdrake.pm:969
#, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
msgstr ""
"È in corso l'apertura della finestra d'aiuto, dovrebbe apparire a breve sul "
"desktop."
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
msgid "A graphical front end for browsing installed & available packages"
-msgstr "Un'interfaccia grafica per esaminare i pacchetti installati e disponibili"
+msgstr ""
+"Un'interfaccia grafica per esaminare i pacchetti installati e disponibili"
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:2
msgid "Browse Available Software"
@@ -3301,7 +3320,8 @@ msgstr "Esamina il software disponibile"
#: ../data/rpmdrake.desktop.in.h:1
msgid "A graphical front end for installing, removing and updating packages"
-msgstr "Un'interfaccia grafica per installare, rimuovere e aggiornare pacchetti"
+msgstr ""
+"Un'interfaccia grafica per installare, rimuovere e aggiornare pacchetti"
#: ../data/rpmdrake.desktop.in.h:2
msgid "Install & Remove Software"
@@ -3318,4 +3338,3 @@ msgstr "Aggiungi una fonte urpmi"
#: ../mime/x-urpmi-media.desktop.in.h:1
msgid "Urpmi medium info"
msgstr "Informazioni sulla fonte urpmi"
-
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a574e524..59eca5be 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-19 07:30+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando<ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -963,10 +963,15 @@ msgstr "変更ログ: "
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "ファイル: \n"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 90e967ef..02a97012 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootsplash VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-22 00:44+0400\n"
"Last-Translator: Aiet Kolkhi <aiet@qartuli.net>\n"
"Language-Team: Georgian <aiet@qartuli.com>\n"
@@ -918,10 +918,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "/_ფაილი"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 434f82c2..fba8aefd 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-25 14:32+0900\n"
"Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -938,10 +938,15 @@ msgstr "변경사항:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "%s파일들:\n"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index f7f2829b..bfa739e3 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-ku\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-14 21:21+0200\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com, pckurd@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -920,10 +920,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Dosya:\n"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index ef854d02..a4b42941 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-ky\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 18:45+0600\n"
"Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Kyrgyz\n"
@@ -958,10 +958,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файлдар:\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 68b0a5e5..ab60dff1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-20 13:01+0200\n"
"Last-Translator: Darius Liepuonis <dariusle@takas.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -933,10 +933,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "/_Byla"
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index 67ac235d..477c575a 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-14 14:21+0200\n"
"Last-Translator: Unknown :-(\n"
"Language-Team: Latgalian <ll10nt@listes.murds.lv>\n"
@@ -919,10 +919,15 @@ msgstr "Kanali:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Faili"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 194a8787..3bf4cec0 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-11 22:16+0200\n"
"Last-Translator: Vitauts Stočka <vit@dau.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -938,10 +938,15 @@ msgstr "Izmaiņu žurnāls:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Faili:\n"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 5b8cd3a3..f58d2749 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-mk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-18 11:29+0200\n"
"Last-Translator: Зоран Димовски <zoki.dimovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian\n"
@@ -947,10 +947,15 @@ msgstr "Дневник за промени:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Датотеки:\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index f3ca9229..8297ca12 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootsplash\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-02 01:37+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -919,10 +919,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "/_Файл"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index ce1dfee8..41cfcf76 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-21 23:54+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -923,10 +923,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fail:\n"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 2de8bb20..53a4fab2 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-03 19:13+0200\n"
"Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
"Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -943,10 +943,15 @@ msgstr "Log tal-bidliet:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fajls:\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 08737a6f..609fe958 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-11 15:18+0200\n"
"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -970,11 +970,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Endringslogg:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Avhengigheter:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Filer:\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index c2642077..1e6ff394 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@gmail.com>\n"
"Language-Team: Nederlands <vertaling@vrijschrift.nl>\n"
@@ -990,11 +990,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Veranderingen-logboek:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
+msgstr "/Auto_matisch afhankelijkheden oplossen"
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "No non installed dependancy."
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Bestanden:\n"
@@ -3726,9 +3731,6 @@ msgstr "Info over Urpmi-medium"
#~ msgid "/_Automatically resolve queries"
#~ msgstr "/_Automatisch zoekopdrachten herleiden"
-#~ msgid "/_Auto solve dependancies"
-#~ msgstr "/Auto_matisch afhankelijkheden oplossen"
-
#~ msgid "Path:"
#~ msgstr "Pad:"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index a2997a3d..107bd92b 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:25+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -449,7 +449,8 @@ msgstr "Du må setja inn mediet før du kan halda fram"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:518
#, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
msgstr "For å kunna lagra endringane må setja mediet i stasjonen."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:553
@@ -954,11 +955,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Endringslogg:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Avhengnader:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Filer:\n"
@@ -1944,7 +1950,8 @@ msgstr " --rpm-root=path – Bruk ei anna rot for rpm-installering."
#: ../Rpmdrake/init.pm:61
#, c-format
-msgid " --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
+msgid ""
+" --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
msgstr ""
" --urpmi-root – Bruk ei anna rot for urpmi-database og rpm-installering"
@@ -2022,7 +2029,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:134
#, c-format
-msgid "No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
+msgid ""
+"No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
msgstr "Ingen XML-informasjon for mediet «%s». Ingen resultat for pakken «%s»."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:187 ../Rpmdrake/pkg.pm:192
@@ -3180,7 +3188,8 @@ msgstr "Oppdater medium"
#, c-format
msgid ""
"No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
-msgstr "Fann ingen aktive medium. Du må aktivera media før du kan oppdatera dei."
+msgstr ""
+"Fann ingen aktive medium. Du må aktivera media før du kan oppdatera dei."
#: ../rpmdrake.pm:815
#, c-format
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index adcaf7bd..847fa7a2 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-27 00:43+0530\n"
"Last-Translator: Kanwaljeet Singh Brar <kanwaljeetbrar@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Panjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
@@ -942,10 +942,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "ਫਾਇਲਾਂ:\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index c10559f4..7ab24fe3 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-02 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Amazis.net sp. z o.o. - Tomasz Bednarski <tomasz."
"bednarski@amazis.pl>\n"
@@ -980,10 +980,15 @@ msgstr "Dziennik zmian:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Pliki:\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 86d8bc35..021ca671 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-03 05:03+0100\n"
"Last-Translator: Zé <ze@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
@@ -974,10 +974,15 @@ msgstr "Registo de mudanças:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Ficheiros:\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5c2b39bf..1f48652a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 01:48-0200\n"
"Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -965,11 +965,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Histórico de Atualizações (Changelog):"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Dependências:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Arquivos:\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 67bfd2bc..3c56c1c5 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Romanian <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
@@ -1019,11 +1019,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Jurnal schimbări:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Dependențe:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fișiere:\n"
diff --git a/po/rpmdrake.pot b/po/rpmdrake.pot
index 2710f821..5a7e73ae 100644
--- a/po/rpmdrake.pot
+++ b/po/rpmdrake.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -918,10 +918,15 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr ""
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5462c965..68b22dfd 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -12,14 +12,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 11:12+0500\n"
"Last-Translator: akdengi <kazancas@mandriva.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"\n"
"\n"
"\n"
"\n"
@@ -456,7 +457,8 @@ msgstr "Вставьте носитель для продолжения"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:518
#, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
msgstr "Чтобы сохранить изменения, вставьте носитель в привод."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:553
@@ -491,7 +493,8 @@ msgstr "Имя прокси-сервера:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:575
#, c-format
msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:"
-msgstr "Можно указать пользователя/пароль для аутентификации на прокси-сервере:"
+msgstr ""
+"Можно указать пользователя/пароль для аутентификации на прокси-сервере:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:578
#, c-format
@@ -963,11 +966,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Журнал изменений:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Зависимости:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файлы:\n"
@@ -1883,7 +1891,8 @@ msgstr "Использование: %s [ПАРАМЕТРЫ]..."
#: ../Rpmdrake/init.pm:50
#, c-format
msgid " --auto assume default answers to questions"
-msgstr " --auto использовать ответ по умолчанию для всех вопросов"
+msgstr ""
+" --auto использовать ответ по умолчанию для всех вопросов"
#: ../Rpmdrake/init.pm:51
#, c-format
@@ -1901,8 +1910,10 @@ msgstr " --media=источник1,.. ограничиться указанн
#: ../Rpmdrake/init.pm:53
#, c-format
-msgid " --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
-msgstr " --merge-all-rpmnew объединить все найденные файлы .rpmnew/.rpmsave"
+msgid ""
+" --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgstr ""
+" --merge-all-rpmnew объединить все найденные файлы .rpmnew/.rpmsave"
#: ../Rpmdrake/init.pm:54
#, c-format
@@ -1922,7 +1933,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/init.pm:56
#, c-format
-msgid " --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
+msgid ""
+" --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
msgstr ""
" --no-confirmation не выводить первый запрос на подтверждение в режиме "
"update"
@@ -1955,7 +1967,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/init.pm:61
#, c-format
-msgid " --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
+msgid ""
+" --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
msgstr ""
" --urpmi-root использовать другой корень для базы данных urpmi и "
"установки пакетов."
@@ -1963,7 +1976,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/init.pm:62
#, c-format
msgid " --root force to run as root"
-msgstr " --root принудительный запуск с правами пользователя root"
+msgstr ""
+" --root принудительный запуск с правами пользователя root"
#: ../Rpmdrake/init.pm:62
#, c-format
@@ -1973,7 +1987,8 @@ msgstr "(устарел)"
#: ../Rpmdrake/init.pm:63
#, c-format
msgid " --run-as-root force to run as root"
-msgstr " --run-as-root принудительный запуск с правами пользователя root"
+msgstr ""
+" --run-as-root принудительный запуск с правами пользователя root"
#: ../Rpmdrake/init.pm:64
#, c-format
@@ -2034,7 +2049,8 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:134
#, c-format
-msgid "No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
+msgid ""
+"No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
msgstr ""
"для источника «%s» отсутствует xml-info; для пакета %s невозможно получить "
"результат"
@@ -2257,7 +2273,8 @@ msgstr ""
msgid "The following package is going to be installed:"
msgid_plural "The following %d packages are going to be installed:"
msgstr[0] "Для удовлетворения зависимостей будет установлен следующий пакет:"
-msgstr[1] "Для удовлетворения зависимостей будут установлены следующие %d пакетов:"
+msgstr[1] ""
+"Для удовлетворения зависимостей будут установлены следующие %d пакетов:"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:677
#, c-format
@@ -2269,7 +2286,8 @@ msgstr[1] "Удалить %d пакетов?"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:679
#, c-format
msgid "The following package has to be removed for others to be upgraded:"
-msgstr "Следующий пакет необходимо удалить. Тогда можно будет обновить другие пакеты:"
+msgstr ""
+"Следующий пакет необходимо удалить. Тогда можно будет обновить другие пакеты:"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:680
#, c-format
@@ -2780,7 +2798,8 @@ msgstr "Слева показано дерево категорий пакето
#: ../rpmdrake:727
#, c-format
-msgid "You can view information about a package by clicking on it on the right list."
+msgid ""
+"You can view information about a package by clicking on it on the right list."
msgstr ""
"Если щёлкнуть по названию пакета в списке, справа будут показаны сведения о "
"пакете."
@@ -3193,7 +3212,8 @@ msgstr "Обновить источник"
#: ../rpmdrake.pm:808
#, c-format
-msgid "No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
+msgid ""
+"No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
msgstr ""
"Не найден активный источник. Источники необходимо включить, чтобы их можно "
"было обновить."
@@ -3277,7 +3297,8 @@ msgstr "Справка запущена в фоновом режиме"
#: ../rpmdrake.pm:969
#, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
msgstr "Справка запущена, скоро она появится на рабочем столе."
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
@@ -3307,4 +3328,3 @@ msgstr "Добавить источник urpmi"
#: ../mime/x-urpmi-media.desktop.in.h:1
msgid "Urpmi medium info"
msgstr "Сведения об источнике urpmi"
-
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 24188c59..e793222d 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-sc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-05 00:00+0100\n"
"Last-Translator: Antoni Pistis <antonio.pistis@virgilio.it>\n"
"Language-Team: Sardu\n"
@@ -943,10 +943,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Files:\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6c049d35..02566df4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-07 17:34+0100\n"
"Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Slovak <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -943,10 +943,15 @@ msgstr "Záznam zmien:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Súbory:\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index fd8896f3..ab1da565 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -969,11 +969,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Dnevnik sprememb:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Odvisnosti:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Datoteke:\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index fbea84e4..579845d3 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:45:+0100\n"
"Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf>\n"
"Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n"
@@ -941,10 +941,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Skedaret:\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index a1a51aa6..b1e6c303 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-01 19:31+0100\n"
"Last-Translator: Miodrag Zivkovic <miodragz@linuxo.org\n"
"Language-Team: serbian <www.linuxo.org>\n"
@@ -948,10 +948,15 @@ msgstr "Измене:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Фајлови:\n"
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 1339c370..71932320 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-01 19:31+0100\n"
"Last-Translator: Miodrag Zivkovic <miodragz@linuxo.org\n"
"Language-Team: serbian <www.linuxo.org>\n"
@@ -948,10 +948,15 @@ msgstr "Izmene:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fajlovi:\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e5cc65fe..55263e7d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 18:14+0300\n"
"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -968,11 +968,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Ändringslogg:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Beroenden:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Filer:\n"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 913a4ace..e38e84a3 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-03 06:38+0100\n"
"Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n"
"Language-Team: tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -933,10 +933,15 @@ msgstr "மாற்றப்பதிவு:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "கோப்புகள்:\n"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index dbd678a3..baf3e61a 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-tg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-17 16:32+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@@ -948,10 +948,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файлҳо:\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index e2ca126c..fe5b72aa 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:43+0700\n"
"Last-Translator: Varokas Panusuwan <varokasp@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -930,10 +930,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "แฟ้ม:\n"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 0216fb89..adbbbccb 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-tl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-05 01:18+0000\n"
"Last-Translator: Arys P. Deloso <arys@deloso.org>\n"
"Language-Team: Filipino <salin@pandaypinoy.org>\n"
@@ -945,10 +945,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Mga file:\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 4bf3e5d0..f8b9f006 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-18 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -23,8 +23,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-#: ../MandrivaUpdate:102
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:905
+#: ../MandrivaUpdate:102 ../Rpmdrake/gui.pm:905
#, c-format
msgid ""
"The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -35,10 +34,7 @@ msgstr ""
"güncelleme olmadığı ya da bütün güncellemeleri yüklediğiniz anlamına\n"
"gelir."
-#: ../MandrivaUpdate:125
-#: ../rpmdrake:100
-#: ../rpmdrake:776
-#: ../rpmdrake.pm:219
+#: ../MandrivaUpdate:125 ../rpmdrake:100 ../rpmdrake:776 ../rpmdrake.pm:219
#, c-format
msgid "Software Management"
msgstr "Yazılım Yönetimi"
@@ -53,14 +49,12 @@ msgstr "Burada yazılım paketi güncellemelerinin bir listesini bulabilirsiniz"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
-#: ../MandrivaUpdate:157
-#: ../rpmdrake:292
+#: ../MandrivaUpdate:157 ../rpmdrake:292
#, c-format
msgid "Version"
msgstr "Sürüm"
-#: ../MandrivaUpdate:158
-#: ../rpmdrake:296
+#: ../MandrivaUpdate:158 ../rpmdrake:296
#, c-format
msgid "Release"
msgstr "Yayım"
@@ -70,27 +64,22 @@ msgstr "Yayım"
msgid "Arch"
msgstr "Mimari"
-#: ../MandrivaUpdate:173
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1159
+#: ../MandrivaUpdate:173 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1159
#, c-format
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
-#: ../MandrivaUpdate:177
-#: ../rpmdrake:699
-#: ../rpmdrake.pm:832
+#: ../MandrivaUpdate:177 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake.pm:832
#, c-format
msgid "Select all"
msgstr "Tümünü Seç"
-#: ../MandrivaUpdate:190
-#: ../rpmdrake.pm:836
+#: ../MandrivaUpdate:190 ../rpmdrake.pm:836
#, c-format
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
-#: ../MandrivaUpdate:198
-#: ../rpmdrake:710
+#: ../MandrivaUpdate:198 ../rpmdrake:710
#, c-format
msgid "Quit"
msgstr "Çık"
@@ -105,8 +94,7 @@ msgstr "CD-ROM"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:64
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:74
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:64 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:74
#, c-format
msgid "Local"
msgstr "Yerel"
@@ -121,8 +109,7 @@ msgstr "HTTP"
msgid "HTTPS"
msgstr "HTTPS"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:67
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:70
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:67 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:70
#, c-format
msgid "NFS"
msgstr "NFS"
@@ -150,17 +137,25 @@ msgstr "Veri kaynağı türünü seçin"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:115
#, c-format
msgid ""
-"In order to keep your system secure and stable, you must at a minimum set up\n"
-"sources for official security and stability updates. You can also choose to set\n"
+"In order to keep your system secure and stable, you must at a minimum set "
+"up\n"
+"sources for official security and stability updates. You can also choose to "
+"set\n"
"up a fuller set of sources which includes the complete official Mandriva\n"
-"repositories, giving you access to more software than can fit on the Mandriva\n"
-"discs. Please choose whether to configure update sources only, or the full set\n"
+"repositories, giving you access to more software than can fit on the "
+"Mandriva\n"
+"discs. Please choose whether to configure update sources only, or the full "
+"set\n"
"of sources."
msgstr ""
-"Sisteminizi güvende ve kararlı tutmak için, en azından resmi güvenlik ve kararlılık\n"
-"güncellemeleri için güncelleme kaynaklarını ayarlamalısınız. Ayrıca Mandriva \n"
-"disklerine sığacak, resmi Mandriva depolarının tamamını içeren tam kaynak seti ayarlayabilirsiniz\n"
-"Lütfen, sadece güncelleme kaynaklarını mı yoksa tam kaynak setini mi yapılandıracağınızı\n"
+"Sisteminizi güvende ve kararlı tutmak için, en azından resmi güvenlik ve "
+"kararlılık\n"
+"güncellemeleri için güncelleme kaynaklarını ayarlamalısınız. Ayrıca "
+"Mandriva \n"
+"disklerine sığacak, resmi Mandriva depolarının tamamını içeren tam kaynak "
+"seti ayarlayabilirsiniz\n"
+"Lütfen, sadece güncelleme kaynaklarını mı yoksa tam kaynak setini mi "
+"yapılandıracağınızı\n"
"seçin."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:122
@@ -192,8 +187,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Devam etmek için her şey tamam mı?"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:145
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:160
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:145 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:160
#, c-format
msgid "Please wait, adding media..."
msgstr "Lütfen bekleyin, yazılım kaynağı ekleniyor..."
@@ -218,10 +212,8 @@ msgstr "Yazılım kaynağı yolu:"
msgid "FTP server"
msgstr "FTP sunucusu"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:173
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:174
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:175
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:483
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:173 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:174
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:175 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:483
#, c-format
msgid "URL:"
msgstr "URL:"
@@ -256,8 +248,7 @@ msgstr "Gözat..."
msgid "Login:"
msgstr "Kullanıcı adı:"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:221
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:583
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:221 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:583
#: ../rpmdrake.pm:148
#, c-format
msgid "Password:"
@@ -302,45 +293,24 @@ msgstr "Bir yazılım kaynağı ekleniyor:"
msgid "Type of medium:"
msgstr "Yazılım kaynağı türü:"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:280
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:394
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:492
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:600
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:664
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:766
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:633
-#: ../Rpmdrake/init.pm:158
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:188
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:779
-#: ../rpmdrake.pm:337
-#: ../rpmdrake.pm:678
-#: ../rpmdrake.pm:751
-#: ../rpmdrake.pm:828
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:280 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:394
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:492 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:600 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:664
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:766 ../Rpmdrake/gui.pm:633
+#: ../Rpmdrake/init.pm:158 ../Rpmdrake/pkg.pm:188 ../Rpmdrake/pkg.pm:779
+#: ../rpmdrake.pm:337 ../rpmdrake.pm:678 ../rpmdrake.pm:751 ../rpmdrake.pm:828
#, c-format
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:282
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:396
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:590
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:663
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:759
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:832
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:946
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1160
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:633
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:649
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:654
-#: ../Rpmdrake/init.pm:158
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:576
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:779
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:185
-#: ../rpmdrake.pm:139
-#: ../rpmdrake.pm:273
-#: ../rpmdrake.pm:340
-#: ../rpmdrake.pm:678
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:282 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:396
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:519 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:590
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:663 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:759
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:832 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:946
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1160 ../Rpmdrake/gui.pm:633
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:649 ../Rpmdrake/gui.pm:654 ../Rpmdrake/init.pm:158
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:576 ../Rpmdrake/pkg.pm:779 ../Rpmdrake/rpmnew.pm:185
+#: ../rpmdrake.pm:139 ../rpmdrake.pm:273 ../rpmdrake.pm:340 ../rpmdrake.pm:678
#, c-format
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"
@@ -360,26 +330,22 @@ msgstr "hiç"
msgid "always"
msgstr "her zaman"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:344
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:376
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:344 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:376
#, c-format
msgid "Never"
msgstr "Hiç"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:345
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:379
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:345 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:379
#, c-format
msgid "On-demand"
msgstr "İstenirse"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:346
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:383
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:346 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:383
#, c-format
msgid "Update-only"
msgstr "Sadece-güncelle"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:347
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:386
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:347 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:386
#, c-format
msgid "Always"
msgstr "Her zaman"
@@ -401,8 +367,12 @@ msgstr "XML meta-verisi indirme kuralı:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:374
#, c-format
-msgid "For remote media, specify when XML meta-data (file lists, changelogs & informations) are downloaded."
-msgstr "Uzak ortam için, ne zaman XML meta-verisinin (dosya listeleri, değişim günlükleri & bilgiler) indirileceğini belirleyin."
+msgid ""
+"For remote media, specify when XML meta-data (file lists, changelogs & "
+"informations) are downloaded."
+msgstr ""
+"Uzak ortam için, ne zaman XML meta-verisinin (dosya listeleri, değişim "
+"günlükleri & bilgiler) indirileceğini belirleyin."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:377
#, c-format
@@ -421,13 +391,19 @@ msgstr "Pakete tıklandığında ilgili XML bilgi dosyası indirilir."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:384
#, c-format
-msgid "Updating media implies updating XML info files already required at least once."
-msgstr "Yazılım kaynağını güncellemek en azından bir kez XML bilgi dosyalarını güncellemeyi içerir."
+msgid ""
+"Updating media implies updating XML info files already required at least "
+"once."
+msgstr ""
+"Yazılım kaynağını güncellemek en azından bir kez XML bilgi dosyalarını "
+"güncellemeyi içerir."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:387
#, c-format
msgid "All XML info files are downloaded when adding or updating media."
-msgstr "Yazılım kaynağı eklendiğinde veya güncellendiğinde tüm XML bilgi dosyaları indirilir."
+msgstr ""
+"Yazılım kaynağı eklendiğinde veya güncellendiğinde tüm XML bilgi dosyaları "
+"indirilir."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:416
#, c-format
@@ -481,7 +457,8 @@ msgstr "Devam etmek için ortamı takmanız gerekli"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:518
#, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
msgstr "Değişiklikleri kaydetmek için ortamı sürücüye takın."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:553
@@ -501,8 +478,12 @@ msgstr "Genel vekil sunucu ayarları"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:569
#, c-format
-msgid "If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: <proxyhost[:port]>):"
-msgstr "Bir vekil sunucuya ihtiyacınız varsa makine adı ve isteğe bağlı olarak portu girin (söz dizimi:<vekil sunucu[:port]>):"
+msgid ""
+"If you need a proxy, enter the hostname and an optional port (syntax: "
+"<proxyhost[:port]>):"
+msgstr ""
+"Bir vekil sunucuya ihtiyacınız varsa makine adı ve isteğe bağlı olarak portu "
+"girin (söz dizimi:<vekil sunucu[:port]>):"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:572
#, c-format
@@ -512,7 +493,8 @@ msgstr "Vekil sunucu adı:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:575
#, c-format
msgid "You may specify a user/password for the proxy authentication:"
-msgstr "Vekil sunucu kimlik denetimi için kullanıcı adı/parola belirtebilirsiniz:"
+msgstr ""
+"Vekil sunucu kimlik denetimi için kullanıcı adı/parola belirtebilirsiniz:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:578
#, c-format
@@ -569,18 +551,14 @@ msgstr "Protokol:"
msgid "Media limit:"
msgstr "Yazılım kaynağı sınırlaması:"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:741
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:750
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:934
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1140
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:741 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:750
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:934 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1140
#, c-format
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:742
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:751
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:812
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:938
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:742 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:751
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:812 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:938
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1130
#, c-format
msgid "Remove"
@@ -616,14 +594,9 @@ msgstr "Yazılım kaynağı sınırlaması"
msgid "Command"
msgstr "Komut"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:796
-#: ../Rpmdrake/formatting.pm:129
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:902
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:99
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:147
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:158
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:179
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:81
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:796 ../Rpmdrake/formatting.pm:129
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:902 ../Rpmdrake/pkg.pm:99 ../Rpmdrake/pkg.pm:147
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:158 ../Rpmdrake/pkg.pm:179 ../Rpmdrake/rpmnew.pm:81
#, c-format
msgid "(none)"
msgstr "(hiçbiri)"
@@ -643,8 +616,7 @@ msgstr "Ekle..."
msgid "Manage keys for digital signatures of packages"
msgstr "Paketlerin dijital imza anahtarlarını yönet"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:846
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1055
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:846 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1055
#, c-format
msgid "Medium"
msgstr "Yazılım kaynağı"
@@ -685,22 +657,15 @@ msgstr ""
"%s anahtarını, %s kaynağından kaldırmak istediğinize emin misiniz?\n"
"(Anahtarın adı: %s)"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:955
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1123
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:955 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1123
#, c-format
msgid "Configure media"
msgstr "Yazılım kaynağını yapılandır"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:966
-#: ../rpmdrake:542
-#: ../rpmdrake:545
-#: ../rpmdrake:550
-#: ../rpmdrake:565
-#: ../rpmdrake:566
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:962 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:963
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:964 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:965
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:966 ../rpmdrake:542 ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:550 ../rpmdrake:565 ../rpmdrake:566
#, c-format
msgid "/_File"
msgstr "/_Dosya"
@@ -745,20 +710,11 @@ msgstr "/Kapat"
msgid "<control>W"
msgstr "<control>W"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:967
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:968
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:970
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:971
-#: ../rpmdrake:535
-#: ../rpmdrake:536
-#: ../rpmdrake:537
-#: ../rpmdrake:538
-#: ../rpmdrake:539
-#: ../rpmdrake:569
-#: ../rpmdrake:576
-#: ../rpmdrake:580
-#: ../rpmdrake:651
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:967 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:968
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:969 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:970
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:971 ../rpmdrake:535 ../rpmdrake:536
+#: ../rpmdrake:537 ../rpmdrake:538 ../rpmdrake:539 ../rpmdrake:569
+#: ../rpmdrake:576 ../rpmdrake:580 ../rpmdrake:651
#, c-format
msgid "/_Options"
msgstr "/_Seçenekler"
@@ -803,58 +759,46 @@ msgstr "/V_ekil Sunucu"
msgid "<control>R"
msgstr "<control>R"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:973
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:975
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976
-#: ../rpmdrake:604
-#: ../rpmdrake:605
-#: ../rpmdrake:606
-#: ../rpmdrake:607
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:973 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:975 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976
+#: ../rpmdrake:604 ../rpmdrake:605 ../rpmdrake:606 ../rpmdrake:607
#, c-format
msgid "/_Help"
msgstr "/_Yardım"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974
-#: ../rpmdrake:605
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:974 ../rpmdrake:605
#, c-format
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Hata raporla"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976
-#: ../rpmdrake:607
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:976 ../rpmdrake:607
#, c-format
msgid "/_About..."
msgstr "/_Hakkında..."
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:979
-#: ../rpmdrake:610
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:979 ../rpmdrake:610
#, c-format
msgid "Rpmdrake"
msgstr "Rpmdrake"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:981
-#: ../rpmdrake:612
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:981 ../rpmdrake:612
#, c-format
msgid "Copyright (C) %s by Mandriva"
msgstr "Copyright (C) %s bir Mandriva ürünüdür."
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983 ../rpmdrake:614
#, c-format
msgid "Rpmdrake is Mandriva Linux package management tool."
msgstr "Rpmdrake, Mandriva Linux paket yönetim aracıdır."
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985 ../rpmdrake:616
#, c-format
msgid "Mandriva Linux"
msgstr "Mandriva Linux"
#. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
#. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:990
-#: ../rpmdrake:621
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:990 ../rpmdrake:621
#, c-format
msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n"
msgstr ""
@@ -864,8 +808,7 @@ msgstr ""
"Taha Özket <taha.ozket@obss.net> , 2007\n"
"Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org> , 2008-2009\n"
-#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1045
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:253
+#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1045 ../Rpmdrake/pkg.pm:253
#, c-format
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
@@ -944,22 +887,18 @@ msgstr "Arama sonuçları"
msgid "Search results (none)"
msgstr "Arama sonuçları (hiçbiri)"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:124
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:245
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:247
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:124 ../Rpmdrake/gui.pm:245 ../Rpmdrake/gui.pm:247
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:171
#, c-format
msgid "(Not available)"
msgstr "(Erişilemez)"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:153
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:263
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:153 ../Rpmdrake/gui.pm:263
#, c-format
msgid "Importance: "
msgstr "Önem: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:154
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:271
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:154 ../Rpmdrake/gui.pm:271
#, c-format
msgid "Reason for update: "
msgstr "Güncelleme nedeni: "
@@ -969,20 +908,17 @@ msgstr "Güncelleme nedeni: "
msgid "Security advisory"
msgstr "Güvenlik tavsiyesi"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:163
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:273
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:163 ../Rpmdrake/gui.pm:273
#, c-format
msgid "No description"
msgstr "Tanımlanmamış"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:170
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:258
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:170 ../Rpmdrake/gui.pm:258
#, c-format
msgid "Version: "
msgstr "Sürümü: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:173
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:253
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:173 ../Rpmdrake/gui.pm:253
#, c-format
msgid "Currently installed version: "
msgstr "Kurulu olan sürüm: "
@@ -992,27 +928,22 @@ msgstr "Kurulu olan sürüm: "
msgid "Group: "
msgstr "Grup:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:177
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:259
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:177 ../Rpmdrake/gui.pm:259
#, c-format
msgid "Architecture: "
msgstr "Mimari: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:178
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:260
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:178 ../Rpmdrake/gui.pm:260
#, c-format
msgid "Size: "
msgstr "Boyut: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:178
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:260
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:178 ../Rpmdrake/gui.pm:260
#, c-format
msgid "%s KB"
msgstr "%s KB"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:179
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:252
-#: ../rpmdrake.pm:883
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:179 ../Rpmdrake/gui.pm:252 ../rpmdrake.pm:883
#, c-format
msgid "Medium: "
msgstr "Yazılım kaynağı: "
@@ -1038,11 +969,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Günlük:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Bağımlılıklar:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Dosyalar:\n"
@@ -1067,15 +1003,9 @@ msgstr "Özet: "
msgid "Description: "
msgstr "Tanım: "
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:288
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:482
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:488
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:494
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:789
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:799
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:813
-#: ../rpmdrake.pm:808
-#: ../rpmdrake.pm:922
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:288 ../Rpmdrake/gui.pm:482 ../Rpmdrake/gui.pm:488
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:494 ../Rpmdrake/pkg.pm:789 ../Rpmdrake/pkg.pm:799
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:813 ../rpmdrake.pm:808 ../rpmdrake.pm:922
#, c-format
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
@@ -1121,15 +1051,16 @@ msgstr ""
"\"%s\" paketi urpmi yoksay listesinde.\n"
"Yine de bunu seçmek istiyor musunuz?"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:494
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:670
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:494 ../Rpmdrake/pkg.pm:670
#, c-format
-msgid "Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. Rpmdrake will then restart."
-msgstr "Rpmdrake veya öncelikli bağımlılıklarından birinin ilk olarak güncellenmesi gerekiyor. Rpmdrake yeniden başlatılacak."
+msgid ""
+"Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. "
+"Rpmdrake will then restart."
+msgstr ""
+"Rpmdrake veya öncelikli bağımlılıklarından birinin ilk olarak güncellenmesi "
+"gerekiyor. Rpmdrake yeniden başlatılacak."
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:615
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:645
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:647
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:615 ../Rpmdrake/gui.pm:645 ../Rpmdrake/gui.pm:647
#, c-format
msgid "More information on package..."
msgstr "Paket hakkında daha fazla bilgi..."
@@ -1150,8 +1081,7 @@ msgid "One of the following packages is needed:"
msgstr "Aşağıdaki paketlerden birine ihtiyaç var:"
#. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:633
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:638
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:633 ../Rpmdrake/gui.pm:638
#, c-format
msgid "More info"
msgstr "Daha fazla bilgi"
@@ -1173,7 +1103,9 @@ msgstr "Bazı ek paketlerin kaldırılması gerekiyor"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:684
#, c-format
-msgid "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be removed:"
+msgid ""
+"Because of their dependencies, the following package(s) also need to be "
+"removed:"
msgstr "Bağımlılıkları nedeniyle şu paketlerin de kaldırılması gerekiyor:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:689
@@ -1190,11 +1122,11 @@ msgstr ""
"Bu paketleri kaldırmak sisteminizin çökmesine sebep olabilir, üzgünüm:\n"
"\n"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:699
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:775
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:699 ../Rpmdrake/gui.pm:775
#, c-format
msgid ""
-"Because of their dependencies, the following package(s) must be unselected now:\n"
+"Because of their dependencies, the following package(s) must be unselected "
+"now:\n"
"\n"
msgstr ""
"Bağımlılıkları nedeniyle şu paketlerin seçili\n"
@@ -1209,7 +1141,8 @@ msgstr "Ek paketlere ihtiyaç var"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:729
#, c-format
msgid ""
-"To satisfy dependencies, the following package(s) also need to be installed:\n"
+"To satisfy dependencies, the following package(s) also need to be "
+"installed:\n"
"\n"
msgstr ""
"Bağımlılıkları korumak için, şu paketlerin de yüklenmesi\n"
@@ -1258,8 +1191,7 @@ msgstr ""
"\n"
"%s"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:774
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:674
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:774 ../Rpmdrake/pkg.pm:674
#, c-format
msgid "Some packages need to be removed"
msgstr "Bazı paketlerin kaldırılması gerekiyor"
@@ -1305,15 +1237,12 @@ msgstr ""
"\n"
"Bütün seçili paketleri gerçekten yüklemek istiyor musunuz?"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:855
-#: ../Rpmdrake/open_db.pm:99
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:855 ../Rpmdrake/open_db.pm:99
#, c-format
msgid "Fatal error"
msgstr "Ölümcül hata"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:856
-#: ../Rpmdrake/open_db.pm:100
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:450
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:856 ../Rpmdrake/open_db.pm:100 ../Rpmdrake/pkg.pm:450
#, c-format
msgid "A fatal error occurred: %s."
msgstr "Bir ölümcül hata oluştu: %s."
@@ -1328,29 +1257,23 @@ msgstr "Lütfen bekleyin, paketler listeleniyor..."
msgid "No update"
msgstr "Güncelleme yok"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:931
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:35
-#: ../rpmdrake:215
-#: ../rpmdrake:371
-#: ../rpmdrake:398
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:931 ../Rpmdrake/icon.pm:35 ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:371 ../rpmdrake:398
#, c-format
msgid "All"
msgstr "Hepsi"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:941
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:941 ../rpmdrake:204
#, c-format
msgid "Upgradable"
msgstr "Yükseltilebilir"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:941
-#: ../rpmdrake:372
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:941 ../rpmdrake:372
#, c-format
msgid "Installed"
msgstr "Kurulu"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:942
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:942 ../rpmdrake:204
#, c-format
msgid "Addable"
msgstr "Eklenebilir"
@@ -1365,11 +1288,8 @@ msgstr "Bu paket için tanımlama yok\n"
msgid "Accessibility"
msgstr "Erişilebilirlik"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:37
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:38
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:39
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:40
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:41
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:37 ../Rpmdrake/icon.pm:38 ../Rpmdrake/icon.pm:39
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:40 ../Rpmdrake/icon.pm:41
#, c-format
msgid "Archiving"
msgstr "Arşivleme"
@@ -1389,24 +1309,15 @@ msgstr "Cd yazımı"
msgid "Compression"
msgstr "Sıkıştırma"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:41
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:47
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:58
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:72
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:90
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:111
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:124
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:135
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:41 ../Rpmdrake/icon.pm:47 ../Rpmdrake/icon.pm:58
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:72 ../Rpmdrake/icon.pm:90 ../Rpmdrake/icon.pm:111
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:124 ../Rpmdrake/icon.pm:135
#, c-format
msgid "Other"
msgstr "Diğer"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:42
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:43
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:44
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:45
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:46
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:47
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:42 ../Rpmdrake/icon.pm:43 ../Rpmdrake/icon.pm:44
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:45 ../Rpmdrake/icon.pm:46 ../Rpmdrake/icon.pm:47
#, c-format
msgid "Books"
msgstr "Kitaplar"
@@ -1436,27 +1347,16 @@ msgstr "Edebiyat"
msgid "Communications"
msgstr "İletişim"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:49
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:53
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:49 ../Rpmdrake/icon.pm:53
#, c-format
msgid "Databases"
msgstr "Veritabanları"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:50
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:51
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:52
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:53
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:54
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:55
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:56
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:57
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:58
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:59
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:60
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:61
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:62
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:173
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:174
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:50 ../Rpmdrake/icon.pm:51 ../Rpmdrake/icon.pm:52
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:53 ../Rpmdrake/icon.pm:54 ../Rpmdrake/icon.pm:55
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:56 ../Rpmdrake/icon.pm:57 ../Rpmdrake/icon.pm:58
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:59 ../Rpmdrake/icon.pm:60 ../Rpmdrake/icon.pm:61
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:62 ../Rpmdrake/icon.pm:173 ../Rpmdrake/icon.pm:174
#: ../Rpmdrake/icon.pm:175
#, c-format
msgid "Development"
@@ -1508,8 +1408,7 @@ msgid "Python"
msgstr "Python"
#. -PO: This is a package/product name. Only translate it if needed:
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:62
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:150
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:62 ../Rpmdrake/icon.pm:150
#, c-format
msgid "X11"
msgstr "X11"
@@ -1534,15 +1433,9 @@ msgstr "Emülatörler"
msgid "File tools"
msgstr "Dosya araçları"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:67
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:68
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:69
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:70
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:71
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:72
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:73
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:74
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:75
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:67 ../Rpmdrake/icon.pm:68 ../Rpmdrake/icon.pm:69
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:70 ../Rpmdrake/icon.pm:71 ../Rpmdrake/icon.pm:72
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:73 ../Rpmdrake/icon.pm:74 ../Rpmdrake/icon.pm:75
#, c-format
msgid "Games"
msgstr "Oyunlar"
@@ -1582,15 +1475,9 @@ msgstr "Spor"
msgid "Strategy"
msgstr "Strateji"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:76
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:77
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:80
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:81
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:84
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:87
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:90
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:91
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:94
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:76 ../Rpmdrake/icon.pm:77 ../Rpmdrake/icon.pm:80
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:81 ../Rpmdrake/icon.pm:84 ../Rpmdrake/icon.pm:87
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:90 ../Rpmdrake/icon.pm:91 ../Rpmdrake/icon.pm:94
#: ../Rpmdrake/icon.pm:97
#, c-format
msgid "Graphical desktop"
@@ -1653,29 +1540,20 @@ msgstr "Grafikler"
msgid "Monitoring"
msgstr "İzleme"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:102
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:103
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:102 ../Rpmdrake/icon.pm:103
#, c-format
msgid "Multimedia"
msgstr "Çoklu Ortam"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:103
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:154
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:103 ../Rpmdrake/icon.pm:154
#, c-format
msgid "Video"
msgstr "Video"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:104
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:105
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:106
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:107
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:108
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:109
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:110
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:111
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:112
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:113
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:134
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:104 ../Rpmdrake/icon.pm:105 ../Rpmdrake/icon.pm:106
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:107 ../Rpmdrake/icon.pm:108 ../Rpmdrake/icon.pm:109
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:110 ../Rpmdrake/icon.pm:111 ../Rpmdrake/icon.pm:112
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:113 ../Rpmdrake/icon.pm:134
#, c-format
msgid "Networking"
msgstr "Ağ"
@@ -1700,8 +1578,7 @@ msgstr "IRC"
msgid "Instant messaging"
msgstr "Anında mesajlaşma"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:109
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:180
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:109 ../Rpmdrake/icon.pm:180
#, c-format
msgid "Mail"
msgstr "Posta"
@@ -1736,15 +1613,9 @@ msgstr "Ortak Anahtarlar"
msgid "Publishing"
msgstr "Yayınlama"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:117
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:118
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:119
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:120
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:121
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:122
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:123
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:124
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:125
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:117 ../Rpmdrake/icon.pm:118 ../Rpmdrake/icon.pm:119
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:120 ../Rpmdrake/icon.pm:121 ../Rpmdrake/icon.pm:122
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:123 ../Rpmdrake/icon.pm:124 ../Rpmdrake/icon.pm:125
#, c-format
msgid "Sciences"
msgstr "Bilimler"
@@ -1794,27 +1665,13 @@ msgstr "Kabuklar"
msgid "Sound"
msgstr "Ses"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:128
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:129
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:130
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:131
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:132
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:133
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:134
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:135
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:136
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:137
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:138
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:139
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:140
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:141
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:142
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:143
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:144
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:145
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:146
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:147
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:148
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:128 ../Rpmdrake/icon.pm:129 ../Rpmdrake/icon.pm:130
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:131 ../Rpmdrake/icon.pm:132 ../Rpmdrake/icon.pm:133
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:134 ../Rpmdrake/icon.pm:135 ../Rpmdrake/icon.pm:136
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:137 ../Rpmdrake/icon.pm:138 ../Rpmdrake/icon.pm:139
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:140 ../Rpmdrake/icon.pm:141 ../Rpmdrake/icon.pm:142
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:143 ../Rpmdrake/icon.pm:144 ../Rpmdrake/icon.pm:145
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:146 ../Rpmdrake/icon.pm:147 ../Rpmdrake/icon.pm:148
#, c-format
msgid "System"
msgstr "Sistem"
@@ -1829,14 +1686,9 @@ msgstr "Temel"
msgid "Cluster"
msgstr "Dizi"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:131
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:132
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:133
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:134
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:135
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:136
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:137
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:158
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:131 ../Rpmdrake/icon.pm:132 ../Rpmdrake/icon.pm:133
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:134 ../Rpmdrake/icon.pm:135 ../Rpmdrake/icon.pm:136
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:137 ../Rpmdrake/icon.pm:158
#, c-format
msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma"
@@ -1856,17 +1708,13 @@ msgstr "Donanım"
msgid "Packaging"
msgstr "Paketleme"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:137
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:146
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:137 ../Rpmdrake/icon.pm:146
#, c-format
msgid "Printing"
msgstr "Yazdırma"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:138
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:139
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:140
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:141
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:142
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:138 ../Rpmdrake/icon.pm:139 ../Rpmdrake/icon.pm:140
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:141 ../Rpmdrake/icon.pm:142
#, c-format
msgid "Fonts"
msgstr "Yazı Tipleri"
@@ -1926,15 +1774,9 @@ msgstr "Metin araçları"
msgid "Toys"
msgstr "Oyuncaklar"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:157
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:158
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:159
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:160
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:161
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:162
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:163
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:164
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:165
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:157 ../Rpmdrake/icon.pm:158 ../Rpmdrake/icon.pm:159
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:160 ../Rpmdrake/icon.pm:161 ../Rpmdrake/icon.pm:162
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:163 ../Rpmdrake/icon.pm:164 ../Rpmdrake/icon.pm:165
#: ../Rpmdrake/icon.pm:166
#, c-format
msgid "Workstation"
@@ -1945,8 +1787,7 @@ msgstr "İş istasyonu"
msgid "Console Tools"
msgstr "Konsol Araçları"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:160
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:175
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:160 ../Rpmdrake/icon.pm:175
#, c-format
msgid "Documentation"
msgstr "Belgeler"
@@ -1981,11 +1822,8 @@ msgstr "Ofis İş İstasyonu"
msgid "Scientific Workstation"
msgstr "Bilimsel İş İstasyonu"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:167
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:169
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:170
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:171
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:172
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:167 ../Rpmdrake/icon.pm:169 ../Rpmdrake/icon.pm:170
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:171 ../Rpmdrake/icon.pm:172
#, c-format
msgid "Graphical Environment"
msgstr "Grafik Ortamı"
@@ -2010,14 +1848,9 @@ msgstr "KDE İş İstasyonu"
msgid "Other Graphical Desktops"
msgstr "Diğer Görsel Masaüstleri"
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:176
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:177
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:178
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:179
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:180
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:181
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:182
-#: ../Rpmdrake/icon.pm:183
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:176 ../Rpmdrake/icon.pm:177 ../Rpmdrake/icon.pm:178
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:179 ../Rpmdrake/icon.pm:180 ../Rpmdrake/icon.pm:181
+#: ../Rpmdrake/icon.pm:182 ../Rpmdrake/icon.pm:183
#, c-format
msgid "Server"
msgstr "Sunucu"
@@ -2064,8 +1897,12 @@ msgstr " --auto sorulara varsayılan cevapları ver"
#: ../Rpmdrake/init.pm:51
#, c-format
-msgid " --changelog-first display changelog before filelist in the description window"
-msgstr " --changelog-first açıklama penceresinde dosya listesinden önce değişiklik günlüklerini göster"
+msgid ""
+" --changelog-first display changelog before filelist in the "
+"description window"
+msgstr ""
+" --changelog-first açıklama penceresinde dosya listesinden önce "
+"değişiklik günlüklerini göster"
#: ../Rpmdrake/init.pm:52
#, c-format
@@ -2074,23 +1911,32 @@ msgstr " --media=medium1,.. verilen yazılım kaynağına sınırla"
#: ../Rpmdrake/init.pm:53
#, c-format
-msgid " --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
-msgstr " --merge-all-rpmnew bulunan bütün .rpmnew/.rpmsave dosyalarını birleştir"
+msgid ""
+" --merge-all-rpmnew propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgstr ""
+" --merge-all-rpmnew bulunan bütün .rpmnew/.rpmsave dosyalarını birleştir"
#: ../Rpmdrake/init.pm:54
#, c-format
msgid " --mode=MODE set mode (install (default), remove, update)"
-msgstr " --mode=MODE kip belirler (kur (ön tanımlı), kaldır, güncelle)"
+msgstr ""
+" --mode=MODE kip belirler (kur (ön tanımlı), kaldır, güncelle)"
#: ../Rpmdrake/init.pm:55
#, c-format
-msgid " --justdb update the database, but do not modify the filesystem"
-msgstr " --justdb veritabanını güncelle; ancak dosya sistemini değiştirme"
+msgid ""
+" --justdb update the database, but do not modify the "
+"filesystem"
+msgstr ""
+" --justdb veritabanını güncelle; ancak dosya sistemini "
+"değiştirme"
#: ../Rpmdrake/init.pm:56
#, c-format
-msgid " --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
-msgstr " --no-confirmation Güncelleme kipinde ilk onaylama sorusunu sorma"
+msgid ""
+" --no-confirmation don't ask first confirmation question in update mode"
+msgstr ""
+" --no-confirmation Güncelleme kipinde ilk onaylama sorusunu sorma"
#: ../Rpmdrake/init.pm:57
#, c-format
@@ -2104,18 +1950,25 @@ msgstr " --no-verify-rpm rpm paket imzalarını doğrulama"
#: ../Rpmdrake/init.pm:59
#, c-format
-msgid " --parallel=alias,host be in parallel mode, use \"alias\" group, use \"host\" machine to show needed deps"
-msgstr " --parallel=diğer adı,paralel kipte sun, \"alias\" grubunu kullan, gereken bağımlılıkları göstermek için \"host\" makinesini kullan"
+msgid ""
+" --parallel=alias,host be in parallel mode, use \"alias\" group, use \"host"
+"\" machine to show needed deps"
+msgstr ""
+" --parallel=diğer adı,paralel kipte sun, \"alias\" grubunu kullan, gereken "
+"bağımlılıkları göstermek için \"host\" makinesini kullan"
#: ../Rpmdrake/init.pm:60
#, c-format
msgid " --rpm-root=path use another root for rpm installation"
-msgstr " --rpm-root=yol rpm kurulumu için bir başka kök kullanıcı kullan"
+msgstr ""
+" --rpm-root=yol rpm kurulumu için bir başka kök kullanıcı kullan"
#: ../Rpmdrake/init.pm:61
#, c-format
-msgid " --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
-msgstr " --urpmi-root urpmi db & rpm kurulumu için bir başka kök kullan"
+msgid ""
+" --urpmi-root use another root for urpmi db & rpm installation"
+msgstr ""
+" --urpmi-root urpmi db & rpm kurulumu için bir başka kök kullan"
#: ../Rpmdrake/init.pm:62
#, c-format
@@ -2139,8 +1992,11 @@ msgstr " --search=pkg \"pkg\" için arama yap"
#: ../Rpmdrake/init.pm:65
#, c-format
-msgid " --test only verify if the installation can be achieved correctly"
-msgstr " --test sadece kurulumun doğru yapılabilirliğini denetle"
+msgid ""
+" --test only verify if the installation can be achieved "
+"correctly"
+msgstr ""
+" --test sadece kurulumun doğru yapılabilirliğini denetle"
#: ../Rpmdrake/init.pm:66
#, c-format
@@ -2173,12 +2029,8 @@ msgstr "%s' den XML meta-verisi'nden bilgi alınıyor..."
msgid "Getting '%s' from XML meta-data..."
msgstr "XML meta-verisi'nden '%s' alınıyor..."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:118
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:694
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894
-#: ../rpmdrake:137
-#: ../rpmdrake.pm:365
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:118 ../Rpmdrake/pkg.pm:418 ../Rpmdrake/pkg.pm:694
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894 ../rpmdrake:137 ../rpmdrake.pm:365
#: ../rpmdrake.pm:574
#, c-format
msgid "Please wait"
@@ -2187,15 +2039,19 @@ msgstr "Lütfen bekleyin"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:132
#, c-format
msgid "No xml info for medium \"%s\", only partial result for package %s"
-msgstr "\"%s\" yazılım kaynağı için xml bilgisi yok; sadece paket %s için bir parça sonuç."
+msgstr ""
+"\"%s\" yazılım kaynağı için xml bilgisi yok; sadece paket %s için bir parça "
+"sonuç."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:134
#, c-format
-msgid "No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
-msgstr "\"%s\" yazılım kaynağı için xml bilgisi yok; paket %s için bir sonuç döndürülemiyor."
+msgid ""
+"No xml info for medium \"%s\", unable to return any result for package %s"
+msgstr ""
+"\"%s\" yazılım kaynağı için xml bilgisi yok; paket %s için bir sonuç "
+"döndürülemiyor."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:187
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:192
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:187 ../Rpmdrake/pkg.pm:192
#, c-format
msgid "Downloading package `%s'..."
msgstr "'%s' paketi indiriliyor..."
@@ -2210,8 +2066,7 @@ msgstr " %s%% / %s tamamlandı, Kalan Süre = %s, Hız = %s"
msgid " %s%% completed, speed = %s"
msgstr " %s%% tamamlandı, Hız = %s"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:233
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:674
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:233 ../Rpmdrake/pkg.pm:674
#, c-format
msgid "Confirmation"
msgstr "Onaylama"
@@ -2250,18 +2105,22 @@ msgid ""
"Then, restart \"%s\"."
msgstr ""
"Zaten en az bir tane yapılandırılmış güncelleme ortamınız var, fakat şu\n"
-"anda hiçbiri aktif değil. Yazılım Kaynak Yöneticisini çalıştırmalı ve bunlardan\n"
+"anda hiçbiri aktif değil. Yazılım Kaynak Yöneticisini çalıştırmalı ve "
+"bunlardan\n"
"en az birini aktif yapmalısınız( \"%s\" kutucuğuna \n"
"bakın)\n"
"Sonra, \"%s\" yeniden başlatın."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:258
#, c-format
-msgid "You have no configured update media. MandrivaUpdate cannot operate without any update media."
-msgstr "Yapılandırılmış bir güncelleme yazılım kaynağı yok. MandrivaUpdate bir güncelleme yazılım kaynağı olmadan çalışamaz."
+msgid ""
+"You have no configured update media. MandrivaUpdate cannot operate without "
+"any update media."
+msgstr ""
+"Yapılandırılmış bir güncelleme yazılım kaynağı yok. MandrivaUpdate bir "
+"güncelleme yazılım kaynağı olmadan çalışamaz."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:259
-#: ../rpmdrake.pm:607
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:259 ../rpmdrake.pm:607
#, c-format
msgid ""
"I need to contact the Mandriva website to get the mirror list.\n"
@@ -2289,20 +2148,18 @@ msgid ""
"Then, restart %s."
msgstr ""
"Kendi belirlediğiniz yansıyı da seçebilirsiniz:bunu yapmak için\n"
-"Yazılım Yazılım kaynağı Yöneticisini çalıştırın, sonra bir güvenli güncelleme\n"
+"Yazılım Yazılım kaynağı Yöneticisini çalıştırın, sonra bir güvenli "
+"güncelleme\n"
"ortamı ekleyin.\n"
"\n"
"Sonra %s'yi tekrar çalıştırın."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:694
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418 ../Rpmdrake/pkg.pm:694
#, c-format
msgid "Package installation..."
msgstr "Paket Kurulumu..."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:694
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:418 ../Rpmdrake/pkg.pm:694 ../Rpmdrake/pkg.pm:894
#, c-format
msgid "Initializing..."
msgstr "Başlatılıyor..."
@@ -2312,8 +2169,7 @@ msgstr "Başlatılıyor..."
msgid "Reading updates description"
msgstr "Güncelleme tanımı okunuyor"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:439
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:475
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:439 ../Rpmdrake/pkg.pm:475
#, c-format
msgid "Please wait, finding available packages..."
msgstr "Lütfen bekleyin, erişilebilir paketler aranıyor..."
@@ -2323,12 +2179,8 @@ msgstr "Lütfen bekleyin, erişilebilir paketler aranıyor..."
msgid "Please wait, listing base packages..."
msgstr "Lütfen bekleyin, temel paketler listeleniyor..."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:450
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:818
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:843
-#: ../rpmdrake.pm:795
-#: ../rpmdrake.pm:881
-#: ../rpmdrake.pm:905
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:450 ../Rpmdrake/pkg.pm:818 ../Rpmdrake/pkg.pm:843
+#: ../rpmdrake.pm:795 ../rpmdrake.pm:881 ../rpmdrake.pm:905
#, c-format
msgid "Error"
msgstr "Hata"
@@ -2358,21 +2210,17 @@ msgstr "Bu paket hakkında yükseltme bilgisi"
msgid "Upgrade information about package %s"
msgstr "Paket %s hakkında yükseltme bilgisi"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:591
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:835
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:591 ../Rpmdrake/pkg.pm:835
#, c-format
msgid "All requested packages were installed successfully."
msgstr "İstenen paketler başarılı bir şekilde yüklendi."
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:595
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:804
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:595 ../Rpmdrake/pkg.pm:804
#, c-format
msgid "Problem during installation"
msgstr "Kurulum sırasında sorun oluştu"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:596
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:616
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:806
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:596 ../Rpmdrake/pkg.pm:616 ../Rpmdrake/pkg.pm:806
#, c-format
msgid ""
"There was a problem during the installation:\n"
@@ -2438,7 +2286,9 @@ msgstr "Diğerlerinin güncellenebilmesi için şu paketin kaldırılması gerek
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:680
#, c-format
msgid "The following packages have to be removed for others to be upgraded:"
-msgstr "Diğer paketlerin güncellenmesi için aşağıdaki paketlerin kaldırılması gerekiyor:"
+msgstr ""
+"Diğer paketlerin güncellenmesi için aşağıdaki paketlerin kaldırılması "
+"gerekiyor:"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:683
#, c-format
@@ -2450,8 +2300,7 @@ msgstr "Paketler için %s veri alınacak."
msgid "Is it ok to continue?"
msgstr "Devam etmek için her şey tamam mı ?"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:701
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:878
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:701 ../Rpmdrake/pkg.pm:878
#, c-format
msgid "Orphan packages"
msgstr "Gereksiz paketler"
@@ -2506,7 +2355,8 @@ msgstr "%d kurulum yönergesi başarısız oldu"
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:819
#, c-format
msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
-msgstr "Düzeltilemeyecek hata; yüklemek için herhangi bir paket bulunamadı,üzgünüm. "
+msgstr ""
+"Düzeltilemeyecek hata; yüklemek için herhangi bir paket bulunamadı,üzgünüm. "
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:822
#, c-format
@@ -2546,8 +2396,7 @@ msgstr "Hiçbirini seçme"
msgid "Details"
msgstr "Ayrıntılar"
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894
-#: ../Rpmdrake/pkg.pm:910
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:894 ../Rpmdrake/pkg.pm:910
#, c-format
msgid "Please wait, removing packages..."
msgstr "Lütfen bekleyin, paketler kaldırılıyor..."
@@ -2585,11 +2434,15 @@ msgstr "Değişiklikler:"
#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:116
#, c-format
-msgid "You can either remove the .%s file, use it as main file or do nothing. If unsure, keep the current file (\"%s\")."
-msgstr ".%s dosyasını kaldırabilir, ana dosya olarak kullanabilir ya da hiç bir şey yapmayabilirsiniz. Emin değilseniz, şimdiki dosyayı (\"%s\") olduğu gibi bırakın."
+msgid ""
+"You can either remove the .%s file, use it as main file or do nothing. If "
+"unsure, keep the current file (\"%s\")."
+msgstr ""
+".%s dosyasını kaldırabilir, ana dosya olarak kullanabilir ya da hiç bir şey "
+"yapmayabilirsiniz. Emin değilseniz, şimdiki dosyayı (\"%s\") olduğu gibi "
+"bırakın."
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:117
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:122
+#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:117 ../Rpmdrake/rpmnew.pm:122
#, c-format
msgid "Remove .%s"
msgstr "Kaldır .%s"
@@ -2614,8 +2467,7 @@ msgstr "Kurulum tamamlandı"
msgid "Inspect..."
msgstr "İncele..."
-#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:195
-#: ../rpmdrake:105
+#: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:195 ../rpmdrake:105
#, c-format
msgid "Please wait, searching..."
msgstr "Lütfen bekleyin, aranıyor..."
@@ -2694,8 +2546,7 @@ msgstr "Dur"
msgid "no xml-info available for medium \"%s\""
msgstr "\"%s\" kaynağı için xml-bilgisi yok..."
-#: ../rpmdrake:160
-#: ../rpmdrake:188
+#: ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:188
#, c-format
msgid "Search aborted"
msgstr "Arama iptal edildi"
@@ -2717,8 +2568,12 @@ msgstr "Arama sonucu bulunmadı."
#: ../rpmdrake:214
#, c-format
-msgid "No search results. You may want to switch to the '%s' view and to the '%s' filter"
-msgstr "Arama sonucu bulunmadı. '%s' görünümüne ve '%s' süzgecine geçmek isteyebilirsiniz."
+msgid ""
+"No search results. You may want to switch to the '%s' view and to the '%s' "
+"filter"
+msgstr ""
+"Arama sonucu bulunmadı. '%s' görünümüne ve '%s' süzgecine geçmek "
+"isteyebilirsiniz."
#: ../rpmdrake:248
#, c-format
@@ -2904,16 +2759,12 @@ msgstr "<control>Q"
msgid "/_Media Manager"
msgstr "/_Yazılım Yöneticisi"
-#: ../rpmdrake:580
-#: ../rpmdrake:651
+#: ../rpmdrake:580 ../rpmdrake:651
#, c-format
msgid "/_Show automatically selected packages"
msgstr "/_Kendiliğinden seçilen paketleri göster"
-#: ../rpmdrake:594
-#: ../rpmdrake:597
-#: ../rpmdrake:602
-#: ../rpmdrake:634
+#: ../rpmdrake:594 ../rpmdrake:597 ../rpmdrake:602 ../rpmdrake:634
#, c-format
msgid "/_View"
msgstr "/_Görünüm"
@@ -2941,17 +2792,24 @@ msgstr "Hızlı Sunum"
#: ../rpmdrake:726
#, c-format
msgid "You can browse the packages through the categories tree on the left."
-msgstr "Paketler arasında, sol yandaki sınıflandırma ağacını kullanarak gezebilirsiniz."
+msgstr ""
+"Paketler arasında, sol yandaki sınıflandırma ağacını kullanarak "
+"gezebilirsiniz."
#: ../rpmdrake:727
#, c-format
-msgid "You can view information about a package by clicking on it on the right list."
-msgstr "Sağ yandaki listede, üzerine tıklayarak bir paket hakkında bilgi alabilirsiniz."
+msgid ""
+"You can view information about a package by clicking on it on the right list."
+msgstr ""
+"Sağ yandaki listede, üzerine tıklayarak bir paket hakkında bilgi "
+"alabilirsiniz."
#: ../rpmdrake:728
#, c-format
msgid "To install, update or remove a package, just click on its \"checkbox\"."
-msgstr "Bir paketi kurmak, güncellemek veya kaldırmak için yanındaki \"kutuyu\" işaretleyebilirsiniz."
+msgstr ""
+"Bir paketi kurmak, güncellemek veya kaldırmak için yanındaki \"kutuyu\" "
+"işaretleyebilirsiniz."
#: ../rpmdrake:770
#, c-format
@@ -2983,8 +2841,7 @@ msgstr "Kullanıcı ismi:"
msgid "Software Packages Removal"
msgstr "Yazılım Paketleri Kaldırma"
-#: ../rpmdrake.pm:215
-#: ../rpmdrake.pm:219
+#: ../rpmdrake.pm:215 ../rpmdrake.pm:219
#, c-format
msgid "Software Packages Update"
msgstr "Yazılım Paketleri Güncelleme"
@@ -3059,8 +2916,7 @@ msgstr "Almanya"
msgid "Danmark"
msgstr "Danimarka"
-#: ../rpmdrake.pm:455
-#: ../rpmdrake.pm:459
+#: ../rpmdrake.pm:455 ../rpmdrake.pm:459
#, c-format
msgid "Greece"
msgstr "Yunanistan"
@@ -3160,10 +3016,7 @@ msgstr "Birleşik Krallık"
msgid "China"
msgstr "Çin"
-#: ../rpmdrake.pm:476
-#: ../rpmdrake.pm:477
-#: ../rpmdrake.pm:478
-#: ../rpmdrake.pm:479
+#: ../rpmdrake.pm:476 ../rpmdrake.pm:477 ../rpmdrake.pm:478 ../rpmdrake.pm:479
#, c-format
msgid "United States"
msgstr "ABD"
@@ -3196,8 +3049,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Devam etmek için her şey tamam mı?"
-#: ../rpmdrake.pm:611
-#: ../rpmdrake.pm:650
+#: ../rpmdrake.pm:611 ../rpmdrake.pm:650
#, c-format
msgid "Mirror choice"
msgstr "Yansı seçimi"
@@ -3341,13 +3193,15 @@ msgstr "Paketlerin alımında hata oluştu"
msgid ""
"It's impossible to retrieve the list of new packages from the media\n"
"`%s'. Either this update media is misconfigured, and in this case\n"
-"you should use the Software Media Manager to remove it and re-add it in order\n"
+"you should use the Software Media Manager to remove it and re-add it in "
+"order\n"
"to reconfigure it, either it is currently unreachable and you should retry\n"
"later."
msgstr ""
"`%s' yazılım kaynağından paket listesi alımı imkansız.Ya bu güncelleme\n"
"yazılım kaynağı hatalı yapılandırılmış, ki bu durumda Yazılım Kaynağı\n"
-"Yöneticisi'nden onu kaldırmalı ve yeniden yapılandırmak için yeniden eklemelisiniz\n"
+"Yöneticisi'nden onu kaldırmalı ve yeniden yapılandırmak için yeniden "
+"eklemelisiniz\n"
"ya da yazılım kaynağına şu an erişilemiyor ve daha sonra tekrar\n"
"denemelisiniz."
@@ -3358,8 +3212,11 @@ msgstr "Yazılım kaynağı Güncelle"
#: ../rpmdrake.pm:808
#, c-format
-msgid "No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
-msgstr "Etkin kaynak bulunamadı. Güncelleyebilmek için bir kaç yazılım kaynağını etkinleştirmelisiniz."
+msgid ""
+"No active medium found. You must enable some media to be able to update them."
+msgstr ""
+"Etkin kaynak bulunamadı. Güncelleyebilmek için bir kaç yazılım kaynağını "
+"etkinleştirmelisiniz."
#: ../rpmdrake.pm:815
#, c-format
@@ -3379,8 +3236,7 @@ msgstr ""
"Hatalar:\n"
"%s "
-#: ../rpmdrake.pm:882
-#: ../rpmdrake.pm:893
+#: ../rpmdrake.pm:882 ../rpmdrake.pm:893
#, c-format
msgid ""
"Unable to add medium, errors reported:\n"
@@ -3415,19 +3271,23 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake.pm:924
#, c-format
msgid ""
-"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're running (%s).\n"
+"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of %s you're "
+"running (%s).\n"
"It will be disabled."
msgstr ""
-"Güncellemeler için kullanılan `%s' ortamı kullandığınız %s sürümü ile eşleşmiyor (%s).\n"
+"Güncellemeler için kullanılan `%s' ortamı kullandığınız %s sürümü ile "
+"eşleşmiyor (%s).\n"
"Devre dışı bırakılacak."
#: ../rpmdrake.pm:927
#, c-format
msgid ""
-"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva Linux you're running (%s).\n"
+"Your medium `%s', used for updates, does not match the version of Mandriva "
+"Linux you're running (%s).\n"
"It will be disabled."
msgstr ""
-"Güncelleme için kullanılan %s yazılım kaynağı, kullandığınız Mandriva Linux'un herhangi bir sürümü ile eşleşmiyor (%s).\n"
+"Güncelleme için kullanılan %s yazılım kaynağı, kullandığınız Mandriva "
+"Linux'un herhangi bir sürümü ile eşleşmiyor (%s).\n"
"Devre dışı bırakılacak."
#: ../rpmdrake.pm:968
@@ -3437,7 +3297,8 @@ msgstr "Yardım arka planda çalıştırıldı"
#: ../rpmdrake.pm:969
#, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
msgstr "Yardım penceresi başlatıldı, masaüstünüzden kolayca ulaşabilirsiniz."
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1
@@ -3472,16 +3333,22 @@ msgstr "Urpmi yazılım kaynağı bilgisi"
#~ " --no-splash don't ask first confirmation question in update "
#~ "mode"
#~ msgstr " --no-splash Güncelleme kipinde ilk onaylama sorusunu sorma"
+
#~ msgid "Find"
#~ msgstr "Bul"
+
#~ msgid "/Add _media"
#~ msgstr "/Yazılım _kaynağı ekle"
+
#~ msgid "Welcome"
#~ msgstr "Hoşgeldiniz"
+
#~ msgid "The software installation tool can set up media sources."
#~ msgstr "Yazılım yükleme aracı yazılım kaynaklarını kurabilir."
+
#~ msgid "Do you want to add media sources now?"
#~ msgstr "Yazılım kaynaklarını şimdi eklemek ister misiniz?"
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to the Software Media Manager!\n"
#~ "\n"
@@ -3497,6 +3364,7 @@ msgstr "Urpmi yazılım kaynağı bilgisi"
#~ "size yardımcı olacak. Böylece yeni yazılım paketleri yükleme ve "
#~ "eskilerini\n"
#~ "güncelleme imkanı bulacaksınız."
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to the software removal tool!\n"
#~ "\n"
@@ -3508,6 +3376,7 @@ msgstr "Urpmi yazılım kaynağı bilgisi"
#~ "Bu araç, bilgisayarınızdan kaldırmak istediğiniz uygulamaları seçmede "
#~ "size\n"
#~ "yardımcı olacak."
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to %s!\n"
#~ "\n"
@@ -3519,8 +3388,10 @@ msgstr "Urpmi yazılım kaynağı bilgisi"
#~ "Bu araç, bilgisayarınıza yüklemek istediğiniz güncellemeleri seçmede "
#~ "size\n"
#~ "yardımcı olacak."
+
#~ msgid "Welcome to the software installation tool!"
#~ msgstr "Yazılım yükleme aracına Hoşgeldiniz!"
+
#~ msgid ""
#~ "Welcome to the software installation tool!\n"
#~ "\n"
@@ -3534,8 +3405,9 @@ msgstr "Urpmi yazılım kaynağı bilgisi"
#~ "paketiyle birlikte gelir. Bu araç, bilgisayarınıza yüklemek istediğiniz "
#~ "yazılımları\n"
#~ "seçmede size yardımcı olacak."
+
#~ msgid "Unable to add medium, wrong or missing arguments"
#~ msgstr "Ortam eklenemedi, yanlış ya da eksik bilgi"
+
#~ msgid "Tree Mode"
#~ msgstr "Ağaç Biçimi"
-
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index dffb2edb..0097b894 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-02 20:32+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -963,11 +963,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "Перелік змін:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "Залежності:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файли:\n"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index ae405832..df84a281 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uz\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-20 19:21+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -934,10 +934,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fayllar:\n"
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 21bada65..e2c96401 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uz\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-20 19:21+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -932,10 +932,15 @@ msgstr "Changelog:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Файллар:\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index c1eb8947..fadb2d14 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-vi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-14 09:52+0700\n"
"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -940,10 +940,15 @@ msgstr "Bản ghi thay đổi (Changelog):"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Tập tin:\n"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 51812466..61e17c1c 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-02 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Lucyin Mahin <lucyin@walon.org>\n"
"Language-Team: Walon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -953,10 +953,15 @@ msgstr "Djournå des candjmints:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "Fitchîs:\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f6c2397f..617a037e 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-19 10:35+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: Mandriva Linux i18n Team <cooker-i18n@mandrakelinux.org>\n"
@@ -943,11 +943,16 @@ msgid "Changelog:"
msgstr "更新日志:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
-#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New dependencies:"
msgstr "依赖关系:"
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "文件:\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a02348ec..7670f0e9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-19 12:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-01 22:24+0800\n"
"Last-Translator: You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
@@ -964,10 +964,15 @@ msgstr "更新紀錄:"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:214
#, c-format
-msgid "Dependencies:"
+msgid "New dependencies:"
msgstr ""
-#: ../Rpmdrake/gui.pm:242
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:225
+#, c-format
+msgid "No non installed dependancy."
+msgstr ""
+
+#: ../Rpmdrake/gui.pm:244
#, c-format
msgid "Files:\n"
msgstr "檔案 (_F):\n"