diff options
| author | Funda Wang <fwang@mandriva.org> | 2004-08-14 14:21:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Funda Wang <fwang@mandriva.org> | 2004-08-14 14:21:11 +0000 |
| commit | cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939 (patch) | |
| tree | 3319ab3813c8c4621b6adf2f61e87f6110fe6c2f /po/vi.po | |
| parent | 2ee927f32bbe7c4ba43b5ae4307fa5808c369254 (diff) | |
| download | rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar.gz rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar.bz2 rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.tar.xz rpmdrake-cc954aad8c57dbb4a276adc27f44d10bc813a939.zip | |
Mandrake Update -> Mandrakeupdate
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-vi\n" -"POT-Creation-Date: 2004-08-11 20:50+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-08-15 05:24+0800\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-28 21:37+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1455,14 +1455,14 @@ msgid "Already existing update media" msgstr "Các phương tiện cập nhật hiện đang có" #: ../rpmdrake:1082 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "You already have at least one update medium configured, but\n" "all of them are currently disabled. You should run the Software\n" "Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n" "column).\n" "\n" -"Then, restart MandrakeUpdate." +"Then, restart Mandrakeupdate." msgstr "" "Bạn đã có ít nhất là một phương tiện cập nhật được cấu hình rồi,\n" "nhưng chúng đang bị tắt. Nên chạy Trình Quản Lý Phương Tiện Phần Mềm\n" @@ -1477,13 +1477,13 @@ msgid "How to choose manually your mirror" msgstr "Cách chọn thủ công mirror của bạn" #: ../rpmdrake:1093 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n" "launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n" "updates' medium.\n" "\n" -"Then, restart MandrakeUpdate." +"Then, restart Mandrakeupdate." msgstr "" "Bạn cũng có thể tự chọn mirror mong muốn: để làm vậy,\n" "hãy chạy Trình Quản Lý Phương Tiện Phần Mềm và sau đó\n" @@ -1731,9 +1731,9 @@ msgstr "" "của bạn." #: ../rpmdrake:1539 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Welcome to MandrakeUpdate!\n" +"Welcome to Mandrakeupdate!\n" "\n" "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n" "computer." @@ -2355,7 +2355,8 @@ msgid "Unknown error code %d\n" msgstr "Mã lỗi không xác định %d\n" #: data/mandrakeupdate.desktop.in.h:1 -msgid "Mandrake Update" +#, fuzzy +msgid "Mandrakeupdate" msgstr "Cập Nhật Mandrake" #: data/rpmdrake.desktop.in.h:1 |