diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-08 10:45:44 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-08 10:45:44 +0200 |
| commit | 31e87ef57649d1d4fc8e68b2f3f90c7ba3767fcf (patch) | |
| tree | 47b2edb7ccdd0da8e911ec98c8f2f964f2dc0357 /po | |
| parent | 1550164fedfc48e090095c0e45dbd1e22ee739f4 (diff) | |
| download | rpmdrake-31e87ef57649d1d4fc8e68b2f3f90c7ba3767fcf.tar rpmdrake-31e87ef57649d1d4fc8e68b2f3f90c7ba3767fcf.tar.gz rpmdrake-31e87ef57649d1d4fc8e68b2f3f90c7ba3767fcf.tar.bz2 rpmdrake-31e87ef57649d1d4fc8e68b2f3f90c7ba3767fcf.tar.xz rpmdrake-31e87ef57649d1d4fc8e68b2f3f90c7ba3767fcf.zip | |
Update Asturian translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-01 22:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-06 21:59+0000\n" "Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ast/)\n" @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "" #: ../Rpmdrake/formatting.pm:165 #, c-format msgid "%s of additional disk space will be used." -msgstr "" +msgstr "L'espaciu adicional nel discu que va usase: %s" #: ../Rpmdrake/formatting.pm:166 #, c-format @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" #: ../Rpmdrake/formatting.pm:171 #, c-format msgid "%s of packages will be retrieved." -msgstr "" +msgstr "Van recuperase %s de paquetes." #: ../Rpmdrake/gui.pm:77 #, c-format @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "Desendolcu" #: ../Rpmdrake/icon.pm:52 #, c-format msgid "Basic" -msgstr "" +msgstr "Basic" #: ../Rpmdrake/icon.pm:53 #, c-format @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "C#" #: ../Rpmdrake/icon.pm:57 #, c-format msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "Depuración" #: ../Rpmdrake/icon.pm:58 #, c-format @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "Visores" #: ../Rpmdrake/icon.pm:114 #, c-format msgid "Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Supervisión" #: ../Rpmdrake/icon.pm:115 ../Rpmdrake/icon.pm:116 ../Rpmdrake/icon.pm:117 #: ../Rpmdrake/icon.pm:118 ../Rpmdrake/icon.pm:119 ../Rpmdrake/icon.pm:120 @@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Diccionariu" #: ../Rpmdrake/icon.pm:126 #, c-format msgid "Finance" -msgstr "" +msgstr "Finances" #: ../Rpmdrake/icon.pm:127 #, c-format @@ -1905,17 +1905,17 @@ msgstr "" #: ../Rpmdrake/icon.pm:184 #, c-format msgid "Game station" -msgstr "" +msgstr "Estación de xuegu" #: ../Rpmdrake/icon.pm:185 #, c-format msgid "Internet station" -msgstr "" +msgstr "Estación d'internet" #: ../Rpmdrake/icon.pm:186 #, c-format msgid "Multimedia station" -msgstr "" +msgstr "Estación multimedia" #: ../Rpmdrake/icon.pm:187 #, c-format @@ -1925,12 +1925,12 @@ msgstr "" #: ../Rpmdrake/icon.pm:188 #, c-format msgid "Office Workstation" -msgstr "" +msgstr "Estación ofimática" #: ../Rpmdrake/icon.pm:189 #, c-format msgid "Scientific Workstation" -msgstr "" +msgstr "Estación científica" #: ../Rpmdrake/icon.pm:190 ../Rpmdrake/icon.pm:192 ../Rpmdrake/icon.pm:193 #: ../Rpmdrake/icon.pm:194 ../Rpmdrake/icon.pm:195 @@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "" #: ../Rpmdrake/pkg.pm:625 ../Rpmdrake/pkg.pm:866 #, c-format msgid "All requested packages were installed successfully." -msgstr "Tolos paquetes instalaos instaláronse con ésitu." +msgstr "Tolos paquetes solicitaos instaláronse con ésitu." #: ../Rpmdrake/pkg.pm:629 ../Rpmdrake/pkg.pm:835 #, c-format |