diff options
| author | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2003-08-13 11:56:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillaume Cottenceau <gc@mandriva.com> | 2003-08-13 11:56:39 +0000 |
| commit | 2ce5ee64b4a7749fdba61da33258f894d9fd2fe5 (patch) | |
| tree | ab10d667ad5ce345a9f02a5694363863cbf4ffee /po/wa.pom | |
| parent | c5929a58dff62c29101b2d2c2c6e33cfc7e6b430 (diff) | |
| download | rpmdrake-2ce5ee64b4a7749fdba61da33258f894d9fd2fe5.tar rpmdrake-2ce5ee64b4a7749fdba61da33258f894d9fd2fe5.tar.gz rpmdrake-2ce5ee64b4a7749fdba61da33258f894d9fd2fe5.tar.bz2 rpmdrake-2ce5ee64b4a7749fdba61da33258f894d9fd2fe5.tar.xz rpmdrake-2ce5ee64b4a7749fdba61da33258f894d9fd2fe5.zip | |
merge and translate for fr
Diffstat (limited to 'po/wa.pom')
| -rw-r--r-- | po/wa.pom | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -63,18 +63,18 @@ msgid "" "Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to " "browse the Web" msgstr "" -"Esshonna d' usteyes po lere et evoyî des messaedjes (pine, mutt, tin...) et " +"Esshonna d' usteyes po lére et evoyî des messaedjes (pine, mutt, tin...) et " "po naivyî so les pådjes waibe" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Network Computer (client)" -msgstr "Copiutrece rantoele (cliyant)" +msgstr "Copiutrece rantoele (cliyint)" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Clients for different protocols including ssh" -msgstr "Cliyants po les protocoles k' i gn a (ssh avou)" +msgstr "Cliyints po les protocoles k' i gn a (ssh avou)" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -233,6 +233,6 @@ msgstr "Sierveu NFS, sierveu SMB, sierveu proxy, sierveu SSH" #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" -"Eshonna d' usteyes po lere et evoyî des messaedjes et po naivyî so les " +"Eshonna d' usteyes po lére et evoyî des messaedjes et po naivyî so les " "pådjes waibe" |