aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-30 09:34:01 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-30 09:34:01 +0300
commite3ad1e3bc6653993aee324874f6a31f4d75905fc (patch)
tree6cc6a67a26d75be1c7d557fcc40d750a3a676c05
parent07ed8a2d2a33614265964a0f7fcfc599093dacf4 (diff)
downloadrpmdrake-e3ad1e3bc6653993aee324874f6a31f4d75905fc.tar
rpmdrake-e3ad1e3bc6653993aee324874f6a31f4d75905fc.tar.gz
rpmdrake-e3ad1e3bc6653993aee324874f6a31f4d75905fc.tar.bz2
rpmdrake-e3ad1e3bc6653993aee324874f6a31f4d75905fc.tar.xz
rpmdrake-e3ad1e3bc6653993aee324874f6a31f4d75905fc.zip
Update Brazilian Portuguese translation from Tx
-rw-r--r--po/pt_BR.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 44a2a9c7..62bc2109 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# lucasbackes <inactive+lucasbackes@transifex.com>, 2014
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2013
# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2014,2016
+# Michael Ferreira Martins <michaelfm21@gmail.com>, 2017
# Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>, 2009-2010
# Tiago da Cruz Bezerra <tiago@grupoking.com.br>, 2003
# Wanderlei Antonio Cavassin <cavassin@madriva.com>, 2007
@@ -21,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-23 16:19+0000\n"
-"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-30 04:53+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Ferreira Martins <michaelfm21@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
"mageia/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Navegar..."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:224
#, c-format
msgid "Login:"
-msgstr "Entrar:"
+msgstr "Usuário:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:224 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:585
#: ../rpmdrake.pm:148
@@ -2713,7 +2714,7 @@ msgstr "A seleção atual vai usar %s dos %s livres no disco"
#: ../rpmdrake:330
#, c-format
msgid "Select packages for (un)installing them"
-msgstr "Selecione pacotes para (desinstalação)instalação"
+msgstr "Selecione pacotes para (des)instalação"
#: ../rpmdrake:337
#, c-format