updated pot file

72 files changed, 18310 insertions, 17762 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 3f947afa..13c7a7e4 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-af\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-24 10:22+0200\n"
 "Last-Translator: Dirk van der Walt <mandrake@webmail.co.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Tipes media:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Kanselleer"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Voeg by"
 
 #
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwyder"
@@ -402,8 +402,8 @@ msgstr "Media limiet"
 msgid "Command"
 msgstr "Opdrag"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(geen)"
@@ -532,9 +532,9 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:989
 #, c-format
 msgid "Help"
-msgstr "Help"
+msgstr "Hulp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ons voortgaan?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 "rekenaar. Hulle sal dan tot beskikking wees vir die installasie van nuwe\n"
 "sagteware of om die hudige sagteware op te gradeer."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -587,12 +587,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Gebruik: %s [OPSIES]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Loop in gebruikermodus"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -603,636 +608,636 @@ msgstr ""
 "Alhoewel u steeds in die bestaande databasis kan rondblaai\n"
 " sal u nie instaat wees om veranderinge te maak nie."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Toeganklikheid"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Data Wegbêre"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Rugsteun"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Skryf van CDs"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Saampers"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ander"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Boeke"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Rekenaarboeke"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Neulvrae"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Vertel my"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Letterkunde"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikasie"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databasisse"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Ontwikkeling"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME en GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE en Qt"
 
 #
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redigeerders"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Opvoeding"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Nastrewers"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Nutsprogramme vir lêers"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Speletjies"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avontuur"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Bordspel"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kaarte"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Legkaarte"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafiese gebruikskoppelvlak"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM gebaseer"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Netwerk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Klets"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Lêeroordrag"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Kitsboodskappe"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "e-Pos"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nuus"
 
 #
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Eksterne toegang"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kantoor"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publisering"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Wetenskappe"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Sterrekunde"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chemie"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Rekenaarswetenskap"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geowetenskap"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Wiskunde"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Aantekentolke"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Klank"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Rekenaar"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurasie"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Selflaai en Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardeware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Verpakking"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Drukkers"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Ontwikkeling"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Ontwikkeling"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Lettertipes"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Instruksielyn"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Egte Tipe"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tipe1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internasionalisering"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel en hardeware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Programmateke"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Bedieners"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminale"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Teksverwante Nutsprogramme "
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Speelgoeters"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Onbeskikbaar)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Soekverslag"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Soekverslag (none)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Net 'n oomblik, besig met soektog...."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Staak"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Opgradeerbaar"
 
 #
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Byvoegbaar"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Gekose"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nie gekies nie"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Lêers:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Veranderingestaaflêer:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Media: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Tans geïnstalleer: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Naam: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Weergawe: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Grootte: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Belangrikhied: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Opsomming: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Rede om op te dateer:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beskrywing: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "in beskrywings"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Meer inligting rakende pakket..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Kies asseblief"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Een van die volgende pakkette word benodig:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Net 'n oomblik, skep 'n lys van pakkette"
 
 #
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Geen opdatering"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1243,28 +1248,28 @@ msgstr ""
 "opgradering pakkette beskikbaar vir die tans op u rekenaar\n"
 "óf u het alreeds hulle almal geïnstalleer."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alles"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Meer inligting"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Inligting rakende pakkette"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Addisionele pakkette moet ook verwyder word"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1275,12 +1280,12 @@ msgstr ""
 "pakket(te) verwyder word:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Sommige pakkette kan nie verwyder word nie"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1289,7 +1294,7 @@ msgstr ""
 "Jammer maat, nou wil jy jou Linux rekenaar vernietig:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1300,12 +1305,12 @@ msgstr ""
 "nie gekies word nie:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Addisionele pakkette word benodig"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1316,17 +1321,17 @@ msgstr ""
 "geïnstalleer word:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Sommige pakkette kan nie geïnstalleer word nie"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1337,123 +1342,123 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Somige pakette sal moet verwyder word"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Gekies: %d MB / Oop skyfspasie: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Gekose pakkette: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sekuriteitsopgraderings"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Foutkorreksiegraderings"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normale opdaterings"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux keuses"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alle pakette, alfabeties"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alle pakkette, volgens groep"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alle pakkette, volgens grootte"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alle pakette, volgens wie gekies is"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alle pakette, volgens mediabron"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alle pakkette, volgens beskikbare opgraderings"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Slegs eindpunte, gesorteer volgens installasiedatums"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "in name"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "in beskrywings"
 
 #
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "in lêername"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Standaard inligting"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Alle inligting"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Kies eers u pakkette."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "U het te veel pakette gekies"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1469,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 "heroorweeg word. \n"
 "Wil u voortgaan met die installasie?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1484,89 +1489,94 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ons voort gaan?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Verwyder Sagteware"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Verwyder Sagteware"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Sagteware Installering"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Lêer"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Dateer media op"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Kies weer oor"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Herlaai die lys van pakkette"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "_Verlaat"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opsies"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Wys outogeselekteerde pakkette."
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "/_Help"
+msgstr "/_Hulp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Soek:"
 
 #
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Soek"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installeer"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Verlaat"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Ernstige fout"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "'n Ernstige fout het voorgekom: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1579,12 +1589,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ons voortgaan?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Reeds bestaande opdateringsmedia"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1600,12 +1610,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Herbegin net %s daarna."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hoe om self u spieëlwebplek te kies"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1620,63 +1630,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Herbegin net %s daarna."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Net 'n oomblik, opsoek na beskikbare pakette..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Ondersoek %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "veranderinge:"
 
 #
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Verwyder .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Gebruik %s as die hooflêer"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Moet niks doen nie"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Geïnstalleer"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Beskou..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Alles het korrek geïnstalleer"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Al die gekose pakette het korrek geïnstalleer."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Daar was probleme tydens installasie"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1687,17 +1697,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Kan nie die bronpakette bekom nie."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Jammer, kan nie die bronpakette bekom nie. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1710,37 +1720,37 @@ msgstr ""
 "Fout(e) wat voorgekom het:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installasievoorbereiding..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Aanvangstadium..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Verander media"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Plaas asseblief die media bekend as \"%s\" in aandrywer [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Laai tans pakket '%s' (%s/%s) af ..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Bevestig pakket stempels...."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1755,12 +1765,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wil u hulle steeds installeer?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "onsuksesvolle installasie"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1773,22 +1783,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Probeer u media se databasis opdateer."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Installasievoorbereiding..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installeer pakket '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1801,48 +1811,48 @@ msgstr ""
 "Sommige konfigurasielêers is geskep as '.rpmnew' of '.rpmsave',\n"
 "om verdere besluite te neem, kan u hulle nou van nader beskou:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Alles is korrek geïnstalleer"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Meer inligting rakende pakket..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Geen pakket kon vir die installasie gevind word nie."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Ernstige fout: kon nie die pakket wat ons moet installeer vind nie, jammer."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Net 'n oomblik, lees die pakketdatabasis...."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Net 'n oomblik, verwyder sagteware..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Daar was probleme tydens die verwydering"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1853,7 +1863,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr ""
 "Hierdie nutsprogram sal u help om die programme\n"
 "te kies wat u wil verwyder."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1879,12 +1889,12 @@ msgstr ""
 "Hiedie nutsprogram sal u help om die pakkette te kies\n"
 "wat u wil opgradeer."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2603,10 +2613,6 @@ msgstr "Verwyder Sagteware"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Software Media Manager"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Bekyk"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Kies 'n spieëlwebplek..."
 
@@ -2616,9 +2622,6 @@ msgstr "Software Media Manager"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Herlaai die lys van pakkette"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Verlaat"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Opdaterings"
 
@@ -2795,7 +2798,7 @@ msgstr "Software Media Manager"
 #~ msgstr "/Lêer/_Verlaat"
 
 #~ msgid "/Help/_About..."
-#~ msgstr "/Help/_Aangaande..."
+#~ msgstr "/Hulp/_Aangaande..."
 
 #~ msgid "Installed"
 #~ msgstr "Geïnstalleer"
@@ -2909,10 +2912,10 @@ msgstr "Software Media Manager"
 #~ msgstr "Toets afhanklikhede"
 
 #~ msgid "/Help/_Help"
-#~ msgstr "/Help/_Help"
+#~ msgstr "/Hulp/_Hulp"
 
 #~ msgid "/Help/-"
-#~ msgstr "/Help/-"
+#~ msgstr "/Hulp/-"
 
 #~ msgid "Go!"
 #~ msgstr "Voorwaarts!"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 33e8201e..4deb6488 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-19 13:59+0200\n"
 "Last-Translator: Alemayehu Gemeda <alemayehu@gmx.at>\n"
 "Language-Team: Amharic <LL@li.org>\n"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "ተወው"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "ጨምር"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "አስወግድ"
@@ -380,8 +380,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "ትእዛዝ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ምንም)"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "መረጃ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -553,12 +553,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "አጠቃቀም፦ %s [ምርጫ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -566,632 +571,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "የመገኘት ሁኔታ"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "መዝገብ ቤት"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "ቤካፕ"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "ሲዲ ማቃጠል"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "መጠቅጠቅ"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "ሌላ"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "መገናኛዎች"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "ዳታቤዝ"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "እድገት"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "አርትኢዎች"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "ትምህርት"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "ተስተካካዮች"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "የፋይል መሳሪያዎች"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "ጨዋታዎች"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "አደገኛ ሁኔታ"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "አርኬድ"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "ቦርዶች"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "ካርዶች"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "እንቆቅልሾች"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "ስፖርት"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "እቅድ"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "ኖም"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "ንድፍ"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "መቆጣጠር"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "የመገናኛ ብዙሃን"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "መረብ"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "ውይይት"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "ፋይል ማዛወር"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "ፈጣን መልእክት"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "ፖስታ"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "ዜና"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "በርቀት ማየት "
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "ቢሮ"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "ማሳተም"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "ሳይንስ"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "የፈለክ ጥናት"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "ባዮሎጂ"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "ኬሚስትሪ"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "ኮምፒውተር ሳይንስ"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "የስነ-ምድር ሳይንስ"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "ሂሳብ"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "ፊዚክስ"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "ሼሎች"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "ድምፅ"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "ሲስተም"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "ማስተካከያ"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "ማስጀመሪያ"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "ሀርድዌር"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "ህትመት"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "እድገት"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "እድገት"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "የፊደል ቅርጾች"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "ሰርቨሮች"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "ተርሚናሎች"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "የመጻፊያ መሳሪያዎች"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "አሻንጉሊቶች"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "ቪዲዮ"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "አቁም"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "ተመርጠዋል"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "ስም: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "ዝርያ: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "መጠን: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "አስፈላጊነት: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "ማጠቃለያ፦"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "መግለጫ: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "መግለጫ: "
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1199,28 +1204,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "ሁሉንም"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1228,19 +1233,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1248,12 +1253,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1261,17 +1266,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1279,122 +1284,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1415,88 +1420,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/ፋይል (_F)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "የመንገድ ምርጫ"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/ውጣ (_Q)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/ምርጫዎች (_O)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/መረጃ (_H)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "ፈልግ፦"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "ፈልግ..."
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "ትከል"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "ውጣ"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1505,12 +1515,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1521,12 +1531,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1536,62 +1546,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1599,17 +1609,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1618,37 +1628,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1658,12 +1668,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1672,22 +1682,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1696,47 +1706,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1744,7 +1754,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1753,7 +1763,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1762,12 +1772,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2448,6 +2458,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "/_View"
 #~ msgstr "/ተመልከት (_V)"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "ውጣ"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 0913b321..f172678b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-24 23:28+0300\n"
 "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -179,8 +179,8 @@ msgstr "نوع الوسط:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -191,8 +191,8 @@ msgstr "الغاء"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "أضف"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "احذف"
@@ -399,8 +399,8 @@ msgstr "حد الوسائط"
 msgid "Command"
 msgstr "الأمر"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(لا شئ)"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "الخيارات العامّة..."
 msgid "Help"
 msgstr "مساعدة"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل من الممكن المتابعة؟"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 "حاسوبك. عندها ستكون هذه المصادر موجودة لتثبيت حزم برمجية جديدة\n"
 "أو لعمل التحديثات."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -588,12 +588,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "تمّت إضافة الوسيط `%s' بنجاح."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "الاستخدام: %s [خيارات]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "جاري التشغيل في وضع المستخدم"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -604,632 +609,632 @@ msgstr ""
 "لن يكون باستطاعتك القيام بتعديلات على النظام،\n"
 "لكن لا يزال بإمكانك استعراض قاعدة البيانات الموجودة."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "تسهيلات المعاقين"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "أرشفة"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "النسخ الاحتياطي"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "نسخ الأقراص"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "الضغط"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "أخرى"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "كتب"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "كتب الكمبيوتر"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "أسئلة متكررة"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "مذكرات (كيف أعمل)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "أدب"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "عنقود"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "تمرير الرّسائل"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "خدمات الاصطفاف"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "اتصالات"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "قواعد البيانات"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "التطوير"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME و GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "جافا"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE و Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "النواة"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "بيرل"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "بايثون"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "محررات النصوص"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "تعليم"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "المحاكيات"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "أدوات الملفات"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "ألعاب"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "مغامرات"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "ألعاب الأركيد"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "ألعاب لوحات"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "ألعاب ورقية"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "ألغاز"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "رياضة"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "استراتيجية"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "سطح المكتب الرسومي"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "مبنية على FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "كيدي"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "الرسوم"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "مراقبة النظام"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "الوسائط المتعدّدة"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "الشبكات"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "محادثة"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "نقل الملفات"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "المراسلة الفورية"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "بريد"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "برامج الأخبار"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "الوصول البعيد"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "الويب"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "برامج المكتب"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "المفاتيح العامّة"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "النشر"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "علوم"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "علم الفلك"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "أحياء"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "كيمياء"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "علوم الحاسب"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "علوم الأرض"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "رياضيات"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "فيزياء"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "برامج سطر الأوامر"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "الصوت"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "النظام"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "الحزم الأساسية"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "التهيئة"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "الإقلاع و بدء التشغيل"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "العتاد"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "التحزيم"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "الطباعة"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "الانتشار"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "نشر"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "الخطوط"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "سطر الأوامر"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True Type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "التدويل"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "النواة و العتاد"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "المكتبات"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "الخادمات"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "محاكيات الطرفيات"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "أدوات النصوص"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "ألعاب طفولية"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "فيديو"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(غير موجود)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "نتائج البحث"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "نتائج البحث (لا شئ)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "انتظر من فضلك، جاري البحث..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "معالج حزم ماندريك (Rpmdrake)"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "قف"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "قابلة للترقية"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "قابلة للإضافة"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "مختار"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "غير مختارة"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "الملفات:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "سجل التغييرات:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "الوسيط: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "الإصدار المثبت حالياً: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "الإسم: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "الإصدار: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "الحجم: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "الأهمية: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "نبذة: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "سبب التحديث:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "وصف:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "لا وصف"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "معالج حزم ماندريك (Rpmdrake) %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "معلومات أكثر حول الحزمة..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "فضلاً اختر"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "أحد هذه الحزم مطلوب:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "انتظر من فضلك، جاري سرد الحزم..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "لا تحديث"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1240,28 +1245,28 @@ msgstr ""
 "لا توجد تحديثات للحزم الموجودة على جهازك،\n"
 "أو أنك قمت بتثبيت كل التحديثات مسبقا."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "الكلّ"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "مزيد من المعلومات"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "معلومات حول الحزم"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "هذه الحزم الاضافية يجب أن تحذف"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1272,12 +1277,12 @@ msgstr ""
 "تحذف:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "بعض الحزم لا يمكن حذفها"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 "ازالة هذه الحزم قد تكسر نظامك، عذراً:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1297,12 +1302,12 @@ msgstr ""
 "الرجوع عن اختيارها الآن:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "هناك حزم اضافية مطلوبة"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1313,17 +1318,17 @@ msgstr ""
 "التالية:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (تنتمي إلى القائمة الواجب تخطّيها)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "لا يمكن تثبيت بعض الحزم"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1334,122 +1339,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "بعض الحزم يجب ازالتها"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "تم اختيار: %d ميغابايت / المساحة المتوفرة في القرص: %d ميغابايت"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "الحجم المختار: %d ميغابايت"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "الوصف غير متوفّر لهذه الحزمة\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "تحديثات أمنية"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "تحديثات ازالة العيوب"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "تحديثات عادية"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s اختيارات"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "خيارات ماندريكلينكس"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "كل الحزم، أبجدياً"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "كل الحزم، بالمجموعة"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "كل الحزم، بالحجم"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "كل الحزم، بحالة الإختيار"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "كل الحزم، بمخزن الوسيط"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "كل الحزم، بتوافر التحديث"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "المتروكات فقط، مرتبة حسب تاريخ التثبيت"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "في الأسماء"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "في الوصف"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "في أسماء الملفات"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "معلومات عادية"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "أقضى المعلومات"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "عليك اختيار بعض الحزم أولاً."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "تم اختيار حزم كثيرة"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1466,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل تريد فعلا تثبيت الحزم؟"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1481,88 +1486,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل من الممكن المتابعة؟"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "حذف حزم البرامج"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "تحديث حزم البرامج"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "تثبيت الحزم البرمجية"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_ملف"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_تحديث الوسط"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_إعادة تعيين الاختيار"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/إعادة تحميل _لائحة الحزم"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_خروج"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_خيارات"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/إظ_هار الحزم المُحدّدة آلياً"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/مسا_عدة"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "ابحث عن:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "ابحث"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "تثبيت"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "خروج"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "خطأ قاتل"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "ظهر خطأ قاتل: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1575,12 +1585,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل من الممكن المتابعة؟"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "وسيط تحديث موجود مسبقاً"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1595,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "البرامج لتمكين واحد على الأقل (قم بالتأشير عليها في عامود التمكين؟).\n"
 "ثم قم بإعادة تشغيل أداة %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "كيفية اختيار المرآة يدوياً"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1615,62 +1625,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ثم أعد تشغيل أداة %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "اتنظر من فضلك، جاري ايجاد الحزم المتوفرة..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "جاري التحقق من %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "التغييرات:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "احذف .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "استخدم .%s كملف رئيسي"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "لا تفعل شيئاً"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "انتهى التثبيت"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "تحقَّق..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "تم تثبيت كل شئ بنجاح"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "تم تثبيت كل الحزم المطلوبة بنجاح."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "مشكلة أثناء التثبيت"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1681,17 +1691,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "تعذر الحصول على الحزم المصدرية"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "تعذر الحصول على الحزم المصدرية، عفواً %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1704,37 +1714,37 @@ msgstr ""
 "الأخطاء المقررة:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "تثبيت الحزم..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "جاري البدء..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "غير الوسيط"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "فضلاً أدخل الوسيط المسمى \"%s\" الى الجهاز [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "جاري تنزيل الحزمة `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "جاري التأكد من توقيعات الحزم..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1749,12 +1759,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل تريد متابعة التثبيت؟"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "فشل التثبيت"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1767,22 +1777,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ربما تحتاج الى تحديث فاعدة بيانات الوسائط ."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "جاري تحضير الحزم للتثبيت..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "جاري تثبيت الحزمة `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "لم أتمكّن من التّوصّل لإلى ملفّ rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1795,47 +1805,47 @@ msgstr ""
 "تم انشاء بعض ملفات التهيئة مثل `.rpmnew' أو `.rpmsave'،\n"
 "يمكنك الآن التحقق من بعضها لكي تقوم بالمطلوب منها:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "تم تثبيت كل شئ بشكل صحيح"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "تأتي هذه الحزم مع معلومات التّحديث"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "معلومات أكثر حول الحزمة... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "تعذر ايجاد حزم للتثبيت."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "خطأ غير قابل للتصحيح: تعذر ايجاد حزمة للتثبيت، عفواً."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "انتظر من فضلك، جاري قراءة قاعدة بيانات الحزم..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "انتظر من فضلك، جاري ازالة الحزم..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "ظهرت مشاكل أثناء الحذف"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1859,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "هذه الأداة ستسمح لك باختيار البرامج التي تريد ازالتها\n"
 "من جهازك."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1872,12 +1882,12 @@ msgstr ""
 "هذه الأداة ستساعدك في اختيار التحديثات التي تريد تثبيتها على\n"
 "جهازك."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "أهلاً إلى أداة تثبيت البرامج!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 6efcf36f..7996d1af 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-az\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-12 20:17+0300\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Mediyum növü:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Ləğv et"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Əlavə Et"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Sil"
@@ -398,8 +398,8 @@ msgstr "Mediya sərhədi"
 msgid "Command"
 msgstr "Əmr"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(heç biri)"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Qlobal vəkil qurğuları"
 msgid "Help"
 msgstr "Yardım"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Davam edilsin?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "quraşdırmaqda yardımçı olacaq. Bu mediyaların yardımı ilə daha sonra yeni\n"
 "proqram qurmaq və yeniləmələri etmə imkanına sahib olacaqsınız."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -587,12 +587,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "`%s' mediyumu müvəffəqiyyətlə əlavə edildi."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "İstifadə qaydası: %s [SEÇİM]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "İstifadəçi modunda işləyir"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -603,632 +608,632 @@ msgstr ""
 "Sistem üstündə təkmilləşdirmə apara bilməyəcəksiniz,\n"
 "ancaq yenə də mövcud mə'lumat bazasını gəzə biləcəksiniz."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Yetişmə Qabiliyyəti"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arxivləmə"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Ehtiyatlama"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd yazma"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Sıxışdırma"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Digər"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Kitablar"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Kompüter kitabları"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Çox Soruşulan Suallar"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto sənədləri"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Ədəbiyyat"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klaster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "İsmarış Keçməsi"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Xidmətlər Növbəyə Alınır"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Rabitə"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Mə'lumat bazaları"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "İnkişaf"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME və GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE və Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Çəyirdək"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editorlar"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Maarif"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulyatorlar"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Fayl vasitələri"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Oyunlar"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Macəra"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Əyləncə"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Lövhə oyunları"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartlar"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Tapmacalar"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "İdman"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategiya"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Qrafiki masa üstü"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM əsaslı"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Qrafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "İzləmə"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedya"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Şəbəkə"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Söhbət"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Fayl transferi"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Canlı ismarışlaşma"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Poçt"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Xəbərlər"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Uzaqdan yetişmə"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Offis"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Açıq Açarlar"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Nəşr"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Elm"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomiya"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biyologiya"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimya"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Kompüter elmi"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geologiya elmləri"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Riyaziyyat"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Qabıqlar"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Səs"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Əsas"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Quraşdırma"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Açılış və Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Avadanlıq"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketləmə"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Çap"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "İnkişaf"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "İnkişaf"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Yazı növləri"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Növ1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitməpi"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Yerliləşdirmə"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Çəyirdək və avadanlıq"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Kitabxanalar"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Vericilər"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminallar"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Mətn vasitələri"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Oyuncaqlar"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Mövcud deyil)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Axtarış nəticələri"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Axtarış nəticələri (heçnə)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Xahiş edirik gözləyin, axtarılır..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Dayan"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Yenilənə bilən"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Əlvə edilə bilən"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Seçili"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Seçili deyil"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fayllar:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Dəyişmə qeydi:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Mediyum: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Hazırda qurulu olan buraxılış: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ad: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Buraxılış: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Böyüklük: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Vaciblik: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "İcmal: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Yeniləmə səbəbi: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "İzahat: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "İzahat yoxdur"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Paket haqqında daha çox mə'lumat..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Xahiş edirik seçin"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Aşağıdakı paketlərin birinə ehtiyac var:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Xahiş edirik gözləyin, paketlər sıralanır..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Yeniləmə yoxdur"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1239,28 +1244,28 @@ msgstr ""
 "qurulu olan heç bir paketin yeniləməsi yoxdur, ya da siz onları\n"
 "onsuz da qurmusunuz və bütün proqram tə'minatlarınız yenidir."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Hamısı"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Daha çox mə'lumat"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Paketlər haqqında mə'lumat"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Bə'zi əlavə paketlər kənar edilməlidir"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1270,12 +1275,12 @@ msgstr ""
 "Asılılıqlarına görə, bu paket(lər) də silinməlidir\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Bə'zi paketlər silinə bilməz"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1284,7 +1289,7 @@ msgstr ""
 "Bu paketləri çıxartmaq sisteminizi xarab edəcək, üzr istəyirik:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1295,12 +1300,12 @@ msgstr ""
 "seçilməməlidir:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Əlavə paketlərə ehtiyac var"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1311,17 +1316,17 @@ msgstr ""
 "qurulmalıdır:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Bə'zi paketlər qurula bilməz"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1332,122 +1337,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Bəzi paketlər kənar edilməlidir"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Seçili: %d MB / Boş disk sahəsi: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Seçili böyüklük: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "BU paketin izahatı mövcud deyil\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Təhlükəsizlik yeniləmələri"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Xəta düzəltməsi yeniləmələri"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normal yeniləmələr"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux seçimləri"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Bütün paketlər, əlifba sırasına görə"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Bütün paketlər, qrupa görə"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Bütün paketlər, böyüklüklərinə görə"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Bütün paketlər, seçim vəziyyətinə görə"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Bütün paketlər, mediyumun saxlandığı yerə görə"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Bütün paketlər, yeniləmə imkanlarına görə"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Qurulma tarixinə görə sıralanmış, yalnız yarpaqlar"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "adlarda"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "izahatlarda"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "fayl adlarında"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normal mə'lumat"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimal mə'lumat"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Əvvəlcə bə'zi paketləri seçməlisiniz."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Həddindən artıq çox paket seçilib"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1463,7 +1468,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Həqiqətən də bütün seçili paketləri qurmaq istəyirsiniz?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1478,88 +1483,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Davam edilsin?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Proqram Tə'minatlarının Silinməsi"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Proqram Tə'minatlarının Yenilənməsi"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Proqram Tə'minatlarının Qurulması"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fayl"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Mediyanı yenilə"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Seçimi sıfırla"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Paket siyahısını yenidən yüklə"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Çı_x"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Seçimlər"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Avtomatik seçili paketləri göstər"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Yardım"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Axtar:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Axtar"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Qur"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Çıx"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Ölümcül xəta"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ölümcül xəta yarandı: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1572,12 +1582,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Davam edilsin?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Onsuzda mövcud olan yeniləmə mediyası"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1594,12 +1604,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Daha sonra, %s'i yenidən başladın."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Əksinizin əl ilə necə seçiləcəyi"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1614,62 +1624,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Daha sonra, %s'i yenidən başladın."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Xahiş edirik gözləyin, mövcud paketlər tapılır..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s yoxlanır"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "dəyişikliklər:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "%s'i sil"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "%s faylını əsas fayl olaraq işlət"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Heç bir şey etmə"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Qurulum bitdi"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Təftiş Et..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Hərşey düzgün quruldu"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "İstənən bütün paketlər müvəffəqiyyətlə quruldu."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Qurma əsnasında problem"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1680,17 +1690,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Mənbə paketləri alına bilmədi."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Mənbə paketləri alına bilmədi, üzr istəyirik. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1703,37 +1713,37 @@ msgstr ""
 "Raport edilən xəta(lar):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Paket qurulumu..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Hazırlanır..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Mediyumu dəyişdir"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Xahiş edirik, \"%s\" adlı mediyanı [%s] avadanlığına daxil edin"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' paketi endirilir (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Paketlərin imzaları yoxlanır..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1748,12 +1758,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Yenə də qurulumu davam etdirmək istəyirsiniz?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Qurulum bacarılmadı"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1766,22 +1776,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mediya mə'lumat bazasını yeniləməyi məsləhət görürük."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Paketlər qurulum üçün hazırlanır..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Qurulan paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "rpm faylı [%s] çatıla bilmir"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1794,48 +1804,48 @@ msgstr ""
 "`.rpmnew' ya da `.rpmsave' adı altında qurğu faylları yaradıldı,\n"
 "indi siz bə'zilərini yoxlaya bilərsiniz:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Hərşey düzgün quruldu"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Bu paketlər yeniləmə məlumatı ilə bərabər gəlir"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Paket haqqında daha çox mə'lumat..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Qurulum üçün paket tapılmadı."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Düzəldilə bilməyən xəta: qurulum üçün heç bir paket tapılmadı, üzr istəyirik."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Xahiş edirik gözləyin, paket mə'lumat bazası oxunur..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Xahiş edirik gözləyin, paketlər silinir..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Silmə əsnasında problemlər"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1859,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "Bu vasitə sizə kompüterinizdən silmək istədiyiniz proqramları seçməkdə\n"
 "yardım edəcək."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1872,12 +1882,12 @@ msgstr ""
 "Bu vasitə sizə kompüterinizə qurmaq istədiyiniz yeniləmələri seçməkdə\n"
 "yardım edəcək."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2620,6 +2630,3 @@ msgstr "Tə'minat Mənbələri İdarəçisi"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Paket siyahısını yenidən yüklə"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Çıx"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 76724142..3e168171 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
 "Language-Team: be <be@li.org>\n"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Адмена"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Дадаць"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Выдаліць"
@@ -381,8 +381,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Каманда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(не)"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Дапамога"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -554,12 +554,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Выкарыстаньне: %s [ВЫБАР]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -567,632 +572,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Зручнасьці"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Рэзерваваньне даньняў"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Сэанс"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Іншыя"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Закладкі (cookies)"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Гульні"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Хост:"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Канфігурацыя"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "База даньняў дыскаў"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Распрацоўка"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Ядро"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Рэдактары"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Адукацыя"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Калькулятар"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Гульні"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркады"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Карты"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карты"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Пурпурны"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Тактыка і стратэгія"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Іншыя графічныя Працоўныя сталы"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "Паводзіны вокнаў"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графіка"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Манітор"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Музыка й фільмы"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Сетка"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Гутарка"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Мэнэджэр файлаў"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Пошта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Навіны"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Уэб"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Офіс"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Выдавецтва"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Радкі"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Зоркаведаньне"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Абалонка:"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Гук"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Сістэма"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Басы"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Канфігурацыя"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Абсталяваньне"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Друкаваньне"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Распрацоўка"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Распрацоўка"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрыфты"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, fuzzy, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Тып мышы: %s\n"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Тып"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Растар"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Слоўнік GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Гл. апісанне абсталявання"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Бібліятэкі"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Сэрвэры"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, fuzzy, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "Сервер XFree86 %s"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Тэрмінал GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Цацкі"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Відэа"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "няма даступных раздзелаў"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Вынікі пошуку"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Спыніць"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Аркады"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "(адмовіць)"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Пазначаны"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ня вылучаны"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файлы"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Каналы:"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Настройка драйверу Sun"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Імя: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Версія: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Памер: %s"
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "важна"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Агульныя зьвесткі"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Апісаньне:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Апісаньне адсутнічае"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Інфармацыя аб памяці"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "калі ласка, пазначце тып вашай мышы."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Усталяванне пакету %s"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Імя друкаркі"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1200,28 +1205,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Усё"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Дастасаваньні"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Інфармацыя"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць выдалены"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1229,19 +1234,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць выдалены"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1249,12 +1254,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1262,17 +1267,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Выбар пакетаў"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1280,122 +1285,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць выдалены"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Памер файла: %d байт"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Бясьпека"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Рэжым Mmap"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Наладка вашага сэансу"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Асабісты выбар пакетаў"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "Гульня ў косьці"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "Апісанне"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "Уласнае імя"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Інфармацыя аб памяці"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Інфармацыя аб DMA"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Вы не можаце вылучаць і адмяняць вылучэнне гэтага пакету"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Гэта абавязковы пакет, яго вылучэнне нельга адмяніць"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1416,90 +1421,95 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Асабісты выбар пакетаў"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Іншыя"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Дзеяньні"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Выбар пакетаў"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Выхад"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Налады"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Дапамога"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Шукаць:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Шукаць"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Усталёўка"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Выхад"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 "ПАМЫЛАЧКА АТРЫМАЛАСЯ: \n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1508,12 +1518,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1524,12 +1534,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1539,62 +1549,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Прагляд даступных пакетаў"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Усталёўваем"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "/Перавярнуць спіс"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копіі"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Нічога"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Усталяванне SILO"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Настройка IDE"
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1602,17 +1612,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Немагчыма захаваць спіс"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1621,37 +1631,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ініцыялізацыя..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Змяніць тып раздзелу"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Устаўце дыскету ў дыскавод %s"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Пошук пакетаў для абнаўлення"
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1661,12 +1671,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сістэмы"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Усталяванне SILO"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1675,22 +1685,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Усталяванне пакету %s"
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1699,47 +1709,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Інфармацыя аб памяці"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Падрыхтоўка ўсталяваньня"
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Прагляд даступных пакетаў"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1747,7 +1757,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Атрымалася памылка ўпарадкавання пакетаў:"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1756,7 +1766,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1765,12 +1775,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2466,6 +2476,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<апісаньне адсутнічае>"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Выхад"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a03a02a2..cc2b3a12 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-bg\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-28 15:12+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitar Terziev <mitak@unix-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Тип на източника:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Отказ"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Добави"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Изтрива"
@@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "Лимит на източници"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(няма)"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Глобални настройки..."
 msgid "Help"
 msgstr "Помощ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да продължа ли?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 "които ще използвате.След това те ще бъдат ползвани при инсталиране\n"
 "или обновяване на пакети."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -605,12 +605,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Източникът `%s' е добавен успешно."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Изпозлване: %s [ОПЦИЯ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "В потребителски режим"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -621,634 +626,634 @@ msgstr ""
 "Няма да имате права да правите промени,\n"
 "все пак може да разгледате съществуващата база."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Достъпност"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архивиране"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Резервно копиране"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Запис на дискове"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Компресия"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Друг"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Книги"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Компютърни книги"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Често задавани въпроси ( с отговори)"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Документи от вида \"Как да...\""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Литература"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Клъстер"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Съобщение"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Изчакващи услуги"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Комуникации"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Базата данни"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Разработки"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "ГНОМ и GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "КДЕ и Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Ядро"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Питон"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Редактори"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Обучение"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Емулатори"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Инструменти за работа с файлове"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Игри"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Приключенски"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркадни"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "На дъска"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карти"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Пъзели"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спортни"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегия"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Графичен работен плот"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM базирано"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "ГНОМ"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графики"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Наблюдение"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мултимедия"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Мрежа"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Трансфер на файлове"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Моментни съобщения"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Е-поща"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Новини"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Отдалечен достъп"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Офис"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Публични ключове"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Издателски"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Науки"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономия"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биология"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Химия"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Компютърни науки"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Гео науки"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Шелове"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Звук"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Основа"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройка"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Зареждане"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Хардуер"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Работа с пакети"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Печатане"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Разработки"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Разгръщане"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифтове"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Конзола"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Тип1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Х11 битмап"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Интернационализация"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Ядро и хардуер"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Библиотеки"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Сървъри"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Терминали"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Инструменти за работа с текст"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Играчки"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Не е наличен)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Резултат от търсене"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Резултат от търсенето (няма)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Моля изчакайте, търся..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Обновим"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Възможни за добавяне"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Избрано"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Не е избрано"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файлове:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Списък с промени:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Източник:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Текущо инсталирана версия: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Име: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Версия: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Размер: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s КБ"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Важност: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Резюме: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Причина за обновяване: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Описание: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Без описание"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Повече информация от пакет..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Моля изберете"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Един от следните пакети е необходим:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 "Моля изчакайте\n"
 "Пакетите се сортират"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Няма обновления"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1259,28 +1264,28 @@ msgstr ""
 "обновления за инсталираните пакети,или вече сте ги \n"
 "инсталирали."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Всичко"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Повече информация"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Информация за пакетите"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Някой допълнителни пакети трябва да се изтрият"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1291,12 +1296,12 @@ msgstr ""
 "следните пакети трябва бъдат премахнати:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Някои пакети не могат да бъдат деинсталирани"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1305,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 "Премахването на тези пакети би разбило системата ви, съжалявам:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1316,12 +1321,12 @@ msgstr ""
 "от избора сега:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Трябва допълнителни пакети"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1332,17 +1337,17 @@ msgstr ""
 "да бъдат инсталирани:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (към листа с пропуснатите)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Някои пакети не могат да бъдат инсталирани"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1353,122 +1358,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Някои пакети трябва да бъдат премахнати"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Избрани: %d МБ / Свободно дисково пространство: %d МБ"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Общ размер %d МБ"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Няма описание на този пакет\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Обновявания свързани със сигурността"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Обновяванията свързани със подобрения"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Стандартни обновявания"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s избрани"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Мандрейклинукс избрани"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Всички пакети по азбучен ред"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Всички пакети,сортирани по група"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Всички пакети,подредени по размер"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Всички пакети, подредени по състояние на избора"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Всички пакети подредени по източник на съхранение"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Всички пакети по възможност за обновяване"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Само \"листа\",сортирани по инсталационна дата"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "по имена"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "в описанията"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "във файловите имена"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Нормална информация"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Максимум информация"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Трябва да изберете някакви пакети."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Твърде много пакети са избрани"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1485,7 +1490,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Действително ли желаете да инсталирате всички избрани пакети ?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1501,88 +1506,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Желаете ли да продължите?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Изтриване на пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Обновяване на пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Инсталиране на софтуерни пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
-msgstr "Обновяване на източниците"
+msgstr "/_Обновяване на източниците"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
-msgstr "Анулира избраното"
+msgstr "/_Анулира избраното"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
-msgstr "Презарежда списък с пакетите"
+msgstr "/_Презарежда списък с пакетите"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Изход"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Настройки"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
-msgstr "Покажи автоматично отбелязаните пакети"
+msgstr "/_Покажи автоматично отбелязаните пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Помощ"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Търси:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Търси"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталация"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Изход"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Фатална грешка"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Получи се непоправима грешка: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1595,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "в момента\n"
 ". Желаете ли да продължа?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Вече съществува този източник за обновяване"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1617,12 +1627,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "След това рестартирайте %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Как да изберете ръчно вашият огледален сървър"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1637,64 +1647,64 @@ msgstr ""
 "\n"
 "След това рестартирайте %s"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 "Моля изчакайте\n"
 "Пакетите се сортират"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Преглеждам %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "промени:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Премахва .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Използва .%s като главен файл"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Не прави нищо"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Инсталацията приключи"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Преглежда..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Всички бяха инсталирани коректно"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Всички заявени пакети бяха инсталирани коректно."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Появиха се проблеми по време на инсталацията"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1705,17 +1715,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Не мога да получа пакетите."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Съжалявам,не мога да получа пакетите. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1728,37 +1738,37 @@ msgstr ""
 "Грешки:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Инсталиране на пакети..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Инициализация:"
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Сменя източник"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Моля, поставете източник с име \"%s\" в устройство [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Изтегляне на пакет `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Проверка подписите на пакетите..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1773,12 +1783,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Искате ли да продължите въпреки това ?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Инсталацията пропадна"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1791,22 +1801,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Вие трябва да обновите базата данни на вашия източник."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Подготвяне на пакетите за инсталация..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Инсталиране на пакет `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "rpm файлът [%s] е недостъпен"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1819,52 +1829,52 @@ msgstr ""
 "Някой конфигурационни файлове бяха създадени като .rpmnew' или `.rpmsave'.\n"
 "Вие трябва да прегледате някой от тях за да предприемете действие:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "всички бяха инсталирани коректно"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Има информация за обновяване на тези пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Повече информация от пакет... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Не бе намерен пакет за инсталиране."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Непоправима грешка : не е намерен пакета за инсталация,много съжалявам."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 "Моля изчакайте\n"
 "Пакетите се сортират"
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 "Моля изчакайте\n"
 "Пакетите се сортират"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Появиха се проблеми по време на премахването"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1875,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1888,7 +1898,7 @@ msgstr ""
 "Този инструмент ще ви помогне да изберете кои софтуерни пакети искате да\n"
 "изтриете от системата."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1901,12 +1911,12 @@ msgstr ""
 "Този инструмент ще ви помогне да изберете обновяване на вашият софтуер\n"
 "върху системата."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Добре дошли в помощника за инсталиране на софтуер!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2640,7 +2650,7 @@ msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Мениджър за софтуерни източници"
 
 #~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Изглед"
+#~ msgstr "/Изглед"
 
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<без описание>"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index bdce9cad..434f3ef8 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-03 15:53+0600\n"
 "Last-Translator: Jamil Ahmed <jamil@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "মাধ্যমের ধরন:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "বাতিল"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "যোগ করো"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "মুছে ফেলো"
@@ -404,8 +404,8 @@ msgstr "মাধ্যমের সীমা"
 msgid "Command"
 msgstr "কমান্ড"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(একটিও নয়)"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Global অপশন সমুহ..."
 msgid "Help"
 msgstr "সহায়িকা"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"
 
 # উপলব্ধ
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 "সেগুলো আপনি এই টুলটির সাহায্যে কনফিগার করতে পারবেন। নতুন সফ্টওয়্যার\n"
 "প্যাকেজ ইনস্টল করতে অথবা আপডেট করার সময় এগুলো থাকবে।"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -597,12 +597,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "`%s' মাধ্যমটি সাফল্যের সাথে যোগ করা হয়েছে।"
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "ব্যবহার: %s [অপশনসমূহ] ..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "ব্যবহারকারীর মোডে চলছে"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -615,644 +620,644 @@ msgstr ""
 
 # sgstr "ব্যবহারযোগ্যতা"
 # sgstr "প্রবেশাধিকার"
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "ব্যবহার যোগ্যতা"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "আর্কাইভ করা"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "ব্যাক-আপ"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "সিডি (CD) বার্ণ করা"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "কম্প্রেশন"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "অন্যান্য"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "বই"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "কম্পিউটার সংক্রান্ত বই"
 
 # sgstr "প্রয়োজনীয় প্রশ্নাবলী"
 # sgstr "সাধারণ প্রশ্নাবলী"
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "সাহিত্য"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "ক্লাস্টার"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "তথ্য সঞ্চালন"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "সারিকরন সার্ভিস"
 
 # sgstr "সংযোগ-ব্যবস্থা"
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "যোগাযোগ"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "ডাটাবেস"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "ডেভেলপমেন্ট"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "গুনোম এবং GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "জাভা (Java)"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "কেডিই (KDE) এবং Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "কার্নেল"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "এডিটর"
 
 # sgstr "সংযোগ-ব্যবস্থা"
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "শিক্ষা"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "এমুলেটর"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "ফাইল সংক্রান্ত টুল"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "খেলা"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "রোমাঞ্চ"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "আর্কেড"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "ছক"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "তাস"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "ধাঁধা"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "খেলা"
 
 # sgstr "রণচাতুর্য"
 # sgstr "পরিচালন-দক্ষতা"
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "কৌশল"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "গ্রাফিক্যাল ডেস্কটপ"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "জ্ঞানবৃদ্ধি"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM ভিত্তিক"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "গুনোম"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "কেডিই (KDE)"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "স-ফিশ"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "উইন্ডোমেকার"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "গ্রাফিক্স"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "পর্যবেক্ষণ"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "মাল্টিমিডিয়া"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "নেটওয়ার্ক করা"
 
 # আলাপন
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "আড্ডা (chat)"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "ফাইল আদানপ্রদান"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "আইআরসি (IRC)"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "ইনস্ট্যন্ট মেসেজ করা"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "মেইল"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "খবরাখবর (news)"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "দূরবর্তী প্রবেশ"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "অফিস"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "পাবলিক কীসমুহ"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "প্রকাশনা"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "বিজ্ঞান"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "জ্যোতির্বিদ্যা"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "জীববিজ্ঞান"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "রসায়ন"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "কম্পিউটার বিজ্ঞান"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "ভূবিজ্ঞানসমূহ"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "অঙ্কশাস্ত্র"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "পদার্থবিদ্যা"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "শেল"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "শব্দ"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "সিস্টেম"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "ভিত্তি"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "কনফিগারেশন"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot এবং Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "হার্ডওয়্যার"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "প্যাকেজ করা"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "প্রিন্ট করা"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "ডিপ্লয়মেন্ট"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "ডিপ্লয়মেন্ট"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "ফন্ট"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "কনসোল"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "ট্রু টাইপ"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 বিটম্যাপ"
 
 # sgstr "অন্তর-রাষ্ট্রিয়করণ"
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "আন্তর্জাতিকীকরণ"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "কার্নেল এবং হার্ডওয়্যার"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "লাইব্রেরি"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "সার্ভার"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "টার্মিন্যাল"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "টেক্সট সংক্রান্ত টুল"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "খেলনা"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "ভিডিও"
 
 # উপলব্ধ 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(নেই)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "অনুসন্ধানের ফলাফল (শূন্য)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "অনুসন্ধান করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "থামো"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "আপগ্রেডযোগ্য"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "যোগ করা সম্ভব"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "নির্বাচিত"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "নির্বাচিত নয়"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "ফাইল:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "পরিবর্তনলিপি:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "মাধ্যম: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "বর্তমানে ইনস্টল করা ভার্সান: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "নাম: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "ভার্সান: "
 
 # মাপ
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "আকার: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s কিলোবাইট"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "গুরুত্ত্ব: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "সারাংশ: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "আপডেট করার কারন: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "বিবরণ: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "বিবরণে"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
 # অতিরিক্ত
 # বিস্তারিত
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "প্যাকেজ সমন্ধে আরো তথ্য..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "অনুগ্রহ করে নির্বাচন করুন"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "নিম্নোক্ত প্যাকেজগুলোর মধ্যে একটির প্রয়োজন আছে:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "প্যাকেজের তালিকা তৈরি করা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "কোন আপডেট নেই"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1263,30 +1268,30 @@ msgstr ""
 "আপনার কম্পিউটারে ইনস্টল করা প্যাকেজগুলোর জন্য কোন আপডেট\n"
 "উপস্থিত নেই অথবা আপনি ইতিমধ্যাই  আপডেটগুলোকে ইনস্টল করে নিয়েছেন।"
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "সকল"
 
 #  -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "অতিরিক্ত তথ্য"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "প্যাকেজ সম্বন্ধিয় তথ্য"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "কিছু বাড়তি প্যাকেজ মুছে ফেলা প্রয়োজন"
 
 # যোগসুত্রের
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1297,12 +1302,12 @@ msgstr ""
 "হবে:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "কিছু প্যাকেজ মুছে ফেলা সম্ভব নয়"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1312,7 +1317,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 # ডিপেন্ডেনসির
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1323,12 +1328,12 @@ msgstr ""
 "এখনই বাদ দিতে হবে:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "অতিরিক্ত প্যাকেজের প্রয়োজন আছে"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1339,17 +1344,17 @@ msgstr ""
 "হবে:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (বাতিল তালিকায় উপস্হিত)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "কিছু প্যাকেজ ইনস্টল করা সম্ভব নয়"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1360,126 +1365,126 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "কিছু প্যাকেজ সরিয়ে ফেলতে হবে"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "নির্বাচিত: %d মেগাবাইট / ডিস্কে ফাঁকা জায়গা: %d মেগাবাইট"
 
 # মাপ
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "নির্বাচিত আকার: %d মেগাবাইট"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "এই প্যাকেজের বিস্তারিত বর্ণনা উপস্হিত নেই\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "নিরাপত্তা সংক্রান্ত আপডেট"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "বাগফিক্সসমূহের (Bugfixes) আপডেট"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "সাধারণ আপ-ডেট"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s পছন্দ"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux এর পছন্দতালিকা"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "সকল প্যাকেজ, প্রথম অক্ষর অনুযায়ী"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "সকল প্যাকেজ, দল অনুযায়ী"
 
 # মাপ
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "সকল প্যাকেজ, আকার অনুযায়ী"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "সকল প্যাকেজ, নির্বাচনের অবস্থা অনুযায়ী"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "সকল প্যাকেজ, অবস্থানের মাধ্যম অনুযায়ী"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "সকল প্যাকেজ, আপডেট অনুযায়ী"
 
 # শুধুমাত্র পল্লব
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "শুধু Leaves, ইনস্টল তারিখের ক্রমে সাজানো"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "নামে"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "বিবরণে"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "ফাইলের নামে"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "সাধারণ তথ্য"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "সর্বাধিক তথ্য"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "প্রথমে আপনাকে কিছু প্যাকেজ নির্বাচন করতে হবে।"
 
 # সীমা বহির্ভুত
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "অতিরিক্ত সংখ্যক প্যাকেজ নির্বাচন করা হয়েছে"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1496,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "সত্যিই কি আপনি বাছাই করা সব গুলো প্যাকেজ ইনস্টল করতে চান?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1511,88 +1516,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ মুছে ফেলা"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "সফটওয়্যার প্যাকেজ আপডেট"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "সফ্টওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টলেশন"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/ফাইল (_ফ)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_মাধ্যম আপডেট"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_বাছাইকৃত কে পূর্বাবস্থায় ফেরাও"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_প্যাকেজ সমুহের তালিকা পুনরায় লোড করো"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/প্রস্থান (_হ)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/অপশন (_অ)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_স্বয়ংক্রীয়ভাবে নির্বাচিত প্যাকেজগুলি দেখাও"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/সহায়িকা (_স)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "অনুসন্ধান:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "অনুসন্ধান"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "ইনস্টল করা"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "প্রস্থান"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "মারাত্মক ত্রুটি"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "একটি মারাত্মক ত্রুটি ঘটেছে: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1605,12 +1615,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "অগ্রসর হওয়া যাবে কি?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "আপডেট মাধ্যম বর্তমানে উপস্থিত আছে"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1627,12 +1637,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "এর পরে %s পুনরায় চালু করুন।"
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "আপনার মিরর কিভাবে স্বহস্তে নির্বাচন করবেন"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1648,62 +1658,62 @@ msgstr ""
 "এরপর %s পুনরায় চালু করুন।"
 
 # উপলব্ধ
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "উপস্থিত প্যাকেজসমুহ খোঁজা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s পরীক্ষা করা হচ্ছে"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "পরিবর্তন:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ".%s মুছে ফেলো"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s কে মূল ফাইল হিসেবে ব্যবহার কর"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "কিছু করণীয় নেই"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হয়েছে"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "পরীক্ষা করা..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "সাফল্যের সাথে সব কিছু ইনস্টল করা হয়েছে"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "অনুরোধ করা সব প্যাকেজ সফল্যের সাথে ইনস্টল করা হয়েছে।"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "ইনস্টলেশনের সময় সমস্যা হয়েছে"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1715,17 +1725,17 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 # উত্‍সর
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "সোর্স প্যাকেজ আহরণ করা সম্ভব হয়নি।"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "দুঃক্ষিত, সোর্স প্যাকেজ আহরণ করা সম্ভব হয়নি। %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1738,37 +1748,37 @@ msgstr ""
 "ত্রুটি(সমুহ) নথিভুক্ত করা হয়েছে:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "প্যাকেজ ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "আরম্ভ করা হচ্ছে..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "মাধ্যম পরিবর্তন করো"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "অনুগ্রহ করে \"%s\" নামক মাধ্যমটি [%s] ডিভাইসে  প্রবেশ করান"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' (%s/%s) প্যাকেজ ডাউনলোড করা হচ্ছে..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "প্যাকেজের স্বাক্ষর পরীক্ষা করা হচ্ছে..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1783,12 +1793,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "আপনি কি ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া চালিয়ে যেতে ইচ্ছুক?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "ইনস্টলেশন বিফল হয়েছে"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1801,22 +1811,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "আপনি চাইলে আপনার মাধ্যমের ডাটাবেসটি আপডেট করতে পারেন।"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "প্যাকেজ ইনস্টলেশন প্রক্রিয়ার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া হচ্ছে..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' (%s/%s) প্যাকেজ ইনস্টল করা হচ্ছে..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "rpm ফাইল [%s] ব্যবহার করা যাচ্ছে নাহ্"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1829,49 +1839,49 @@ msgstr ""
 "`.rpmnew' or `.rpmsave' নামক কিছু কনফিগারেশন ফাইল তৈরি হয়েছে,\n"
 "যা পরীক্ষা করে আপনি আপনার কার্যাবলী নির্ধারণ করতে পারেন;"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "সবকিছু সঠিকভাবে ইনস্টল করা হয়েছে"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "এই প্যাকেজগুলোতে নতুন তথ্য আছে"
 
 # অতিরিক্ত
 # বিস্তারিত
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "[%s] প্যাকেজ সমন্ধে আরো তথ্য..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "ইনস্টল করার জন্য কোন প্যাকেজ পাওয়া যায়নি।"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "অসংশোধনযোগ্য ত্রুটি: দুঃক্ষিত, ইনস্টল করার জন্য কোন প্যাকেজ পাওয়া যায়নি।"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "প্যাকেজ সংক্রান্ত ডাটাবেসটি পড়া হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "প্যাকেজ মুছে ফেলা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "মুছে ফেলার সময় সমস্যা"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1882,7 +1892,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1895,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 "আপনার কম্পিউটারের যেসকল সফ্টওয়্যার আপনি মুছে ফেলতে ইচ্ছুক, তা আপনি\n"
 "এই টুলের সাহায্যে নির্বাচন করতে পারবেন।"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1908,12 +1918,12 @@ msgstr ""
 "যে আপডেটগুলো আপনার কম্পিউটারে ইনস্টল করতে আপনি ইচ্ছুক, সেগুলোকে\n"
 "এই টুলের সাহায্যে নির্বাচন করতে পারবেন।"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "সফ্টওয়্যার ইনস্টলেশন টুল এ স্বাগতম!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2660,6 +2670,3 @@ msgstr "সফ্টওয়্যার মিডিয়া ম্যানেজ�
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "প্যাকেজের তালিকা পুনরায় লোড করো"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "প্রস্থান"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 205ba3a4..c5c3a997 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-24 11:52+0100\n"
 "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk.bzh@wanadoo.fr>\n"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Seurt ar medium :"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -178,8 +178,8 @@ msgstr "Nullañ"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ouzhpennañ"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Lemel"
@@ -384,8 +384,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Urzhiad"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(hini ebet)"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Skoazell"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kenderc'hel?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -562,12 +562,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Arveriadur : %s"
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -575,632 +580,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Haezadusted"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Diellerezh"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Saveteiñ"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Engravañ CDoù"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Gwaskerezh"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "All"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Levrioù"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Levrioù an urzhiater"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQoù"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Lennegezh"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kehentiñ"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Stlennvonioù"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Programmadur"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ha KDE"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ha Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kalonenn"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Aozerien"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Deskadurezh"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Kendarvanerezh"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Binvioù restr"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "C'Hoarioù"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Troioù-kaer"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "C'hoarioù tavarn"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Kartennoù"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartenn"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Mildammoù"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sportoù"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Kadouriezh"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Burev c'hrafek"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafek"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Evezhiañ"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Liesvedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rouedad"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Flapañ"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Treuzkas restroù"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Rouedad/Mavegoù"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Mailh"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Keleier"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Diraez a-bell"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Gwiad bedel"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Burev"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Alc'hwezioù foran"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Embann"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Skiantoù"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Steredoniezh"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bioloji"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chimi"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Urzhiata<"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Jeoloji"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematikoù"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisik"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shelloù"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Son"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Reizhad"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Sol"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Kefluniadur"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Loc'hañ ha deraouekaat"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Periantel"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Ober pakadoù"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "War voulañ"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Nodrezhoù"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Letrin"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Etrebroadeladur"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kalon ha perientel"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Levraouegoù"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servijerien"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Termenelloù"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Binvioù skrid"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "C'hoarielloù"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Hegerz ebet)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Servijer DNS"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Klask"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Gortozit mar plij, o klask ..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Harpañ"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Bremanaet"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Taolenn"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Diuzet"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Andiuzet"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Restroù :\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Kemmoù :\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medium : "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Anv : "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Doare : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Ment : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Ko"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Talvoudegezh : "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Diverrañ : "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Deskrivadur : "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Deskrivadur ebet"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Titouroù muioc'h war ar pakad ..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Dibabit, mar plij"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Ar pakadoù a-heul a zo war-nes bezañ staliet/lamet"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Gortozit mar plij, emaon o tiskouez ar pakadoù ..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "N'eus hini da vremanaat ebet"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1208,28 +1213,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Holl"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Titouroù muioc'h"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Keleier war ar pakad"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Red eo da lemel un darn pakad"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1237,19 +1242,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Ne m'eus ket un darn pakad"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1257,12 +1262,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Red eo da staliañ pakadoù ouzhpenn"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1270,17 +1275,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Ar pakadoù a-heul a zo war-nes bezañ distaliet"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Ne m'eus ket gallet staliañ un darn pakad"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1291,122 +1296,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Red eo da lemel un darn pakad"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Diuzet : %d Mo / egor dieub ar bladenn : %d Mo"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Ment diuzet : %d Mo"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "N'eo ket da gaout deskrivadur ar pakad-mañ\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Bremanaat surentez"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Bremanaat Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Dibab Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "An holl bakadoù (gant anv)"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "An holl bakadoù (gant strollad)"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "An holl bakadoù (gant ment)"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "An holl bakadoù (dibabet pe n'eo ket dibabet)"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "An holl bakadoù (gant ar medium)"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "An holl bakadoù (nevez pe bevaet)"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "e anvioù"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "e deskrivadurioù"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "e anvioù restr"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Titouroù reoliek"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "An holl ditouroù"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Red eo deoc'h da zibab un darn pakad da gentañ."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Re a pakadoùet zo diuzet"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1417,7 +1422,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1427,88 +1432,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Lemel pakadoù"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Bremanaat ar pakadoù"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Staliadur ar pakadoù poellad"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Restr"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Bremanaat ar medioù"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Goullonderiñ an dibab"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Adkargañ roll ar _pakadoù"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Kuitaat"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Dibarzhoù"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Skoazell"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Klask :"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Klask"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Staliañ"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Kuitaat"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fazi sac'hus"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Degouezhet ez eus ur fazi sac'hus : %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1517,12 +1527,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Gortozit mar plij, o prientiñ ar staliadur"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1533,12 +1543,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1548,62 +1558,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Gortozit mar plij, o klask ar pakadoù hegerz ..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Emaon o vurutellat %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "kemmoù :"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Lemel .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Implij .%s evel ar restr kentañ"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ober netra"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Echu eo ar staliadur"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Burutellat ..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Staliet gant berzh eo ar pakadoù dibabet."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Fazi en ar staliadur"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1614,17 +1624,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "N'em eus ket kaout ar pakadoù tarzh."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "N'em eus ket kaout ar pakadoù tarzh, ho tigarez, %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1633,37 +1643,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "O staliañ ar pakad ..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "O teraouiñ ..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Kemmañ ar media"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Lakait ur bladennig gwerc'h el lenner %s"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Emaon oc'h enkargañ ar pakad « %s » (%s/%s) ..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "O wiriekaat sinaduroù ar pakadoù ..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1678,12 +1688,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ha fellout a ra deoc'h da genderc'hel ar staliadur ?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Staliañ a zo sac'het"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1692,22 +1702,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "O prientiñ ar staliadur ..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "O staliañ pakadoù « %s » (%s/%s) ..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1719,47 +1729,47 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Titouroù muioc'h war ar pakad ... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Pakad kavet ebet da staliañ."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Kudennoù ho staliadur"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Gortozit mar plij, o lenn stlennvon ar pakadoù ..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Gortozit mar plij, o lemel pakadoù ..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Fazi en ar lemeladur"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1770,7 +1780,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1779,7 +1789,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1791,12 +1801,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 " "
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Degemer d'an ostilh staliadur ar pakadoù !"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index ac8b7aeb..055a3589 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bs\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-02 17:51+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosanski <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Tip medija:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "Odustani"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Briši"
@@ -403,8 +403,8 @@ msgstr "Ograničenje medija"
 msgid "Command"
 msgstr "Naredba"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nije instaliran)"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Globalne postavke..."
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite li da nastavim?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
 "vašem računaru. Tada će oni biti dostupni kako biste mogli instalirati nove\n"
 "softverske pakete ili unaprjeđivati vaš sistem."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -592,12 +592,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Uspješno dodan medij `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Upotreba: %s [OPCIJA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Radim u korisničkom modu"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -608,632 +613,632 @@ msgstr ""
 "Nećete moći vršiti izmjene na sistemu, ali i dalje možete\n"
 "pregledati postojeću bazu podataka."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Pristupačnost"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhiviranje"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD prženje"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Knjige"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Računarske knjige"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQovi"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto-ovi"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Književnost"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Prosljeđivanje poruka"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Queueing usluge"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikacije"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze podataka"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Programiranje"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME i GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE i Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editori"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Obrazovanje"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Simulatori"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Alati za datoteke"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Igre"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avanture"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkadne igre"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Tabla"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karte"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Zagonetke"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafički desktop"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM baziran"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Nadzor"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedija"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Mreža"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Prijenos podataka"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant poruke"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-mail"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "News"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Udaljeni pristup"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ured"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Javni ključevi"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Izdavaštvo"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Nauke"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Hemija"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Računarske nauke"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geonauke"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Osnovno"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Podešavanje"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Pokretanje i inicijalizacija"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakiranje"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Štampanje"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Deploiement"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Deploiement"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontovi"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmapa"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizacija"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel i hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteke"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serveri"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminali"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekst alati"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Igračke"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nijedan nije dostupan)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Rezultati pretrage"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rezultati pretrage (ništa)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Molim sačekajte, tražim..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stani"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Može se unaprijediti"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Može se dodati"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Izabrano"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nije izabrano"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Datoteke:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medij: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Trenutno instalirana verzija: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verzija: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Veličina: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Značaj: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sažetak: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razlog za update: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Opis: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Bez opisa"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Više informacija o paketu..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Molim izaberite"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Potreban je jedan od sljedećih paketa:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Molim sačekajte, listam pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nema update-a"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1244,28 +1249,28 @@ msgstr ""
 "za pakete koji su instalirani na vašem računaru, ili da ste ih\n"
 "već instalirali."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Sve"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Više informacija"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informacije o paketima"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Potrebno je obrisati neke dodatne pakete"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1276,12 +1281,12 @@ msgstr ""
 "deinstalirati:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Neke pakete se ne može deinstalirati"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 "Uklanjanje ovog paketa bi izazvalo rušenje sistema:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1301,12 +1306,12 @@ msgstr ""
 "izbaciti sa liste izabranih:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Potrebni su dodatni paketi"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1317,17 +1322,17 @@ msgstr ""
 "instalirati:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (pripada listi za preskakanje)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Neki paketi se ne mogu instalirati"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1338,122 +1343,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Neke pakete treba obrisati"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Izabrano: %d MB / Slobodan prostor: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Veličina izabranog: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Opis nije dostupan za ovaj paket\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sigurnosna unaprjeđenja"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Ispravke bugova"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normalni update-i"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s izbori"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux izbori"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Svi paketi, abecedno"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Svi paketi, po grupi"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Svi paketi, po veličini"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Svi paketi, po stanju izabranosti"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Svi paketi, po spremištu medija"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Svi paketi, po dostupnosti update-a"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Samo listovi, sortirani po datumu instalacije"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "u imenima"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "u opisima"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "u imenima datoteka"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normalne informacije"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimalne informacije"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Trebate najprije izabrati neke pakete."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Izabrano je previše paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1470,7 +1475,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite li stvarno instalirati sve izabrane pakete?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1485,88 +1490,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mogu li nastaviti?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Uklanjanje softverskih paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Ažuriranje softverskih paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalacija softverskih paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Datoteka"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Osvježi medije"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Poništi izbor"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Ponovo učitaj _listu paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Izlaz"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/Op_cije"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Automatski prikaži izabrane pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Po_moć"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Pronađi:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Pretraga"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instaliraj"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Završi"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatalna greška"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Došlo je do fatalne greške: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1579,12 +1589,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mogu li nastaviti?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Već postojeći update medij"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1600,12 +1610,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zatim, restartujte %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kako da ručno izaberete vaš mirror"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1620,62 +1630,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Onda restartujte %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Molim sačekajte, tražim dostupne pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Ispitujem %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "izmjene:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Ukloni .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Koristi .%s kao glavnu datoteku"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nemoj raditi ništa"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalacija završena"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Ispitaj..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Sve je uspješno instalirano"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Svi traženi paketi su uspješno instalirani."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problem prilikom instalacije"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1686,17 +1696,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Ne mogu da dobavim izvorne pakete."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ne mogu da dobavim izvorne pakete, žalim. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1708,37 +1718,37 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Prijavljene greške:%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalacija paketa..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicijaliziram..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Promijeni medij"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Molim ubacite medij pod imenom \"%s\" u uređaj [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Downloadujem paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Provjeravam potpise paketa..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1753,12 +1763,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite li nastaviti instalaciju?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalacija nije uspjela"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1771,22 +1781,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vjerovatno trebate update-ovati vašu bazu medija."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Pripremam instalaciju paketa..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instaliram paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ne mogu pristupiti RPM datoteci [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1800,47 +1810,47 @@ msgstr ""
 "rpmsave',\n"
 "sada ih možete ispitati kako biste preduzeli neke akcije:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "sve je uspješno instalirano"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ovi paketi dolaze sa informacijama o unaprjeđenju"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Više informacija o paketu... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Paket za instalaciju nije pronađen."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Nepopravljiva greška: nije pronađen paket za instalaciju, žalim."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Molim sačekajte, čitam bazu paketa..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Molim sačekajte, uklanjam pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem prilikom uklanjanja"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1851,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "Ovaj alat će vam pomoći da izaberete koji softver želite ukloniti sa vašeg\n"
 "računara."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1877,12 +1887,12 @@ msgstr ""
 "Ovaj alat će vam pomoći da izaberete update koje želite instalirati na\n"
 "vaš računar."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Dobro došli u alat za instalaciju programa!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 89f97418..11092587 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ca\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-06 13:31+0100\n"
 "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Tipus de font:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Cancel·la"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Afegir..."
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Suprimir"
@@ -399,8 +399,8 @@ msgstr "Límit de Medis"
 msgid "Command"
 msgstr "Ordre"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(cap)"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Opcions globals..."
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esteu d'acord en continuar?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
 "programari \n"
 "o que es facin actualitzacions del sistema. "
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -593,12 +593,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "S'ha afegit la font `%s' amb èxit."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Sintaxi: %s [OPCIÓ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Funcionant en mode usuari"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -609,634 +614,634 @@ msgstr ""
 "No serà permés fer modificacions al sistema,\n"
 "però li serà possible examinar la base de dades existent."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibilitat"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arxivant"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Resguard"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Creació de Cd's"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compressió"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Altres"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Llibres"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Llibres/Informàtica "
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Preguntes més freqüents"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Com es fa...?"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Pas de missatges"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Serveis de cues"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicacions"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de dades"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Desenvolupament"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "Gnome i GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE i QT"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Nucli"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl "
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editors"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educació"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emuladors"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Eines de fitxers"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Jocs"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Jocs/Taula "
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cartes"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Trencaclosques"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Esports"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Estratègia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Escriptori gràfic/KDE "
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Basat a FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Peix serra"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Gràfics"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorització"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimèdia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Xarxa"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Xat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "transferència de fitxers "
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Missatgeria instantània"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Correu electrònic "
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Noticies"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Accés remot"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Oficina"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Claus públiques"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicació"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Ciències"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Ciències/Biologia "
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Química"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Ordinador científic"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geo ciències"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Ciències/Matemàtiques "
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Intèrprets d'ordres "
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "So"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuració"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Arrancada e Inici"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Maquinari "
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Empaquetat"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Imprimint"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonts "
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tipus1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Sistema/Fonts/X11 bitmap "
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Sistema/Internacionalització "
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Nucli i maquinari"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteques"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidors"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminals "
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Eines de text"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Joguines"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(No disponible)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Resultats de la cerca"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Resultats de la cerca (cap)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Si us plau espereu, s'està buscant..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Para"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Actualitzable"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Afegible"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Seleccionat"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "No seleccionat"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fitxer:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Font:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versió actualment instal·lada: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nom: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versió: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Mida "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importància:"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Resum "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Raó d'actualització: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descripcions: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Cap descripció"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Més informació del paquet..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Si us plau escolliu"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Es necessita un dels següents paquets:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 "Si us plau, espereu\n"
 "S'estan ordenant els paquets "
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "No hi han actualitzacions"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1248,28 +1253,28 @@ msgstr ""
 "ordinador,\n"
 "o que ja els heu instal·lat tots."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Tot"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Més informació"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informació en els paquets"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Cal esborrar paquets addicionals"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1279,12 +1284,12 @@ msgstr ""
 "Per poder satisfer totes les dependències, els següent(s) paquet(s)\n"
 "cal que s'eliminin:\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Alguns paquets no poden ser esborrats"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1293,7 +1298,7 @@ msgstr ""
 "Suprimir aquests paquets faria mal bé el sistema, disculpau:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1305,12 +1310,12 @@ msgstr ""
 "ara:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Es necessiten paquets addicionals"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1321,17 +1326,17 @@ msgstr ""
 "paquet(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Alguns paquets no poder ser instal·lats"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1342,122 +1347,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s "
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "S'han d'eliminar alguns paquets"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Seleccionats: %d MB / Espai lliure en disc: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Espai Seleccionat %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "La descripció d'aquest paquet no està disponible\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "actualitzacions de seguretat"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "actualització i reparació d'errors"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Actualitzacions normals "
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s opcions"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Opcions de Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Tots els paquets, alfabèticament"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Tots els paquets, per grup"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Tots els paquets, per tamany"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Tots els paquets per estat de selecció"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Tots els paquets, per dipòsit de fonts"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Tots els paquets, amb actualització."
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Ordenant per data de instal·lació."
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "en noms"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "Descripcions "
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "en noms de fitxers"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informació normal"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Màxima informació"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Primer necessiteu escollir alguns paquets."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "S'han seleccionat massa paquets"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1474,7 +1479,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Realment voleu instal·lar els paquets seleccionats?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1489,88 +1494,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esteu d'acord en continuar? "
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Eliminació de Paquets de Programari"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Actualització de Paquets de Programari"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instal·lació dels paquets de software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fitxer"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Actualitza les fonts"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Esborra la selecció"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Recarrega la llista de paquets"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Surt"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcions"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Mostra automàticament els paquets seleccionats"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ajuda"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Cerca:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instal·lació"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Surt"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Error fatal"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ha ocorregut un error fatal %s. "
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1583,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esteu d'acord en continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Ja existeix el suport d'actualització"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1605,12 +1615,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Després reinicieu la %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Com escollir manualment la rèplica"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1625,62 +1635,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Aleshores, reinicieu %s. "
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Espereu mentre es cerquen els paquets disponibles... "
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Inspeccionant %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "canvis:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Elimina .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Utilitza .%s com a fitxer principal"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "No facis res"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instal·lació finalitzada"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "s'està inspeccionant..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Tot s'ha instal·lat correctament"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Tots els paquets demanats s'han instal·lat correctament."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Hi ha hagut problemes durant la instal·lació "
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1691,19 +1701,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s "
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "No és posible aconseguir fonts dels paquets."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 "Impossible accedir a les fonts del paquets a instal·lar, tal vegada haurieu "
 "de identificar-vos com a root. %s "
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1716,37 +1726,37 @@ msgstr ""
 "Error(s) reportats:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instal·lació dels paquets..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "S'està inicialitzant..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Canvieu la font"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Per favor, inseriu la font anomenada \"%s\" en el dispositiu [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "S'està descarregant el paquet '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verificant les firmes dels paquets"
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1761,12 +1771,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esteu d'acord en continuar amb la instal·lació?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instal·lació fallida"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1779,22 +1789,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Hauríeu d'actualitzar la base de dades de les teves fonts."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "S'estan preparant els paquets per a la instal·lació... "
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "S'està instal·lant el paquet '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "no s'ha pogut accedir al fitxer rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1808,53 +1818,53 @@ msgstr ""
 "rpmsave',\n"
 "ara podeu inspeccionar-los per a emprendre accions:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "tot s'ha instal·lat correctament"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Aquests paquets venen amb informació d'actualització"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Més informació del paquet... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "No s'ha trobat cap paquet per instal·lar"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Error irrecuperable. No s'han trobat els paquets necessaris per a la "
 "instalació. "
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 "Si us plau, espereu\n"
 "S'estan ordenant els paquets "
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 "Si us plau, espereu\n"
 "S'estan esborrant els paquets"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Hi ha hagut un problema durant la desinstal·lació"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1865,7 +1875,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1878,7 +1888,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta eina us ajudarà a escollir quin programari voleu eliminar del\n"
 "vostre ordinador."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1892,12 +1902,12 @@ msgstr ""
 "en el vostre\n"
 "ordinador."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Benvingut a l'eina d'instal·lació de programari!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2640,8 +2650,5 @@ msgstr "Gestor de Fonts del Programari"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Recarrega la llista de paquets"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Surt"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Actualització del Mandrake"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 94d9d8fe..478c808f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-06 11:55+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Typ zdroje:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Zrušit"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstranit"
@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr "Omezení zdrojů"
 msgid "Command"
 msgstr "Příkaz"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(žádná)"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Globální nastavení..."
 msgid "Help"
 msgstr "Nápověda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mohu pokračovat?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 "počítači používat. Tyto zdroje budou k dispozici při instalaci nových\n"
 "balíčků software nebo při jejich aktualizaci."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -599,12 +599,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Zdroj `%s' byl úspěšně přidán."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Použití: %s [VOLBY]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Běh v uživatelském režimu"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -615,632 +620,632 @@ msgstr ""
 "Nebudete moci provádět úpravy vašeho systému,\n"
 "můžete však prohlížet vaši stávající databázi."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Zpřístupnění"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archivování"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Zálohování"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Vypalování CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komprimace"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Jiné"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Knihy"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Počítačová literatura"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Často kladené otázky"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Návody"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Předávání zpráv"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Služby frontování"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikace"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databáze"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Vývoj"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME a GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE a Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Jádro"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editory"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Vzdělávání"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulátory"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Souborové nástroje"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Hry"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Dobrodružné"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkády"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Stolní hry"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karty"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Hlavolamy"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sporty"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafické prostředí"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Založené na FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "IceWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Sledování"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimédia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Sítě"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Přenos souboru"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Okamžitá výměna zpráv"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Pošta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Diskusní skupiny"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Vzdálený přístup"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kancelář"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Veřejné klíče"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikování"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Vědy"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomie"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chemie"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Počítačová věda"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geovědy"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fyzika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shelly"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Systém"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Základ"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Nastavení"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Zavádění a inicializace"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Balíčky"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Tisk"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Nasazení"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Nasazení"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Písma"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzole"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmapa X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizace"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Jádro a hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Knihovny"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servery"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminály"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Textové nástroje"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Hračky"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Není k dispozici)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Výsledky hledání"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Výsledky hledání (žádné)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Prosím počkejte, hledám..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Lze aktualizovat"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Lze přidat"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Vybraný"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nevybrán"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Soubory:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Změny:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Zdroj: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Nyní nainstalovaná verze: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Název: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verze: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Velikost: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s kB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Důležitost: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Shrnutí: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Důvod pro aktualizaci: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Popis: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Žádný popis"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Více informací o balíčku..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Prosím vyberte"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Je třeba jeden z následujících balíčků:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Prosím počkejte, vypisuji balíčky..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Žádná aktualizace"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1251,28 +1256,28 @@ msgstr ""
 "žádné aktualizace pro balíčky instalované na vašem počítači, nebo už\n"
 "máte všechny aktualizace nainstalované."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Vše"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Více informací"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informace o balíčcích"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Je třeba odstranit některé další balíčky"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1283,12 +1288,12 @@ msgstr ""
 "balíčky:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Některé balíčky nelze odstranit"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1297,7 +1302,7 @@ msgstr ""
 "Odstranění těchto balíčků by poškodilo váš systém, omlouváme se:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1308,12 +1313,12 @@ msgstr ""
 "balíčků:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Jsou potřeba další balíčky"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1324,17 +1329,17 @@ msgstr ""
 "balíčky:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (patří do přeskakovaných)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Některé balíčky nelze nainstalovat"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1345,122 +1350,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Některé balíčky musí být odebrány"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Vybráno: %d MB / Volné místo na disku: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Velikost výběru: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Popis tohoto balíčku není k dispozici\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Bezpečnostní aktualizace"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Opravy chyb"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Běžné aktualizace"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "Volby %s"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Volby Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Všechny balíčky, abecedně"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Všechny balíčky, podle skupiny"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Všechny balíčky, podle velikosti"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Všechny balíčky, podle stavu výběru"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Všechny balíčky, podle umístění zdroje"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Všechny balíčky, podle dostupnosti aktualizace"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Pouze listy, tříděné podle data instalace"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "v názvech"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "v popisech"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "v názvech souborů"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Běžné informace"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Všechny informace"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Musíte nejprve vybrat nějaké balíčky."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Je vybráno příliš mnoho balíčků"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1477,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Opravdu chcete nainstalovat všechny vybrané balíčky?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1492,88 +1497,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mohu pokračovat?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Odstranění balíčků software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Aktualizace balíčků software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalace balíčků software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Soubor"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/Akt_ualizovat zdroje"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/Nulovat výbě_r"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Znovu načíst seznam _balíčků"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Konec"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/V_olby"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Ukázat auto_maticky vybrané balíčky"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Nápo_věda"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Najít:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalovat"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Konec"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatální chyba"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Vyskytla se fatální chyba: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1586,12 +1596,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mohu pokračovat?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Již existující zdroj pro aktualizaci"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1607,12 +1617,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poté znovu spusťte %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Jak ručně vybrat vaše zrcadlo"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1627,62 +1637,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poté znovu spusťte aplikaci %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Prosím počkejte, hledám dostupné balíčky..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Prohlížím %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "změny:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Odebrat .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Použít .%s jako hlavní soubor"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nedělat nic"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalace dokončena"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Prozkoumat..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Všechno bylo úspěšně nainstalováno."
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Všechny požadované balíčky byly úspěšně nainstalovány."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Při instalaci nastaly problémy"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1693,17 +1703,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Nelze získat balíčky se zdroji."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Nelze získat zdrojové balíčky, promiňte. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1716,37 +1726,37 @@ msgstr ""
 "Nahlášené chyby:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalace balíčku..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializuji..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Změnit zdroj"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Vložte prosím médium nazvané \"%s\" do zařízení [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Stahuji balíček '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Kontrolují se podpisy balíčků..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1761,12 +1771,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete pokračovat v instalaci?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalace selhala"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1779,22 +1789,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Možná by se měla aktualizovat vaše databáze zdrojů."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Připravuji instalaci balíčků..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instaluji balíček '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "nelze zpřístupnit rpm soubor [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1807,47 +1817,47 @@ msgstr ""
 "Některé soubory s nastavením byly vytvořeny s příponou `.rpmnew' nebo\n"
 "`.rpmsave'. Některé z nich můžete nyní prozkoumat a rozhodnout, co s nimi:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "vše bylo úspěšně nainstalováno"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Tyto balíčky obsahují informace o aktualizaci"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Více informací o balíčku... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "K instalaci nebyly nalezeny žádné balíčky."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Fatální chyba: nebyly nalezeny žádné balíčky k instalaci, promiňte."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Prosím počkejte, načítám databázi balíčků..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Prosím počkejte, odebírám balíčky..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problém při odebírání"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1858,7 +1868,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1871,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 "Tento nástroj vám pomůže vybrat, které balíčky chcete odstranit ze svého\n"
 "počítače."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1884,12 +1894,12 @@ msgstr ""
 "Tento nástroj vám pomůže vybrat aktualizace, které chcete instalovat na\n"
 "vašem počítači."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Vítejte v nástroji pro instalaci software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index a22f7519..1aef637f 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-23 22:36-0000\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg/Welsh <post@meddal.com>\n"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Math o gyfrwng:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -199,8 +199,8 @@ msgstr "Dileu"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ychwanegu"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Tynnu"
@@ -407,8 +407,8 @@ msgstr "Terfyn cyfrwng"
 msgid "Command"
 msgstr "Gorchymyn"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(dim)"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Dewisiadau eang..."
 msgid "Help"
 msgstr "Cymorth"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ydi hi'n iawn parhau?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 "rydych am eu defnyddio ar eich cyfrifiadur. Byddant ar gael i'w gosod fel\n"
 "pecynnau newydd neu er mwyn diweddaru."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -597,12 +597,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Llwyddiant wrth ychwanegu cyfrwng '%s'"
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Defnyddi: %s [DEWIS]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Rhedeg ym modd defnyddiwr"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -613,632 +618,632 @@ msgstr ""
 "Ni fydd modd i chi greu newidiadau i'r system.\n"
 "ond bydd modd i chi bori'r gronfa ddata presennol."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Hygyrchedd"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archifo"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Wrth Gefn"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Llosgi CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Cywasgiad"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Arall"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Llyfrau"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Llyfrau cyfrifiadurol"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Cwestiynau poblogaidd"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Llenyddiaeth"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Clwstwr"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Pasio Negeseuon"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Gwasanaethau Ciwio"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Cyfathrebu"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Cronfeydd Data"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Datblygiad"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME a GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE a Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Cnewyllyn"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Golygyddion"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Addysg"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Efelychwyr"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Offer ffeilio"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Gemau"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Antur"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcêd"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Byrddau"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cardiau"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Posau"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Chwaraeon"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategaeth"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Bwrdd gwaith graffigol"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM seiliedig"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Graffigau"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitro"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Amlgyfrwng"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rhwydweithio"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Sgwrs"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Trosglwyddo ffeiliau"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Negesu Chwim"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-bost"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Newyddion"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Mynediad pell"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Swyddfa"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Allweddi Cyhoeddus"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Cyhoeddi"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Gwyddorau"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astroleg"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bywydeg"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Cemeg"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Gwyddor Cyfrifiadureg"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Gwyddorau Daear"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Mathemateg"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Ffiseg"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Cregyn"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Sain"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Sail"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Ffurfweddu"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Cychwyn ac Ymgychwyn"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Caledwedd"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pecynnu"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Argraffu"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Defnyddio"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Defnyddio"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Ffontiau"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Math 1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Didfap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Rhyngwladoli"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Cnewyllyn a chaledwedd."
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Llyfrgelloedd"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Gweinyddion"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terfynellau"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Offer testun"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Teganau"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Fideo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Dim ar gael)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Canlyniadau'r chwilio"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Canlyniadau'r chwilio (dim)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Arhoswch, chwilio..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Atal"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Diweddariadwy"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Ychwanegadwy"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Dewiswyd"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Heb ei ddewis"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Ffeiliau:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Cofnod Newid:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Cyfrwng:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Fersiwn sydd wedi ei osod ar hyn o bryd:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Enw: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Fersiwn: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Maint: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Pwysigrwydd: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Crynodeb: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Rheswm am y diweddariad:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Disgrifiadau: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Dim disgrifiad"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Rhagor o wybodaeth ar becyn..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Dewiswch"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Mae angen un o'r pecynnau canlynol:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Arhoswch, rhestri pecynnau..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Dim diweddariad"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1249,28 +1254,28 @@ msgstr ""
 "nad oes diweddariad ar gyfer y pecynnau ar eich cyfrifiadur,\n"
 "neu rydych wedi eu gosod i gyd yn barod."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Popeth"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Rhagor"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Gwybodaeth am becynnau"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Mae angen tynnu rhai pecynnau ychwanegol"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1281,12 +1286,12 @@ msgstr ""
 "hefyd: \n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Nid oes modd tynnu rhai pecynnau"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1295,7 +1300,7 @@ msgstr ""
 "Bydd tynnu'r pecynnau hyn yn torri eich system, sori\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1305,12 +1310,12 @@ msgstr ""
 "Oherwydd eu dibyniaethau, rhaid i'r pecyn(nau) canlynol gael\n"
 "eu dad-ddewis nawr:\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Pecynnau ychwanegol angenrheidiol"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1321,17 +1326,17 @@ msgstr ""
 "hefyd:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (perthyn i'r rhestr hepgor)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Nid oes modd gosod rhai pecynnau"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1342,122 +1347,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Rhaid tynnu rhai pecynnau"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Dewiswyd: %d MB / Lle gwag ar ddisg: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Maint dewiswyd: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Dim disgrifiad ar gael i'r pecyn hwn\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Diweddariadau diogelwch"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Diweddariad cywiro gwallau"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Diweddariadau arferol"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s dewis"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Dewisiadau Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Pob pecyn, trefn yr wyddor"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Pob pecyn, yn ôl grŵp"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Pob pecyn, yn ôl maint"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Pob pecyn, yn ôl dyddiad dewis"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Pob pecyn, yn ôl yn ôl ffynhonnell eu storfa"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Pob pecyn, yn ôl diweddariad"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Gadael, yn ôl dyddiad gosod"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "enwau"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "disgrifiadau"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "mewn enwau ffeil"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Gwybodaeth arferol"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Gwybodaeth lawn"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Rhaid dewis rhai pecynnau'n gyntaf."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Mae gormod o becynnau wedi eu dewis"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1468,7 +1473,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr "Rhybudd:"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1483,88 +1488,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ydi hi'n iawn parhau?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Tynnu Pecynnau Meddalwedd"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Diweddaru Pecynnau Meddalwedd"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Gosod Pecynnau Meddalwedd"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Ffeil"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Diweddaru'r cyfrwng"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Ailosod y dewis"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Ail-lwytho'r rhestr pecynnau"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Gadael"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Dewisiadau"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Dangoswch y pecynnau dewis awtomatig"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Cymorth"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Canfod:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Chwilio"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Gosod"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Gadael"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Gwall terfynol"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Digwyddodd gwall terfynol:%s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1577,12 +1587,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ydi hi'n iawn parhau?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Cyfrwng diweddaru sy'n bod eisoes"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1599,12 +1609,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Yna ailgychwyn %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Sut i ddewis drych gyda llaw."
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1619,62 +1629,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Yna ailgychwynnwch %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Arhoswch, canfod pecynnau sydd ar gael..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Archwilio %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "newidiadau:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Tynnu .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Defnyddio .%s fel y brif ffeil"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Gwneud dim"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Gorffennodd y gosodiad"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Archwilio..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Gosodwyd popeth yn llwyddiannus"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Gosodwyd pob pecyn angenrheidiol yn llwyddiannus."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Anhawster wrth osod"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1685,17 +1695,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Methu estyn pecynnau ffynhonnell."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Methu estyn pecynnau ffynhonnell, %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1708,37 +1718,37 @@ msgstr ""
 "Gwall(au) wedi eu hadrodd:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Gosod pecynnau..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ymgychwyn..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Newid cyfrwng"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Rhowch gyfrwng \"%s\" i mewn i ddyfais [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Llwytho pecyn `%s' (%s/%s) i lawr..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Gwirio llofnodion pecynnau ..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1753,12 +1763,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ydi hi'n iawn parhau gyda'r gosod?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Methodd y gosodiad"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1771,22 +1781,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Efallai'r hoffech ddiweddaru eich cronfa ddata o gyfryngau."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Paratoi pecynnau i'w gosod..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Gosod pecyn `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "methu cael mynediad  ffeil rpm (%s)"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1799,47 +1809,47 @@ msgstr ""
 "Cafodd rhai ffeiliau ffurfweddu eu creu fel  `.rpmnew' neu `.rpmsave',\n"
 "mae modd eu harchwilio i weithredu arnynt:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "gosodwyd popeth yn llwyddiannus"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Mae gan y pecynnau wybodaeth uwchraddio"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Rhagor o wybodaeth ar becyn... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Heb ganfod pecyn i'w osod"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Gwall anadferadwy: dim pecyn wedi ei ganfod ar gyfer y gosod."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Arhoswch, darllen cronfa ddata'r pecynnau..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Arhoswch, tynnu'r pecynnau..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem wrth dynnu"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr ""
 "Bydd yr offeryn hwn yn eich cynorthwyo o ddewis pa feddalwedd rydych\n"
 "am ei dynnu oddi ar eich cyfrifiadur."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1875,12 +1885,12 @@ msgstr ""
 "Bydd yr offeryn hwn yn eich cynorthwyo i ddewis diweddariadau i'w gosod\n"
 "ar eich cyfrifiadur."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Croeso i'r offeryn gosod meddalwedd!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 09f7694c..cc0b1bff 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-20 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <<dansk@klid.dk>>\n"
@@ -191,8 +191,8 @@ msgstr "Medietype:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Annullér"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "Medie-begrænsking"
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ingen)"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Generelle valgmuligheder..."
 msgid "Help"
 msgstr "Hjælp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er det O.k. at fortsætte?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 "på maskinen. De vil derefter være tilgængelige så du kan installere nye\n"
 "programmer eller udføre opdateringer."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -603,12 +603,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Tilføjelse af medie '%s' gennemført."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Brug: %s [VALGMULIGHEDER]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Kører i brugertilstand"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -619,632 +624,632 @@ msgstr ""
 "Du vil ikke kunne udføre ændringer på systemet,\n"
 "men du vil alligevel kunne kigge på den eksisterende database."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Tilgængelighed"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivering"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sikkerhedskopi"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd-brænding"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komprimering"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Andet"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Bøger"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Edb-bøger"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "OSS"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Opskrifter"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Litteratur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klynge"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Beskedsoverføring"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Køtjenester"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikation"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databaser"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Udvikling"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME og GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE og Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kerne"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redigering"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Uddannelse"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatorer"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Filværktøjer"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spil"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Æventyr"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Bræt"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kort"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Gåder"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategi"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafisk skrivebord"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM baseret"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafik"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Overvåger"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedie"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Netværk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Filoverførsel"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Øjeblikkelig besked"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Post"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nyheder"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Fjernadgang"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kontor"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Offentlige nøgler"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicering"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Naturvidenskab"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomi"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologi"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kemi"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Datalogi"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geologi"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematik"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fysik"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Skaller"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Lyd"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurering"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Opstart og initialisering"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Udstyr"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakning"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Udskrift"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Udnyttelse"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Udnyttelse"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Skrifttyper"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internationalisering"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kerne og udstyr"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteker"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servere"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminaler"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstværktøjer"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Legetøj"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ingen tilgængelig)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Søgeresultater"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Søgeresultater (ingen)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Vent venligst, søger..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Kan opdateres"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Kan tilføjes"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Valgt"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ikke valgt"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Filer:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Ændringslog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medie: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Nuværende installeret version: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Navn: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Version: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Størrelse: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Vigtighed: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Resumé: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Årsag til opdatering: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beskrivelse: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mere information om pakken..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Vælg"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "En af følgende pakker behøves:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Vent venligst, lister pakker..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Ingen opdatering"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1255,28 +1260,28 @@ msgstr ""
 "findes nogen tilgængelige opdateringer for programmerne installeret\n"
 "på maskinen eller at du allerede har installeret dem alle."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alt"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mere info"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Information om pakker"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Nogle yderligere pakker skal fjernes"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1286,12 +1291,12 @@ msgstr ""
 "På grund af deres afhængigheder vil disse pakker også blive fjernet:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Visse pakker kan ikke fjernes"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1300,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 "Desværre, fjernelse af disse pakker ville ødelægge systemet:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1311,12 +1316,12 @@ msgstr ""
 "afmarkeres nu:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Yderligere pakker behøves"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1326,17 +1331,17 @@ msgstr ""
 "For at opfylde afhængigheder skal følgende pakker også installeres:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (tilhører overspringningslisten)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Visse pakker kan ikke installeres"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1347,122 +1352,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Visse pakker skal fjernes"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valgt: %d MB / Fri diskplads: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Valgt størrelse: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Beskrivelse ikke tilgængelig for denne pakke\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sikkerhedsopdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Fejlretningsopdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normale opdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s valg"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-valg"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alle pakker, alfabetisk"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alle pakker, efter gruppe"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alle pakker, efter størrelse"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alle pakker, efter valgstatus"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alle pakker, efter medielagringsplads"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alle pakker, efter opdateringstilgængelighed"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Kun blade, sorteret efter installeringsdato"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "i navne"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "i beskrivelser"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "i filnavne"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normal information"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Mest information"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Du skal vælge nogen pakker først."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "For mange pakker er valgt"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ønsker du virkeligt at installere alle de valgte pakker?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1493,88 +1498,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er det O.k. at fortsætte?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Fjernelse af programpakker"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Opdatering af programpakker"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installation af programpakker"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Filer"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Opdatér medier"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Nulstil det valgte"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Genindlæs _pakkelisten"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Afslut"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Valgmuligheder"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Vis automatisk valgte pakker"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hjælp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Find:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Søg"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installér"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Afslut"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "fatal fejl"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "En fatal fejl skete: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1587,12 +1597,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er det O.k. at fortsætte?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Allerede eksisterende opdateringsmedier"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1609,12 +1619,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Derefter skal %s genstartes."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hvordan du manuelt vælger dit spejl"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1629,62 +1639,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Derefter skal %s genstartes."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Vent venligst, finder tilgængelige pakker..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Undersøger %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "ændringer:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Fjern .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Brug .%s som hovedfil"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Gør ingenting"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installationen færdig"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Undersøg..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Alting installeret uden problemer"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Alle ønskede pakker blev installeret uden problemer."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problem ved installationen"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1695,17 +1705,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Kunne ikke hente kildepakker."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Desværre, kunne ikke hente kildepakker. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1718,37 +1728,37 @@ msgstr ""
 "Fejl rapporteret:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installation af pakker"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initialiserer..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Skift media"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Indsæt venligst mediet med navnet \"%s\" i enhed [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Henter pakke `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Efterprøver pakkeunderskrifter..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1763,12 +1773,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ønsker du at fortsætte installeringen?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installationen mislykkedes"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1781,22 +1791,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Du skal måske opdatere din mediedatabase."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Forbereder installation af pakker"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installerer pakke `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "kunne ikke få adgang til rpm-fil [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1809,47 +1819,47 @@ msgstr ""
 "Nogen konfigurationsfiler blev oprette som '.rpmnew' eller '.rpmsave',\n"
 "du kan nu kigge på nogen for at tage aktion:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "alting blev installeret korrekt"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Disse pakker har opgraderings-information"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mere information om pakken...[%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ingen pakke fundet til installation."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Alvorlig fejl: ingen pakke fundet til installation. Beklager."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Vent venligst, læser pakkedatabase..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Vent venligst, fjerner pakker..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem ved fjernelse"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1860,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1873,7 +1883,7 @@ msgstr ""
 "Dette værktøj hjælper dig med at vælge hvilke programmer du vil fjerne fra\n"
 "maskinen."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1886,12 +1896,12 @@ msgstr ""
 "Dette værktøj hjælper dig med at vælge opdateringerne du vil\n"
 "installere på maskinen."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Velkommen til værktøjet for programinstallering!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2636,9 +2646,6 @@ msgstr "Administration af programmelmedier"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Genindlæs pakkelisten"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Afslut"
-
 #~ msgid "Please wait, updating medium..."
 #~ msgstr "Vent venligst, opdaterer medie..."
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 39683ed1..8209f04e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-de\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-25 18:07+0100\n"
 "Last-Translator: Frank Köster <frank@dueppel13.de>\n"
 "Language-Team: deutsch <I18n-mdk-de@codershome.org>\n"
@@ -194,8 +194,8 @@ msgstr "Typ des Mediums:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -206,8 +206,8 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"
@@ -419,8 +419,8 @@ msgstr "Medienbeschränkung"
 msgid "Command"
 msgstr "Befehl"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(keine)"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Globale Optionen..."
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wollen Sie fortfahren?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
 "Ihren Rechner verwenden wollen. Sie stehen dann zur Verfügung, um\n"
 "Softwarepakete von dort zu installieren bzw. zu aktualisieren."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -611,12 +611,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Medium '%s' erfolgreich hinzugefügt."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Verwendung: %s [OPTION]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Arbeite im Benutzer-Modus"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -627,632 +632,632 @@ msgstr ""
 "Sie können zwar keine Änderungen am System vornehmen,\n"
 "sich jedoch den Stand der Datenbank anschauen."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Eingabehilfen"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archivierung"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sicherung"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD brennen"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompression"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Sonstige"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Bücher"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Computerbücher"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HOWTOs"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Nachricht passiert"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Dienste für Warteschlangen"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikationen"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Datenbanken"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Entwicklung"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME und GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE und Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editoren"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Bildung"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatoren"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Dateiwerkzeuge"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spiele"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Abenteuer"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Brettspiele"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karten"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzles"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafische Oberfläche"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Aufklärung"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-basiert"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "ICEWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafik"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Überwachung"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Netzwerk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chatten"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Dateitransfer"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant Messaging"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nachrichten"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Entfernter Zugriff"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Büro"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Öffentliche Schlüssel"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Veröffentlichen"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Wissenschaften"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomie"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chemie"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Computerwissenschaften"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geowissenschaften"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Mathematik"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Physik"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Klang"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Startvorgang und Initialisierung"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Packen"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Drucken"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Entwicklung"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Entwicklung"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Schriftarten"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsole"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True Type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Typ 1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 Bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internationalisierung"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel und Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotheken"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminals"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Textwerkzeuge"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Spielzeug"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nicht vorhanden)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Suchergebnisse"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Suchergebnisse (keine)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Bitte warten, ich suche ..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "RpmDrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Aktualisierbar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Verfügbar"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Markiert"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nicht markiert"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Dateien:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "ChangeLog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medium: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Momentan installierte Version: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Name: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Version: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Größe: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Wichtigkeit: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Zusammenfassung: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Aktualisierungsgründe: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beschreibung: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Keine Beschreibung"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "RpmDrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mehr Paketinformationen ..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Bitte wählen Sie"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Sie benötigen eines der folgenden Pakete:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Auflisten der Pakete, bitte warten ..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Keine Aktualisierung"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1263,28 +1268,28 @@ msgstr ""
 "(noch) keine Aktualisierungen für Ihr System gibt oder dass Sie\n"
 "bereits alle Aktualisierungen auf Ihren Rechner aufgespielt haben."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mehr Infos"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Paketinformationen"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Einige weitere Pakete müssen ebenfalls entfernt werden"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1295,12 +1300,12 @@ msgstr ""
 "werden folgende Pakete gelöscht:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Einige Pakete können nicht entfernt werden"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1309,7 +1314,7 @@ msgstr ""
 "Das Entfernen dieser Pakete würde Ihr System unbrauchbar machen:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1319,12 +1324,12 @@ msgstr ""
 "Um die Abhängigkeiten zu berücksichtigen, muss die Auswahl folgender\n"
 "Pakete zurückgesetzt werden:\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Es werden zusätzliche Pakete benötigt"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1335,17 +1340,17 @@ msgstr ""
 "Pakete ebenfalls installiert werden:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (gehört zur Skipliste)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Einige Pakete konnten nicht installiert werden"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1356,122 +1361,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Einige Pakete müssen entfernt werden"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Ausgewählt: %d MB / Freier Plattenplatz: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Gewählte Größe: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Keine Beschreibung für dieses Paket verfügbar\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sicherheitsupdates"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Fehlerkorrekturen"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normale Updates"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s Auswahl"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux Auswahl"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alle Pakete, alphabetisch sortiert"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alle Pakete, nach Gruppe"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alle Pakete, nach Größe"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alle Pakete, nach Auswahlstadium"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alle Pakete, nach Medien"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alle Pakete nach Verfügbarkeit"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Verbleibende, sortiert nach Installationsdatum"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "in Namen"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "in Beschreibungen"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "in Dateinamen"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normale Informationen"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Alle Informationen"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Sie müssen erst einige Pakete auswählen."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Zu viele Pakete ausgewählt"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1488,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wollen Sie wirklich alle markierten Pakete installieren?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1503,88 +1508,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Soll ich fortfahren?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Softwarepakete entfernen"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Aktualisierung für Softwarepakete"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Softwarepakete installieren"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Datei"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Medien aktualisieren"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Auswahl zurücksetzen"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Paketliste neu laden"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Beenden"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Bearbeiten"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Automatisch markierte Pakete anzeigen"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hilfe"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Finden:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installieren"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Beenden"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fataler Fehler"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Fataler Fehler aufgetreten: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1597,12 +1607,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Soll ich fortfahren?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Updatemedium existiert bereits"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1618,12 +1628,12 @@ msgstr ""
 "‘Aktiviert’ Spalte ein)\n"
 "Starten Sie anschließend erneut %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Wie Sie Ihren Paketserver selbst auswählen"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1638,62 +1648,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Starten Sie anschließend erneut %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Suche nach vorhandenen Paketen, bitte warten ..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Untersuche %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Änderungen:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Entferne .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Verwende .%s als Hauptdatei"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nichts machen"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installation beendet"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Untersuche ..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Alles wurde erfolgreich installiert"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Alle gewählten Pakete wurden erfolgreich installiert."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Fehler bei der Installation"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1704,17 +1714,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Kann Quellpakete nicht bekommen."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ich kann leider die Quellpakete nicht bekommen.%s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1727,37 +1737,37 @@ msgstr ""
 "Fehler gemeldet:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installiere die Pakete ..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initialisierung ..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Medium wechseln"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Bitte legen Sie das Medium „%s“ in Laufwerk [%s]."
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Besorge Paket „%s“ (%s/%s) ..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Überprüfe Paketsignaturen..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1772,12 +1782,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Soll ich fortfahren?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installation schlug fehl"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1790,22 +1800,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sie sollten Ihre Paketliste aktualisieren."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Bereite Paketinstallation vor ..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installiere Paket „%s“ (%s/%s) ..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "Zugriff auf RPM-Datei [%s] nicht möglich"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1819,48 +1829,48 @@ msgstr ""
 "Sie können diese nun genauer betrachten, um möglicherweise notwendige "
 "Aktionen vorzunehmen:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "alles wurde korrekt installiert"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Diese Pakete kommen mit Aktualisierungsinformationen"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mehr Paketinformationen ... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Kein Paket zum Installieren gefunden."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Unbehebbarer Fehler: es wurde kein Paket zum Installieren gefunden,sorry."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Lese die Paketdatenbank, bitte warten ..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Entferne die Pakete, bitte warten ..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Fehler beim Entfernen"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1871,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1884,7 +1894,7 @@ msgstr ""
 "Dieses Programm wird Ihnen helfen, die Softwarepakete auszuwählen,\n"
 "die Sie von Ihrem Computer entfernen wollen."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1897,12 +1907,12 @@ msgstr ""
 "Dieses Werkzeug möchte Ihnen bei der Entscheidung helfen, welche \n"
 "aktualisierten Pakete Sie installieren wollen."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Willkommen beim Werkzeug zur Softwareinstallation!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 06841bc9..510609da 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-el\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-06 02:07+0300\n"
 "Last-Translator:  Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris)  <niktarin@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Τύπος μέσου:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Ακύρωση"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Προσθήκη"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Αφαίρεση"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Όριο μέσων"
 msgid "Command"
 msgstr "Εντολή"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(κανένα)"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Βοήθεια"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Να συνεχιστεί;"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "να \n"
 "εγκατασταθούν σαν νέα πακέτα ή να αναβαθμίσετε υπάρχοντα πακέτα."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -581,12 +581,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Χρήση: %s [ΕΠΙΛΟΓΗ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Εκτέλεση σε λειτουργία χρήστη"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -597,632 +602,632 @@ msgstr ""
 " Δεν θα μπορείτε να εκτελέσετε τροποποιήσεις στο σύστημα σας,\n"
 "αλλά θα μπορείτε να περιηγηθείτε στην υπάρχουσα βάση δεδομένων."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Προσιτότητα"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Αρχειοθέτηση"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Αντίγραφα Ασφαλείας"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Εγγραφή Cd"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Συμπίεση"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Άλλα"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Βιβλία"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Βιβλία υπολογιστών"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Συνχές Ερωτήσεις"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Λογοτεχνία"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Επικοινωνίες"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Βάσεις Δεδομένων"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Ανάπτυξη"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME και GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE και Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Πυρήνας"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Διορθωτές"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Εκπαίδευση"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Εξομοιωτές"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Εργαλεία αρχείων"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Παιχνίδια"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Περιπέτεια"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Ηλεκτρονικά"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Επιτραπέζια"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Χαρτιά"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Παζλ"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Αθλητικά"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Στρατηγική"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Γραφικές Επιφάνειες Εργασίας"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Τύπου FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Γραφικά"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Παρακολούθηση"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Πολυμέσα"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Δίκτυο"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Συζήτηση"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Μεταφορά Αρχείου"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Στιγμιαία μηνύματα"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Ταχυδρομείο"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Ειδήσεις"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Απομακρυσμένη πρόσβαση"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Ιστοσελίδες"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Γραφείο"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Εκδόσεις"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Επιστήμες"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Αστρονομία"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Βιολογία"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Χημεία"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Επιστήμη υπολογιστών"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Φυσικές Επιστήμες"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Μαθηματικά"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Φυσική"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Φλοιοί"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Ήχος"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Σύστημα"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Βάση"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Εκκίνηση και Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Υλικό"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Πακέτα"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Εκτύπωση"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Ανάπτυξη"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Ανάπτυξη"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Γραμματοσειρές"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Κονσόλα"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Διεθνοποίηση"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Πυρήνας και υλικό"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Βιβλιοθήκες"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Διακομιστές"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Τερματικά"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Εργαλεία κειμένου"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Παιχνιδάκια"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Βίντεο"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Δεν είναι διαθέσιμο/η)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Αποτέλεσμα Αναζήτησης"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Αποτέλεσμα Αναζήτησης (κανένα)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, γίνεται αναζήτηση..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Τερματισμός"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Αναβαθμίσιμα"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Προστιθέμενα"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Επιλεγμένα"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Μη επιλεγμένα"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Άρχεία:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Αλλαγές:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Μέσο: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Όνομα: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Έκδοση: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Μέγεθος: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Σπουδαιότητα: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Σύνοψη: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Αιτία αναβάθμισης: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Περιγραφή: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Χωρίς περιγραφή"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Περισσότερες πληροφορίες για το πακέτο..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Ένα από τα παρακάτω πακέτα απαιτούνται:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, ταξινομούνται τα πακέτα"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Χωρίς αναβαθμίσεις"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1233,28 +1238,28 @@ msgstr ""
 "υπάρχουν διαθέσιμα πακέτα για αναβάθμιση για τα εγκατεστημένα\n"
 "πακέτα του υπολογιστή σας ή τα έχετε ήδη αναβαθμίσει."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Όλα"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Περισσότερες πληροφορίες"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Πληροφορίες για τα πακέτα"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Ορισμένα επιπλέον πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1265,12 +1270,12 @@ msgstr ""
 "να αφαιρεθούν:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Ορισμένα πακέτα δεν μπορούν να αφαιρεθούν"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1279,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 "Συγνώμη, αλλά η αφαίρεση αυτών των πακέτων θα καταστρέψει το σύστημά σας:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1290,12 +1295,12 @@ msgstr ""
 "να αποεπιλεγούν:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Απαιτούνται επιπλέον πακέτα"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1306,17 +1311,17 @@ msgstr ""
 " τα παρακάτω πακέτα:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Ορισμένα πακέτα δεν μπορούν να εγκατασταθούν"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1327,122 +1332,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Ορισμένα πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Επιλεγμένο: %d MB/ Ελεύθερος χώρος στον δίσκο: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Επιλεγμένο μέγεθος: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Αναβαθμίσεις Ασφαλείας"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Αναβαθμίσεις διορθώσεων"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Κανονικές αναβαθμίσεις"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Επιλογές Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Όλα τα πακέτα, αλφαβητικά"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση ομάδας"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση μεγέθους"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση κατάστασης επιλογής"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Όλα τα πακέτα, βάση διαθεσιμότητας αναβάθμισης"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "στα ονόματα"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "στις περιγραφές"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "στα ονόματα αρχείων"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Κανονικές πληροφορίες"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Μέγιστες πληροφορίες"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε πρώτα κάποια πακέτα."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Έχουν επιλεγεί πάρα πολλά πακέτα"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1459,7 +1464,7 @@ msgstr ""
 " \n"
 " Είστε βέβαιοι για την εγκατάσταση των επιλεγμένων πακέτων;"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1474,88 +1479,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Να συνεχιστεί;"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Αφαίρεση Πακέτων Λογισμικού"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Αφαίρεση Πακέτων Λογισμικού"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Εγκατάσταση Πακέτων Λογισμικού"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Αρχείο"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Ανανέωση μέσων"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Επαναφορά της επιλογής"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Ανανέωση της λίστας πακέτων"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Εξοδος"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Επιλογές"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Αυτόματη προβολή επιλεγμένων πακέτων"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Βοήθεια"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Εύρεση:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Εγκατάσταση"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Έξοδος"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Μοιραίο σφάλμα"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Συνέβη ένα μοιραίο σφάλμα: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1569,12 +1579,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Να συνεχίσω;"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Ήδη υπάρχοντα μέσα αναβάθμισης"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1585,12 +1595,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Πως να διαλέξετε μόνοι σας την εναλλακτική σας"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1605,62 +1615,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Μετά, ξεκινήστε ξανά το %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, αναζητούνται τα διαθέσιμα πακέτα..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Ελέγχεται το %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "αλλαγές:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Αφαίρεση.%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Χρήση του .%s ως κύριο αρχείο"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Να μη γίνει τίποτα"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Η εγκατάσταση τελείωσε"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Έλεγχος..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Όλα εγκαταστάθηκαν επιτυχώς"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Όλα τα ζητηθέντα πακέτα εγκαταστάθηκαν επιτυχώς."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Πρόβλημα κατά την εγκατάσταση"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1671,17 +1681,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Αδύνατη η λήψη των πηγαίων πακέτων."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Αδυναμία λήψης πηγαίων πακέτων, συγνώμη. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1694,37 +1704,37 @@ msgstr ""
 "Αναφερθέντα σφάλματα:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Εγκατάσταση πακέτου..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Αρχικοποίηση..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Αλλαγή μέσου"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το μέσο με όνομα \"%s\" στη συσκευή [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Γίνεται η λήψη του πακέτου `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Επαλήθευση υπογραφών πακέτων..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1739,12 +1749,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Θέλετε να συνεχιστεί η εγκατάσταση;"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1757,22 +1767,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ίσως να πρέπει να αναβαθμίσετε την βάση δεδομένων των μέσων."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Προετοιμασία πακέτων για εγκατάσταση..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Εγκατάσταση πακέτου `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "αδυναμία πρόσβασης στο αρχείο rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1785,47 +1795,47 @@ msgstr ""
 "Ορισμένα αρχεία ρύθμισεων δημιουργήθηκαν ως `.rpmnew' ή`.rpmsave',\n"
 "ίσως να πρέπει να τα ελέγξετε για να εκτελέσετε ορισμένες ενέργειες:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "όλα εγκαταστάθηκαν σωστά"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Περισσότερες πληροφορίες για το πακέτο..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Δεν βρέθηκε πακέτο για εγκατάσταση."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Μη επανακτήσιμο σφάλμα: δεν βρέθηκε πακέτο για εγκατάσταση, λυπάμαι."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, διαβάζεται η βάση δεδομένων των πακέτων..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, αφαιρούνται τα πακέτα..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Πρόβλημα κατά την αφαίρεση"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1836,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 "Αυτό το εργαλείο θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το πρόγραμμα που θέλετε\n"
 "να αφαιρέσετε από τον υπολογιστή σας."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1862,12 +1872,12 @@ msgstr ""
 "Αυτό το εργαλείο θα σας βοηθήσει να επιλέξετε τις αναβαθμίσεις που θέλετε\n"
 "να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2605,9 +2615,6 @@ msgstr "Διαχειριστής Μέσων Λογισμικού"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Ανανέωση της λίστας πακέτων"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Έξοδος"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Update"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index d41fcb00..2114311c 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-eo\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-21 11:57+0000\n"
 "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "Speco de datenportilo:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr "Forigu"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Aldonu"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Malinstalu"
@@ -395,8 +395,8 @@ msgstr "Portil-limo"
 msgid "Command"
 msgstr "Komando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nenio)"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Helpo"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu mi nun daŭrigu?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "pakaĵojn\n"
 "aŭ por ĝisdatigi."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -577,12 +577,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uzado: %s [OPCIOJ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Rulanta en uzul-modo"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -593,632 +598,632 @@ msgstr ""
 "Vi ne povos fari modifojn en la sistemo,\n"
 "sed vi povos daŭre trarigardi la ekzistantan datenbazon."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Alirebleco"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivado"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Savkopio"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "KD-skribado"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompaktado"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Alia"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Libroj"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Komputilaj libroj"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Respondaro"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Kielfari (Howtos)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literaturo"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Datenbazoj"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Programado"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME kaj GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE kaj Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kerno"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redaktiloj"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Komunikaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Imitiloj"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Dosieriloj"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Ludoj"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventuro"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Kartoj"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartoj"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzloj"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sporto"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategio"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafika labortabulo"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Bazita sur FVMW"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafikoj"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorado"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Sono kaj filmo"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Retumado"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Babilo"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Dosiertransigo"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant messaging"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Poŝto"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Novaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Defora atingo"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "TTT"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Oficejo"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikado"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Sciencoj"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomio"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologio"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kemio"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Komputilscienco"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geosciencoj"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematiko"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fiziko"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Ŝeloj"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Sono"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistemo"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bazo"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurado"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Starto kaj inico"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Aparataro"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakante"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Presante"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Programado"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Programado"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Tiparoj"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsolo"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "TTF-tiparo"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Speco1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11-bitmapo"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internaciigo"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kerno kaj aparataro"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Libraroj"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serviloj"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminaloj"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstiloj"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Ludiloj"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vidbendo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Neatingebla)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Serĉrezultoj"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Serĉrezultoj (neniu)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Bonvole atendu dum mi serĉas..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Haltu"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Ĝisdatigebla"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Aldonebla"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Elektita(j)"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ne elektita"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Dosieroj:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Portilo: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Nun instalita versio: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nomo: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versio: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Grandeco: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Graveco: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Resumo: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Kialo por ĝisdatigi: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Priskribo: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "en priskriboj"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Kromaj informoj pri pakaĵo..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Bonvole elektu"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Necesas unu el la sekvaj pakaĵoj:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Bonvole atendu, mi listigas pakaĵojn..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Neniu ĝisdatigo"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1229,28 +1234,28 @@ msgstr ""
 "akirebla ĝisdatigo por la pakaĵoj instalitaj en via komputilo,\n"
 "aŭ vi jam instalis ilin ĉiujn."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Ĉiuj"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Pli da informo"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informo pri pakaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Kelkaj kromaj pakaĵoj devas esti forigitaj"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1261,12 +1266,12 @@ msgstr ""
 "pakaĵo(j) estu malinstalotaj:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Kelkaj pakaĵoj ne malinstaleblas"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1275,7 +1280,7 @@ msgstr ""
 "Malinstalo de tiuj pakaĵoj kolapsigus vian sistemon, bedaŭrinde:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1286,12 +1291,12 @@ msgstr ""
 "nun malelektataj:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Necesas kromaj pakaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1302,17 +1307,17 @@ msgstr ""
 "esti instalitaj:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Kelkaj pakaĵoj ne instaleblas"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1323,122 +1328,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Kelkaj pakaĵoj devas esti malinstalotaj"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Elektita: %d MB / Libera diskospaco: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Elektita grandeco: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sekurecaj ĝisdatigoj"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Cimo-riparaj ĝisdatigoj"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normalaj ĝisdatigoj"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrak-elektoj"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ alfabeto"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭgrupe"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ grandeco"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ stato de elekto"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ portil-deponejo"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Ĉiuj pakaĵoj, laŭ ebleco de ĝisdatigo"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Nur forlasas, vicigita de instalo-dato"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "en nomoj"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "en priskriboj"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "en dosieroj"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normalaj informoj"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimuma informo"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Vi devas unue elekti kelkajn pakaĵojn."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Tro multaj pakaĵoj elektitaj"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1455,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu vi vere deziras instali ĉiujn elektitajn pakaĵojn?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1470,88 +1475,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu vi deziras daŭrigi?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Malinstalilo por program-pakaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Malinstalilo por program-pakaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalado de program-pakaĵoj..."
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Dosiero"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Ĝisdatigu datenportilon"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Reŝargu la elekton"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Reŝargu la liston de pakaĵoj"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Finu"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcioj"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Montru aŭtomate elektitajn pakaĵojn"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Helpo"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Trovu:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Serĉu"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalu"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Forlasu"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatala eraro"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Okazis fatala eraro: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1564,12 +1574,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu mi nun daŭrigu?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Jam ekzistas ĝisdatiga portilo"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1587,12 +1597,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poste, restartigu Mandrak-Ĝisdatigilon (%s)."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kiel mane elekti vian spegulon"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1607,62 +1617,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poste, restartigu MandrakĜisdatigo-n (%s)."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Bonvole atendu, mi serĉas haveblajn pakaĵojn..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Inspektante %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "ŝanĝo:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Malinstalu .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Uzu %s kiel ĉefan dosieron"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Faru nenion"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalo finita"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Inspektado..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Ĉio sukcese instalita"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Ĉiuj deziritaj pakaĵoj estas sukcese instalitaj."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problemo okazis dum instalado"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1673,17 +1683,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Mi ne povas akiri fontpakaĵojn."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Mi ne povas akiri fontpakaĵojn, bedaŭre. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1696,37 +1706,37 @@ msgstr ""
 "Eraro(j) raportita(j):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalado de pakaĵoj..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicanta..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ŝanĝu portilon"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Bonvolu enmeti la portilon nomitan\"%s\" en la legilon [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Deŝutante pakaĵon '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Kontrolante signaturojn de pakaĵoj..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1741,12 +1751,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu vi deziras tamen daŭrigi la instaladon?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalado malsukcesis"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1758,22 +1768,22 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Eble ĝisdatigu vian portil-datenbazon."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Preparas instaldon de pakaĵoj..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalante pakaĵon `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ne povis atingi rpm-an dosieron [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1786,47 +1796,47 @@ msgstr ""
 "Kelkaj konfigur-dosieroj kreiĝis kiel 'rpmnew' aŭ 'rpmsave',\n"
 "vi povas nun enrigardi kelkajn por ekagi:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "ĉio estis ĝuste instalita"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Kromaj informoj pri pakaĵo..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Neniu pakaĵo trovita por instalado."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Neriparebla eraro: nenia pakaĵo por instalo trovita, bedaŭre."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Bonvole atendu, mi legas la datenbazon de pakaĵoj..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Bonvole atendu, mi malinstalas pakaĵojn..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problemo okazis dum malinstalado"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1837,7 +1847,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1850,7 +1860,7 @@ msgstr ""
 "Tiu ĉi ilo helpos vin elekti kiun programon vi deziras malinstali de\n"
 "via komputilo."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1863,12 +1873,12 @@ msgstr ""
 "Tiu ĉi ilo helpos vin elekti la ĝisdatigojn kiujn vi deziras instali en\n"
 "vian komputilon."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2587,10 +2597,6 @@ msgstr "Malinstalu programo(j)n"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Programfont-mastrumilo"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Rigardu"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Elektu spegulon..."
 
@@ -2600,9 +2606,6 @@ msgstr "Programfont-mastrumilo"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Reŝargu la liston de pakaĵoj"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Forlasu"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrak-Ĝisdatigo (Mandrake Update)"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b50f6e69..ac4fc0dc 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-es\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-21 23:34+0100\n"
 "Last-Translator: Jaime Crespo <505201@unizar.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "Tipo de soporte:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -209,8 +209,8 @@ msgstr "Cancelar"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Quitar"
@@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Límite de soportes"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ninguno)"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Opciones globales..."
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desea continuar? "
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 "utilizar en su computadora. Luego, los mismos estarán disponibles para\n"
 "instalar paquetes de software nuevos o realizar actualizaciones."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -609,12 +609,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Soporte `%s' añadido satisfactoriamente."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uso: %s [OPCIÓN]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Ejecutando en modo usuario"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -625,632 +630,632 @@ msgstr ""
 "No podrá realizar modificaciones en el sistema,\n"
 "pero puede navegar por la base de datos de paquetes."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accesibilidad"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archivado"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Copia de respaldo"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Grabación de CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compresión"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Libros"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Libros de computación"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "COMOs"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Clúster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Paso de mensajes"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Servicios de cola"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicaciones"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de datos"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Desarrollo"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME y GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE y QT"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Núcleo"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editores"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educación"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emuladores"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Herramientas de archivo"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Juegos"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Tableros"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Naipes"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Rompecabezas"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Deportes"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Estrategia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Entorno gráfico"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Basado en FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Gráficos"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitoreo"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Red"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transferencia de archivos"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mensajería instantánea"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Correo"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Acceso remoto"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ofimática"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Claves Públicas"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Edición"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Ciencias"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomía"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biología"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Química"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Ciencias de la computación"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geociencias"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matemáticas"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Sonido"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Arranque e Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Empaquetado"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impresión"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Despliegue"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Despliegue"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Tipografías"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True Type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalización"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Núcleo y hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidores"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminales"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Herramientas de texto"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Juguetes"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(No disponible)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Resultados de la búsqueda"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Resultados de la búsqueda (ninguno)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Por favor espere, buscando ..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Detener"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Actualizable"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Agregable"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Seleccionado"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "No seleccionado"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Archivos:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Cambios:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Soporte: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versión actualmente instalada: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nombre: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versión: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Tamaño: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importancia: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Resumen: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razón para actualizar: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descripción: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Sin descripción"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Más información sobre el paquete..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Por favor, elija"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Se necesita uno de los paquetes siguientes:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Por favor espere, listando paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Sin actualizaciones"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1261,28 +1266,28 @@ msgstr ""
 "actualizaciones disponibles para los paquetes instalados en su computadora,\n"
 "o bien ya los instaló todos."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Más información"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Información sobre paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Se necesitan quitar algunos paquetes adicionales"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1293,12 +1298,12 @@ msgstr ""
 "siguientes:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "No se pueden quitar algunos paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1307,7 +1312,7 @@ msgstr ""
 "Eliminar estos paquetes podría estropear su sistema, lo siento:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1318,12 +1323,12 @@ msgstr ""
 "paquetes siguientes:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Se necesitan paquetes adicionales"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1334,17 +1339,17 @@ msgstr ""
 "paquetes siguientes:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (es parte de la lista de omisión)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Algunos paquetes no se pueden instalar"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1355,122 +1360,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Se necesita quitar algunos paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Seleccionado: %d MB / Disponible en disco: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Tamaño seleccionado: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Descripción no disponible para este paquete\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Actualizaciones de seguridad"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Actualizaciones que corrigen bugs"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Actualizaciones normales"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "Selecciones de %s"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Selecciones de Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Todos los paquetes, alfabético"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Todos los paquetes, por grupo"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Todos los paquetes, por tamaño"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Todos los paquetes, por estado de la selección"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Todos los paquetes, por repositorio de soporte"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Todos los paquetes, por disponibilidad de actualización"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Sólo hojas, clasificadas por fecha de instalación"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "en nombres"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "en descripciones"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "en nombres de archivo"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Información normal"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Información máxima"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Primero debe seleccionar algunos paquetes."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Se han seleccionado demasiados paquetes."
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1488,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Realmente quiere instalar los paquetes seleccionados?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1503,88 +1508,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desea continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Quitar paquetes de software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Actualización de paquetes de software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalación de paquetes de software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fichero"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Actualizar soportes"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Reiniciar la selección"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Recargar la lista de _paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Salir"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opciones"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Mostrar los paquetes seleccionados automáticamente"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/A_yuda"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Encontrar:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Salir"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Error fatal"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ocurrió un error fatal: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1598,12 +1608,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desea continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Soporte de actualizaciones ya existente"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1620,12 +1630,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Luego, vuelva a iniciar %s. "
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Cómo elegir manualmente su sitio de réplica"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1640,62 +1650,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Luego, vuelva a iniciar %s. "
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Por favor espere, encontrando los paquetes disponibles..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Inspeccionando %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "cambios:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Quitar .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Usar .%s como archivo principal"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "No hacer nada"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Finalizó la instalación"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Inspeccionar..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Se instaló todo satisfactoriamente"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Se instalaron satisfactoriamente todos los paquetes pedidos."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problema durante la instalación"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1706,17 +1716,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "No se pueden obtener los paquetes de la fuente."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "No se pueden obtener paquetes fuente, lo siento. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1729,37 +1739,37 @@ msgstr ""
 "Error(es) reportado(s):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalación de paquete..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializando..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Cambiar el soporte"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Por favor inserte el soporte denominado \"%s\" en el dispositivo [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Descargando el paquete «%s» (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verificando las firmas de los paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1774,12 +1784,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "¿Desea continuar con la instalación?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Falló la instalación"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1792,22 +1802,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Puede que desee actualizar la base de datos de sus soportes."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Preparando instalación de paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalando el paquete «%s» (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "no se puede acceder al archivo rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1820,47 +1830,47 @@ msgstr ""
 "Algunos archivos de configuración se crearon como `.rpmnew' o `.rpmsave',\n"
 "ahora puede inspeccionar algunos para poder tomar acción:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "se instaló todo correctamente"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Estos paquetes contienen información de actualización"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Más información sobre el paquete... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "No se encontró paquete para instalar."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Error no recuperable: no se encontró paquete para instalar, lo siento."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Por favor espere, leyendo la base de datos de paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Por favor espere, quitando paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problema durante la eliminación"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1871,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1884,7 +1894,7 @@ msgstr ""
 "Esta herramienta le ayudará a elegir el software que desea quitar de su "
 "computadora."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1897,12 +1907,12 @@ msgstr ""
 "Esta herramienta le ayudará a elegir las actualizaciones que desea instalar\n"
 "en su computadora."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "¡Bienvenido a la herramienta de instalación de software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0eb2bc51..30e5706f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-06 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Andmekandja tüüp:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "Loobu"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Lisa"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eemalda"
@@ -404,8 +404,8 @@ msgstr "Andmekandjate limiit"
 msgid "Command"
 msgstr "Käsk"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(puudub)"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Globaalsed valikud..."
 msgid "Help"
 msgstr "Abi"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas jätkata?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 "kasutada oma süsteemi uuendamisel. Kui olete allikad määranud, saate\n"
 "nende abil paigaldada uusi tarkvarapakette või uuendada vanu."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -594,12 +594,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Andmekandja '%s' edukalt lisatud."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Kasutamine: %s [VÕTI]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Töötamine kasutaja õigustega"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -610,632 +615,632 @@ msgstr ""
 "Te ei saa nii küll süsteemis mingeid muutusi ette võtta,\n"
 "kuid võite siiski sirvida olemasolevat andmebaasi."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Hõlbustus"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhiveerimine"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Varundamine"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD-de kirjutamine"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Tihendus"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Raamatud"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Arvutiraamatud"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "KKK"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HOWTO"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Kirjandus"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klaster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Teateedastus"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Järjekorrateenused"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikatsioon"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Andmebaasid"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Arendus"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ja GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ja Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redaktorid"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Haridus"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulaatorid"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Failivahendid"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Mängud"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Seiklusmängud"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Võitlusmängud"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Lauamängud"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kaardimängud"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Pusled"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strateegia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Graafiline töölaud"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "IceWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Graafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitooring"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimeedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Võrk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Failiedastus"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Kiirsuhtlus"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-post"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Uudised"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Kaugligipääs"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kontoritöö"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Avalikud võtmed"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publitseerimine"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Teadus"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronoomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bioloogia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Keemia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Arvutiteadus"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geograafia"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matemaatika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Füüsika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shellid"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Heli"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Süsteem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Baas"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Seadistamine"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Algkäivitus"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Riistvara"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketindus"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Trükkimine"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Jaosvõrk"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Jaosvõrk"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fondid"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsool"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True Type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internatsionaliseerimine"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel ja riistvara"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Teegid"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serverid"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminalid"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstivahendid"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Mänguasjad"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(kättesaamatu)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Otsingu tulemused"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Otsingu tulemus (ei leitud)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Palun oodake, otsitakse..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Peata"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Uuendatavad"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Lisatavad"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Valitud"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Valimata"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Failid:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Muutuste logi:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Andmekandja: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Praegu paigaldatud versioon: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versioon: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Suurus: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Tähtsus: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Kokkuvõte: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Uuendamise põhjus: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Kirjeldus: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Kirjeldus puudub"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Rohkem infot paketi kohta..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Palun valige"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Vajalik on üks järgmistest pakettidest:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Palun oodake, koostatakse nimekirja..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Uuendusi ei ole"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1246,28 +1251,28 @@ msgstr ""
 "paigaldatud pakettidele ei ole parajasti mingeid uuendusi või\n"
 "Te olete need juba kõik paigaldanud."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Kõik"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Rohkem infot"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Info pakettide kohta"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Et kõik töötaks, on vaja lisaks eemaldada mõned paketid"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1277,12 +1282,12 @@ msgstr ""
 "Kõigi sõltuvuste rahuldamiseks eemaldatakse ka järgmised paketid:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Mõnda paketti ei saa eemaldada"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1291,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 "Vabandust, nende pakettide eemaldamine võib halvata Teie süsteemi:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1301,12 +1306,12 @@ msgstr ""
 "Sõltuvuste tõttu ei saa järgmisi pakette valida:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Vajalikud lisapaketid"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1316,17 +1321,17 @@ msgstr ""
 "Sõltuvuste rahuldamiseks tuleb paigaldada ka järgmised paketid:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (kuulub vahelejäetavate hulka)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Mõnda paketti ei saa paigaldada"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1337,122 +1342,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Mõned paketid tuleb eemaldada"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valitud: %d MB / Vaba kettaruumi %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Valitud pakettide maht: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Sellel paketil pole kirjeldust\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Turvaparandused"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Turvaparandused/uuendused"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Uuendused"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s valikud"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinuxi valikud"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Kõik paketid tähestikuliselt"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Kõik paketid grupi järgi"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Kõik paketid suuruse järgi"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Kõik paketid valikustaatuse järgi"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Kõik paketid andmekandja järgi"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Kõik paketid uuendamisstaatuse järgi"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Ainult sõltuvusteta paketid paigaldusaja järgi"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nimedes"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "kirjeldustes"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "failinimedes"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Tavainfo"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Täielik info"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Kõigepealt tuleb mõned paketid valida."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Valitud on liiga palju pakette"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1469,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas soovite tõesti paigaldada kõik valitud paketid?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1484,88 +1489,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas jätkata?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Tarkvara eemaldamine"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Tarkvara uuendamine"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Tarkvara paigaldamine"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fail"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Uuenda allikaid"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Lähtesta valik"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Laadi _pakettide nimekiri uuesti"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Välju"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Seadistused"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/A_utomaatselt valitud pakettide näitamine"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Abi"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Otsimine:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Otsi"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Paigalda"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Välju"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Saatuslik viga"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Tekkis saatuslik viga: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1578,12 +1588,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas jätkata?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Olemasolevad uuenduste allikad"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1600,12 +1610,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Seejärel käivitage %s uuesti."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kuidas valida peegel käsitsi"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1620,62 +1630,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Seejärel taaskäivitage %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Palun oodake, otsitakse kättesaadavaid pakette..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s uurimine"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "muutused:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Eemalda .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Kasuta .%s põhifailina"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ära tee midagi"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Paigaldus lõpetatud"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Uuri..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Kõik paigaldati edukalt"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Kõik soovitud paketid said edukalt paigaldatud."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Paigaldusel tekkis probleem"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1686,17 +1696,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Pakette ei õnnestunud tõmmata."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Vabandust, pakette ei õnnestunud kätte saada. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1709,37 +1719,37 @@ msgstr ""
 "Anti teada vigadest:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Paigaldamine..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initsialiseerimine..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Muuda andmekandjat"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Palun sisestage andmekandja \"%s\" seadmesse [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Tõmban võrgust paketti '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Signatuuride kontrollimine..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1754,12 +1764,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas jätkata?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Paigaldamine ebaõnnestus"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1772,22 +1782,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Võib-olla tasuks uuendada allikate andmebaasi."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Paigaldamiseks valmistumine..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Paketi '%s' paigaldamine (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ligipääs rpm-failile [%s] ebaõnnestus"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1800,47 +1810,47 @@ msgstr ""
 "Mõned seadistusfailid loodi kui '.rpmnew' või '.rpmsave'.\n"
 "Te võiksite neid nüüd uurida, et võtta ette järgmisi samme:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "kõik paigaldati edukalt"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Neil pakettidel on uuendusinfo"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Rohkem infot paketi kohta... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Paigaldamiseks ei leitud ühtegi paketti."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Parandamatu viga: kahjuks ei leitud paigaldamiseks ühtegi paketti."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Palun oodake, loetakse pakettide andmebaasi..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Palun oodake, eemaldatakse pakette..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Probleem eemaldamisel"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1851,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Selle tööriista abil saate valida eemaldatava tarkvara."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1875,12 +1885,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Selle tööriista abil saate oma Mandrakelinuxit uuendada."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Tere tulemast kasutama tarkvara paigaldamise abivahendit!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 2ac29116..cb631f1f 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-eu\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-18 21:59+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: EUSKARA <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Euskarri-mota:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Utzi"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Gehitu"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Kendu"
@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr "Euskarrien muga"
 msgid "Command"
 msgstr "Komandoa"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(bat ere ez)"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Aukera orokorrak.."
 msgid "Help"
 msgstr "Laguntza"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jarraitu nahi duzu?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
 "berriaren paketea instalatzeko\n"
 "edo eguneratzeak egiteko."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -600,12 +600,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "%s euskarria behar bezala gehitu da."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Erabilera: %s [AUKERA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Erabiltzaile-moduan ari da exekutatzen"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -616,632 +621,632 @@ msgstr ""
 "Ezingo duzu aldaketarik egin sisteman, \n"
 "baina uneko datu-basea arakatu ahal izango duzu."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Erabilerraztasuna"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Artxibatzen"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Babeskopia"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD grabaketa"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Konpresioa"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Bestelakoak"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Liburuak"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Informatikako liburuak"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQ-ak"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "\"Nola\""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Multzoa"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Mezu Pasea"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Ilara Zerbitzuak"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikazioak"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Datu-baseak"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Garapena"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME eta GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE eta Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Nukleoa"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editoreak"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Heziketa"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatzaileak"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Fitxategi-tresnak"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Jokoak"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Abentura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Makina-jokoak"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Mahai-jokoak"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartak"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzleak"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Kirolak"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Estrategia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Mahaigain grafikoa"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM oinarri du"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Irudiak"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Kontrolatzen"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Sarea"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Berriketa"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Fitxategi-transferentzia"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Berehalako mezularitza"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Posta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Berriak"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Urruneko atzipena"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Bulegoa"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Gako Publikoak"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Argitalpena"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Zientziak"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimika"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatika"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Lurraren zientziak"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shell-ak"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Soinua"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Oinarria"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurazioa"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Abiarazi eta hasieratu"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardwarea"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketatzea"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Inprimatzen"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Hedaketa"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Hedaketa"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Letra-tipoak"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Kontsola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bit-mapa"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Nazioartekotzea"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Nukleoa eta hardwarea"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Liburutegiak"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Zerbitzariak"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminalak"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Testu-tresnak"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Jostagarriak"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Bideoa"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ez dago erabilgarri)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Bilaketaren emaitzak"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Bilaketaren emaitzak (bat ere ez)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Itxaron, bilatzen ari da..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Gelditu"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Berritu daitekeena"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Gehi daitekeena"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Hautatuta"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ez dago hautatuta"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fitxategiak:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Euskarria: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Unean instalatutako bertsioa: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Izena: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Bertsioa: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Tamaina: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Garrantzia: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Laburpena: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Eguneratzeko arrazoia: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Azalpena: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Azalpenik ez"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Paketeari buruzko informazio gehiago..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Aukeratu"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Ondoko paketeetako bat behar da:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Itxaron, paketeen zerrenda egiten ari da..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Eguneratzerik ez"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1253,28 +1258,28 @@ msgstr ""
 "paketeetarako ez duzula eguneratzerik erabilgarri, \n"
 "edo lehendik guztiak instalatuta dituzula."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Denak"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Informazio gehiago"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Paketeei buruzko informazioa"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Pakete osagarri batzuk ere kendu egin behar dira"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1284,12 +1289,12 @@ msgstr ""
 "Mendekotasunak direla eta, pakete hauek ere kendu egin behar dira:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Pakete batzuk ezin dira kendu"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1298,7 +1303,7 @@ msgstr ""
 "Pakete hauek kentzen badituzu, zure sistema hondatu egin liteke:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1308,12 +1313,12 @@ msgstr ""
 "Mendekotasunak direla eta, pakete hauek ezin dira hautatu orain:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Pakete osagarriak behar dira"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1324,17 +1329,17 @@ msgstr ""
 "egin behar dira:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (alde batera utzitakoen zerrendari dagokio)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Pakete batzuk ezin dira instalatu"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1345,122 +1350,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Pakete batzuk kendu egin behar dira"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Hautatuta: %d MB / Leku librea diskoan: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Hautatutako tamaina: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Deskribapena ez dago eskuragarri pakete honentzako\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Segurtasunaren eguneratzeak"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Akats-konponketen eguneratzeak"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Eguneratze arruntak"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s aukera"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-en aukerak"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Pakete guztiak, alfabetikoki"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Pakete guztiak, taldearen arabera"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Pakete guztiak, tamainaren arabera"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Pakete guztiak, hautapen-egoeraren arabera"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Pakete guztiak, euskarri-biltegiaren arabera"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Pakete guztiak, eguneratzeen erabilgarritasunaren arabera"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Hostoak bakarrik, instalatze-dataren arabera sailkatuta"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "izenetan"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "azalpenetan"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "fitxategi-izenetan"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informazio normala"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Gehienezko informazioa"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Lehenik pakete batzuk hautatu behar dituzu."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Pakete gehiegi hautatu dira"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1477,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ziur zaude hautatutako pakete guztiak instalatu nahi dituzula?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1492,88 +1497,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jarraitu nahi duzu?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Software-paketeak kentzea"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Software Paketeen Eguneraketa"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Software-paketeen instalazioa"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fitxategia"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/Euskarria _Eguneratu"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/Aukeraketa _berrezarri"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Paketeen zerrenda birzamatu"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Irten"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Aukerak"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Erakutsi automatikoki hautatutako paketeak"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Laguntza"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Bilatu:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Bilatu"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalatu"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Irten"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Errore larria"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Errore larria gertatu da: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1586,12 +1596,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jarraitu nahi duzu?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Eguneratze-euskarria badago lehendik"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1608,12 +1618,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ondoren, %s berrabiarazi."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Nola aukeratu ispilua eskuz"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1628,62 +1638,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ondoren, %s berrabiarazi."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Itxaron, pakete erabilgarriak bilatzen..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s aztertzen"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "aldaketak:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Kendu .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Erabili .%s fitxategi nagusi gisa"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ez egin ezer"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalazioa amaitu da"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Aztertu..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Dena ondo instalatu da"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Eskatutako pakete guztiak ondo instalatu dira."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Arazoa sortu da instalatzean"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1694,17 +1704,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Ezin dira iturburu-paketeak lortu."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ezin dira iturburu-paketeak lortu. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1717,37 +1727,37 @@ msgstr ""
 "Erroreen berri eman da:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Paketearen instalazioa..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Berrabiarazten..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Aldatu euskarria"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Sartu \"%s\" izena duen euskarria [%s] gailuan"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' paketea deskargatzen (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Paketeen sinadurak egiaztatzen..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1762,12 +1772,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Instalazioarekin aurrera jarraitu nahi duzu?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalazioak huts egin du"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1779,22 +1789,22 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Komeni da zure euskarrien datu-basea eguneratzea."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Paketeen instalazioa prestatzen..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' paketea instalatzen (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ezin da rpm fitxategira sarrera eduki [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1807,47 +1817,47 @@ msgstr ""
 "Konfigurazio-fitxategi batzuk `.rpmnew' edo `.rpmsave' luzapenarekin \n"
 "sortu dira, batzuk azter ditzakezu ekintzak egiteko:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "dena ondo instalatu da"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Pakete hauek eguneraketa informazioa dakarte"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Paketearen gaineko informazio gehiago... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ez da instalatzeko paketerik aurkitu."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Errore konponezina: ez da instalatzeko paketerik aurkitu."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Itxaron, paketeen datu-basea irakurtzen..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Itxaron, paketeak kentzen..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Arazoa sortu da kentzean"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1858,7 +1868,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1871,7 +1881,7 @@ msgstr ""
 "Tresna hau lagungarria izango zaizu ordenagailutik zein software kendu\n"
 "nahi duzun aukeratzeko."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1884,12 +1894,12 @@ msgstr ""
 "Tresna honek zure konputagailuan instalatu nahi dituzun eguneraketak\n"
 "aukeratzen lagunduko dizu."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Ongi etorri software instalazio tresnara!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index d72ffbc6..da7c05df 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-fa\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-06 09:05-0500\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -180,8 +180,8 @@ msgstr "نوع رسانه:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "لغو"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "افزودن"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "برداشتن"
@@ -400,8 +400,8 @@ msgstr "محدوده رسانه"
 msgid "Command"
 msgstr "فرمان"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(هیچکدام)"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "گزینه‌های جهانی"
 msgid "Help"
 msgstr "راهنما"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "آیا ادامه دهیم؟"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 "استفاده کنید کمک خواهد کرد. آنها سپس برای نصب بسته‌ی جدید نرم‌افزار یا \n"
 "انجام بروزسازی در دسترس خواهند بود."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -590,12 +590,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "رسانه‌ی '%s' با موفقیت اضافه شد."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "طرز استفاده: %s [گزینه]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "در حال اجرا در حالت کاربری"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -606,632 +611,632 @@ msgstr ""
 "شما قادر نخواهید بود تغییراتی را بر سیستم انجام دهید، ولی هنوز\n"
 "می‌توانید پایگاه داده‌ی موجود را مرور کنید."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "قابل دست‌یابی"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "بایگانی"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "ذخیره‌ی پشتیبان"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "نگارش سی‌دی"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "فشرده‌سازی"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "دیگری"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "کتاب‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "کتاب‌های رایانه"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "پرسش‌های مداوم"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "چگونگی‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "نوشتجات"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "رد و بدل پیغام"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "سرویس‌های صف"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "ارتباطات"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "پایگاه‌های داده"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "توسعه برنامه"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME و GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "جاوا"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE و Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "هسته"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "ویرایشگرها"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "آموزش"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "شبیه‌سازها"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "ابزار پرونده"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "بازی‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "ماجرا"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "آرکید"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "تخته‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "ورق‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "پازل‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "ورزش‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "تاکتیک"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "رومیزی گرافیکی"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "بر پایه‌ی FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "گنوم"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "اره‌ماهی"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "گرافیک‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "پایشگری"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "چندرسانه‌ای"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "شبکه‌کاری"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "گپ"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "انتقال‌ پرونده"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "پیغام‌رسانی آنی"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "پست"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "اخبار"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "دسترسی از دور دست"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "وب"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "دفتر"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "کلیدهای عمومی"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "منتشر کردن"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "دانش‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "نجوم"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "زیست‌شناسی"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "شیمی"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "دانش رایانه‌ای"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "دانش زمین‌شناسی"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "ریاضیات"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "فیزیک"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "پوسته‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "صوت"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "سیستم"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "پایه"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "پیکربندی"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "آغازگری و مقداردهی"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "سخت‌افزار"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "بسته‌بندی"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "چاپ"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "گسترش"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "گسترش"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "قلم‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "کنسول"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "نوع حقیقی"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "نوع۱"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "بین‌المللی کردن"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "هسته و سخت‌افزار"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "کتابخانه‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "کارگزارها"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "پایانه‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "ابزار متن"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "اسباب‌بازی‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "ویدیو"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(وجود ندارد)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "نتایج جستجو"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "نتایج جستجو (هیچ)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "لطفا صبر کنید، در حال جستجو..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "توقف"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "قابل ارتقاء"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "قابل افزودن"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "انتخاب شده"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "انتخاب نشده"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "پرونده‌ها:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "ثبت‌تغییرات:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "رسانه: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "نسخه‌ی نصب شده‌ی کنونی: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "نام: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "نسخه: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "اندازه: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s کیلو‌بایت"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "اهمیت: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "خلاصه: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "دلیل برای بروزسازی:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "توصیف: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "در توضیحات"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "اطلاعات بیشتر درباره‌ی بسته..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "لطفاً انتخاب کنید"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "یکی از بسته‌های به دنبال آمده مورد نیاز است:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "لطفا صبر کنید، در حال فهرست کردن بسته‌ها..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "بدون بروزسازی"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1242,28 +1247,28 @@ msgstr ""
 "به‌روزسازیی برای بسته‌ی نصب شده بر رایانه‌ی شما وجود ندارد یا شما\n"
 "قبلاً همه‌ی آنها را نصب کرده‌اید."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "همه"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "اطلاعات بیشتر"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "اطلاعات بسته‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "بعضی از بسته‌های اضافی لازم است برداشته شوند"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1274,12 +1279,12 @@ msgstr ""
 "برداشته شوند:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "بعضی از بسته‌ها نمی‌توانند برداشته شوند"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1288,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 "برداشتن این بسته‌ها سیستم شما را می‌شکند، متأسفم:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1298,12 +1303,12 @@ msgstr ""
 "بسته‌های بدنبال آمده بخاطر وابستگی‌های آنها اکنون نباید انتخاب شوند:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "بسته‌های بیشتری لازم است"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1314,17 +1319,17 @@ msgstr ""
 "نصب شود:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (به لیست نادیده گیری تعلق دارد)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "بعضی از بسته‌ها نمی‌توانند نصب شوند"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1335,122 +1340,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "بعضی بسته‌ها لازم است برداشته شوند"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "انتخاب شده: %d مگابایت / فضای دیسک آزاد: %d مگابایت"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "اندازه‌ی انتخاب شده: %d مگابایت"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "توضیحی برای این بسته در دسترس نیست\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "بروزسازی‌های امنیتی"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "بروزسازی‌های اشکال‌زدایی‌"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "بروزسازی‌های عادی"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s انتخابها"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "انتخاب‌های ماندرایک"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "همه‌ی بسته‌ها، الفبایی"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله‌ی گروه"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله اندازه"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "تمام بسته‌ها، بوسیله‌ی وضعیت انتخاب"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله انبار رسانه"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "همه‌ی بسته‌ها، بوسیله در دسترسی بروزسازی آنها"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "فقط مرتب شده با تاریخ نصب باقی بماند"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "در نام‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "در توضیحات"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "در نام‌های پرونده‌"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "اطلاعات عادی"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "حداکثر اطلاعات"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "نخست باید بعضی از بسته‌ها را انتخاب کنید."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "بسته‌های بیش از اندازه انتخاب شده‌اند"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1466,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "آیا واقعاً می‌خواهید تمام بسته‌های انتخاب شده را نصب کنید؟"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1481,88 +1486,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "آیا ادامه دهیم؟"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "برداشتن بسته‌های نرم‌افزار"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "بروزسازی بسته‌های نرم‌افزار"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "نصب بسته‌های نرم‌افزار"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_پرونده"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_رسانه‌ی بروزسازی"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_بازنشاندن انتخاب"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/بارگذاری مجدد لیست _بسته‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_ترک"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_گزینه‌ها"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_نشان دادن خودکار بسته‌های انتخاب شده"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_راهنما"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "یافتن:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "جستجو"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "نصب"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "ترک"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "خطای مهلک"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "یک خطای مهلک رخ داد: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1575,12 +1585,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "آیا ادامه دهیم؟"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "رسانه‌ی از قبل موجود بروزسازی"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1597,12 +1607,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "پس از آن %s را دوباره شروع کنید."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "چگونگی انتخاب دستی آینه‌ی FTP خود"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1618,62 +1628,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "پس از آن %s را دوباره شروع کنید."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "لطفا صبر کنید، در حال یافتن بسته‌های موجود..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "در حال بازرسی %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "تغییرات:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "برداشتن .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "استفاده از .%s مانند پرونده‌ی اصلی"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "هیچ کاری نکن"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "نصب پایان یافت"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "معاینه..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "همه چیز با موفقیت نصب شد"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "تمام بسته‌های تقاضا شده با موفقیت نصب شده‌اند."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "اشکال هنگام نصب"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1684,17 +1694,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "نمی‌توان بسته‌های منبع را دریافت کرد."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "نمی‌توان بسته‌های منبع را دریافت کرد، متأسفم. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1707,37 +1717,37 @@ msgstr ""
 "خطا(های) گزارش شده:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "نصب بسته..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "مقداردهی..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "تعویض رسانه"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "لطفاً رسانه‌ی بنام \"%s\" را در دستگاه [%s] داخل کنید"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "بارگیری بسته‌ی `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "در حال تصدیق امضای بسته‌ها..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1752,12 +1762,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "آیا می‌خواهید نصب را ادامه دهید؟"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "نصب شکست خورد"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1770,22 +1780,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "شما ممکن است بخواهید بانک اطلاعات رسانه‌ها را بروزسازی کنید."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "در حال آماده کردن نصب بسته‌ها..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "در حال نصب بسته‌ی `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ناتوان در دستیابی به پرونده‌ی rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1798,47 +1808,47 @@ msgstr ""
 "بعضی از پرونده‌های پیکربندی مانند `.rpmnew' یا `.rpmsave', ایجاد شده‌اند\n"
 "شما می‌توانید بعضی از آنها را برای اقدامات لازم معاینه کنید:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "همه چیز بدرستی نصب شد"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "این بسته‌ها با اطلاعات ارتقائی آمده‌اند"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "اطلاعات بیشتر درباره‌ی بسته... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "هیچ بسته‌ای برای نصب یافت نشد."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "خطای غیر قابل تعمیر: هیچ بسته‌ای برای نصب پیدا نشد، متأسفم."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "لطفا صبر کنید، در حال خواندن بانک اطلاعات بسته‌ها..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "لطفا صبر کنید، در حال برداشتن بسته‌ها..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "اشکال هنگام برداشتن"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1862,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 "این ابزار در انتخاب نرم‌افزاری که می‌خواهید از این رایانه بردارید\n"
 "به شما کمک خواهد کرد."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1875,12 +1885,12 @@ msgstr ""
 "این ابزار به شما در انتخاب بروزسازی‌هایی که می‌خواهید بر رایانه خود نصب\n"
 "کنید کمک خواهد کرد."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "به ابزار نصب نرم‌افزار خوش آمدید!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 05de14c4..a1b9cf91 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-fi - MDK 10.1 Release\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-05 18:31+0300\n"
 "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandrake.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrakelinux.com>\n"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Lähteen tyyppi:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Peruuta"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Lähderajoitus"
 msgid "Command"
 msgstr "Komento"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(tyhjä)"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Yleiset välityspalvelinasetukset"
 msgid "Help"
 msgstr "Ohje"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sopiiko että jatketaan?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "käyttää tietokoneessasi. Sen jälkeen ne ovat käytettävissä jos haluat\n"
 "asentaa uusia paketteja tai päivittää jo asennettuja."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -588,12 +588,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Ohjelmistolähde `%s' lisättiin onnistuneesti."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Käyttö: %s [OPTIO]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Suoritetaan käyttäjätilassa"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -604,632 +609,632 @@ msgstr ""
 "Et voi suorittaa muutoksia järjestelmään, mutta \n"
 "voit selata olemassa olevaa tietokantaa."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Käytettävyys"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkistointi"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Varmistus"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD:n poltto"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Pakkaus"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Kirjat"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Tietokonekirjat"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faq"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Kirjallisuus"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Ryväs"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Viestinvälitys"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Jonotuspalvelut"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Viestintä"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Tietokannat"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Kehitys"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ja GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ja Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Ydin"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editorit"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Opiskelu"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulaattorit"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Tiedostotyökalut"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Pelit"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Seikkailu"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Lautapelit"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kortti"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Ongelmanratkonta"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Urheilu"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Graafinen työpöytä"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-pohjainen"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "IceWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafiikka"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Valvonta"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Verkko"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Keskustelu"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Tiedostonsiirto"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Pikaviestintä"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Sähköposti"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Uutiset"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Etäkäyttö"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Toimisto"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Julkiset avaimet"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Julkaisu"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Tiede"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kemia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Tietokoneet"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geotieteet"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematiikka"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fysiikka"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Komentotulkit"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Ääni"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Järjestelmä"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Perus"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Asetukset"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Käynnistys ja alustus"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Laitteisto"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakkaus"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Tulostus"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Sijoitus"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Sijoitus"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Kirjasimet"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Pääte"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bittikartta"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Kansainvälistäminen"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Ydin ja laitteisto"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Kirjastot"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Palvelimet"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Päätteet"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstityökalut"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Lelut"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ei käytettävissä)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Haun tulokset"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Haun tulokset (ei mitään)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Odota, etsitään..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Pysäytä"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Päivitettävissä"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Lisättävissä"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Valittu"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ei valittu"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Tiedostot:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Muutosloki:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Lähde: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Asennettu versio: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versio: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Koko: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s kt"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Tärkeys: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Yhteenveto: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Syy päivitykseen: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Kuvaus: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Ei kuvausta"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Lisätietoa paketista..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Ole hyvä ja valitse"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Yksi seuraavista paketeista tarvitaan:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Odota, listataan paketteja..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Ei päivityksiä"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1239,28 +1244,28 @@ msgstr ""
 "Päivityslista on tyhjä. Tämä tarkoittaa joko ettei\n"
 "päivityksiä löydy, tai olet jo asentanut kaikki."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Kaikki"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Lisätietoa"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Lisätietoa paketista"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Joitakin paketteja pitää poistaa tämän lisäksi"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1270,12 +1275,12 @@ msgstr ""
 "Riippuvuuksien vuoksi myös seuraavat paketit joudutaan poistamaan:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Joitakin paketteja ei voida poistaa"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1284,7 +1289,7 @@ msgstr ""
 "Näiden pakettien poistaminen valitettavasti rikkoisi järjestelmäsi:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1295,12 +1300,12 @@ msgstr ""
 "nyt poistamaan valinnasta:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Lisäpaketteja vaaditaan"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1311,17 +1316,17 @@ msgstr ""
 "pitää asentaa:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (on ohitettavien listalla)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Joitakin paketteja ei voida asentaa"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1332,122 +1337,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Joitakin paketteja pitää poistaa"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valitut: %d Mt / Vapaata levytilaa: %d Mt"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Valittujen koko: %d Mt"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Paketin kuvaus ei ole saatavilla\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Tietoturvapäivitykset"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Virhekorjaukset"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Tavalliset päivitykset"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux valinnat"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Kaikki paketit, aakkosjärjestyksessä"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Kaikki paketit, ryhmän mukaan"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Kaikki paketit, koon mukaan"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Kaikki paketit, valinnan mukaan"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Kaikki paketit, lähteiden mukaan"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Kaikki paketit, päivityksien saatavuuden mukaan"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Jäämistöt, eriteltynä asennuspäivämäärän mukaan"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nimistä"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "kuvauksista"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "tiedostoista"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Tavallista tietoa"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Mahdollisimman paljon tietoa"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Sinun pitää valita joitakin paketteja ensin."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Liian paljon paketteja valittu"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1464,7 +1469,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Oletko varma että haluat asentaa kaikki valitsemasi paketit?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1479,88 +1484,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sopiiko että jatkan?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Ohjelmistopakettien poisto"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Ohjelmistopakettien päivitys"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Ohjelmistopakettien asennus"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Tiedosto"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Päivitä lähteet"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Palauta valinnat"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Lataa pakettilista uudelleen"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Lopeta"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Valinnat"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Näytä automaattisesti valitut paketit"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/O_hje"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Hae:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Etsi"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Asenna"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Poistu"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Ohittamaton virhe"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Tapahtui ohittamaton virhe: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1573,12 +1583,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sopiiko että jatkan?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Olemassa olevat päivityslähteet"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1595,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Käynnistä tämän jälkeen %s uudelleen."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Miten manuaalisesti valitset peilipalvelimen"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1615,62 +1625,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Käynnistä %s tämän jälkeen uudelleen."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Odota, etsitään saatavilla olevia paketteja"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Tarkistetaan %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "muutokset:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Poista .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Käytä .%s päätiedostona"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Älä tee mitään"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Asennus on valmis"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Tarkista..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Kaikki asennettiin onnistuneesti"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Kaikki haluamasi paketit asennettiin onnistuneesti."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Ongelma asennuksen aikana"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1681,17 +1691,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Lähdepakettien nouto epäonnistui."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Lähdepakettien nouto valitettavasti epäonnistui. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1704,37 +1714,37 @@ msgstr ""
 "Raportoidut virheet:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pakettien asennus..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Alustetaan..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Vaihda mediaa"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Ole hyvä ja aseta media nimeltä \"%s\" laitteeseen [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Noudetaan pakettia `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Tarkistetaan pakettien allekirjoitukset..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1749,12 +1759,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Haluatko jatkaa asennusta?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Asennus epäonnistui"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1767,22 +1777,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sinun kannattaisi päivittää lähdetietokantasi."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Valmistellaan ohjelmistopakettien asennusta..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Asennetaan pakettia `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ei oikeuksia rpm-tiedostoon [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1795,48 +1805,48 @@ msgstr ""
 "Jotkut asetustiedostot tallennettiin päätteellä '.rpmnew' tai '.rpmsave',\n"
 "voit tarkistaa ne ja tehdä tarvittavat muutokset:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Kaikki asennettiin oikein"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Näissä paketeissa on päivitystiedot"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Lisätietoa paketista..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Yhtään pakettia ei löytynyt asennettavaksi."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Ohittamaton virhe: yhtään pakettia ei valitettavasti löytynyt asennettavaksi."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Odota, pakettitietokantaa luetaan..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Odota, paketteja poistetaan..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Ongelma poistamisen aikana"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1860,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 "Tämä ohjelma auttaa sinua valitsemaan ohjelmia joita haluat\n"
 "poistaa tietokoneestasi."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1873,12 +1883,12 @@ msgstr ""
 "Tämä ohjelma auttaa sinua valitsemaan päivityksiä joita haluat\n"
 "asentaa tietokoneeseesi."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2607,7 +2617,7 @@ msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Ohjelmistolähteiden hallinta"
 
 #~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "_Näytä"
+#~ msgstr "/_Näytä"
 
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<ei kuvausta>"
@@ -2621,8 +2631,5 @@ msgstr "Ohjelmistolähteiden hallinta"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Lataa pakettilista uudelleen"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Poistu"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake päivitys"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 65bfed86..f380a2e9 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-04 22:07+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas Lcureuil\n"
 "Language-Team:  <fr@li.org>\n"
@@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "Type de média :"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgstr "Annuler"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Supprimer"
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr "Limité aux médias"
 msgid "Command"
 msgstr "Commande"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(aucun)"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Options générales..."
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Êtes-vous d'accord pour continuer ?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 "disponibles par la suite pour installer de nouveaux paquetages\n"
 "logiciels ou pour réaliser des mises à jour."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -616,12 +616,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Média `%s' ajouté avec succès."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Usage : %s [OPTION]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Fonctionnement en utilisateur normal"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -632,632 +637,632 @@ msgstr ""
 "Vous ne pourrez pas effectuer de modifications sur le système,\n"
 "par contre vous pourrez parcourir la base de données existante."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibilité"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archivage"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sauvegarde"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Gravure de CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compression"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Livres"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Livres informatiques"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Littérature"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Transmission de Messages"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Services de file d'attente"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Communication"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de données"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Développement"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME et GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE et Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Noyau"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Éditeurs"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Éducation"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Émulateurs"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Outils fichiers"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Jeux"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventure"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Plateau"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cartes"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Énigmes"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sports"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Stratégie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Environnement graphique"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM et dérivés"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Graphisme"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Surveillance"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimédia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Réseau"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Discussion"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transfert de fichiers"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Messagerie instantanée"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Courrier électronique"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "News"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Accès distant"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Bureautique"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Clés Publiques"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publication"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Sciences"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomie"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chimie"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatique"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Géosciences"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Mathématiques"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Physique"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Interpréteurs de commandes"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Son"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Démarrage"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Matériel"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Empaquetage"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impression"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Déploiement"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Déploiement"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internationalisation"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Noyau et matériel"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliothèques"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serveurs"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminaux"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Outils texte"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Jouets"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vidéo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Non disponible)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Résultats de la recherche"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Résultats de la recherche (aucun)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Veuillez patienter, recherche en cours..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Arrêter"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Mises à jour"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Nouveaux"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Sélectionnés"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Non sélectionnés"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fichiers :\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog :\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Média : "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Version actuellement installée : "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nom : "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Version : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Taille : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Ko"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importance : "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Intitulé : "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Raison de la mise à jour :"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Description : "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Pas de description"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Plus d'informations sur le paquetage..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Veuillez choisir"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "L'un des paquetages suivants est nécessaire :"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Veuillez patienter, énumération des paquetages..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Pas de mise à jour"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1268,28 +1273,28 @@ msgstr ""
 "pas de mises à jour pour les paquetages installés sur votre\n"
 "ordinateur, ou bien que vous les avez déjà toutes installées."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Plus d'infos"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informations sur les paquetages"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Des paquetages supplémentaires doivent être supprimés"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1301,12 +1306,12 @@ msgstr ""
 "doivent aussi être supprimés :\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Des paquetages ne peuvent pas être supprimés"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1315,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 "Le fait d'enlever ce paquetage rendrait instable votre système, désolé :\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1326,12 +1331,12 @@ msgstr ""
 "doivent être déselectionnés :\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Des paquetages supplémentaires sont nécessaires"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1342,17 +1347,17 @@ msgstr ""
 "doivent aussi être installés :\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (appartient à la liste des fichiers ignorés)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Certains paquetages ne peuvent pas être installés"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1363,122 +1368,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Certains paquetages doivent être enlevés"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Sélectionnés : %d Mo / Place libre sur disque :%d Mo"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Taille sélectionnée :%d Mo"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "La description n'est pas disponible pour ce paquetage\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Mises à jour de sécurité"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Corrections de bogues"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Mises à jour normales"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s choix"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Choix Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Tous les paquetages, classement alphabétique"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Tous les paquetages, par groupe"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Tous les paquetages, par taille"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Tous les paquetages, sélectionnés ou non"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Tous les paquetages, par média"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Tous les paquetages, nouveaux ou mis à jour"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Les feuilles seulement, par date d'installation"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "parmi les noms"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "parmi les descriptions"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "dans les noms de fichiers"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informations normales"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Informations maximales"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Vous devez d'abord sélectionner des paquetages."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Trop de paquetages sont sélectionnés"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1496,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez-vous vraiment installer tous les paquetages sélectionnés ?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1512,88 +1517,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez-vous continuer ?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Suppression de Paquetages Logiciels"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Mise à jour de Paquetages Logiciels"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installation de paquetages logiciels"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fichier"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/Mise à _jour de médias"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Remettre à zéro la sélection"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Rafraîchir la liste des _paquetages"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Quitter"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Options"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Montrer les paquetages sélectionnés automatiquement"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Aide"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Rechercher :"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Chercher"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Quitter"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Erreur fatale"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Une erreur fatale est survenue :%s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1607,12 +1617,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Êtes-vous d'accord pour continuer ?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Des médias de mise-à-jour existent déjà"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1629,12 +1639,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ensuite, redémarrez %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Comment choisir manuellement votre miroir"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1649,62 +1659,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Puis, redémarrez %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Veuillez patienter, recherche des paquetages disponibles..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Examen de %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "changements :"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Supprimer le .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Utiliser le .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ne rien faire"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "L'installation est terminée"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Examiner..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Tout a été installé correctement"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Tous les paquetages demandés ont été installés correctement."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Des problèmes sont survenus durant l'installation"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1715,17 +1725,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Impossible d'obtenir les paquetages sources."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Impossible d'obtenir les paquetages sources, désolé. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1738,37 +1748,37 @@ msgstr ""
 "Erreur(s) rencontrées :\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installation des paquetages..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initialisation..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Changement de média"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Veuillez insérer le média nommé «%s» dans le périphérique [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Téléchargement du paquetage `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Vérification de la signature des paquetages..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1783,12 +1793,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez-vous continuer l'installation ?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Echec de l'installation"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1801,22 +1811,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vous devriez probablement mettre à jour vos médias."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Préparation de l'installation des paquetages..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installation du paquetage `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "impossible d'acceder au fichier rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1830,48 +1840,48 @@ msgstr ""
 "`.rpmnew' ou `.rpmsave', vous pouvez maintenant les examiner\n"
 "afin de décider ce que vous souhaitez en faire : "
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "tout a été installé correctement"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ces paquets sont fournis avec des informations de mise-à-jour"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Plus d'informations sur le paquetage... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Aucun paquetage trouvé pour l'installation."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Erreur irrécupérable :aucune paquetage trouvé pour l'installation, désolé."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Veuillez patienter, lecture de la base de données des paquetages..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Veuillez patienter, suppression des paquetages..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Un problème est survenu pendant la désinstallation"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1882,7 +1892,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1895,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 "Cet outil va vous aider à choisir quel(s) logiciel(s) vous\n"
 "souhaitez supprimer de votre ordinateur."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1908,12 +1918,12 @@ msgstr ""
 "Cet outil va vous aider à choisir les mises à jour que vous\n"
 "souhaiter installer sur votre ordinateur."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Bienvenue à l'outil d'installation des logiciels"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 6e131254..155e0201 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-fur\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-18 14:42+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Gracco <graccoandrea@tin.it>\n"
 "Language-Team: furlan <gft@freelists.org>\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Sorte di font:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Scancele"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Zonte"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimôf"
@@ -393,8 +393,8 @@ msgstr "Limit fonts"
 msgid "Command"
 msgstr "Comant"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nissun)"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Jutori"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuelistu lâ indenant?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "software\n"
 "o pe atualizazion di chei dizâ instalâts."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -584,12 +584,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Font zontade cun sucès `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Ûs: %s [OPZION]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "In esecuzion in maniere utent"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -600,632 +605,632 @@ msgstr ""
 "No tu puedarâs fa modificazions al sisteme, ma\n"
 "tu podarâs distès cjalâ tai database esistints."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Acessibilitât"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archiviâmint"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Scritôrs di CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compression"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Altri"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Libris"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Libris di informatiche"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faq"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Leterature"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicazions"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Svilup"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME e GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE e QT"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editôrs"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Comunicazions"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Similadôrs"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Imprescj file"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Zûcs"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventure"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Zûcs di taule"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cjartis"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Berdeis"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategjie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Desktop grafic"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Basât su FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafiche"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorament"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rêt"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Stramude file"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mes istantanis"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Mail"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "News"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Acès Rimît"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ufizi"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publishing"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Siencis"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomie"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologjie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chimiche"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatiche"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Siencis de Tiere"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematiche"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisiche"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Sunôr"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sisteme"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazion"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Inviament e Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pachets"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Stampe"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Svilup"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Svilup"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Sortis di caratar"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internazionalizazion"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel e hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Librariis"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminâi"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Imprescj par scrivi"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Zûcs par fruts"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(No disponibil)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Risultâts de ricercje"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Risultâts de ricercje (nissun)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Par plasè spiete, ricercje in vore..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Ferme"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Atualizabil"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Zontabil"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Selezionât"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "No selezionât"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "File:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Regjistri des modificazions\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Font: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Version ore presint instalade: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Non: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Version: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Dimension: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Entitât: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sumari: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Reson de atualizazion: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descrizion: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "tes descrizions"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Plui informazions sul pachet..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Par plasè sielç"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Al covente un di chescj pachets:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Par plasè spiete, in vore l'ordinament dai pachets..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nissune atualizazion"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1236,28 +1241,28 @@ msgstr ""
 "no son atualizazions disponibilis par i pachets instalâts tal to computer\n"
 "o che tu les âs dizà instaladis dutis."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Ducj"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Plui informazions"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informazions sui pachets"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "E a di sedi rimovût cualchi pachet in plui"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
 "rimovûts:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Cualchi pachet nol po sedi rimovût"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1282,7 +1287,7 @@ msgstr ""
 "Mi splâs, ma rimovi chescj pachets al prejudicarès il to sisteme:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1293,12 +1298,12 @@ msgstr ""
 "sedi deselezionâts daurman:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "E coventin altris pachets"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1309,17 +1314,17 @@ msgstr ""
 "instalâts:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Cualchi pachet nol po sedi instalât"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1330,122 +1335,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Cualchi pachet al à di sedi rimovût"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Selezionâts: %d MB / Spazi libar su disc: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Dimension selezionade: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Atualizazions pe sigurece"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Atualizazions coretivis"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Atualizazions normalis"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Sieltis di Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Ducj i pachets, in ordin alfabetic"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Ducj i pachets, in ordin di grop"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Ducj i pachets, in ordin di dimension"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Ducj i pachets, in ordin di stât di selezion"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Ducj i pachets, in ordin di font"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Ducj i pachets, in ordin di disponibilitât di atualizazions"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Dome fueis, in ordin di date di instalazion"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "tai nons"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "tes descrizions"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "tai nons dai file"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informazions normalis"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Dutis les informazions"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Tu âs di selezionâ cualchi pachet prin."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "E son selezionâts masse pachets"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1462,7 +1467,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuelistu veramentri instalâ ducj i pachets selezionâts?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1478,88 +1483,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuelistu lâ indenant?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Rimozion Pachets Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Rimozion Pachets Software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalazion Pachets Software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_File"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Atualize fonts"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Scancele le selezion"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Torne a cjariâ le liste dai pachets"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Jessî"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opzions"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "  --auto         - selezione automatichementri un pachet de sieltis.\n"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Jutori"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Cjate:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cîr"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instale"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Jessî"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fal fatâl"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "A si è verificât un fal fatâl: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1572,12 +1582,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuelistu lâ indenant?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Font pes atualizazions dizà esistint"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1594,12 +1604,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Daspò, torne a inviâ %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Cemût sielzi manualmentri il mirror"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1615,62 +1625,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Daspò, torne a fâ lâ %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Par plasè spiete, o cîr pachets disponibii..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Analisi di %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "modificazions:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Rimôf .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Dopre .%s sicu file principâl"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "No sta a fâ nuie"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalazion finide"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Analizâmint..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Dut al è stât instalât cun sucès"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Ducj i pachets domandâts e son stâts instalâts cun sucès."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problemis intant de instalazion"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1681,17 +1691,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "No rivi a cjapâ i pachets sorzint."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "No rivi a cjapâ i pachets sorzints, mi splâs. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1704,37 +1714,37 @@ msgstr ""
 "Fal(i) cjatâts:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalazion dai pachets..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inviament..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Cambie font"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Par plasè insede le font clamade \"%s\" te periferiche [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "O stoi scjariant il pachet `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "O controli les firmis dai pachets..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1749,12 +1759,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuelistu continuâ le instalazion?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalazion falade"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1767,22 +1777,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tu podaressis provâ a atualizâ il database des fonts."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Preparazion dai pachets pe instalazion..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "O stoi instalant il pachet `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "no rivi a acedi al file rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1795,47 +1805,47 @@ msgstr ""
 "Al è stât creât cualchi file di configurazion `.rpmnew' or `.rpmsave',\n"
 "tu puedis analizâju par sielzi ce fâ di lôr:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "dut al è stât instalât coretementri"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Plui informazions sul pachet..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nissun pachet cjatât pe instalazion."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Fal fatâl: nissun pachet cjatât pe instalazion, mi splâs."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Par plasè, spiete, o stoi leint il database dai pachets..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Par plasè spiete, o soi rimovint i pachets..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Probleme intant de rimozion"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1859,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "Chest program a ti judarâ a sielzi cuai pachets tu vuelis rimovi dal\n"
 "to computer."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1873,12 +1883,12 @@ msgstr ""
 "to\n"
 "computer."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2611,10 +2621,6 @@ msgstr "Rimôf Software"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Gjestôr des Fonts Software"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Viôt"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Sielz un mirror..."
 
@@ -2624,8 +2630,5 @@ msgstr "Gjestôr des Fonts Software"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Torne a cjariâ le liste dai pachets"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Jessî"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Update"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 4b151149..ed3d55b1 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-08-24 12:00-0000\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -167,8 +167,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -179,8 +179,8 @@ msgstr "Cealaigh"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Cuir Leis"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Bain"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Ordú"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ar bith)"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Cúnamh"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -572,12 +572,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Úsáid: %s [ROGHA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -585,636 +590,636 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Inrochtaineacht"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Cartlannú"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Déan cúltaca"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Comhbhrú"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Eile"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Leabhraí"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Cumarsáidí"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bunachair Sonraí"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Forbairt"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, fuzzy, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "Forbairt/C++"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "Forbairt/Eithne"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Eithne"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Eagair"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Oideachas"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Iomaitheoirí"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Uirlisí Chomaid"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Cluichí"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Eachtra"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Stuara"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Fidcheall"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cartaí"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Corcra"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Stratéis"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafaic"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafaic"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Greasánú"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Ilmheánach"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Líonrú"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Comhrá"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Líonra/Fóntais"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Líonra/Fóntais"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Post"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nuacht"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Líonra/Deamhain"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Oifig"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Foilsitheoireacht"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Eolaíochtaí"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Réalteolaíocht"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bitheolaíocht"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Ceimic"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Riomheolaíocht"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Eolaíochtaí"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Mathemaitce"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisic"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Blaoscanna"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Fuaim"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Córas"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bonn"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Cumraíocht"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Tosnú"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Crua-earraí"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Priontáil"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Forbairt/C"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Forbairt/C"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Chlofhoireanna"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consóil"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, fuzzy, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Cinéal"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Cinéal"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Córas/Clófhoirne/True Type"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Leabharlanna"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Freastalaithe"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, fuzzy, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "Córas/Bun"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Teirminealanna"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Uirlisí Teacs"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Cluichí"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Fís"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Cuardaigh"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Cuardaigh"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Ag scrios pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stad"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Ag Feistiú"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Roghnaithe"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Tóg gach rud"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "/_Comhad"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ainm: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Leagan: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Méid: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Tábhacht: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Coimriú"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Cur Síos: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Cuntasaí"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Cinntigh, le do thoil"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Tá ceann de na pacáistí seo de dhíth:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Ag scrios pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "slí"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1222,28 +1227,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Gach Rud"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Teip ag oscailt pacáiste"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1251,19 +1256,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1271,12 +1276,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1284,17 +1289,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1302,122 +1307,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Roghnaigh liebhéal slándáil"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "Cuntasaí"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "Fíor ainm"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1428,7 +1433,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1438,90 +1443,95 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Roghnú Grúpa Pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/C_omhad"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Ag scrios pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Ériggh"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Roghanna"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/C_úidiú"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Faigh:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cuardaigh"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Ag Feistiú:"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Éirigh"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Earraidh scríobhta\n"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1530,14 +1540,14 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Checking dependencies"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1548,12 +1558,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1563,64 +1573,64 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Ag scrios pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "KPresenter"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ná déan faic"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Theip ag feistiú"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Scrúdaigh..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1628,17 +1638,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1647,37 +1657,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ag Túsú..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1687,12 +1697,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Theip ag feistiú"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1701,22 +1711,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Ag Ullmhaigh feistiú"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1725,51 +1735,51 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Teip ag oscailt pacáiste"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ag Ullmhaigh feistiú"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Ag scrios pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 "Fan tamall\n"
 "Ag scrios pacáistí"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1777,7 +1787,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1786,7 +1796,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1795,12 +1805,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2493,9 +2503,6 @@ msgstr "Bainisteoir Chomad"
 #~ msgid "/_View"
 #~ msgstr "/_Radharc"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Éirigh"
-
 #~ msgid "Development/Databases"
 #~ msgstr "Forbairt/Bunachair Sonraí"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 390ad2ed..700eaa98 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-gl\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-18 17:44+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <unho@gulo.org>\n"
 "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "Tipo de soporte:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "Cancelar"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Engadir"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eliminar"
@@ -393,8 +393,8 @@ msgstr "Límite do soporte"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ningún)"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Opcións globais..."
 msgid "Help"
 msgstr "Axuda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Desexa continuar?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 "usar no seu ordenador. Despois estarán dispoñibles para instalar novos\n"
 "paquetes de software ou levar a cabo actualizacións."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -583,12 +583,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "O soporte `%s' engadiuse con éxito."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uso: %s [OPCIÓNS]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Executando en modo usuario"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -599,632 +604,632 @@ msgstr ""
 "Non poderá facer modificacións no sistema,\n"
 "pero ainda poderá explora-la base de datos existente."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accesibilidade"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arquivado"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Copias de Seguridade"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Gravación de CDs"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compresión"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Outros"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Libros"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Libros de informática"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicacións"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de datos"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Desenvolvemento"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME e GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE e Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editores"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educación"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emuladores"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Utilidades de ficheiros"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Xogos"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Taboleiros"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cartas"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Crebacabezas"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Deportes"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Estratexia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Escritorio gráfico"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Baseado en FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Gráficos"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorización"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rede"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transferencia de ficheiros"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mensaxería instantánea"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Correo"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Novas"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Acceso Remoto"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Oficina"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Claves Públicas"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicación"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Ciencias"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomía"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bioloxía"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Química"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informática"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Ciencias da Terra"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matemáticas"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Son"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Arrinque e Inicio"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Empaquetado"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impresión"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Desenvolvemento"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Desenvolvemento"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Mapa de bits X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalización"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel e hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Librerias"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidores"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminais"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Utilidades de texto"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Entretementos"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Non dispoñible)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Resultados da busca"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Resultados da busca (ningún)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Agarde, buscando..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Actualizable"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Engadible"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Seleccionado"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Non seleccionado"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Ficheiros:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Soporte: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versión instalada: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versión: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Tamaño: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importancia: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Resumo: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razón para actualizar: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descrición: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "nas descricións"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Máis información no paquete..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Escolla"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Necesítase un dos seguintes paquetes:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Agarde, facendo a lista dos paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Sen actualización"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1235,28 +1240,28 @@ msgstr ""
 "actualizacións dispoñibles para os paquetes que ten instalados\n"
 "no seu ordenador, ou que xa as instalou todas."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Máis información"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Información nos paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Cómpre eliminar algúns paquetes adicionais"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1267,12 +1272,12 @@ msgstr ""
 "paquete(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Non se puideron eliminar algúns paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1281,7 +1286,7 @@ msgstr ""
 "Se se eliminaran estes paquetes o sistema estropearíase, síntoo:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1292,12 +1297,12 @@ msgstr ""
 "seguinte(s) paquete(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Paquetes adicionais que cómpre instalar"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1308,17 +1313,17 @@ msgstr ""
 "seguinte(s) paquete(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Non se puideron instalar algúns paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1329,122 +1334,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Cómpre eliminar algúns paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Seleccionado: %d MB / Espacio libre no disco: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Tamaño seleccionado: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "A descrición deste paquete non está dispoñible\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Actualizacións de seguridade"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Actualizacións normais"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "Eleccións de %s"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Eleccións de Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Tódolos paquetes, por orde alfabética"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Tódolos paquetes, por grupo"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Tódolos paquetes, por tamaño"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Tódolos paquetes, por estado da selección"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Tódolos paquetes, por soporte de "
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Tódolos paquetes, por dispoñibilidade da actualización"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nos nomes"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "nas descricións"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "nos nomes dos ficheiros"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Información normal"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Información completa"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Necesita seleccionar algún paquete primeiro."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Están seleccionados demasiados paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1461,7 +1466,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Desexa instalar tódolos paquetes seleccionados?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1476,88 +1481,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Desexa continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Eliminación de Paquetes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Actualización de Paquetes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalación de Paquetes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Ficheiro"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Actualiza-lo soporte"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Selección da ruta"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Recarga-la lista de paquetes"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Sair"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcións"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Amosa-los paquetes seleccionados automáticamente"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Axuda"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Atopar:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Saír"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Erro moi grave"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ocorreu un erro moi grave: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1571,12 +1581,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Desexa continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "O soporte de actualización xa existe"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1593,12 +1603,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Despois, reinicie %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Cómo escoller manualmente un espello"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1613,62 +1623,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Despois, reinicie %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Por favor agarde, buscando os paquetes dispoñibles..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Examinando %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "cambios:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Eliminar .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Usar .%s coma ficheiro principal"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Non facer nada"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalación rematada"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Examinar..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Instalouse todo con éxito"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Tódolos paquetes solicitados foron instalados con éxito."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problema durante a instalación"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1679,17 +1689,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Non é posible consegui-los paquetes fonte."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Non é posible consegui-los paquetes fonte, síntoo. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1702,37 +1712,37 @@ msgstr ""
 "Erro(s) :\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalación de paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Iniciando..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Cambia-lo soporte"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Por favor insira o soporte chamado \"%s\" no dispositivo [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Descargando o paquete `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verificando as sinaturas dos paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1747,12 +1757,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Desexa continua-la instalación?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Fallo na instalación"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1761,22 +1771,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Preparando a instalación dos paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalando o paquete `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "non foi posible acceder ó ficheiro rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1785,47 +1795,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "instalouse todo correctamente"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Máis información no paquete... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Non se atoparon paquetes para a instalación."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Agarde, lendo a base de datos de paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Agarde, eliminando paquetes..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problema durante a eliminación"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1836,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 "Esta ferramenta axudaralle a escolle-lo software que desexa eliminar\n"
 "do seu ordenador."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1862,12 +1872,12 @@ msgstr ""
 "Esta ferramenta axudaralle a escolle-las actualizacións que desexa\n"
 "instalar no seu ordenador."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Benvid@ á ferramenta de instalación de software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2582,15 +2592,8 @@ msgstr "Eliminar Software"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Xestor de Soportes de Software"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Ver"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Escolla un espello..."
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Recarga-la lista de paquetes"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Saír"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index dae68f3a..c0329de7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-01 05:22+0200\n"
 "Last-Translator: dovix <dovix2003@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <mdk-hebrew@iglu.org.il>\n"
@@ -191,8 +191,8 @@ msgstr "סוג המקור:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "ביטול"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "הוספה"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "הסרה"
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "הגבלת מקור"
 msgid "Command"
 msgstr "פקודה"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(כלום)"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "הגדרות כלליות"
 msgid "Help"
 msgstr "עזרה"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "האם להמשיך ?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 "ברצונך להשתמשבמחשב זה. מקורות אלו ישמשו להתקנת חבילות\n"
 "תוכנה חדשות או  על-מנת לעדכן את המערכת."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -600,12 +600,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "המקור '%s' נוסף בהצלחה."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "שימוש: %s [OPTION]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "רץ במצב משתמש"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -616,632 +621,632 @@ msgstr ""
 "לא יתאפשר לך לבצע שינויים במערכת,\n"
 "אבל כן יתאפשר עיון במסד הנתונים הקיים."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "נגישות"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "כיווץ"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "גיבוי"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "צריבה"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "דחיסה"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "אחר"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "ספרים"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "ספרים על מחשוב"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "שאלות ותשובות"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "מדריכים"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "ספרות"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "אשכול"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "העברת הודעה"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "הכנסת שרותים לתור"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "תקשורת"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "בסיסי נתונים"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "פיתוח"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ו-GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ו-QT"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "גרעין"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "עורכים"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "חינוך"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "אמולטורים"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "כלי ניהול קבצים"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "משחקים"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "הרפתקאות"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "משחקי Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "לוחות"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "קלפים"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "תצרף"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "ספורט"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "אסטרטגיה"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "שולחן עבודה גרפי"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "מבוסס FVWM "
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "גרפיקה"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "בקרה"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "מולטימדיה"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "עבודה ברשת"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "צ'אט"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "העברת קבצים"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "מסרים מיידים"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "דוא\"ל"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "חדשות"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "גישה מרחוק"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "משרד"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "מפתחות ציבוריים"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "פרסום"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "מדעים"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "אסטרונומיה"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "ביולוגיה"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "כימיה"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "מדעי המחשב"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "מדעי כדוה\"א"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "מתמטיקה"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "פיזיקה"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "מסופים"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "שמע"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "מערכת"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "בסיס"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "הגדרות"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "אתחול"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "חומרה"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "אריזה"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "הדפסה"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "פריסה"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "פריסה"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "גופנים"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "מסוף"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "תמונת X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "בנאום"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "חומרה וגרעין"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "ספריות"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "שרתים"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "מסופים"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "כלי עיבוד טקסט"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "צעצועים"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "וידאו"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(לא-זמין)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "תוצאות חיפוש"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "תוצאות חיפוש (כלום)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "נא להמתין בעת החיפוש..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "עצור"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "ניתנות לשדרוג"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "ניתנות להוספה"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "נבחרה"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "לא מסומן"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "קבצים:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "רשימת שינויים:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "מקור: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "הגרסה המותקנת כרגע: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "שם: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "גרסה: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "גודל : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "חשיבות : "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "סיכום: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "סיבת העדכון: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "תיאור: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "ללא תיאור"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "עוד מידע על החבילות..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "עליך לבחור"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "נדרשת אחת החבילות הבאות:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "נא להמתין בעת הכנת רשימת חבילות..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "לא לעדכן"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1252,28 +1257,28 @@ msgstr ""
 "אין עדכונים זמינים עבור החבילות המותקנות במחשבך,\n"
 "או שכבר התקנת את כל העדכונים."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "הכל"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "עוד מידע"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "מידע על החבילות"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "יש צורך להסיר מספר חבילות נוספות"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1283,12 +1288,12 @@ msgstr ""
 "יש להסיר את החבילה/ות הבאה/ות בשל התלויות שלהן:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "כמה חבילות לא יכלו להיות מוסרות"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1297,7 +1302,7 @@ msgstr ""
 "הסרת החבילות הבאות, תהרוס לך את המערכת. מצטער: \n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1308,12 +1313,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "חבילות נוספות שנדרש להתקין"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1324,17 +1329,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (שייך לרשימת דילוג)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "מספר חבילות לא ניתנות להתקנה"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1345,122 +1350,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "יש להסיר מספר חבילות"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "גודל נבחר : %d MB /מקום פנוי : %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "גודל נבחר: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "אין תיאור זמין עבור חבילה זו\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "עדכוני אבטחה"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "עדכוני באגים"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "עדכונים רגילים"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s אפשרויות"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "חבילות מומלצות"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "כל החבילות, עפ\"י סדר האלף-בית"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "כל החבילות, לפי נושא"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "כל החבילות, לפי גודל"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "כל החבילות, לפי מחרוזת החיפוש"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "כל החבילות, לפי מקור תוכנה"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "כל החבילות על פי זמינות עדכון"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "ענפים בלבד, ממוין עפ\"י תאריך התקנה"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "בשמות"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "בתיאורים"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "בשמות קבצים"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "מידע בסיסי"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "מידע מפורט"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "יש לבחור חבילות קודם"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "נבחרו יותר מדי חבילות"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1476,7 +1481,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "האם אכן ברצונך להתקין את כל החבילות שבחרת ?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1491,88 +1496,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "הודעה זו עלולה להתקבל באם מוגדר מקור לא מתאים למערכת שלך. האם להמשיך ?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "הסרת חבילות תוכנה"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "עדכון חבילות תוכנה"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "התקנה של חבילות תוכנה."
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_קובץ"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_עדכון מקורות"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_איפוס הבחירה"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/טעינה מחדש של _רשימת החבילות"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_יציאה"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/א_פשרויות"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/הראה חבילות שנבחרו באופן _אוטומטי"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_עזרה"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "חיפוש:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "חיפוש"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "התקנה"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "יציאה"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "שגיאה חמורה"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "שגיאה חמורה אירעה : %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1585,12 +1595,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "האם ברצונך להמשיך?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "כבר קיים מקור לעדכונים"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1606,12 +1616,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "לאחר מכן עליך לאתחל את %s מחדש."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "איך לבחור את אתר המראה באופן ידני"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1626,62 +1636,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "לאחר מכן, יעליך להפעיל מחדש את %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "נא להמתין בעת קריאת מסד הנתונים של החבילות..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "בוחן את %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "שינויים:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "הסרת .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "שימוש ב .%s כקובץ ראשי"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "לא לעשות כלום"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "ההתקנה הסתיימה"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "בחינה ...."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "הכל הותקן בהצלחה."
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "כל החבילות המבוקשות הותקנו בהצלחה."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "התגלו בעיות תוך כדי ההתקנה "
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1692,17 +1702,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "לא יכול לקבל את חבילות המקור."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "לא יכול לקבל את חבילות המקור, מצטער. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1715,37 +1725,37 @@ msgstr ""
 "דו\"ח שגיאות:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "מתקין חבילות...."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "מאתחל..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "החלפת מדיה"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "עליך להכניס את המדיה בשם \"%s\" להתקן [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "מוריד את החבילה %s' (%s/%s)"
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "בודק את החתימות של החבילות..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1760,12 +1770,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "האם להמשיך את ההתקנה?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "התקנה נכשלה"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1778,22 +1788,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "יתכן שעליך לעדכן את בסיס הנתונים של מקורות התוכנה."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "מכין חבילות להתקנה..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "מתקין את %s (חבילה %s מתוך %s)"
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "אין אפשרות גישה לחבילת התוכנה [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1806,47 +1816,47 @@ msgstr ""
 "נוצרו מספר קבצי הגדרות בשם, `.rpmnew' או `.rpmsave'\n"
 "יש באפשרותך לעיין בהם בכדי להשלים את עדכון המערכת שלך:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "הכל הותקן בצורה תקינה."
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "חבילות אלו מכילות מידע אודות שדרוג"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "עוד מידע על החבילה... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "לא נמצאה חבילה להתקנה"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "שגיאה חמורה: לא נמצא חבילה להתקנה, מצטער."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "נא להמתין בעת קריאת מסד הנתונים של החבילות..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "נא להמתין בעת הסרת החבילות..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "בעיה בזמן ההסרה"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1869,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "כלי זה יאפשר לך להסיר חבילות מהמחשב שלך."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1881,12 +1891,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "כלי זה יעזור לך לעדכן את המחשב שלך."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "ברוך בואך לכלי התקנות התוכנה!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2611,4 +2621,3 @@ msgstr "הסרת תוכנה"
 #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "מנהל מקורות תוכנה"
-
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index f1fa2abf..ca07a552 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-hi\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-03 03:08+0530\n"
 "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: Hindi, India <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "माध्यम का प्रकार:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -193,8 +193,8 @@ msgstr "निरस्त"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "जोड़े"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "हटायें"
@@ -402,8 +402,8 @@ msgstr "मीडीया सीमा"
 msgid "Command"
 msgstr "निर्देश"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(कुछ नहीं)"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "ग्लोबल विकल्प..."
 msgid "Help"
 msgstr "सहायता"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "क्या जारी रखना ठीक है?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
 "उपयोग करना चाहते है। यह सभी, तब नये सॉफ़्टवेयर पैकेजों को संसाधित करने में या अपडेट्स\n"
 "को करने के लिए उपलब्ध होगें।"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -591,12 +591,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "`%s' माध्यम को सफ़लतापूर्वक जोड़ा गया ।"
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "उपयोगिता: %s [विकल्पों का नाम]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "उपयोगकर्ता विधा में चलायमान"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -607,632 +612,632 @@ msgstr ""
 "आप इस प्रणाली पर परिवर्तनों को नहीं कर पायेगें,\n"
 "पर आप विद्यमान डाटाबेस को फ़िर भी देख सकते है।"
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "प्रवेश-योग्यता"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "पुरालेखण"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "बैक-अप"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "सी०डी० लेखन"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "संकुचन"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "अन्य"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "पुस्तकें"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "कम्पूयटर पुस्तकें"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "बारम्बार पूछे जाने वाले प्रश्न"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "कैसे-करें"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "साहित्य"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "कलस्टर"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "संदेश आगे देना"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "कतार सेवायें"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "संचार"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "अनेक डाटाबेस"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "विकास"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "सी०"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "सी०++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "जीनोम और जी०टी०के०+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "जावा"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "के०डी०ई० और क्यू०टी०"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "कर्नल"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "पर्ल"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "पायथन"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "अनेक संपादक"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "शिक्षा"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "प्रतिस्पर्धक (एमयुलेटरस)"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "संचिका टूल्स"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "खेल"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "साहसिक कार्य"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "आरकेड"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "बोर्डस"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "कार्डस"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "पहेलियां"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "खेल-कूद"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "नीति"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "सचित्र डेस्कटाप"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "इनलाइटन-मेन्ट"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "एफ़०वी०डब्लू०एम० पर आधारित"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "गनोम"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "आईसीईडब्लूएम"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "के०डी०ई०"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "साफ़िस"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "विंडोमेकर"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "लेखा-चित्र (ग्राफ़िक्स)"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "निर्देशन"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "मल्टीमीडिया"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "नेटवर्किंग"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "वार्तालाप"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "संचिका स्थानान्तरण"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "आई०आर०सी०"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "त्वरित संदेशवाहन"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "पत्र"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "समाचार"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "सुदूर पहुँच"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "डब्लू०डब्लू०डब्लू०"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "कार्यालय"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "सार्वजनिक कुँजियां"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "प्रकाशन"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "खगोल विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "जीव विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "रसायन विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "कम्पूयटर विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "भू-विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "गणित"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "भौतिक-विज्ञान"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "प्रकोष्ठ (सेल)"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "ध्वनि"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "प्रणाली"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "आधार"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "संरचना"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "बूट और इन्टि"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "हार्डवेयर"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "पैकेजिंग"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "मुद्रण"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "डिप्लोईमेन्ट"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "डिप्लोईमेन्ट"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "फ़ोन्टस"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "कन्सोल"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "वास्तविक प्रकार (ट्रू टाइप)"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "प्रकार१"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 बिट मानचित्र"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "अंतर-राष्ट्रयीकरण "
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "कर्नल और हार्डवेयर"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "अनेक लेखागार"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "अनेक सर्वर"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "एक्सफ़्री-८६"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "टर्मिनल्स"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "टेक्टस टूल्स"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "खिलौने"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "वीडीओ"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(उपलब्ध नहीं है)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "खोज के परिणाम"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "खोज के परिणाम (कुछ नहीं)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, खोज जारी है..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "आरपीएमड्रैक"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "रूको"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "अपग्रेडेबल"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "जोड़ने-योग्य"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "चयन किया गया"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "चयन नहीं किया गया"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "सचिकाऐं:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "परिवर्तन रोजानामचा:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "माध्यम: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "वर्तमान संसाधित संस्मरण:  "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "नाम: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "संस्मरण: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "आकार: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s के०बी०"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "महत्त्व: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "सारांश: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "अपडेट करने का कारण: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "विवरण: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "कोई वर्णन नहीं"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "आरपीएमड्रैक %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "पैकेज पर और ज्यादा सूचना..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "कृपया चयन करें"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "निम्नलिखित में से एक पैकेज की आवश्यकता है:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, पैकेजों की सूची को दिखाया जा रहा है..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "कोई अपडेट नहीं"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1243,28 +1248,28 @@ msgstr ""
 "अपने कम्पूयटर पर संसाधित किया है, कोई अपडेट उपलब्ध नहीं है या आपने इन सभी\n"
 "को संसाधित कर लिया है।"
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "सभी"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "और सूचना"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "पैकेजों के बारे में सूचना"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "कुछ अतिरिक्त पैकेजों को भी हटाना होगा"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1275,12 +1280,12 @@ msgstr ""
 "हटाना होगा:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "कुछ पैकेजों को हटाया नहीं जा सकता है"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1289,7 +1294,7 @@ msgstr ""
 "क्षमा करें, इन पैकेजों को हटाने से आपकी प्रणाली नष्ट हो जायेगी:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1300,12 +1305,12 @@ msgstr ""
 "अभी अचयनित किया जाना चाहिए:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "अतिरिक्त पैकेजों की आवश्यकता है"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1316,17 +1321,17 @@ msgstr ""
 "को भी संसाधित करना पड़ेगा:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (छोड़ी जाने वाली सूची में सम्मिलित है)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "कुछ पैकेजों को संसाधित नहीं किया जा सका"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1337,122 +1342,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "कुछ पैकेजों को हटाना चाहिए"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "चुना गया:  %d एम०बी० / मुक्त डिस्क स्थान: %d एम०बी०"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "चुना हुआ आकार: %d एम०बी०"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "इस पैकेज हेतु विवरण उपलब्ध नहीं है\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "सुरक्षा अपडेटस"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "दोष-निवारक अपडेटस"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "सामान्य अपडेटस"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s पसन्दें"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "मैनड्रैक की पसन्द"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "सभी पैकेज, वर्णमाला के क्रम में"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "सभी पैकेज, समूहों के क्रम में"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "सभी पैकेज, आकार के क्रम में"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "सभी पैकेज, चयन अवस्था के क्रम में "
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "सभी पैकेज, माध्यम भन्डार के क्रम में"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "सभी पैकेज, अपडेट की उपलब्धता पर आधारित"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "सिर्फ़ लीवस, संसाधन तिथि के क्रम में "
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "नामों में"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "विवरणों में"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "संचिका के नामों में"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "सामान्य जानकारी"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "सबसे ज्यादा जानकारी"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "आपको पहिले कुछ पैकेजों का चयन करना चाहिए।"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "बहुत ज्यादा पैकेजों का चयन कर लिया गया है"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1469,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "क्या आप वास्तव में सभी चुनें हुए पैकेजों को संसाधित करना चाहते है?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1484,88 +1489,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "क्या जारी रखना ठीक है?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "सॉफ़्तवेयर पैकजों का निरस्तीकरण"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "सॉफ़्टवेयर पैकजों का अपडेट"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "सॉफ़्टवेयर पैकेजों का संसाधन"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/संचिका (_F)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/माध्यम का अपडेट (_U)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/चयन का रीसेट (_R)"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/पैकेजों की सूची का रीलोड (_p)"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/निर्गम(_Q)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/विकल्प(_O)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/स्वतः चयनित पैकेजों को दिखायें (_S)"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/सहायता(_H)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "प्राप्त:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "खोज"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "संसाधन"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "निकास"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "घातक त्रुटि"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "एक घातक त्रुटि घटित हुई है: %s "
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1578,12 +1588,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "क्या जारी रखना ठीक है?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "अपडेट किया हुआ माध्यम पहले से विद्यमान है"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1600,12 +1610,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "इसके बाद, %s को पुनः आरम्भ करें।"
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "आपकी समरूप प्रणाली(mirror) को स्वंम कैसे चयन करें"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1620,62 +1630,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "इसके बाद, %s को पुनः आरम्भ करें।"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, उपलब्ध पैकेजों को पता लगाया जा रहा है..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s की जाँच की जा रही है"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "परिवर्तन:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ".%s को हटाये"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s को मुख्य संचिका की भांति उपयोग करें"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "कुछ नहीं करें"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "संसाधन समाप्त"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "जाँच की जा रही है..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "सबकुछ सफ़लता-पूर्वक संसाधित किया गया"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "सभी निवेदित पैकेजों को सफ़लता-पूर्वक संसाधित किया गया।"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "संसाधन के दौरान समस्या"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1686,17 +1696,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "स्रोत्र पैकेजों को प्राप्त करनें में असमर्थ"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "स्रोत्र पैकेजों को प्राप्त करनें में असमर्थ, क्षमा करें। %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1709,37 +1719,37 @@ msgstr ""
 "त्रुटि(त्रुटियां) बतायी गई:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "पैकेज संसाधन..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "आरंभीकरण..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "माध्यम परिवर्तित करें"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "कृपया \"%s\" नामक माध्यम को [%s] साधन प्रणाली (डिवाइस) में डालें"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' (%s/%s) पैकेज को डॉउनलोड किया जा रहा है..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "पैकेजों के हस्ताक्षर प्रमाणित किये जा रहे है..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1754,12 +1764,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "क्या आप संसाधन जारी रख्ना चाहते है?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "संसाधन असफ़ल"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1772,22 +1782,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "आपको आपने मीडीया डाटाबेस को अपडेट करना चाहिए।"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "पैकेजों के संसाधन की तैयारी की जा रही है..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' (%s/%s) पैकेज को संसाधित किया जा रहा है..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "[%s] आरपीएम संचिका तक पहुँचने में असमर्थ"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1800,47 +1810,47 @@ msgstr ""
 "कुछ संरचना संचिकाओं का `.rpmnew' या `.rpmsave' की भांति निर्माण किया गया है,\n"
 "आप इनमें में कुछ का निरीक्षण, कार्यों को करने के लिए कर सकते है:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "सबकुछ भली-भांति संसाधित किया गया"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "ये पैकेज अपग्रेड सूचना के सहित आते है"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "पैकेज पर और अधिक सूचना... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "संसाधन के लिए कोई पैकेज नहीं मिला"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "असाध्य त्रुटि: संसाधन के लिए कोई पैकेज नहीं मिला, क्षमा करें।"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, पैकेज डाटाबेस पढ़ा जा रहा है..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "कृपया प्रतीक्षा करें, पैकेज हटाये जा रहे है..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "हटाने के दौरान समस्या"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1851,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "यह टूल, उन सॉफ़्टवेयरों को चयन करने में आपकी मदद करेगा, \n"
 "जिन्हें आप अपने कम्पूयटर से हटाना चाहते है।"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1877,12 +1887,12 @@ msgstr ""
 "यह टूल, उन अपडेटस को चयन करने में आपकी मदद करेगा, \n"
 "जिन्हें आप अपने कम्पूयटर पर संसाधित करना चाहते है।"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "सॉफ़्टवेयर संसाधन टूल में आपका स्वागत !"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2626,6 +2636,3 @@ msgstr "सॉफ़्टवेयर मीडीया प्रबंधक"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "पैकेजों की सूची को पुनः ताजा करें"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "निकास"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a41216af..3919485c 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-04 21:27+CET\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -170,8 +170,8 @@ msgstr "Tip medija:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Odustani"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"
@@ -389,8 +389,8 @@ msgstr "Limit medija"
 msgid "Command"
 msgstr "Naredba"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nema)"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Globalne proxy postavke"
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
 " \n"
 " Želite li nastaviti? "
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
 "sofwareskog\n"
 "paketa ili da dogradi verzije."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -574,12 +574,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uporaba: %s [OPCIJE]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Pokrećem u korisničkom modu (user mode)"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -590,636 +595,636 @@ msgstr ""
 "Nećete moći izvršiti promjene na sistemu,\n"
 "ali možete pregledati postojeću bazu podataka."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Pristupačnost"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhiviranje"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sigurnosno spremanje"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Prženje CD-a"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ostali"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Ostali"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Računalne knjige"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQovi (ČPP)"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Uputstva Kako da (howto)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikacije"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze podataka"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Razvojne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME i GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Japan"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "Razvojne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "općenito"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Ažuriraj"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Komunikacije"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatori"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Datotečni alati"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Ime"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avantura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkada"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Ploče"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karte"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Slagalice"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Šport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafička radna površina"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Baziran na FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "ali ne odgovara"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedija"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Mreža"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Kina"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Prijenos datoteka"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant messaging"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Brazil"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Diskusije"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Prenosivi medij"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ured"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Izdavaštvo"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Znanosti"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kemija"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Računarska tehnika"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geologija"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Ljuske"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sustav"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Baza"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Podesiti izvor?"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot i Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketiranje"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Upozorenje"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Razvojne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Razvojne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Pisma"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tip"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmapa"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizacija"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel i hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteke"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Poslužitelji"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminali"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Alati za tekst"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Igračke"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nije dostupno)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Rezultati pretraživanja"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rezultati pretraživanja"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Molimo pričekajte dok rpm uklanja navedene pakete:"
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Zaustavljanje"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Nadogradi"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Može se dodati"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr ""
 "Izaberi\n"
 "sve"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nije odabrano"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Datoteke:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Zapisnik promjena:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medij:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Trenutno instalirana verzija:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verzija: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Veličina: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Značaj: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sumarno"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razlog za nadogradnju:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Opis:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Bez opisa"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Više informacija o paketu..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Molim odaberite"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Jedan od slijedeih paketa je potreban:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 "Molimo pričekajte\n"
 "Sortiram pakete"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Napravi Nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1227,30 +1232,30 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Sve"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Još informacija"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Izaberite vaše pakete"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 "Ovi dodatni paketi su potrebni da budu instalirani u pravilu da sve radi "
 "ispravno:"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1260,12 +1265,12 @@ msgstr ""
 "U pravilu da zadovoljite sve ovisnosti,\n"
 "slijedeći paketi biti će uklonjeni:\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Nisam u stanju instalirati paket"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1274,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 "Micanje ovih paketa bi slomilo vaš sistem, žao mi je:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1285,12 +1290,12 @@ msgstr ""
 "neodabran:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Potrebni dodatni paketi"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1301,17 +1306,17 @@ msgstr ""
 "biti instalirani:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Nisam u stanju instalirati paket"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1322,122 +1327,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Neki paketi se moraju ukloniti"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Odabrano: %d MB / Slobodnog diskovnog prostora: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Veličina odabranih paketa: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Prikaži sigurnosne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Prikaži ispravke grešaka"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normalne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "MandrakeDogradnja"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Svi paketi, abecedno"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "0 paketa, 0 byte-ova"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "0 paketa, 0 byte-ova"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Spremi odabir paketa"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "0 paketa, 0 byte-ova"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Svi paketi, po dostupnosti nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Ostavlja, poslaže po datumu instalacije"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "Ime domene"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "Opisi"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "Dajte ime datoteke"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "normalne dogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimalno informacija"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Izaberite vaše pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Paketa već instalirano"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite li stvarno instalirati sve odabrane pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1469,88 +1474,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li je u redu nastaviti?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr " Upravitelj programima "
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr " Upravitelj programima "
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Pripremam se za instalaciju"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Datoteka"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Ažuriraj izvore"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Poništi odabir"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Izabir instaliranih paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Izlaz"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Postavke"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Prikaži automatski odabrane pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomoć"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Pronađi:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "potraga"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instaliraj"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Završi"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Greška pri pisanju"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Nastupila je kobna pogreška: %s. "
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1563,12 +1573,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Može li se nastaviti?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Provjeravam ovisnosti..."
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1579,12 +1589,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kako odabrati ručno vaš zrcalni poslužitelj"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1594,64 +1604,64 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 "Molimo pričekajte\n"
 "Sortiram pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Provjeravam %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Paketi"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Ukloniti .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Koristi .%s kao glavnu datoteku"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "ali ne odgovara"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalirano"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Provjera..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Sve uspješno instalirano"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Svi traženi paketi su instalirani uspješno."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Dogodili su se problemi prilikom instalacije"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1662,17 +1672,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Izaberite vaše pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ne mogu dohvatiti pakete sa kodom. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1685,37 +1695,37 @@ msgstr ""
 "greške prijavljene:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pripremam se za instalaciju"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Instaliram:"
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Promjeniti medij"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Molim umetnite medij pod nazivom \"%s\" u ureaj [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Preuzimanje paketa `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Provjera potpisa paketa..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1730,12 +1740,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite li nastaviti sa instalacijom?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instaliraj sve"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1748,22 +1758,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Možda bi trebali osvježiti vaš medij sa bazom podataka"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Pripremam se za instalaciju"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instaliram paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ne mogu pristupiti rpm datoteci [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1776,51 +1786,51 @@ msgstr ""
 "Neke konfiguracije su napravljene kao `.rpmnew' ili `.rpmsave',\n"
 "sada neke možete pregledati kako bi napravili:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Paket je već instaliran"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Izaberite vaše pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Pripremam se za instalaciju"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Pripremam se za instalaciju"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 "Molimo pričekajte\n"
 "Sortiram pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 "Molimo pričekajte\n"
 "Sortiram pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Dogodili su se problemi prilikom instalacije"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1831,7 +1841,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1844,7 +1854,7 @@ msgstr ""
 "Ovaj alat će vam pomoči u odabiru software-a kojeg želite ukloniti\n"
 "sa vašeg računala."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1853,12 +1863,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2561,6 +2571,3 @@ msgstr "Upravitelj sesija"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Izabir instaliranih paketa"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Završi"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9279b5c9..993633d8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-hu\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-01 22:52+0100\n"
 "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Az adatforrás típusa:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "Mégsem"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Felvétel"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolítás"
@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr "Adatforrás-korlát"
 msgid "Command"
 msgstr "Parancs"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(egyik sem)"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Globális beállítások..."
 msgid "Help"
 msgstr "Segítség"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kívánja folytatni?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 "Ezt követően a források felhasználásával új programokat telepíthet és\n"
 "frissítheti a meglevőket."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -600,12 +600,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "A(z) '%s' adatforrás felvétele megtörtént."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Használat: %s [OPCIÓ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Futtatás felhasználói üzemmódban"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -616,517 +621,517 @@ msgstr ""
 "Módosításokat nem fog tudni végrehajtani a rendszeren,\n"
 "viszont böngészheti a meglevő adatbázist."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Segédeszközök fogyatékosoknak"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archiválás"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Biztonsági mentés"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD-írás"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Tömörítőprogramok"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Egyéb"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Könyvek"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Számítástechnikai könyvek"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Gy.I.K. (FAQ) dokumentumok"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HOGYAN-ok"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Irodalom"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Fürt"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Üzenetátadás"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Sorszolgáltatások"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikáció"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Adatbázisok"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Fejlesztés"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME és GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE és Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Szövegszerkesztők"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Oktatás"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulátorok"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Fájlkezelő eszközök"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Játékok"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Kalandjátékok"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Ügyességi játékok"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Táblás játékok"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kártyajátékok"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Logikai játékok"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sportjátékok"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Stratégia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafikus környezet"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-alapú"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "IceWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorozás"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimédia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Hálózat"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Csevegés"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Fájlátvitel"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Azonnali üzenetküldő program"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Levelezőprogramok"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Hírek"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Távoli elérés"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Irodai alkalmazások"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Nyilvános kulcsok"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikálás"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Tudományok"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Csillagászat"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biológia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kémia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Számítástechnika"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Földrajz"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Parancsértelmezők"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Hang"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Rendszer"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Alap"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Beállítás"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Indítás és inicializálás"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardver"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Csomagoló"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Nyomtatás"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Telepítés"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Telepítés"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Betűtípusok"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "TrueType"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bittérkép"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Honosítás"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel és hardver"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Könyvtárak"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Kiszolgálók"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminálok"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Szövegkezelő eszközök"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Mütyürkék"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Videó"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nem elérhető)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Keresési eredmény"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Keresési eredmény (nincs)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Keresés..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Leállítás"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Frissíthető"
@@ -1135,117 +1140,117 @@ msgstr "Frissíthető"
 # "by update availability"; the first lists the packages you can "add" to your computer
 # (new packages), the second lists the packages which are newer versions of already
 # installed packages
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Telepíthető"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Kijelölve"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nincs kijelölve"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fájlok:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Változások jegyzéke:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Adatforrás: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "A jelenleg telepített verzió: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Név: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verzió: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Méret: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KByte"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Fontosság: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Összefoglaló: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "A frissítés oka: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Leírás: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Nincs leírás"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "További információ a csomagról..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Válasszon"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Szükség van a következő csomagok valamelyikére:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "A csomagok listázása folyamatban..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Frissítés nem található"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1256,28 +1261,28 @@ msgstr ""
 "gépére telepített csomagokhoz frissítés, vagy pedig már telepítve\n"
 "lett az összes."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Mind"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "További információ"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Információ a csomagokról"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Néhány további csomagot is el kell távolítani"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1287,12 +1292,12 @@ msgstr ""
 "A függőségeik miatt a következő csomago(ka)t is el kell távolítani:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Bizonyos csomagok nem távolíthatók el"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1301,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 "Ezen csomagok eltávolítása rendszerproblémákhoz vezetne:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1311,12 +1316,12 @@ msgstr ""
 "A függőségeik miatt a következő csomag(ok) kijelölését törölni kell:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Szükség van további csomagokra"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1326,17 +1331,17 @@ msgstr ""
 "A függőségek miatt a következő csomago(ka)t is telepíteni kell:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (a kihagyandók listájához tartozik)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Bizonyos csomagok nem telepíthetők"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1347,127 +1352,127 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Bizonyos csomagokat el kell távolítani"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Kijelölve: %d MB / Üres hely a lemezen: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Kijelölve: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Ehhez a csomaghoz nincs leírás\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Biztonsági frissítések"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Hibajavító frissítések"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normál frissítések"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s-válogatás"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-válogatás"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Az összes csomag, ábécérendben"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Az összes csomag, csoport szerint"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Az összes csomag, méret szerint"
 
 # it's a sort method
 # "selected or not"
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Az összes csomag, kijelölési állapot szerint"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Az összes csomag, adatforrás alapján"
 
 # it's a sort method
 # "new or update"
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Az összes csomag, frissítés elérhetősége alapján"
 
 # urpmi_rpm-find-leaves: returns the packages not required by any other package
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "A más által nem igényeltek, telepítési dátum szerint"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "a nevekben"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "a leírásokban"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "a fájlnevekben"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normál mennyiségű információ"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maximális mennyiségű információ"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Először ki kell jelölni néhány csomagot."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Túl sok csomag van kijelölve"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1483,7 +1488,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Biztos abban, hogy telepíteni kívánja az összes kijelölt csomagot?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1499,88 +1504,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kívánja folytatni?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Szoftvercsomag-eltávolítás"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Szoftvercsomag-frissítés"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Szoftvercsomag-telepítés"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fájl"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/Adatforrások _frissítése"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/A kijelölés _visszaállítása"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/A csomaglista újra_olvasása"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Ki_lépés"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Beállítások"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Automatikusan kijelölt csomagok megjelenítése"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Segítség"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Keresés:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Keresés"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Telepítés"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Kilépés"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Végzetes hiba"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Végzetes hiba történt: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1593,12 +1603,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kívánja folytatni?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Már létező frissítési adatforrás"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1615,12 +1625,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ez után indítsa el újra a %s programot."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hogyan lehet tükörkiszolgálót választani saját kezűleg"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1635,62 +1645,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ez után indítsa el újra a %s programot."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "A rendelkezésre álló csomagok lekérdezése..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s vizsgálata"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "módosítások:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ".%s eltávolítása"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s használata főfájlként"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ne tegyen semmit"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "A telepítés befejeződött"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Vizsgálat..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Sikeresen telepítve lett minden"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Az összes kért csomag telepítve lett."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Probléma adódott a telepítés során"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1701,17 +1711,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "A forráscsomagok letöltése sikertelen."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "A forráscsomagok letöltése sikertelen: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1724,37 +1734,37 @@ msgstr ""
 "Hibaüzenetek:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Csomagtelepítés..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializálás..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Adatforrás váltása"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Helyezze be a(z) \"%s\" nevű adatforrást a(z) \"%s\" eszközbe"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "\"%s\" csomag letöltése (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "A csomag-aláírások ellenőrzése..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1769,12 +1779,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kívánja folytatni a telepítést?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "A telepítés sikertelen volt"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1787,22 +1797,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esetleg frissítse az adatforrás-adatbázist."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Csomagtelepítés előkészítése..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "\"%s\" csomag telepítése (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "\"%s\" RPM-csomagfájl nem elérhető"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1815,47 +1825,47 @@ msgstr ""
 "Létre lett hozva néhány beállítási fájl \".rpmnew\" vagy \".rpmsave\"\n"
 "néven; ha kívánja, tekintse meg a tartalmukat."
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "megfelelően telepítve lett minden"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ezek a csomagok frissítési információt tartalmaznak"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "További információ a csomagról... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nincs telepíthető csomag."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Kijavíthatatlan hiba: nincs telepíthető csomag."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Csomag-adatbázis olvasása..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Csomagok eltávolítása folyamatban..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Probléma adódott az eltávolítás során"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1866,7 +1876,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1879,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely szoftvertermékeket kívánja\n"
 "eltávolítani a gépéről."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1892,12 +1902,12 @@ msgstr ""
 "Ezzel a programmal kiválaszthatja, mely frissítéseket kívánja\n"
 "telepíteni a gépére."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Üdvözli a szoftvertelepítő."
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2642,9 +2652,6 @@ msgstr "Szoftverforrás-kezelő"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "A csomaglista újraolvasása"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Kilépés"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake-frissítés"
 
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 1661a4e6..1cd4b607 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootsplash VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 23:18+0300\n"
 "Last-Translator: Norayr Chilingaryan <norik@hay.am>\n"
 "Language-Team: hay.am <norik@hay.am>\n"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "Հրաժարվել"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ավելացնել"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -379,8 +379,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Հրաման"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Օգնություն"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -552,12 +552,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -565,632 +570,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Մատչելիություն"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Արխիվացում"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Պահեստավորում"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD Այրում"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Սեղմում"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Այլ"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Կապեր"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Տվյալների բազաներ"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Ծրագրավորում"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Խմբագրիչներ"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Էմուլատորներ"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Ֆայլերի գործիքներ"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Խաղեր"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Արկածային"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Արկադ"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Սեղանի Խաղեր"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Թղթախաղեր"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Գլուխկոտրուկներ"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Սպորտ"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Ստրատեգիա"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Գրաֆիկա"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Մոնիթորինգ"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Բազմասփյուռ"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Հաղորդակցություն"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Զրուցարան"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Ֆայլերի փոխադրում"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Վայրկենական հաղորդագրություն"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Փոստ"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Նորություններ"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Հեռակա մուտք"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Գրասենյակ"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Հրատարակում"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Գիտություններ"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Աստղագիտություն"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Կենսաբանություն"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Քիմիա"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Համակարգչային գիտություն"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Երկրաբանություն"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Մաթեմատիկա"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Ֆիզիկա"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Միջավայրեր"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Ձայն"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Համակարգ"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Կոնֆիգուրացիա"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Բեռնում և Նախակարգում"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Սարքավորումներ"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Փաթեթներ"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Տպում"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Տերմինալ"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Տեքստի Գործիքներ"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Խաղալիքներ"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Վիդեո"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1198,28 +1203,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1227,19 +1232,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1247,12 +1252,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1260,17 +1265,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1278,122 +1283,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1404,7 +1409,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1414,88 +1419,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Ֆայլ"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Անջատել"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Օպցիաներ"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Օգնություն"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Ելք"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1504,12 +1514,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1520,12 +1530,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1535,62 +1545,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1598,17 +1608,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1617,37 +1627,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1657,12 +1667,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1671,22 +1681,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1695,47 +1705,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1743,7 +1753,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1752,7 +1762,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1761,12 +1771,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 48075346..ed2a01d1 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-26 13:16+0700\n"
 "Last-Translator: Erwien Samantha Y <erwiensamantha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesia <Translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "Jenis media:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -204,8 +204,8 @@ msgstr "Batal"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Tambahkan"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Hapus"
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Batasan media"
 msgid "Command"
 msgstr "Perintah"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(tiada)"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Opsi umum..."
 msgid "Help"
 msgstr "Pertolongan"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lanjutkan?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 "pakai di komputer Anda, yang kemudian dapat digunakan untuk menginstal\n"
 "piranti lunak baru atau melakukan proses update"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -601,12 +601,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Penambahan media `%s' sukses."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Pemakaian: %s [OPSI]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Jalankan dalam modus pengguna"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -617,632 +622,632 @@ msgstr ""
 "Anda tak dapat memodifikasi sistem, tapi tetap dapat\n"
 "menjelajah database."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Kemudahan akses"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Pengarsipan"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Bakar CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresi"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Lainnya"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Buku"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Buku komputer"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQ"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Kluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Pengiriman Pesan"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Antrian Layanan"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikasi"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Pengembangan"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME dan GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE dan Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Pendidikan"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulator"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Peralatan file"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Permainan"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Petualangan"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Papan"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartu"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Teka-teki"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Olahraga"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategi"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Desktop grafis"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "basis FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafik"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Pemantauan"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Jaringan"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transfer file"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Pesan instan"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Surat"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "News"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Akses remote"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kantor"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Kunci Publik"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Penerbitan"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Ilmu pengetahuan"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomi"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologi"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Ilmu komputer"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geosains"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Suara"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurasi"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot dan Inisiasi"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Piranti keras"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pemaketan"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Pencetakan"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Pengembangan"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Pengembangan"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Font"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internasionalisasi"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel dan hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Pustaka"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Peralatan teks"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Mainan"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Tak tersedia)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Hasil pencarian"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Hasil pencarian (tak ada)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Tunggu, sedang dicari..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Dapat di-upgrade"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Dapat ditambahkan"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Terpilih"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Tak dipilih"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "File:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Media: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versi terinstal: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nama: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versi: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Ukuran: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Tingkat Kepentingan: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Ringkasan: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Alasan update: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Deskripsi: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "dalam deskripsi"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Info tambahan paket..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Silahkan pilih"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Satu di antara paket berikut diperlukan:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Harap tunggu, paket sedang didaftar..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Tidak ada update"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1252,28 +1257,28 @@ msgstr ""
 "Daftar update kosong. Artinya tidak ada update untuk paket yang\n"
 "terinstal di komputer Anda, atau Anda sudah menginstalnya."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Semua"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Info lain"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informasi paket"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Beberapa paket tambahan perlu dihapus"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1281,12 +1286,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Untuk memenuhi dependensi, paket-paket berikut perlu dihapus:\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Beberapa paket tak dapat dihapus"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1295,7 +1300,7 @@ msgstr ""
 "Maaf, menghapus paket ini berarti merusak sistem Anda:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1305,12 +1310,12 @@ msgstr ""
 "Karena aspek ketergantungan, paket berikut harus tak dipilih:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Dibutuhkan paket tambahan"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1318,17 +1323,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Untuk memenuhi ketergantungan, paket berikut juga harus diinstal:\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (milik daftar yang dilewati)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Beberapa paket tak dapat diinstal"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1339,122 +1344,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Beberapa paket perlu dihapus"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Terpilih: %d MB / Tersedia: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Terpilih: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Deskripsi tidak tersedia untuk paket ini\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Update keamanan"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Update bugfix"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Update normal"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s pilihan"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Pilihan Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Semua paket, menurut abjad"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Semua paket, menurut grup"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Semua paket, menurut ukuran"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Semua paket, menurut status pilihan"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Semua paket, menurut repositori media"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Semua paket, menurut kesediaan update"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Cabang saja, berurut tanggal instalasi"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "dalam nama"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "dalam deskripsi"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "dalam nama file"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informasi normal"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Informasi maksimal"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Pilih paket terlebih dahulu."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Terlalu banyak paket dipilih"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1471,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Benarkah Anda ingin menginstal semua paket terpilih?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1486,88 +1491,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lanjutkan?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Penghapusan Paket Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Update Paket Software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalasi Paket Software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_File"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Update media"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Reset yang dipilih"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Reload daftar _paket-paketnya"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Keluar"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opsi"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Tunjukkan paket yang sudah dipilih secara otomatis"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Per_tolongan"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Cari:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cari"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Install"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Keluar"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Kesalahan fatal"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Kesalahan fatal terjadi: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1580,12 +1590,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lanjutkan?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Media update sudah ada"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1602,12 +1612,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lalu jalankan ulang %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Cara memilih mirror"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1622,62 +1632,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lalu, jalankan ulang %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Harap tunggu, paket sedang dicari..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Memeriksa %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "perubahan:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Hapus .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Gunakan .%s sebagai file utama"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Tidak lakukan apa-apa"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalasi selesai"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Memeriksa..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Semua sukses diinstal"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Semua paket yang diminta telah sukses diinstal."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Masalah saat instalasi"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1688,17 +1698,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Gagal mendapatkan paket source."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Gagal mendapatkan paket source. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1711,37 +1721,37 @@ msgstr ""
 "Kesalahan yang dilaporkan:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalasi paket..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inisialisasi..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ubah media"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Masukkan media \"%s\" ke device [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Download packet `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verifikasi tandatangan paket..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1756,12 +1766,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Lanjutkan?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalasi gagal"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1774,22 +1784,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Anda mungkin perlu meng-update database media."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Persiapan instalasi paket..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalasi paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "gagal akses file rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1803,47 +1813,47 @@ msgstr ""
 "rpmsave',\n"
 "Anda mungkin perlu memeriksanya sekarang untuk bertindak selanjutnya:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "semua sudah diinstal dengan benar"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Paket berikut datang dengan informasi upgrade"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Info tambahan pada paket... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Paket untuk instalasi tak ditemukan."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Kesalahan tak terpulihkan: tidak ada paket ditemukan untuk instalasi."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Harap tunggu, database paket sedang dibaca..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Harap tunggu, paket sedang dihapus..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Masalah saat penghapusan"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1854,7 +1864,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1867,7 +1877,7 @@ msgstr ""
 "Peralatan ini membantu Anda memilih piranti lunak yang ingin Anda hapus\n"
 "dari komputer Anda."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1880,12 +1890,12 @@ msgstr ""
 "Perkakas ini membantu Anda memilih update yang ingin Anda instal di\n"
 "komputer Anda."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Selamat datang di perangkat lunak alat instalasi!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 95163355..3a948d33 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-01 00:04+0000\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
 "Language-Team: Icelandic <isl@molar.is>\n"
@@ -143,7 +143,8 @@ msgstr "háð slóð að synthesis/hdlist:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:177
 #, c-format
 msgid "If left blank, synthesis/hdlist will be automatically probed"
-msgstr "Ef skilið eftir autt, verður leitað að synthesis/hdlist á líklegum stöðum"
+msgstr ""
+"Ef skilið eftir autt, verður leitað að synthesis/hdlist á líklegum stöðum"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:182
 #, c-format
@@ -183,8 +184,8 @@ msgstr "Tegund miðils:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -195,8 +196,8 @@ msgstr "Hætta við"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -269,7 +270,8 @@ msgstr "Þú verður að setja inn diskinn til að halda áfram"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:413
 #, c-format
-msgid "In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
+msgid ""
+"In order to save the changes, you need to insert the medium in the drive."
 msgstr "Til að vista breytingar, verður þú að setja miðilinn í drifið."
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:435
@@ -367,7 +369,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Bæta við"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjarlægja"
@@ -402,8 +404,8 @@ msgstr "Fjöldi miðlara"
 msgid "Command"
 msgstr "Skipun"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ekkert)"
@@ -532,7 +534,7 @@ msgstr "Víðværar stillingar..."
 msgid "Help"
 msgstr "Hjálp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -543,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er í lagi að halda áfram?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -558,7 +560,7 @@ msgstr ""
 "þinni tölvu. Þeir verða þá tiltækir til að setja inn nýja pakka eða\n"
 "sækja á uppfærslur."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -591,12 +593,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Tókst að bæta við miðli `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Notkun: %s [VALKOSTIR]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Keyrir sem venjulegur notandi"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -607,632 +614,632 @@ msgstr ""
 "Þú munt ekki geta gert breytingar á kerfinu, en þú\n"
 "getur skoðað núverandi gagnagrunn pakka."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Aðgengi"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Þjöppun"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Afrit"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Geisladiskaskrif"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Þjöppun"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Annað"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Bækur"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Tölvubækur"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "SOS"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Hvernig á að"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Bókmenntir"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Safn"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Skeytasamskipti"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Biðraðaþjónustur"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Samskipti"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Gagnagrunnar"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Forritunartól"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME og GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE og Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kjarni"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Ritlar"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Menntun"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Hermar"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Skráartól"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Leikir"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Ævintýri"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Spilasalur"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Borð"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Spjöld"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Pússlur"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Íþróttir"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Herkænska"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafískt skjáborð"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM grunnur"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Myndvinnsla"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Eftirlit"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Margmiðlun"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Netforrit"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Spjall"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Skráaflutningur"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Samtalsbiðill (Instant Messenger)"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Póstur"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Fréttir"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Fjarvinnsla"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Skrifstofuforrit"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Dreifilykilar"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Umbrot"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Vísindi"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Stjörnufræði"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Líffræði"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Efnafræði"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Tölvufræði"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Jarðfræði"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Stærðfræði"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Eðlisfræði"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Skeljar"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Hljóð"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Kerfi"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Grunnur"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Stillingar"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot og Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Vélbúnaður"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakkastjórn"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Prentun"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Útgáfur"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Útgáfur"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Letur"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Skjától"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tegund 1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitamynd"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Tungumál"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kjarni og vélbúnaður"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Undirforritasöfn"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Þjónar"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Skjáhermar"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Textatól"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Leikföng"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Myndmerki"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ekki til)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Leitarniðurstöður"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Leitarniðurstöður (engar)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Augnablik, leita..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stöðva"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Uppfæranlegt"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Viðbætanlegt"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Valið"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ekki valið"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Skrár:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Breytingasaga:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Miðill: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Núverandi uppsett útgáfa: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nafn: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Útgáfa: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Stærð: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Mikilvægi: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Yfirlit: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Ástæður fyrir uppfærslu: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Lýsing: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Engin lýsing til"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Ítarlegri upplýsingar um pakka..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Vinsamlega veldu"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Krefst einnig eins af af eftirtöldum pökkum:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Augnablik, útbý pakkalista..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Engar uppfærslur"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1243,28 +1250,28 @@ msgstr ""
 "á þá pakka sem er uppsettir á tölvunni þinni, eða þú hefur þegar\n"
 "uppfæra þá alla."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Allt"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Nánari upplýs."
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Upplýsingar um pakka"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Það þarf að fjarlægja aðra pakka"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1274,12 +1281,12 @@ msgstr ""
 "Vegna árekstra , þarf að fjarlægja eftirfarandi pakka:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Ekki er hægt að fjarlægja suma pakkana"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1288,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 "Því miður - ef þessir pakkar eru fjarlægðir verður stýrikerfið ónothæft:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1296,12 +1303,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Vegna árekstra verður að af-velja eftirfarandi pakka núna:\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Aukapakkar sem þörf er á"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1311,17 +1318,17 @@ msgstr ""
 "Til að uppfylla kröfur þarf einnig að setja inn eftirfarandi pakka\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (tilheyrir sleppa listanum)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Ekki er hægt að setja inn suma pakkana"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1332,122 +1339,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Suma pakka þarf að fjarlægja"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valið: %d MB / Laust diskpláss: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Valin stærð %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Lýsing ekki tiltæk fyrir þennan pakka\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Öryggisuppfærslur"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Villuuppfærslur."
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Venjulegar uppfærslur"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s val"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux val"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Allir pakkar, í stafrófsröð"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Allir pakkar, eftir flokkum"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Allir pakkar, eftir stærð"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Allir pakkar, eftir valstöðu"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Allir pakkar, eftir miðli"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Allir pakkar, sem hægt er að uppfæra"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Aðeins afleiður, raðað eftir innsetningardegi"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "í nöfnum"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "í lýsingum"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "í skráarnöfnum"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Venjulegar upplýsingar"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Hámarksupplýsingar"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Þú verður að velja einhverja pakka fyrst."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Of margir pakkar valdir"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1463,7 +1470,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ertu viss um að þú viljir setja inn alla valda pakka?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1478,88 +1485,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er í lagi að halda áfram?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Fjarlægja uppsetta pakka"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Uppfæra uppsetta pakka"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Uppsetning hugbúnaðarpakka"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Skrá"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Uppfæra miðil"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Endurstilla val"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Endurlesa pakkalista"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Hætta"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Valkostir"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Sýna sjálfvirkt valda pakka"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hjálp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Leita:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Leita"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Setja inn"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Hætta"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Banvæn villa"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Banvæn villa kom upp: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1572,12 +1584,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er í lagi að halda áfram?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Uppfærslumiðill þegar til"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1593,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Endurræstu síðan %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hvernig á að velja skráarspegil handvirkt"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1612,62 +1624,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Endurræstu síðan %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Augnablik, leita að tiltækum pökkum..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Athuga %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "breytingar:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Fjarlægja .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Nota %s sem aðalskrá"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Gera ekkert"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Innsetningu lokið"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Athuga..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Allir pakkar eðlilega uppsettir"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Það gekk eðlilega að setja inn alla umbeðna pakka."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Vandræði við uppsetningu"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1678,17 +1690,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Get ekki sótt frumpakka."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Því miður get ég ekki sótt frumpakka, %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1701,37 +1713,37 @@ msgstr ""
 "Villur tilgreindar:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pakka innsetning..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Frumstilli..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Breyta miðli"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Vinsamlega setjið inn miðil nefndan \"%s\" í tæki [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Sæki pakka `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Staðfesti undirritanir pakka..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1746,12 +1758,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Viltu halda áfram með uppsetninguna?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Innsetning mistókst"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1764,22 +1776,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Þú ættir kannski að uppfæra gagnagrunn miðils."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Undirbý innsetningu pakka..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Set inn pakka `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "get ekki lesið rpm skrá [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1792,47 +1804,47 @@ msgstr ""
 "Nýjar skrár voru búnar til - nefndar `.rpmnew' eða `.rpmsave',\n"
 "þú ættir að athug þessar skrár til að athuga hvort þörf sé á aðgerðum:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "allt var uppsett rétt"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Þessir pakkar koma með uppfærsluupplýsingum"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Ítarlegri upplýsingar um pakka... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Enginn pakki fannst til uppsetningar."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Alvarleg villa: engir pakkar fundust til að setja upp."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Augnablik, les pakkagagnagrunn..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Augnablik, fjarlægi pakka..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Vandræði við að fjarlægja pakka"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1843,7 +1855,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1855,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Þetta tól hjálpar þér til að velja þá pakka semþú vilt fjarlægja úr tölvunni."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1868,12 +1880,12 @@ msgstr ""
 "Þetta tól hjálpar þér við að velja þær uppfærslur sem þú vilt setja upp á\n"
 "tölvunni þinni."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Velkomin(n) að hugbúnaðar-uppsetningar-tólinu!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2097,7 +2109,8 @@ msgstr "Augnablik, sæki upplýsingar um netföng spegla."
 
 #: ../rpmdrake.pm:444
 #, c-format
-msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mandrakesoft website."
+msgid ""
+"Please wait, downloading mirror addresses from the Mandrakesoft website."
 msgstr "Augnablik, sæki upplýsingar um netföng spegla frá Mandrakesoft vefnum."
 
 #: ../rpmdrake.pm:450
@@ -2326,7 +2339,8 @@ msgstr "Hjálp ræst í bakgrunni"
 
 #: ../rpmdrake.pm:777
 #, c-format
-msgid "The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
+msgid ""
+"The help window has been started, it should appear shortly on your desktop."
 msgstr ""
 "Hjálpargluggi hefur verið ræstur, hann ætti að birtast eftir augnabilk á "
 "skjáborðinu."
@@ -2610,9 +2624,6 @@ msgstr "Hugbúnaðar-miðla-tól"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Endurlesa pakkalista"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Hætta"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Uppfærsla"
 
@@ -2755,4 +2766,3 @@ msgstr "Hugbúnaðar-miðla-tól"
 
 #~ msgid "Development/C++"
 #~ msgstr "Þróun/C++"
-
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f40c9f6c..8ba3cb97 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-it\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-28 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ruggero Tonelli <ruggero@valtellinux.it>\n"
 "Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
@@ -193,8 +193,8 @@ msgstr "Tipo di supporto:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -205,8 +205,8 @@ msgstr "Annulla"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Limite supporti"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nessuna)"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Opzioni globali..."
 msgid "Help"
 msgstr "Guida"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi proseguire?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
 "pacchetti software. Essi saranno quindi disponibili per l'installazione\n"
 "di nuovi pacchetti o per l'aggiornamento di quelli esistenti."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -604,12 +604,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Supporto `%s' aggiunto con sucesso."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uso: %s [OPZIONE]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "In esecuzione in modo utente"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -620,632 +625,632 @@ msgstr ""
 "Non potrai apportare modifiche al sistema, ma\n"
 "potrai comunque sfogliare il database esistente."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibilità"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archiviazione"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Masterizzazione"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compressione"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Libri"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Libri d'informatica"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQ"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Letteratura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Trasferimento dei messaggi"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Servizi di accodamento"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicazioni"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Sviluppo"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME e GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE e QT"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educazione"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatori"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Gestione file"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Giochi"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avventure"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Schede"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Schede"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Rompicapo"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Desktop grafico"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Basato su FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafica"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitoraggio"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rete"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Trasferimento file"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Messaggi istantanei"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Posta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "News"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Accesso remoto"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ufficio"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Chiavi Pubbliche"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Editoria"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Scienze"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chimica"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatica"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Scienze della terra"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematica"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fisica"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Suono"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot e init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pacchetti"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Stampa in corso"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Installazione"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Installazione"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Font"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Localizzazione"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel e hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Librerie"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminali"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Strumenti per testi"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Giochi"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Non disponibile)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Risultati della ricerca"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Risultati della ricerca (nessuno)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Attendere, ricerca in corso..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Aggiornabili"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Aggiungibili"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Selezionato"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Non selezionato"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "File:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Registro delle modifiche:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Supporto: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versione attualmente installata: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versione: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Dimensioni: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s kB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importanza: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Riassunto: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Motivo dell'aggiornamento: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descrizione: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Nessuna descrizione"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Ulteriori informazioni sul pacchetto..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Seleziona"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "È necessario uno dei seguenti pacchetti:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Attendere, è in corso la creazione dell'elenco dei pacchetti..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nessun aggiornamento"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1256,28 +1261,28 @@ msgstr ""
 "non sono disponibili aggiornamenti per i pacchetti installati sul\n"
 "tuo computer, oppure li hai già installati tutti."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Maggiori informazioni"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informazioni sui pacchetti"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Devono essere rimossi altri pacchetti"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1288,12 +1293,12 @@ msgstr ""
 "anche i seguenti pacchetti:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Alcuni pacchetti non possono essere rimossi"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1302,7 +1307,7 @@ msgstr ""
 "Spiacente, la rimozione di questi pacchetti danneggerebbe il tuo sistema:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1313,12 +1318,12 @@ msgstr ""
 "deselezionati i seguenti pacchetti:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Sono necessari altri pacchetti"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1329,17 +1334,17 @@ msgstr ""
 "installati anche i seguenti pacchetti:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (appartiene alla lista di esclusioni)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Alcuni pacchetti non possono essere installati"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1350,122 +1355,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Alcuni pacchetti devono essere rimossi"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Selezionati: %d MB / Spazio libero su disco: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Dimensione pacchetti selezionati: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "La descrizione di questo pacchetto non è disponibile\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Aggiornamenti per la sicurezza"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Aggiornamenti correttivi"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Aggiornamenti normali"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "% scelte"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Scelte di Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Tutti i pacchetti, in ordine alfabetico"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Tutti i pacchetti, per gruppo"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Tutti i pacchetti, per dimensione"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Tutti i pacchetti, per stato di selezione"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Tutti i pacchetti, per supporto"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Tutti i pacchetti, per disponibilità di aggiornamenti"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Solo foglie, per data di installazione"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nei nomi"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "nelle descrizioni"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "nei nomi dei file"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informazioni normali"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Tutte le informazioni"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Devi prima scegliere almeno un pacchetto."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Troppi pacchetti selezionati"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1482,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi davvero installare tutti i pacchetti selezionati?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1498,88 +1503,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi proseguire?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Rimozione Pacchetti Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Aggiornamento Pacchetti Software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installazione dei pacchetti"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_File"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Aggiorna supporto"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Annulla la selezione"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Ricarica la lista dei _pacchetti"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Esci"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opzioni"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Mo_stra i pacchetti selezionati automaticamente"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Guida"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Cerca:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installa"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Esci"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Errore fatale"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Si è verificato un errore fatale: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1592,12 +1602,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi proseguire?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Supporto per gli aggiornamenti già esistente"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1614,12 +1624,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poi riavvia %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Come scegliere manualmente il mirror"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1634,62 +1644,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Quindi riavvia %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Attendere, è in corso la ricerca dei pacchetti disponibili..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Analisi di %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "modifiche:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Rimuovi .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Usa .%s come file principale"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Non fare niente"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installazione completata"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Esamina..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "È stato installato tutto correttamente."
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Tutti i pacchetti richiesti sono stati installati correttamente."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Si sono verificati dei problemi durante l'installazione"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1700,17 +1710,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Impossibile prelevare i pacchetti sorgenti."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Impossibile prelevare i pacchetti sorgenti. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1723,37 +1733,37 @@ msgstr ""
 "Errori riportati:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installazione dei pacchetti..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inizializzazione..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Cambia supporto"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Inserisci il supporto \"%s\" nel dispositivo [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Scarico il pacchetto \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verifico le firme dei pacchetti..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1768,12 +1778,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi proseguire con l'installazione?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installazione fallita"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1786,22 +1796,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Prova ad aggiornare il database dei supporti."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Preparazione dei pacchetti per l'installazione..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installazione del pacchetto \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "non riesco ad accedere al file rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1814,47 +1824,47 @@ msgstr ""
 "Sono stati creati alcuni file di configurazione \".rpmnew\" o \".rpmsave\",\n"
 "puoi esaminarli in modo da decidere cosa fare:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "è stato installato tutto correttamente"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Questi pacchetti sono muniti di informazion i per l'aggiornamento."
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Ulteriori informazioni sul pacchetto... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Non è stato trovato alcun pacchetto da installare."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Errore fatale: non è stato trovato alcun pacchetto da installare."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Attendere, è in corso la lettura del database dei pacchetti..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Attendere, è in corso la rimozione dei pacchetti..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Si sono verificati dei problemi durante la rimozione"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1865,7 +1875,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1878,7 +1888,7 @@ msgstr ""
 "Questo programma ti aiuterà nella selezione del\n"
 "software che deve essere rimosso dal tuo computer."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1891,12 +1901,12 @@ msgstr ""
 "Questo programma ti aiuterà a scegliere gli aggiornamenti da\n"
 "installare sul tuo computer."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Benvenuto nel programma di installazione software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2644,9 +2654,6 @@ msgstr "Gestiore dei supporti software"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Ricarica la lista dei pacchetti"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Esci"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Update"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index c61ace82..12f17191 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-ja\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-19 20:00+0900\n"
 "Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "メディアの種類:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "キャンセル"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "削除"
@@ -405,8 +405,8 @@ msgstr "メディアの制限"
 msgid "Command"
 msgstr "コマンド"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(なし)"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "共通オプション"
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "続けますか？"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 "設定したメディアから新しいRPMをインストールしたり\n"
 "更新したりできるようになります。"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -595,12 +595,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "メディア %s を追加しました"
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "使い方: %s [オプション]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "ユーザモードで実行"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -611,632 +616,632 @@ msgstr ""
 "現在の権限ではシステムを変更することはできませんが\n"
 "データベースを閲覧することはできます。"
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "アクセス"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "書庫作成"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "バックアップ"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD作成"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "圧縮"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "その他"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "書籍"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "コンピュータ書籍"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQ"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HowTo"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "文学"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "クラスタ"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "メッセージ転送"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "キューイングサービス"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "コミュニケーション"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "データベース"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "開発"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOMEとGTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDEとQt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "カーネル"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "エディタ"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "教育"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "エミュレータ"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "ファイルツール"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "ゲーム"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "アドベンチャー"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "アーケード"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "ボード"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "トランプ"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "パズル"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "スポーツ"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "戦略"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "グラフィカルデスクトップ"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM系"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "グラフィック"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "モニタリング"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "マルチメディア"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "ネットワーク"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "チャット"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "ファイル転送"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "インスタントメッセージ"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "メール"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "ニュース"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "リモートアクセス"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "オフィス"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "パブリックキー"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "出版"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "科学"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "天文学"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "生物学"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "化学"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "コンピュータサイエンス"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "地球科学"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "数学"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "物理学"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "シェル"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "サウンド"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "システム"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "ベース"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "設定"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "起動とInit"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "ハードウェア"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "パッケージング"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "印刷"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Deploiement"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Deployment"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "フォント"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "コンソール"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11ビットマップ"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "国際化"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "カーネルとハードウェア"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "ライブラリ"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "サーバ"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "ターミナル"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "テキストツール"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "おもちゃ"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "動画"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(なし)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "検索結果"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "検索結果(なし)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "検索しています。お待ちください.."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "中止"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "更新可能"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "追加可能"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "選択済み"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "選択されていません"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "ファイル: \n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "変更ログ: \n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "メディア: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "インストール済みのバージョン: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "名前: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "バージョン: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "サイズ: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "重要性: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "概要: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "更新の理由: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "説明: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "説明なし"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "パッケージの詳細情報"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "選んでください"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "以下のパッケージのいずれかが必要です:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "RPMを並べかえています。お待ちください.."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "更新なし"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1246,28 +1251,28 @@ msgstr ""
 "更新リストが無効です。インストールされているパッケージの\n"
 "更新版がないか、既にすべてインストールされています。"
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "全て"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "詳細情報"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "パッケージの情報"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "いくつかのパッケージを削除します"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1278,12 +1283,12 @@ msgstr ""
 "以下のパッケージを削除します:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "削除できないパッケージがあります"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1292,7 +1297,7 @@ msgstr ""
 "このパッケージを削除するとシステムが壊れます:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1303,12 +1308,12 @@ msgstr ""
 "以下のパッケージの選択を解除します:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "追加パッケージが必要です"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1319,17 +1324,17 @@ msgstr ""
 "以下のパッケージを追加します:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (スキップリストに含まれています)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "インストールできないパッケージがあります"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1340,122 +1345,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "いくつかのパッケージを削除します"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "選択: %d MB / ディスクの空き容量: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "選択サイズ: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "このパッケージには説明がありません\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "セキュリティアップデート"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "バグ修正の更新"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "通常の更新"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s の分類"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinuxの分類"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "全パッケージ(ABC順)"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "全パッケージ(グループ順)"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "全パッケージ(サイズ順)"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "全パッケージ(選択順)"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "全パッケージ(メディア順)"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "全パッケージ(更新可能別)"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "単独で削除できるパッケージ(インストール順)"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "名前"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "説明"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "中のファイル名"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "標準情報"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "詳細情報"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "まずパッケージを選んでください"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "選択されたパッケージが多すぎます"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1471,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "選択したパッケージを全てインストールしますか？"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1486,88 +1491,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "続けますか？"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "RPMを削除"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "RPMのアップデート"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "RPMをインストール"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/ファイル(_F)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/メディアを更新(_U)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/選択をリセット(_R)"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/パッケージリストをリロード(_P)"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/終了(_Q)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/オプション(_O)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/自動選択されたパッケージを表示(_S)"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/ヘルプ(_H)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "検索対象:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "検索"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "インストール"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "終了"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "回復不能なエラー"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "回復不能なエラー: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1580,12 +1590,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "続けますか？"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "更新メディアは既に存在します"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1600,12 +1610,12 @@ msgstr ""
 "(有効/無効の欄にチェックを入れてください)\n"
 "その後で %s を再起動してください。"
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "ミラーを手動で選ぶには"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1620,62 +1630,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "その後で %s を再起動してください。"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "利用可能なパッケージを探しています。お待ちください.."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s を検索中"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "変更:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ".%s を削除する"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s をメインファイルとして使う"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "何もしない"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "インストールが完了しました"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "検索.."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "インストールは全て成功しました"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "指定されたパッケージを全てインストールしました"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "インストール中に問題が発生しました"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1686,17 +1696,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "パッケージを取得できません"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "パッケージを取得できません。%s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1709,37 +1719,37 @@ msgstr ""
 "エラーが発生しました:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "パッケージをインストール.."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "初期化中.."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "メディアを変更"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "メディア %s をデバイス[%s]に挿入してください"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "以下のパッケージをダウンロード中: %s (%s/%s).."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "パッケージの署名を照合.."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1754,12 +1764,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "インストールを続けますか？"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "インストールに失敗しました"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1772,22 +1782,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "メディアのデータベースを更新してください。"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "パッケージのインストールを準備.."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "以下のパッケージをインストール中: %s (%s/%s).."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "RPMファイル[%s]にアクセスできません"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1800,47 +1810,47 @@ msgstr ""
 ".rpmnew または .rpmsave という設定ファイルを生成しました。\n"
 "内容を確認して使用する設定ファイルを選択することができます:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "全て正しくインストールしました"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "これらのパッケージには更新情報があります"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "パッケージの詳細情報... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "インストールするパッケージが見つかりません"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "回復不能なエラー: インストールするパッケージが見つかりません。"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "RPMのメディアを読み込んでいます。お待ちください.."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "パッケージを削除中です。お待ちください.."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "削除中に問題が発生しました"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1851,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "このツールはシステムからソフトウェアを削除するお手伝いをします。"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1875,12 +1885,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "このツールはパッケージを更新するお手伝いをします。"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "RPMインストールツールへようこそ"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2623,8 +2633,5 @@ msgstr "RPMメディアマネージャ"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "パッケージリストを再読み込み"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "終了"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrakeアップデート"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 9fc79a8a..9e41f4f5 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootsplash VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-22 00:44+0400\n"
 "Last-Translator: Aiet Kolkhi <aiet@qartuli.net>\n"
 "Language-Team: Georgian <aiet@qartuli.com>\n"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "სტოპ!"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "დამატება"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "წაშლა"
@@ -380,8 +380,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "ბრძანება"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(არცერთი)"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "დახმარება"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -553,12 +553,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "გამოყენება: %s [პარამეტრები]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -566,632 +571,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "გამარტივება"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "არქივირება"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "მონაცემების დარეზერვება"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD-ზე ჩაწერა"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "კომპრესირება"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "სხვა"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "კომუნიკაციები"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "მონაცემთა ბაზები"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "პროგრამირება"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "რედაქტორები"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "ემულატორები"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "ფაილის იარაღები"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "თამაშები"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "სათავგადასავლო"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "არკადია"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "დაფები"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "კარტი"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "თავსატეხები"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "სპორტი"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "სტრატეგიული"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "გრაფიკა"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "მონიტორინგი"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "მულტიმედია"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "ქსელში მუშაობა"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "ლაყბობა (ჩეთი)"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "ფაილის ტრანსფერი"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "მყისი შეტყობინებები"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "ელფოსტა"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "ახალი ამბები"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "დაკავშირება"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "ოფისი"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "გამოქვეყნება"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "მეცნიერება"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "ასტრონომია"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "ბიოლოგია"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "ქიმია"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "კომპიუტერული მეცნიერებები"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "გეო-მეცნიერებები"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "მათემატიკა"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "ფიზიკა"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "გარსები (Shells)"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "ხმა"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "სისტემა"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "კონფიგურაცია"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "ჩატვირთვა და ინიცირება"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "მოწყობილობა"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "ჩალაგება"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "ბეჭდვა"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "შრიფტები"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "კონსოლი"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "ტერმინალები"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "ტექსტის ხელსაწყოები"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "სათამაშოები"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "ვიდეო"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "სტოპ"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "სახელი:"
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "ვერსია:"
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "ზომა:"
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "შეჯამება:"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "აღწერა:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "ერთერთი შემდეგი პაკეტი საჭიროა:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1199,28 +1204,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1228,19 +1233,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1248,12 +1253,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1261,17 +1266,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1279,122 +1284,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1415,88 +1420,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_ფაილი"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_დამთავრება"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_თვისებები"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_დახმარება"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "ინსტალირება"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "გასვლა"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1505,12 +1515,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1521,12 +1531,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1536,62 +1546,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1599,17 +1609,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1618,37 +1628,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "მიმდინარეობს ინიციალიზაცია..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1658,12 +1668,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "ინსტალაცია ჩაიშალა"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1672,22 +1682,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "პაკეტის ინსტალაცია: `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1696,47 +1706,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1744,7 +1754,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1753,7 +1763,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1762,12 +1772,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 40c28cdf..d392589a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-25 14:32+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "소스 유형:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "취소"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "더하기"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "제거"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "명령"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(없음)"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "도움말"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "계속할까요?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
 "설정된 소스는 새 소프트웨어 팩키지를 설치하거나 업데이트할 때\n"
 "사용됩니다."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -578,12 +578,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "사용법: %s [옵션]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -591,632 +596,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "내게 필요한 설정"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "파일 꾸리기"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "백업"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD 굽기"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "압축"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "기타"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "기타"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "통신"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "자료틀"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "개발"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "자바"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "커널"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "파이썬"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "편집기"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "교육"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "에뮬레이터"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "파일 도구"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "게임"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "모험"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "아케이드"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "보드"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "카드"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "퍼즐"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "스포츠"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "전략"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "인라이튼먼트"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "그놈"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "소피쉬"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "그림"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "모니터링"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "멀티미디어"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "네트워크"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "대화"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "파일 전송"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "인스턴스 메시지"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "메일"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "뉴스"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "원격 접속"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "월드와이드웹"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "사무용 도구"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "출판"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "과학"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "천문학"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "생물학"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "화학"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "전산학"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "지구과학"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "수학"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "물리학"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "명령 해석기"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "소리"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "시스템"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "베이스"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "설정"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "부팅과 초기화"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "하드웨어"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "팩키지 관리"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "인쇄"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "개발"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "개발"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "폰트"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "콘솔"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "라이브러리"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "서버"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "터미널"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "텍스트 도구"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "장난감"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "비디오"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(유효하지 않음)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "검색 결과"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "검색 결과(없음)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "기다려 주세요. 검색 중..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "중지"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "업그레이드 가능"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "추가 가능"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "선택됨"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "충돌이 감지되었습니다."
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "%s파일들:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "변경사항:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "설치된 버전:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "이름: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "버전: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "크기: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "중요도: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "요약 설명: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "업데이트 이유:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "설명:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "설명 없음"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "추가 팩키지 정보..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "선택하세요"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "다음 팩키지들 중 하나가 필요합니다:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "기다려 주세요. 팩키지 목록 정렬 중..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "업데이트 없음"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1227,28 +1232,28 @@ msgstr ""
 "팩키지에 대한 업데이트가 없거나,\n"
 "이미 다 설치된 경우입니다."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "모두"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "추가 팩키지 정보..."
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "일부 팩키지가 더 제거 되어야 합니다."
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1259,19 +1264,19 @@ msgstr ""
 "다음 팩키지들도 제거 되어야 합니다:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "[%s] 팩키지를 설치할 수 없습니다.\n"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1282,12 +1287,12 @@ msgstr ""
 "지금 선택 해제되어야 합니다:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "추가 팩키지가 필요합니다."
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1298,17 +1303,17 @@ msgstr ""
 "설치되어야 합니다.\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "[%s] 팩키지를 설치할 수 없습니다.\n"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1318,122 +1323,122 @@ msgstr ""
 "다음 팩키지들은 선택될 수 없습니다:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "일부 팩키지는 제거되어야 합니다."
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "선택된 용량: %d MB / 여유 공간: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "선택된 크기: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "보안 업데이트"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "버그수정 업데이트"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "일반 업데이트"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "맨드레이크 선택"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "모든 팩키지, 가나다순"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "모든 팩키지"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "모든 팩키지"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "선택 상태별"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "소스 등록별"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "업데이트 가능성별"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "이름별"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "설명별"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "파일별"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "일반 정보"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "최대 정보"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "소스 팩키지를 가져올 수 없습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "너무 많은 팩키지를 선택하였습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1451,7 +1456,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "정말로 선택된 모든 팩키지를 설치하시겠습니까?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1466,88 +1471,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "계속할까요?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "소프트웨어 팩키지 제거"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "소프트웨어 팩키지 제거"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "설치할 팩키지 준비 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/파일(_F)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "소스 업데이트"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "선택 재설정"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "팩키지 목록 다시 읽기"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/종료(_Q)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/옵션(_O)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "자동으로 선택된 팩키지들 보이기"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/도움말(_H)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "찾기"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "검색"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "설치"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "종료"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "파일 오류"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1560,12 +1570,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "계속할까요?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "업데이트 매체 추가 중 오류"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1576,12 +1586,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "수동으로 미러를 선택하는 방법"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1596,62 +1606,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "그런 후, 맨드레이크 업데이트를 다시 실행하세요."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "기다려 주세요. 유효한 팩키지 검색 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s 조사중"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "변경사항 저장"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ".%s 제거"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s을(를) 주 파일로 사용"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "그냥 둠"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "설치 완료"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "조사..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "모든 설치를 마쳤습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "요청된 모든 팩키지의 설치를 마쳤습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "설치중에 문제가 발생했습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1662,17 +1672,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "소스 팩키지를 가져올 수 없습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "팩키지 설치는 root 사용자만 할 수 있습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1681,37 +1691,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "설치할 팩키지 준비 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "초기화..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "매체 교환"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "장치 [%2$s]에 「%1$s」미디어를 넣으세요."
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "팩키지 내려받는 중: [%s] (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1726,12 +1736,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "계속할까요?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "설치 실패"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1742,22 +1752,22 @@ msgstr ""
 "설치 실패. 일부 파일이 없습니다.\n"
 "소스 데이터베이스를 업데이트해 보세요."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "설치할 팩키지 준비 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "팩키지 설치 중: [%s] (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "RPM 파일「%s」에 접근할 수 없습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1770,47 +1780,47 @@ msgstr ""
 "일부 설정 파일들은 '.rpmnew' 또는 '.rpmsave'로 생성되었습니다.\n"
 "조치를 취하기 위해 일부를 조사해 볼 수 있습니다:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, fuzzy, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "모든 설치를 마쳤습니다."
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "추가 팩키지 정보..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "설치할 팩키지 준비 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "설치할 팩키지 준비 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "기다려 주세요. 팩키지 데이터베이스 읽는 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "기다려 주세요. 팩키지 제거 중..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1821,7 +1831,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1834,7 +1844,7 @@ msgstr ""
 "이 도구는 컴퓨터에서 제거할 소프트웨어를 선택할 수 있도록\n"
 "도와 줍니다."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1847,12 +1857,12 @@ msgstr ""
 "이 도구는 컴퓨터에 설치할 업데이트된 소프트웨어를 선택할 수 있도록\n"
 "도와 줍니다."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2583,9 +2593,6 @@ msgstr "소프트웨어 소스 관리자"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "팩키지 목록 다시 읽기"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "종료"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "맨드레이크 업데이트"
 
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index d0b51216..b3916e0b 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootsplash-ku\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-08 22:57+0100\n"
 "Last-Translator: Kadir Dilsiz <kadir@linux-ku.com>\n"
 "Language-Team: Kurdi <team@linux-ku.com>\n"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "Betal"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Hilbijêre"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Rakirin"
@@ -380,8 +380,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Ferman"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ne yek jî)"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "alîkarî"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -553,12 +553,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Kullanımı: %s [SEÇENEKLER]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -566,632 +571,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Gihîştin"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arşîv kirin"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Yêdek çêkirin"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Binîvise CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Dewisandin"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Wekî din"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunîkasyon"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Danêyan baz"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Perisandin"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Edîtor"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emûlatôr"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Amûranan Pel"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Macera"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Makîneyê Lîstik"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Lîstîkê texte"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartên"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "çêkexerakên"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Stratejî"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafîk"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "şopandin"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multîmedya"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Network"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Sohbet"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transfera pel"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mesajen zêhn"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Name"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nûçe"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Gihîna dur"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ofîs"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "çapkirin- Weşan"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Zanistiyên"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Esmannasî"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biyolojî"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kîmya"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Zanista Komputer"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Zanistiyên Cîh"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematîk"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizîk"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Qalikan"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Deng"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sîstem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Ve avakirin"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Vekin û pêşînkirin"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Komputer"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Danenivîs"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Awayê nivîsan"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Termînal"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Amûran Nivîs"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Lîstika"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vîdeo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Rawestîne"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nav : "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versiyon : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Mezinî : "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Ko"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Destpêk : "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Nasnameya kurt : "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Nasnameya kurt : "
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1199,28 +1204,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1228,19 +1233,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1248,12 +1253,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1261,17 +1266,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1279,122 +1284,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1405,7 +1410,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1415,88 +1420,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Dosya"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Derkeve"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Bijartin"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Alîkarî"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Ger`an:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Damezrin"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Derkeve"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1505,12 +1515,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1521,12 +1531,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1536,62 +1546,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1599,17 +1609,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1618,37 +1628,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1658,12 +1668,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Saz kirin bi ser neket."
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1672,22 +1682,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1696,47 +1706,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1744,7 +1754,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1753,7 +1763,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1762,12 +1772,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index be1018bf..b5faefda 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-ky\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-06 15:43+0500\n"
 "Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: kyrgyz\n"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "Булак тиби:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "Калтыруу"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Кошуу"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Алып салуу"
@@ -393,8 +393,8 @@ msgstr "Булак предели"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(эч нерсе)"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Глобалдык прокси параметрлери"
 msgid "Help"
 msgstr "Жардам"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Улантууга даярсызбы?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "программалардын пакеттерин орнотууга же жаңылоону ишке\n"
 "ашырууга даяр болот."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -585,12 +585,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "`%s' булагы ийгиликтүү кошулду."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Колдонулушу: %s [ПАРАМЕТРЛЕР]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Колдонуучу режиминде иштетилүүдө"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -601,633 +606,633 @@ msgstr ""
 "иштетүүдөсүз. Сиз системаны өзгөртө албайсыз,\n"
 "бирок бар берилиштер базасын көрө аласыз."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Ыңгайлуулуктар"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архивдөө"
 
 # used in the stats page table
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Резервдөө"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD жазуу"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Кысуу"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Башка"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Китептер"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Компьютердик китептер"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Көп берилчү суроолор"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HOWTO"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Адабият"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кластер"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Кабарларды жөнөтүү"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Сервистерди түзүү"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Коммуникация"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Берилишер базасы"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Өндүрмө"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME жана GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE жана Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Ядро"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Терүү тиркемелдери"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Билим берүү"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Эмуляторлор"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Файл куралдары"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Оюндар"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Жорук оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркада оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Стол оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карта оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Баш катырма оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегия оюндары"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Графикалык иш столу"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM негизинде"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Мониторинг"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мультимедиа"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Тармактар"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Файл жөнөтүү"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Тез кабарлар менен алмашуу"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Почта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Жаңылыктар"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Алыстан кирүү"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Офис"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Публикалык ачкычтар"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Басмакана"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Илим"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономия"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биология"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Химия"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Компьютер илими"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "География"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Шел-чөйрөлөрү"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Добуш"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Стандарттык"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Конфигурациялоо"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Баштапкы жүктөө жана инициализациялоо"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Техникалык жабдуу"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Пакеттер"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Басуу системасы"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Орнотуу"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Орнотуу"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифтер"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Консоль"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Интернационалдаштыруу"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Ядро жана техникалык жабдуу"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Библиотекалар"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Серверлер"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Терминалдар"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Тексттик куралдар"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Оюнчуктар"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Мүмкүн эмес)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Издөө жыйынтыктары"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Издөө жыйынтыктары (жок)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Күтө туруңуз, изделүүдө..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Жаңыртса болот"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Кошсо болот"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Тандалган"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Тандалган эмес"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файлдар:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Булак:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Учурдагы орнотулган версиясы: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Аты: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Версиясы: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Көлөмү: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Кб"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Маанилүүлүгү:"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Жыйынтыгы:"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Жаңылоо себеби: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Баяны: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "баяндарында"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Пакет жөнүндө кошумча маалымат..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Тандаңыз"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Төмөнкү пакеттердин бири талап кылынат:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Күтө туруңуз, пакеттердин тизмеси түзүлүүдө..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Жаңылоосу жок"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1238,28 +1243,28 @@ msgstr ""
 "орнотулган пакеттер үчүн жаңылоо жокутугун, же алар\n"
 "алдагачан орнотулгандыгын түшүндүрөт."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Бардыгы"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Кошумча маалымат"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Пакеттер жөнүндөгү маалымат"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Кээ бир пакеттерди алып салуу талап кылынат"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1270,12 +1275,12 @@ msgstr ""
 "салынуусу талап кылынат:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Кээ бир пакеттерди алып салууга болбойт"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1285,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 "бузулуусуна алып келиши мүмкүн:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1296,12 +1301,12 @@ msgstr ""
 "учурда тандалбашы керек:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Кошумча пакеттер талап кылынат"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1312,17 +1317,17 @@ msgstr ""
 "пакетти(терди) орнотуу талап кылынат:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (өткөрүү тизмесине таандык)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Кээ бир пакеттерди орнотуу мүмкүн эмес"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1333,122 +1338,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Кээ бир пакеттер алынып салынуусу талап кылынат"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Тандалганы: %d Мб / Бош диск көлөмү: %d Мб"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Тандалган көлөмү: %d Мб"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Бул пакет үчүн баян жок\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Коопсуздук боюнча жаңылоо"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Баг-фикстерди жаңылоо"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Нормалдык жаңылоо"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s тандоолор"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux тандоо"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Бардык пакеттер алфавит боюнча"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Бардык пакеттер группалар боюнча"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Бардык пакеттер көлөмү боюнча"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Бардык пакеттер, тандоо абалы боюнча"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Бардык пакеттер сакталуу булактары боюнча"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Бардык пакеттер жаңылануу мүмкүнчүлүгү боюнча"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Орнотуу датасы боюнча сорттолгон, калган пакеттер гана"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "аттарында"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "баяндарында"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "файл аттарында"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Стандарттык маалымат"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Максималдык маалымат"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Адегенде, кээ бир пакеттерди тандооңуз керек."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Өтө эле көп пакет тандалды"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1466,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Сиз чын эле тандалган пакеттерди орнотууну каалайсызбы?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1482,88 +1487,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Улантууга даярсызбы? "
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Программа пакеттерин жоготуу"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Программа пакеттерин жаңылоо"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Программа пакеттерин орнотуу"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Булакты жаңылоо"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Тандоону алып таштоо"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Пакеттер тизмесин кайра жүктөө"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Чыгуу"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/О_пциялар"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Автоматтык түрдө тандалган пакеттерди көрсөтүү"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Жардам"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Табуу:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Издөө"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Орнотуу"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Чыгуу"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Фаталдык ката"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Фаталдык ката пайда болду: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1576,12 +1586,12 @@ msgstr ""
 "жаткандыгын тактаңыз.\n"
 "Улантууга даярсызбы?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Алдагачан бар жаңылоо булагы"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1598,12 +1608,12 @@ msgstr ""
 "мамычасынан текшериңиз)\n"
 "Андан соң, %s кайра иштетиңиз."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Өз алдынча күзгүнү кантип тандоо керек"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1618,62 +1628,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Андан соң, %s кайра иштетиңиз."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Күтө туруңуз, мүмкүн болгон пакеттер изделүүдө..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s изилденүүдө"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "өзгөрүүлөр:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Алып салуу: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Колдонуу .%s негизги файл катары"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Эч нерсе кылбоо"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Орнотуу аяктады"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Изилдөө..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Бардыгы ийгиликтүү орнотулду"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Бардык талап кылынган пакеттер ийгиликтүү орнотулду."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Орнотуу учурундагы проблема"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1684,17 +1694,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Баштапкы пакеттерди алууга болбоду."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Тилекке каршы баштапкы пакеттерди алууга болбоду. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1707,37 +1717,37 @@ msgstr ""
 "Ката(лар) жөнүндө билдирилди:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Пакет орнотулууда..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Инциализациялоо..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Булакты өзгөртүү"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Аты \"%s\" булагын [%s] түзүлүшүнө салыңыз"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Пакет жүктөлүүдө `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Пакеттердин сигнатуралары текшерилүүдө..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1752,12 +1762,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Орнотууну улантууну каалайсызбы?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Орнотуу ийгиликсиз аяктады"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1770,22 +1780,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Мүмкүн сизге булактарыңыздын берилиштер базасын жаңылооңуз керек."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Пакеттерди орнотуу үчүн даярдануу..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Пакет орнотулууда `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "[%s] rpm файлына жетүүгө болбоду"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1798,47 +1808,47 @@ msgstr ""
 "Кээ бир конфигурациялык файлдар `.rpmnew' же `.rpmsave'\n"
 "катары түзүлдү, эми сиз иш аткаруу үчүн кээ бирин караңыз :"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "бардыгы туура орнотулган"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Бул пакеттер жаңылоо информациясы менен кошо келет"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Пакет жөнүндө кошумча маалымат..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Орнотуу үчүн пакет табылбады."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Оңдолбос ката: тилекке каршы, орнотууга пакет табылбады."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Күтө туруңуз, пакеттердин берилиштер базасы окулуп жатат..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Күтө туруңуз, пакеттер алынып салынууда..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Алып салуу учурундагы проблема"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1862,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 "Бул курал компьютериңизден сиз тандаган программаны\n"
 "алып салууга жардам берет."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1875,12 +1885,12 @@ msgstr ""
 "Бул курал компьютериңизге сиз тандаган программанын\n"
 "жаңылоосун орнотууга жардам берет."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Программалык жабдуунун жүктөө куралына кош келиңиз!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2615,10 +2625,6 @@ msgstr "Программаны алып салуу"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Программалар Булагынын Менеджери"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Кароо"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Күзгүнү тандоо..."
 
@@ -2627,6 +2633,3 @@ msgstr "Программалар Булагынын Менеджери"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Пакеттер тизмесин кайра жүктөө"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Чыгуу"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index afdc74ff..841b704e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-20 13:01+0200\n"
 "Last-Translator: Darius Liepuonis <dariusle@takas.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -170,8 +170,8 @@ msgstr "Laikmenos tipas:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Nutraukti"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Pridėti"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Pašalinti"
@@ -392,8 +392,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Komanda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(jokio)"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Pagalba"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -571,12 +571,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Vartojimas: %s [PARINKTIS]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -584,632 +589,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Prieinamumas"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archyvavimas"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Atsarginės kopijos"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD kepimas"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Suspaudimas"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Kitas"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Kitas"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Ryšiai"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Duombazės"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Programavimas"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "Kūrimo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Branduolys"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redaktoriai"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Mokslas"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emuliatoriai"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Bylų įrankiai"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Žaidimai"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Nuotykiai"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkada"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Lentos"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kortos"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Dėlionės"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sportas"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Stebėjimas"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedija"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Tinklai"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Pokalbiai"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Bylų siuntimas"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Greitų pranešimų siuntimas"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Paštas"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Naujienos"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Nuotolinis priėjimas"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Biuro programos"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Spausdinimas"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Mokslai"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chemija"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatika"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Gamtos mokslai"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "SHell'ai"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Garsas"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Pagrindas"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigūracija"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Įkrova ir paleidimas"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Geležis"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketai"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Spausdinu"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Kūrimo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Kūrimo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Šriftai"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsolė"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, fuzzy, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Tipas"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tipas"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serveriai"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminalai"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Teksto įrankiai"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Žaislai"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vaizdas"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Paieškos rezultatai"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Paieškos rezultatai"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Prašom palaukti.Pašalinami paketai"
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Galimi"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Pažymėtas"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Rasti konfliktai"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "/_Byla"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Pavadinimas: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versija: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Dydis: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Svarba: %s\n"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Turinys"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Aprašas: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Nėra aprašymo"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Prašom patvirtinti"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Vienas iš šių paketų yra reikalingas."
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Prašom palaukti.Pašalinami paketai"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Saugumo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1217,29 +1222,29 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Visos"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Negaliu atidaryti paketo"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 "Šis papildomas paketas turi būti įdiegtas kad viskas dirbtų gerai gerai:"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1249,19 +1254,19 @@ msgstr ""
 "Kad būtų patenkintos visos priklausomybės,\n"
 "šie paketai bus pašalinti:"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Paketas `%s' negali būti įdiegtas\n"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1269,12 +1274,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1282,17 +1287,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Paketas `%s' negali būti įdiegtas\n"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1300,122 +1305,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Paketas `%s' negali būti įdiegtas\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "%d pažymėti paketai: %.1f MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "%d pažymėti paketai: %.1f MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Saugumo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Saugumo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Saugumo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "0 paketų, 0 baitų"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "0 paketų, 0 baitų"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "0 paketų, 0 baitų"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "Aprašymai"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "%d bylos"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Saugumo atnaujinimai"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Atsiprašome, bet jums reikia perkrauti sistema kad įdiegti."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1426,7 +1431,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1441,88 +1446,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ar vistiek norite tęsti (praleidžiant šį paketą)?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Ruošiamasi paketo diegimui"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Ruošiamasi paketo diegimui"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Byla"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Atnaujinti laikmeną"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/Rikiuoti parinkimą"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Paketas %s nėra pasirašytas"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/I_šeiti"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Pasirinktys"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pagalba"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Surasti:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Ieškoti"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Įdiegti"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Išeiti"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Rašymo klaida"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1531,14 +1541,14 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 "Prašom palaukti\n"
 "Išmetama laikmena"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1549,12 +1559,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1564,62 +1574,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Prašom palaukti.Pašalinami paketai"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Paketai"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Išimama"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Kompiuteris: "
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Įdiegiama "
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Įdiegimo metu įvyko klaida"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1630,17 +1640,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Atsiprašome, bet jums reikia perkrauti sistema kad įdiegti."
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1649,37 +1659,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Ruošiamasi paketo diegimui"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ruošiama įdiegimui..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Prašome įkišti laikmeną pavadintą \"%s\", į įrenginį [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Siunčiami paketai `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1694,12 +1704,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ar vistiek norite tęsti (praleidžiant šį paketą)?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Įdiegimas nepavyko"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1708,22 +1718,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Ruošiamasi paketo diegimui"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Įdiegiamas paketas `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1732,47 +1742,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Negaliu atidaryti paketo"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ruošiamasi paketo diegimui"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Ruošiamasi paketo diegimui"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Prašom palaukti.Pašalinami paketai"
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Prašom palaukti.Pašalinami paketai"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Įdiegimo metu įvyko klaida"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1783,7 +1793,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1792,7 +1802,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1801,12 +1811,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2497,16 +2507,9 @@ msgstr ""
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Programinės įrangos įdiegimas"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Rodymas"
-
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<nėra aprašymo>"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Išeiti"
-
 #~ msgid "Source"
 #~ msgstr "Šaltinis"
 
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index 10e3503a..67817cd0 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-14 14:21+0200\n"
 "Last-Translator: Unknown :-(\n"
 "Language-Team: Latgalian <ll10nt@listes.murds.lv>\n"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Instalacejis tips"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Atceļt"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Pīvīnuot"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Nūjimt"
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr "Medeju klase"
 msgid "Command"
 msgstr "Komanda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nikas)"
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Paleidzeiba"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -555,12 +555,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Lītuojums: %s [OPCIJAS]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -568,632 +573,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Pīejameiba"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhiveišona"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Rezervis kopeišona"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Kompaktdisku īraksteišona"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompreseja"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Cyts"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Suoknēt"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Datorzynuotne"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Hostdators %s"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Alternativi"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikacejis"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Datubāzis"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Izstruode"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Japuona"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "Datums i laiks"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kūduls:"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Peru"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Ceļš"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redaktori"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Komunikacejis"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatori"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Failu reiki"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spieļu"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Pīdzeivuojumi"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Golda"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartys"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Gryuši atrysynomys"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "USB printers"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategeja"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Cytys grafiskuos dorbaviersmys"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Vide"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Spānejis"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Nūvāruošona"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedeja"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Teikluošona"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Pļuopuošona"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Failu puorsyuteišona"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Interneta peidžers"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Posts"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Jaunumi"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Attuola pīkliušona"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Puorstaipteiklys"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ofiss"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publiceišona"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Zynuotnis"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomeja"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologeja"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimeja"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Datorzynuotne"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geozynuotnis"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Čaulys"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Skaņa"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bass"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguraceja"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Īluode i inicializaceja"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Dzelži"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakūtne:"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Drukuošona"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Izstruode"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Izstruode"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonti"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsole"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, fuzzy, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Uztvierieja tips:"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tips"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, fuzzy, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "16 biti"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Interneta dators"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Nūteiktuo aparatura"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Libereja"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servers"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, fuzzy, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminali"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Teksta reiki"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Rūtaļlītys"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "Nav pīejamu sadaļu"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Meklēt serverus"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Lyudzu, uzgaidit..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rfbdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Apturēt"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Atjaunynuot"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "atslēgt"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Izavielēt vysys"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nav izvalāts NIC!"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Faili"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Kanali:"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Pošreizejuos saskarnis konfiguraceju"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Vuords: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verseja: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Izmārs: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "Apjoms: %d KB\n"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Svareigums: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Kūpsavylkums: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Aproksts:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Aproksts"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Atjaunynuot %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Stereo (ja pīejams)"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Lyudzu izavielejit jiusu vaļsti."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Tiks instaleitys sekūjūšys pakūtnis:\n"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Lyudzu uzgaidit, uzstuodu drūšeibys leimini"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nav printera"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1201,28 +1206,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Vyss"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Vairuok opceju"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informaceja atjaunynuota."
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Tiks nūjimtys sekuojūšys pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1230,19 +1235,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Tiks nūjimtys sekūjūšys %s pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1250,12 +1255,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Papyldus temys"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1263,17 +1268,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Tiks instaleitys sekūjūšys pakūtnis:\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Instalejamū pakūtņu izviele"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1281,122 +1286,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Tiks instaleitys sekūjūšys pakūtnis:\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Tiks nūjimtys sekūjūšys %s pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Faila izmārs: %d B"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Drūšeibys trauksmis:"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normals režims"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Manuali"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Saglobuot pakūtņu izvieli"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "Slāgvuords"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "Aproksts"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "Nūruodit faila nūsaukumu"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Detalizeita informaceja"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Detalizeita informaceja"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Jius varit izavielēt/atsateikt nu ituos pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Itei ir obligata pakūtne, nu tuos navar atsateikt"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1407,7 +1412,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1417,90 +1422,95 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Programmaturys puorvaldeišona"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Programmaturys puorvaldeišona"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Saglobuot pakūtņu izvieli"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fails"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Modernizeijumi"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Ceļa izviele"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Instalejamū pakūtņu izviele"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Izīt"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcejis"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Paruodeit automatiski izvālātuos pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Paleidzeiba"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Sūmeja"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Meklēt:"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Uzstuodeit"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Izīt"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 "Nūtikuse kliuda:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1509,12 +1519,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1525,12 +1535,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1540,62 +1550,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Mekleju pīejamuos pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Instaleju %s ..."
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Kanali:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Atvīnoju %s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Lītuot .backupignore failus"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nikas"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalaceja naizadeve"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Savīnoju..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Sagatavoju instaleišonu"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1603,17 +1613,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Lyudzu gaidit, gatavoju instalaceju"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Saglobuot dzīšmu sarokstu"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1622,37 +1632,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Sagatavoju instaleišonu"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Instaleju %s ..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Izmaineit laiku"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Lyudzu īvītojit Atjaunynuošonys moduļu disketi īkuortā %s"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Mekleju uzlobuojamuos pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1662,12 +1672,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr "Tiks instaleitys sekuojūšys pakūtnis"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalaceja naizadeve"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1676,22 +1686,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Sagatavoju instaleišonu"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instaleju pakūtnis..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1700,47 +1710,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Stereo (ja pīejams)"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "True Type fontu instaleišona"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Lyudzu gaidit, gatavoju instalaceju"
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Nūjamu pakūtnis..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1748,7 +1758,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Pakūtņu kuortuošonys laikā atkluota kliuda:"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1757,7 +1767,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1766,12 +1776,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2478,14 +2488,3 @@ msgstr "Nūjimt moduli"
 #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Skots"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Choose a mirror..."
-#~ msgstr "Izavielejit monitoru"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Izīt"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 6d21e16f..297b849c 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-11 22:16+0200\n"
 "Last-Translator: Vitauts Stočka <vit@dau.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "Avota tips:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr "Atcelt"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Pievienot"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Noņemt"
@@ -394,8 +394,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Komanda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(neviens)"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Palīdzība"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai ir labi turpināt?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 "uz Jūsu datora. Tie tad būs pieejami, lai instalētu jaunu programmatūras\n"
 "pakotni, vai lai veiktu jauninājumus."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -575,12 +575,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Lietojums: %s [OPCIJAS]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -588,634 +593,634 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Pieejamība"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhivēšana"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Rezerves kopēšana"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd ierakstīšana"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresija"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Cits"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Cits"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikācijas"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Datubāzes"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Attīstība"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernels"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Redaktori"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Izglītība"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatori"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Failu rīki"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spēles"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Piedzīvojumi"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkāde"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Laukumi"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kārtis"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzļi"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sports"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Stratēģija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Novērošana"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimēdijas"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Tīkli"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Pļāpāšana"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Failu pārsūtīšana"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Interneta peidžeris"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Pasts"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Jaunumi"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Attāla piekļūšana"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ofiss"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Izdevējdarbība"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Zinātnes"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bioloģija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Ķīmija"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Datorzinātne"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Ģeozinātnes"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matemātika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Čaulas"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Skaņa"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistēma"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bāze"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurācija"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Ielāde un inicializācija"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Dzelži"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakotnes"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Drukāšana"
 
 #
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Izstrāde"
 
 #
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Izstrāde"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonti"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsole"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotēkas"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serveri"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Termināļi"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Teksta rīki"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Rotaļlietas"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nav pieejams)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Meklēšanas rezultāti"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Meklēšanas rezultāti (neviens)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Lūdzu gaidiet, meklēju..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Atjaunināms"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Pievienojams"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Izvēlēts"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nav izvēlēts"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Faili:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Izmaiņu žurnāls:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Patreiz instalētā versija: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Vārds: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versija: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Apjoms: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Svarīgums: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Kopsavilkums: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Atjaunināšanas iemesls: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Apraksts: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "aprakstos"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Vairāk informācijas par pakotni..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Lūdzu izvēlieties"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Ir nepieciešama viena no sekojošām pakotnēm:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Lūdzu gaidiet, veidoju pakotņu sarakstu..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nav jauninājuma"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1226,28 +1231,28 @@ msgstr ""
 "pieejami atjauninājumi uz Jūsu datora instalētajām pakotnēm,\n"
 "vai arī Jūs tos visus jau esat uzinstalējuši."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Viss"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Vairāk informācijas par pakotni..."
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Nepieciešams noņemt dažas papildus pakotnes"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1258,19 +1263,19 @@ msgstr ""
 "ir nepieciešams noņemt arī sekojoša(s) pakotne(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Pakotni neizdodas instalēt"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1281,12 +1286,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Papildus nepieciešamās pakotnes"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1297,17 +1302,17 @@ msgstr ""
 "ir nepieciešams instalēt arī sekojoša(s) pakotne(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Pakotni neizdodas instalēt"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1317,122 +1322,122 @@ msgstr ""
 "Atvainojiet, sekojošas pakotnes nevar tikt izvēlētas\"\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Dažas pakotnes nepieciešams noņemt"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Izvēlēts: %d MB / brīvā diska vieta: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Izvēles apjoms: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Drošības atjauninājumi"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Kļūdu labojumu jauninājumi"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Parasti jauninājumi"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux izvēles"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Visas pakotnes, pēc alfabēta"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Visas pakotnes,"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Visas pakotnes,"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "pēc izvēlēšanās statusa"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "pēc avota repozitārija"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "pēc atjauninājuma pieejamības"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "vārdos"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "aprakstos"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "failos"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Parasta informācija"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimāla informācija"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Nebija iespējams saņemt izejas pakotnes."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Izvēlētas pa daudz pakotnes"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1449,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai tiešām vēlaties instalēt visas izvēlētās pakotnes?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1464,88 +1469,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai ir labi turpināt?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Programmatūras pakotņu noņemšana"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Programmatūras pakotņu noņemšana"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fails"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Atjaunot avotus"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Izvēlēties no jauna"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Pārlādējiet pakotņu sarakstu"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Iziet"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcijas"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Parādīt automātiski izvēlētās pakotnes"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Palīdzība"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Meklēt:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Meklēt"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalēt"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Iziet"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Ierakstīšanas kļūda\n"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1559,12 +1569,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai ir labi turpināt?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Kļūda pievienojot atjaunošanas datu nesēju"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1575,12 +1585,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kā ar rokām izvēlēties spoguļserveri"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1595,62 +1605,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tad pārstartējiet %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Lūdzu gaidiet, meklēju pieejamās pakotnes..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Pārbaudu %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Saglabāt izmaiņas"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Noņemt .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Lietojiet .%s kā galveno failu"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nedarīt neko"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalēšana pabeigta"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Pārbaude..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Viss tika instalēts veiksmīgi"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Visas pieprasītās pakotnes tika veiksmīgi instalētas."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Instalēšanas laikā radās problēmas"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1658,17 +1668,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Nebija iespējams saņemt izejas pakotnes."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Atvainojiet, nebija iespējams paņemt izejas pakotnes."
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1677,37 +1687,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Instalēju:"
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Nomainiet datu nesēju"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Lūdzu ielieciet datu nesēju \"%s\" ierīcē [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1722,12 +1732,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai ir labi turpināt?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalēšana neizdevās"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1738,22 +1748,22 @@ msgstr ""
 "Instalēšana neizdevās, trūkst daži faili.\n"
 "Jūs varbūt vēlaties atjaunināt avotu datubāzi."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "nav iespējams piekļūt rpm failam [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1766,47 +1776,47 @@ msgstr ""
 "Daži konfigurācijas faili tika izveidoti kā `.rpmnew' vai `.rpmsave',\n"
 "jūs varat tagad pārbaudīt dažus, lai veiktu darbības:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "viss tika uzinstalēts korekti"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Vairāk informācijas par pakotni..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Lūdzu gaidiet, nolasu pakotņu datubāzi..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Lūdzu gaidiet, noņemu pakotnes..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problēma instalēšanas laikā"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1814,7 +1824,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Tiek sagatavota instalēšana"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1827,7 +1837,7 @@ msgstr ""
 "Šis rīks palīdzēs Jums izvēlēties, kuru programmatūru vēlaties\n"
 "noņemt no datora."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1840,12 +1850,12 @@ msgstr ""
 "Šis rīks palīdzēs Jums izvēlēties atjauninājumus, kurus vēlaties\n"
 "instalēt uz datora."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2573,9 +2583,6 @@ msgstr "Programmatūras avotu pārvaldnieks"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Pārlādējiet pakotņu sarakstu"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Iziet"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake atjaunināšana"
 
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 00c24370..e37ff017 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-mk\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-30 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: Зоран Димовски <decata@mt.net.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "Тип на медиум:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -204,8 +204,8 @@ msgstr "Откажи"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Додај"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Отстрани"
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "Медиумски лимит"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(нема)"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Општи подесувања..."
 msgid "Help"
 msgstr "Помош"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да продолжиме?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 "да се користат на Вашиот компјутер. Потоа, од тие медиуми ќе може да се\n"
 "инсталираатнови пакети со софтвер или да се вршат ажурирања на истите. "
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -602,12 +602,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Медиумот „%s“ е успешно додаден."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Користење: %s [ОПЦИЈА]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Извршување како обичен корисник"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -618,632 +623,632 @@ msgstr ""
 "Нема да можете да правите модификации на системот,\n"
 "но ќе можете да ја разгледувата постојната база на пакети."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Пристапливост"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архивирање"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Бекап"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Снимање CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Компресија"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Друго"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Книги"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Компјутерски книги"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Прашања (FAQ)"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Како-да (How-to)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Литература"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кластер"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Пренесување на пораките"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Сервиси на чекање"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Комуникација"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Бази на податоци"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Развој"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME и GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE и Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Кернел"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Едитори"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Едукација"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Емулатори"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Фајл-алатки"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Игри"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Авантури"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркадни"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "На табла"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карти"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Гатанки"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегии"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Графички десктоп"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-базиран"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Мониторинг"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мултимедија"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Мрежа"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Муабети"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Пренос на датотеки"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Инстант пораки"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Пошта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Новости"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Далечински пристап"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Канцеларија"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Јавни клучеви"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Издаваштво"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Наука"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономија"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биологија"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Хемија"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Информатика"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Гео-науки"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Школки"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Звук"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Основни"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Конфигурација"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Подигање и иницијализација"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Хардвер"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Пакети"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Печатење"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Развој"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Развивање"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Фонтови"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Конзола"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Интернационализација"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Кернел и хардвер"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Библиотеки"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Сервери"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Терминали"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Текст-алатки"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Играчки"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Нема достапни)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Резултати од пребарувањето"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Резултати од пребарувањето нема"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Почекајте, пребарување..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Може да се надградат"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Може да се додадат"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Селектиран"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Неселектиран"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Датотеки:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Медиум: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Моментално инсталирана верзија: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Име: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Верзија: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Големина: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Важност: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Функција: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Причина за надградба: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Опис: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Нема опис"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Повеќе информации за пакетот..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Изберете"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Потребен е еден од следниве пакети:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Почекајте, пакетите се подредуваат..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Нема надградба"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1254,28 +1259,28 @@ msgstr ""
 "достапна надградба за веќе инсталираните пакети,\n"
 "или дека веќе сите надградби сте ги инсталирале."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Сите"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Информации"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Информации за пакетите"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Треба дополнително да се отстранат пакети"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1283,12 +1288,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Заради меѓузависностите, и следниве пакети треба да се отстранат:\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Некои од пакетите не можат да се отстранат"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1297,7 +1302,7 @@ msgstr ""
 "Жалам, но отстранувањето на овие пакети ќе го расипе системот:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1308,12 +1313,12 @@ msgstr ""
 "следниве пакети:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Потребни се дополнителни пакети"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1324,17 +1329,17 @@ msgstr ""
 "и следниве пакети:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (припаѓа на листата за прескокнување)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Некои од пакетите не можат да бидат инсталирани"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1345,122 +1350,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Некои пакети треба да се отстранат"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Селектирани: %d MB / Празен диск-простор: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Големина на селектирани: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Не е достапен опис за овој пакет\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Сигурностни ажурирања"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Надградби заради бубачки"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Нормални надградби"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s избори"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Изборот на пакети на Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Сите пакети, по абецеден редослед"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Сите пакети, по група"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Сите пакети, по големина"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Сите пакети, според селектираност"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Сите пакети, според медиум"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Сите пакети, по достапност на надградби"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Само листови, сортирани по датум на инсталирање"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "во имињата"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "во описите"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "во имињата на датотеките"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Нормална информација"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Максимална информација"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Прво треба да селектирате некој пакет."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Премногу пакети се селектирани"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1477,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Дали навистина сакате да ги инсталирате сите изберени пакети?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1493,88 +1498,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да продолжиме?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Отстранување на софтверски пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Ажурирање на софтверски пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Инсталирање на софтверски пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Датотека"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Ажурирај медиум"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Ресетирај го изборот"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Превчитај ја листата на пакети"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Напушти"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Опции"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Прикажи ги пакетите кои автоматски се изберени"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Помош"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Најди:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Барај"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталирај"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Напушти"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Фатална грешка"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Се слуши фаталната грешка: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1587,12 +1597,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да продолжиме?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Веќе постоечки медиум за ажурирање"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1609,12 +1619,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Потоа, рестатувајте го %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Како рачно да се избере огледало"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1629,62 +1639,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Потоа, рестартувајте го %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Почекајте, пронаоѓање на достапните пакети..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Инспекција на %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "промени:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Отстрани .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Користење на .%s како главна датотека"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Не прави ништо"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Инсталирањето заврши"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Инспекција..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Сѐ е успешно инсталирано"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Сите побарани пакете беа успешно инсталирани."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Проблем при инсталирањето"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1695,17 +1705,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Не можат да се земат изворните пакети."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Жалам, но не можат да се земат изворните пакети. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1718,37 +1728,37 @@ msgstr ""
 "Пријавени грешки:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Инсталирање на пакет..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Иницијализација..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Промена на медиум"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Молам внесете го медиумот „%s“ во уредот [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Префрлање на пакетот „%s“ (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Проверка на електронските потписи на пакетите..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1763,12 +1773,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да продолжиме со инсталирање?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Инсталирањето не успеа"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1781,22 +1791,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Може да треба да ја освежите базата на медиуми."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Подготовка за инсталирање пакети..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Инсталирање на пакетот „%s“ (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "не можам да пристапам на rpm датотеката [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1809,47 +1819,47 @@ msgstr ""
 "Некои конфигурациони датотеки беа создадени како „.rpmnew“\n"
 "или „.rpmsave“, и понатаму можете да ги испитате:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "сѐ е инсталирано како што треба"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Овие пакети доваѓаат со информации за ажурирање"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Повеќе информации за пакетот... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Не е најден пакет за инсталирање."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Неповратна грешка: не е најде пакет за инсталирање."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Почекајте, читање на базата на пакети..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Почекајте, отстранување на пакети..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Проблем при отстранување"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1860,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1873,7 +1883,7 @@ msgstr ""
 "Оваа алатка ќе Ви помогне да отстраните некој софтвер од\n"
 "Вашиот компјутер."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1886,12 +1896,12 @@ msgstr ""
 "Оваа алатка ќе Ви помогне да изберете надградби што ќе го\n"
 "ажурираат софтверот на Вашиот компјутер."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Добредојдовте во алатката за инсталирање на софтвер!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 6524d8dc..caccacbf 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bootsplash\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-02 01:37+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Хүчингүй"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Нэмэх"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Устгах"
@@ -381,8 +381,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Тушаал"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(байхгүй)"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Тусламж"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -554,12 +554,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Ашиглалт: %s [СОНГОЛТУУД]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -567,632 +572,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Хэрэглэх тохь"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Нөөцлөлт"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Шахалт"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Бусад"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Холбоо"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Хөгжүүлэл"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "С"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ".desktop"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Цөм"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Боловсруулагч"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Тоглоом"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Сансар"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "Гном"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "График"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мультимедиа"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Сүлжээ"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Мэйл"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Мэдээ"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Албан газар"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математикийн"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Чимээ"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Тоноглол"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Техник хангамж"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Хэвлэх"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Фонтууд"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Серверүүд"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Наадгай"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Хайлтын үр дүн"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Зогсоох"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Тэмдэглэгдсэн"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Нэр: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Тайлбар:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Тайлбар алга"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Дараах багцуудын нэг нь шаардлагатай:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1200,28 +1205,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Бүгд"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1229,19 +1234,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1249,12 +1254,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1262,17 +1267,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1280,122 +1285,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1416,88 +1421,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Гарах"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Сонголтууд"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Тусламж"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Олох:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Тандах"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Суулга"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Гарах"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1506,12 +1516,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1522,12 +1532,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1537,62 +1547,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1600,17 +1610,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1619,37 +1629,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Багц суулгалт..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Урьдчилан бэлдэж байна..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1659,12 +1669,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1673,22 +1683,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' (%s/%s) багцийг суулгаж байна..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "[%s] rpm файл руу хандаж болсонгүй"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1697,47 +1707,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1745,7 +1755,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1754,7 +1764,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1763,12 +1773,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 5cc14346..b99d8681 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-30 18:27+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -167,8 +167,8 @@ msgstr "Jenis:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -179,8 +179,8 @@ msgstr "Batal"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Buang"
@@ -385,8 +385,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "Arahan"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(tiada)"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Pertolongan"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr "Selamat Datang on."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -560,12 +560,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Penggunaan: %s [PILIHAN]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "dalam pengguna"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -573,632 +578,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr "normal pengguna on."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Kebolehcapaian"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sandaran"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Sessi"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Lain-lain"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikasi"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "PangkalanData"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Pemaju"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME dan GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE dan Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Penyunting"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Pendidikan"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Kalkulator"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Fail"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Permainan"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arked"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Kad"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kad"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Ungu"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sukan"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafikal"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafik"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rangkaian"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Fail"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Mel"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Berita"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Boleh dihapus"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Pejabat"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Penerbitan"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Baris"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Falak"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematik"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Bunyi"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Asas"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Penyelarasan"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "dan"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Perkakasan"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Cetakan"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Pembangunan"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Pembangunan"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Font"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "dan"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Pustaka"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Pelayan"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminal GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Teks"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Permainan"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Hasil carian"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Cari tiada"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Tunggu, pakej berikut sedang dihapus:"
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Henti"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Dipilih "
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Tidak dipilih"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Sederhana "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nama: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versi: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Saiz: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Ringkasan: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Alasan "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Huraian: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Tiada keterangan"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "on."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Salah satu pakej berikut diperlukan:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Tunggu, pakej berikut sedang dihapus:"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Tidak"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1206,28 +1211,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr "on."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Semua"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Maklumat on"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Pakej-pakej ini perlu diinstal dulu agar semuanya dapat berjalan baik."
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1237,19 +1242,19 @@ msgstr ""
 "Untuk memenuhi kebergantungan,\n"
 "Pakej-pakej berikut akan dihapus:"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Pakej `%s' tidak boleh diinstal\n"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1257,12 +1262,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1270,17 +1275,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Kepada"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Pakej `%s' tidak boleh diinstal\n"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1288,122 +1293,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Pakej `%s' tidak boleh diinstal\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Bebas"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Kemaskini sekuriti"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Kemaskini sekuriti"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "kemaskini normal"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "%s"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Semua"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Semua"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Semua"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Semua"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Semua"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Semua"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "dalam"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "dalam"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "dalam"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "kemaskini normal"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Pakej rosak, tidak boleh dibaca/dicari"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Pakej ini sudah diinstal sebelumnya"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1414,7 +1419,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr "Amaran keluar dan?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1429,88 +1434,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Adakah anda ingin teruskan (langkui pakej ini)?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Pakej"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Pakej"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Pakej"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fail"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Ubah Sumber"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Ulangtetap"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Ulangmuat"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Keluar"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Pilihan"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Bantuan"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Cari:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cari"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Install"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Keluar"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Ralat fail"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "A ralat."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1519,12 +1529,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Penmeriksaan kebergantungan..."
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1535,12 +1545,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr "dimatikan dalam ulanghidup."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "secara manual"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1550,62 +1560,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr "secara manual dan Keselamatan ulanghidup."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "muat ulang senarai pakej yg tersedia"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "Pakej"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Buang"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "utama"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "dapat diinstal"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Semuanya"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Semua."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Ada masalah semasa instalasi"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1616,17 +1626,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Pakej rosak, tidak boleh dibaca/dicari"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Maaf, anda perlu jadi root untuk instal pakej-pakej."
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1635,37 +1645,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pakej."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Persediaan..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ubah"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Masukkan media \"%s\" ke peranti [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Muatturun pakej `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1680,12 +1690,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Adakah anda ingin teruskan (langkui pakej ini)?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalasi gagal"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1694,22 +1704,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr "fail."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Menyediakan pakej untuk instal..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Install pakej `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "gagal akses fail rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1718,47 +1728,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr "fail dalam:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, fuzzy, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Pakej sudah diinstal sebelumnya"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "on."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Tidak."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "ralat tidak."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Tunggu, pakej berikut sedang dihapus:"
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Ada masalah semasa instalasi"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1769,7 +1779,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1778,7 +1788,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr "Selamat Datang."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1787,12 +1797,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr "Selamat Datang on."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2483,6 +2493,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<tiada keterangan>"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Keluar"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 14f563e2..84900687 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mt\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-03 19:13+0200\n"
 "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
 "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "Tip ta' sors:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr "Ikkanċella"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Żid"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Neħħi"
@@ -394,8 +394,8 @@ msgstr "Limitu tas-sors"
 msgid "Command"
 msgstr "Kmand"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ebda)"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Setings tal-proxy globali"
 msgid "Help"
 msgstr "Għajnuna"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid li nkomplu?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
 "fuq il-kompjuter tiegħek. Dawn ikunu disponibbli biex minnhom tinstalla \n"
 "pakketti ġodda jew biex taġġorna s-sistema."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -585,12 +585,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Ġie miżjud is-sors \"%s\"."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Użu: %s [GĦAŻLIET]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Modalità user"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -601,632 +606,632 @@ msgstr ""
 "Ma tkunx tista’ tagħmel tibdiliet lis-sistema, imma xorta\n"
 "tista’ tara d-database eżistenti."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Aċċessibbiltà"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivji"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Kopji ta’ sigurtà"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Ħruq ta' CDs"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompressjoni"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Oħrajn"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Kotba"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Kotba tal-kompjuter"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Mistoqsijiet komuni"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Kif tagħmel (howto)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Letteratura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Mogħdija ta' messaġġi"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Servizzi ta' kju"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Żvilupp"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME u GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE u Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Edituri"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Edukazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulaturi"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Għodda tal-fajls"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Logħob"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avventura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Boards"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karti"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Taħbil il-moħħ"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sports"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strateġija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Desktop grafiku"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Ibbażat fuq FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitoraġġ"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedja"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Networking"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Taħdit"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Trasferiment ta’ fajls"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Messaġġi instantanji"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Imejl"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Aħbarijiet"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Aċċess remot"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Uffiċċju"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Ċifrarji pubbliċi"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Pubblikazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Xjenza"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Bioloġija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimika"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Xjenza tal-kompjuter"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Xjenzi ġeoloġiċi"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fiżika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Awdjo"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bażi"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Xegħil (boot u init)"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Ħardwer"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakkettjar"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Printjar"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Deployment"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Deployment"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonts"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internazzjonalizzazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel u ħardwer"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Libreriji"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servers"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminals"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Għodda tat-test"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Ġugarelli"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Mhux disponibbli)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Riżultat tat-tfittxija"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Riżultat tat-tfittxija (ebda)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Stenna ftit, qed infittex..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Ieqaf"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Jistgħu jiġu aġġornati"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Jistgħu jiġu miżjuda"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Magħżul"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Mhux magħżulin"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fajls:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Log tal-bidliet:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Sors:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Verżjoni nstallata bħalissa: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Isem: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verżjoni: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Daqs: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importanza: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sommarju: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Raġuni għall-aġġornament: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Deskrizzjoni: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "fid-deskrizzjonijiet"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Iżjed tagħrif dwar il-pakkett..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Jekk jogħġbok agħżel wieħed"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Wieħed minn dawn il-pakketti huwa meħtieġ:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Stenna ftit, qed jiġu llistjati l-pakketti..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Ebda aġġornament"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1237,28 +1242,28 @@ msgstr ""
 "aġġornamenti x'isiru għall-pakketti installati fuq il-kompjuter, jew diġà "
 "nstallajthom kollha."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Kollha"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Iżjed tagħrif"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Tagħrif dwar il-pakketti"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Xi pakketti oħra jridu jitneħħew"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1268,12 +1273,12 @@ msgstr ""
 "Minħabba d-dipendenzi tagħhom, dawn il-pakketti wkoll iridu jitneħħew:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Xi pakketti ma jistgħux jitneħħew"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1282,7 +1287,7 @@ msgstr ""
 "Jiddispjaċini, jekk tneħħi dawn il-pakketti s-sistema ma tibqax taħdem:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1293,12 +1298,12 @@ msgstr ""
 "mill-għażla issa:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Pakketti oħra meħtieġa"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1309,17 +1314,17 @@ msgstr ""
 "jiġu nstallati:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (qiegħed fil-lista li jinqabżu)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Xi pakketti ma jistgħux jiġu nstallati"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1330,122 +1335,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Xi pakketti jridu jitneħħew"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Magħżula: %d MB / Spazju disponibbli: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Daqs magħżula: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "M'hemmx deskrizzjoni għal dan il-pakkett\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Aġġornamenti ta' sigurtà"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Tiswijiet ta' bugs"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Aġġornamenti normali"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Għażliet ta' Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Pakketti kollha, alfabetiċi"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Pakketti kollha, skond il-grupp"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Pakketti kollha, skond id-daqs"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Pakketti kollha, skond l-istat tal-għażla"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Pakketti kollha, skond ir-repożitorju tas-sors"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Pakketti kollha, skond id-disponibbiltà ta' aġġornament"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Pakketti biss, skond id-data ta' installazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "fl-ismijiet"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "fid-deskrizzjonijiet"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "fl-ismijiet tal-fajls"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informazzjoni normali"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Informazzjoni massima"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "L-ewwel trid tagħżel xi pakketti."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Hemm wisq pakketti magħżula"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1462,7 +1467,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Żgur li trid tinstalla l-pakketti kollha magħżula?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1477,88 +1482,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid tkompli?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Tneħħija ta' pakketti ta' softwer"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Aġġornamenti ta' pakketti ta' softwer"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installazzjoni ta’ pakketti ta’ softwer"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fajl"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Aġġorna sorsi"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Irrisettja l-għażla"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Erġa' aqra l-lista ta' pakketti"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/O_ħroġ"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/Għaż_liet"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Uri l-pakketti magħżula awtomatikament"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Għajnuna"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Sib:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Fittex"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installa"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Oħroġ"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Problema fatali"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Inqalgħet problema fatali: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1571,12 +1581,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid tkompli?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Sors ta' aġġornamenti diġà jeżisti"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1592,12 +1602,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Imbgħad, erġa’ startja %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kif tagħżel mera manwalment"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1612,62 +1622,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Imbagħad, erġa' startja %s"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Stenna ftit, qed insib pakketti disponibbli..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Qed jiġi nspezzjonat %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "bidliet:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Neħħi .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Uża .%s bħala fajl prinċipali"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Tagħmel xejn"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installazzjoni lesta"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Spezzjona..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Kollox ġie nstallat."
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Il-pakketti kollha mitluba ġew installati."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problema waqt l-installazzjoni"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1678,17 +1688,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Ma nistax nikseb pakketti sors."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ma nistax nikseb il-pakkett tas-sors. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1702,37 +1712,37 @@ msgstr ""
 "Problema/i rappurtati:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installazzjoni ta’ pakketti..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Qed ninizjalizza..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ibdel sors"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Jekk jogħġbok daħħal is-sors imsejjaħ \"%s\" fl-apparat [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Qed jitniżżel pakkett \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Qed jiġu verifikati l-firem tal-pakketti..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1747,12 +1757,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid tkompli bl-installazzjoni?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installazzjoni falliet"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1766,22 +1776,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jista' jkollok bżonn taġġorna d-database tas-sorsi."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Qed jiġu ppreparati l-pakketti għall-installazzjoni..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Qed jiġi nstallat pakkett \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ma nistax naċċessa l-fajl rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1794,47 +1804,47 @@ msgstr ""
 "Xi fajls ta' konfigurazzjoni inħolqu bħala \".rpmnew\" jew \".rpmsave\",\n"
 "issa tista' tinspezzjonahom sabiex tieħu azzjoni:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Kollox ġie nstallat sew"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Dawn il-pakketti jkollhom informazzjoni dwar l-aġġornament"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Iżjed tagħrif dwar il-pakkett..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ebda pakkett ma nstab għall-installazzjoni."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Problema: ebda pakkett ma nstab għall-installazzjoni."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Stenna ftit, qed jinqara d-database tal-pakketti..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Stenna ftit, qed jitneħħew il-pakketti..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problema waqt it-tneħħija"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1845,7 +1855,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1858,7 +1868,7 @@ msgstr ""
 "Din l-għodda tgħinek tagħżel liema softwer trid tneħħi mill-kompjuter\n"
 "tiegħek."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1871,12 +1881,12 @@ msgstr ""
 "Din l-għodda tgħinek tagħżel aġġornamenti li trid tinstalla fuq il-\n"
 "kompjuter tiegħek."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2606,10 +2616,6 @@ msgstr "Neħħi softwer"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Maniġġjar ta' sorsi tas-softwer"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Ara"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Agħżel mera..."
 
@@ -2618,6 +2624,3 @@ msgstr "Maniġġjar ta' sorsi tas-softwer"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Erġa' aqra l-lista ta' pakketti"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Oħroġ"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 7d2a320b..faa96737 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-14 19:21+0100\n"
 "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@linux-mandrake.com>\n"
 "Language-Team: Norsk Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Mediumstype:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -202,8 +202,8 @@ msgstr "Avbryt"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Legg til"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Mediagrense"
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ingen)"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Globale innstillinger..."
 msgid "Help"
 msgstr "Hjelp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er det ok å fortsette?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 "programvarepakker\n"
 "eller å utføre oppdateringer."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -603,12 +603,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "La vellykket til medium `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Bruk: %s [OPSJONER]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Kjører i brukermodus"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -619,632 +624,632 @@ msgstr ""
 "Du vil ikke være i stand til å gjøre noen endringer på systemet,\n"
 "men du kan fortsatt se igjennom den eksisterende databasen."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Tilgjengelighet"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivering"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sikkerhetskopi"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD-brenning"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komprimering"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Andre"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Bøker"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Databøker"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Ofte stilte spørsmål(Faqs)"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Litteratur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Meldingsvideresending"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Kø-tjenester"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikasjon"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databaser"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Utvikling"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME og GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE og Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kjerne"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Tekstprogrammer"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Undervisning"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatorer"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Filverktøy"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spill"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Eventyr"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Brett"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kort"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Pusslespill"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategi"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafisk skrivebord"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-basert"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafikk"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Overvåking"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Nettverk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Prat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Filoverføring"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Lynmelding"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Epost"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nyheter"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Fjerntilgang"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kontor"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Offentlige nøkler"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publisering"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Vitenskap"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomi"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologi"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kjemi"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Datavitenskap"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geovitenskap"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematikk"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fysikk"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Skall"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Lyd"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurasjon"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Oppstart og init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Maskinvare"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakking"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Utskrift"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Utrulling"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Utrulling"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Skrifttyper"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Sanntype"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11-bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internasjonalisering"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kjerne og maskinvare"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteker"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Tjenere"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminaler"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstverktøy"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Leketøy"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ikke tilgjengelig)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Søkeresultater"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Søkeresultater (ingen)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Vennligst vent, søker..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Oppgraderbar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Kan legges til"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Valgte"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ikke valgt"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Filer:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medium: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Nåværende installerte versjon: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Navn: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versjon: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Størrelse: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Viktighet: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Oppsummering: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Grunn til oppdatering: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beskrivelse: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mer informasjon om pakke..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Vennligst velg"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "En av følgende pakker behøves:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Vennligst vent, lister opp pakker..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Ingen oppdatering"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1255,28 +1260,28 @@ msgstr ""
 "noen tilgjengelige oppdateringer for pakkene som er installert på\n"
 "din maskin, eller at du allerede har installert alle sammen."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mer info"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informasjon på pakker"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Noen ytterligere pakker renger å fjernes"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1287,12 +1292,12 @@ msgstr ""
 "å bli fjernet:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Noen pakker kan ikke fjernes"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1301,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 "Beklager, men fjerning av disse pakkene vil ødelegge systemet ditt:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1312,12 +1317,12 @@ msgstr ""
 "vekk nå:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Ytterligere pakker trengs"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1328,17 +1333,17 @@ msgstr ""
 "installeres:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (hører til skip-lista)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Noen pakker kan ikke installeres"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1349,122 +1354,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Noen pakker må fjernes"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valgt: %d MB / Ledig diskplass: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Valgt størrelse: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Beskrivelse er ikke tilgjengelig for denne pakken\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sikkerhetsoppdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Feilrettingsoppdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normale oppdateringer"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s valg"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-valg"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alle pakker, alfabetisk"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alle pakker, etter gruppe"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alle pakker, etter størrelse"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alle pakker, etter valgstadie"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alle pakker, etter mediumlager"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alle pakker, ved oppdateringstilgjengelighet"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Bare blader, sortert etter installasjonsdato"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "i navn"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "i beskrivelser"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "i filnavn"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normal informasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimum informasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Du trenger å velge noen pakker først."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "For mange pakker er valgt"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1481,7 +1486,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ønsker du virkelig å installere alle valgte pakker?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1496,88 +1501,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er det ok å fortsette?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Fjerning av programvarepakker"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Oppdatering av Programvarepakker"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installasjon av Programvarepakker"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fil"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Oppdater media"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Nullstill valget"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Last _pakkelisten på nytt"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Avslutt"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Valg"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Vis valgte pakker automatisk"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hjelp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Finn:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Søk"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Avslutt"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Kritisk feil"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "En kritisk feil oppsto: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1590,12 +1600,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er det ok å fortsette?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Allerede eksisterende oppdateringsmedia"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1612,12 +1622,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Start så %s på nytt."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hvordan velge ditt speil manuelt"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1632,62 +1642,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Start så %s på nytt."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Vennligst vent, finner tilgjengelige pakker..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Sjekker %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "endringer:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Fjern .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Bruk .%s som hovedfil"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ikke gjør noe"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installasjon ferdig"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Sjekk..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Alt ble vellykket installert"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Alle forespurte pakker ble vellykket installert."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problemer under installasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1698,17 +1708,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Ikke i stand til å få tak i kildepakker."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ikke i stand til å hente kildepakker, beklager. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1721,37 +1731,37 @@ msgstr ""
 "Feil rapportert:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pakkeinstallasjon..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initialiserer..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Endre medium"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Vennligst sett inn medium kalt \"%s\" på enhet [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Laster ned pakke `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Sjekker pakkersignaturer..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1766,12 +1776,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du fortsette installasjon?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installasjon feilet"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1784,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Du vil kanskje oppdatere din mediadatabase."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Forbereder pakker for installasjon..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installerer pakke `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "klarte ikke å åpne rpm-fil [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1812,47 +1822,47 @@ msgstr ""
 "Noen konfigureringsfiler ble opprettet som `.rpmnew' ellr `.rpmsave',\n"
 "du kan nå sjekke noen for å utføre noen handlinger:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "alt ble riktig installert"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Disse pakkene kommer med oppgraderingsinformasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mer informasjon om pakke... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ingen pakker ble funnet for installasjon."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Uopprettelig feil: ingen pakke ble funnet for installasjon, beklager."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Vennligst vent, leser pakkedatabase..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Vennligst vent, fjerner pakker..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem under fjerning"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1863,7 +1873,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1876,7 +1886,7 @@ msgstr ""
 "Dette verktøyet vil hjelpe deg å velge hvilken programvare du skal fjerne\n"
 "fra maskinen din."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1889,12 +1899,12 @@ msgstr ""
 "Dette verktøyet vil hjelpe deg å velge oppdateringene du skal installere\n"
 "på maskinen din."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Velkommen til installasjonsprogrammet for programvarepakker!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d5b792e5..0f9ef006 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-nl\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-03 20:02+0100\n"
 "Last-Translator: Rob Teng <mandrake.tips@free.fr>\n"
 "Language-Team: Nederlands\n"
@@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "Mediumtype:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -207,8 +207,8 @@ msgstr "Annuleren"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Toevoegen"
 #  it in the sense of taking out the media is definately wrong!
 #  -Reinout
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Verwijderen"
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr "Media limiet"
 msgid "Command"
 msgstr "Opdracht"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(geen)"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Globale opties..."
 msgid "Help"
 msgstr "Hulp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wilt u doorgaan?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 "op uw computer in te stellen. Dezen zullen dan beschikbaar zijn om nieuwe\n"
 "softwarepakketten te installeren of om bijgewerkte paketten te leveren."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -614,12 +614,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Het medium `%s' is met succes toegevoegd."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Gebruik: %s [OPTIE]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Geactiveerd in gebruikersmodus"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -630,633 +635,633 @@ msgstr ""
 "U kunt geen veranderingen in het systeem aanbrengen,\n"
 "maar wel de lijst van pakketten doorbladeren."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Toegankelijkheid"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archiveren"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Reservekopie"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD-branden"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compressie"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Boeken"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Computerboeken"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Veel gestelde vragen"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatuur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Berichten doorgeven"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Queueing-diensten"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Communicatie"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databases"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Ontwikkeling"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME en GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE en Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editors"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Onderricht"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulators"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Bestandsgereedschappen"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spelletjes"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avontuur"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Bordspellen"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kaarten"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzels"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafische werkomgeving"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Gebaseerd op FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafisch"
 
 # Nieuwe vertaling 'toezicht houden' okee?
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Observatie"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Netwerktoepassingen"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Bestandsoverdracht"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Directe berichten"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-mail"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nieuws"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Toegang op afstand"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kantoor"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Publieke sleutels"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publiceren"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Wetenschap"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomie"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Scheikunde"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatica"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Aardwetenschappen"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Wiskunde"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Natuurkunde"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Geluid"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuratie"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Opstarten en initialisatie"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Apparatuur"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakketbeheer"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Afdrukken"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Uitrol"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Uitrol"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Lettertypen"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internationalisatie"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel en apparatuur"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotheken"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servers"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminals"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstgereedschappen"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Speeltjes"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Niet beschikbaar)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Zoekresultaten"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Zoekresultaat (niets)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Even geduld, bezig met zoeken..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stoppen"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Opwaardeerbaar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Toevoegbaar"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Geselecteerd"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Niet geselecteerd"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Bestanden:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Veranderingen-logboek:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medium: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Momenteel geïnstalleerde versie: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Naam: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versie: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Grootte: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Belang: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Samenvatting: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Reden voor bijwerken: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beschrijving: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Geen omschrijving"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Meer informatie over pakket..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Maak een keuze"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Eén van de volgende pakketten is benodigd:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Even geduld, bezig met opsommen van pakketten..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Geen herziening"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1268,28 +1273,28 @@ msgstr ""
 "geïnstalleerde pakketten, ofwel dat u ze reeds allemaal\n"
 "geïnstalleerd heeft."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Meer informatie"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informatie over pakketten"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Enkele extra pakketten dienen verwijderd te worden"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1300,12 +1305,12 @@ msgstr ""
 "verwijderd worden:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Sommige pakketten kunnen niet worden verwijderd"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1315,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 "beschadigen:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1325,12 +1330,12 @@ msgstr ""
 "Vanwege hun afhankelijkheden dienen de volgende pakket(ten)\n"
 "nu gedeselecteerd te worden:\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Extra pakketten benodigd"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1341,17 +1346,17 @@ msgstr ""
 "pakket(ten) ook geïnstalleerd te worden:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (staat op de overslaan-lijst)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Sommige pakketten kunnen niet worden geïnstalleerd"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1362,123 +1367,123 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Enkele pakketten dienen verwijderd te worden"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Geselecteerd: %d MB / Vrije schijfruimte: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Geselecteerde grootte: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Omschrijving niet aanwezig voor dit pakket\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Beveiligingsverbeteringen"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Programmafout-reparaties"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Gewone bijgewerkte pakketten"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s keuzes"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux keuzes"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alle pakketten, alfabetisch"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alle pakketten, op groep"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alle pakketten, op grootte"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alle pakketten, op selectiestatus"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alle pakketten, op medium-opslagplaats"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alle pakketten, op basis van beschikbaarheid van herzieningen"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Alleen blaadjes, gesorteerd op installatie datum"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "in namen"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "in omschrijvingen"
 
 #  Local media
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "in bestandsnamen"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normale informatie"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maximale informatie"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "U dient eerst pakketten te selecteren."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Er zijn te veel pakketten geselecteerd"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1495,7 +1500,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Weet u zeker dat u alle geselecteerde pakketten wilt installeren?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1511,88 +1516,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Is het goed om hiermee door te gaan?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Softwarepakketten verwijderen"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Softwarepakketten-opwaardering"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Softwarepakketten-installatie"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Bestand"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Media verversen"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/Alle _selecties opheffen"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Pakkettenlijst herladen"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/A_fsluiten"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opties"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Automatisch geselecteerde pakketten tonen"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hulp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Zoeken:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installeren"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Afsluiten"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatale fout"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Er is een fatale fout opgetreden: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1606,12 +1616,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Is het goed om door te gaan?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Reeds bestaand vernieuwingsmedium"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1628,12 +1638,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Daarna herstart u %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hoe u handmatig uw mirror kunt kiezen"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1648,63 +1658,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Herstart daarna %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Even geduld, bezig met opzoeken van beschikbare pakketten..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Inspecteren van %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "veranderingen:"
 
 #  Removable media
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ".%s verwijderen"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s als hoofdbestand gebruiken"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Niets doen"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installatie voltooid"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Inspecteren..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Alles is succesvol geïnstalleerd"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Alle gevraagde pakketten zijn succesvol geïnstalleerd."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Probleem tijdens de installatie"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1715,17 +1725,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Niet in staat bronpakketten op te halen"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Kon het bron-pakket niet ophalen, sorry. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1738,37 +1748,37 @@ msgstr ""
 "Gerapporteerde fout(en):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pakketinstallatie..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initialiseren..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Medium veranderen"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Voer het medium in met de naam \"%s\" in apparaat [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Ophalen pakket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Controleren van pakket-ondertekeningen..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1783,12 +1793,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Is het goed om door te gaan?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installatie mislukt"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1801,22 +1811,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "U wilt misschien uw media-database verversen."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Voorbereiden van pakketinstallatie..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installeren pakket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "geen toegang tot RPM-bestand [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1829,47 +1839,47 @@ msgstr ""
 "Sommige configuratiebestanden zijn gecreëerd als `.rpmnew' of `.rpmsave',\n"
 "u kunt er nu enkele inspecteren en zonodig actie te ondernemen:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Alles is correct geïnstalleerd"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Deze pakketten bevatten opwaardeerinformatie"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Meer informatie over pakket... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Geen pakket gevonden voor installatie."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Onoplosbaar probleem: geen pakket gevonden voor installatie, sorry."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Even geduld, bezig met lezen van pakkettendatabase..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Even geduld, bezig met het verwijderen van pakketten..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Probleem tijdens het verwijderen"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1880,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1893,7 +1903,7 @@ msgstr ""
 "Dit hulpprogramma helpt u bij het kiezen welke software u van uw\n"
 "computer wilt verwijderen."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1906,12 +1916,12 @@ msgstr ""
 "Dit programma helpt u bij het kiezen van de bijgewerkte pakketten die u op\n"
 "uw computer wilt installeren."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Welkom bij het software-installatieprogramma!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index b884c0ac..29aeafae 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-19 19:29+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr "Medietype:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "Avbryt"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Legg til"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Fjern"
@@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "Mediegrense"
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ingen)"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Globale val ..."
 msgid "Help"
 msgstr "Hjelp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du halda fram?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
 "på maskina di. Du kan så installera nye eller oppdaterte program-\n"
 "pakkar frå desse media."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -597,12 +597,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Mediet «%s» er lagt til."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Bruk: %s [VAL]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Køyrer i brukarmodus"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -613,632 +618,632 @@ msgstr ""
 "derfor ikkje gjera endringar i systemet. Men du kan likevel\n"
 "sjå igjennom pakkedatabasen etter interessante program."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Tilgjenge"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivering"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Reservekopiering"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "CD-brenning"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komprimering"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Anna"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Bøker"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Databøker"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Spørsmål og svar"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Hjelpeoppskrifter"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Litteratur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klynger"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Meldingssending"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Køtenester"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikasjon"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databasar"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Utvikling"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME og GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE og Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kjerne"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Skriveprogram"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Utdanning"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatorar"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Filverktøy"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spel"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Eventyrspel"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Brettspel"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kortspel"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Tenkespel"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategispel"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafisk skrivebord"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-basert"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Bilete"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Overvaking"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Nettverk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Nettprat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Filoverføring"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Lynmeldingar"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-post"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Diskusjonsgrupper"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Fjerntilgang"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Verdsveven"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kontor"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Offentlegnøklar"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publisering"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Vitskap"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomi"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologi"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kjemi"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Reknevitskap"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geovitskap"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematikk"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fysikk"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Skal"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Lyd"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Grunnsystem"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Oppsett"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Oppstart"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Maskinvare"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakkarhandtering"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Utskrift"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Utrulling"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Utrulling"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Skrifter"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsoll"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "TrueType"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11-punktbilete"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internasjonalisering"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Maskinvare og kjernen"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotek"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Tenarar"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminalar"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstverktøy"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Leiker"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Film"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ikkje tilgjengeleg)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Søkjeresultat"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Søkjeresultat (ingen)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Søkjer. Vent litt ..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Programinstallering"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Oppgraderbar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Kan leggjast til"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Valt"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ikkje valt"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Filer:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Endringslogg:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medium: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Installert versjon: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Namn: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versjon: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Storleik: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KiB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Prioritet: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Samandrag: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Oppdateringsgrunn: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beskriving: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Inga skildring"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Programinstallering %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Meir informasjon om pakken ..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Vel"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Du treng éin av desse pakkane:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Hentar oversikt over pakkar. Vent litt ..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Inga oppdatering"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1249,28 +1254,28 @@ msgstr ""
 "ikkje finst nokon oppdateringar for pakkane på maskina di, eller at du "
 "allereie har installerte dei."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Meir informasjon"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Pakkeinformasjon"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Nokre andre pakkar må fjernast"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1280,12 +1285,12 @@ msgstr ""
 "Grunna avhengnader må òg desse pakkane fjernast:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Nokre pakkar kan ikkje fjernast"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1294,7 +1299,7 @@ msgstr ""
 "Viss du fjerna desse pakkane ville ikkje systemet ditt fungert lenger:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1304,12 +1309,12 @@ msgstr ""
 "Grunna avhengnader kan ikkje desse pakkane installerast:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Du treng nokre fleire pakkar"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1319,17 +1324,17 @@ msgstr ""
 "Grunna avhengnader må òg desse pakkane installerast:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (er i «hopp over»-lista)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Kan ikkje installera alle pakkane"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1340,122 +1345,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Nokre pakkar må fjernast"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valt: %d MiB. Ledig plass: %d MiB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Valt: %d MiB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Det finst inga beskriving for denne pakken\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Tryggleiksoppdateringar"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Feilrettingar"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Vanlege oppdateringar"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s val"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-val"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alle pakkar (alfabetisk)"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alle pakkar (gruppert)"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alle pakkar (etter storleik)"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alle pakkar (etter valstatus)"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alle pakkar (etter plassering)"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alle pakkar (etter oppdateringsstatus)"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Berre blad (sortert etter installeringsdato)"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "i namn"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "i beskrivingar"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "i filnamn"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Vanleg informasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Detaljert informasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Du må velja nokre pakkar først."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "For mange pakkar valde"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1471,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Er du heilt sikker på at du vil prøva å installera alle pakkane?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1486,88 +1491,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du halda fram?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Fjerning av programpakkar"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Oppdatering av programpakkar"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installering av programpakkar"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fil"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Oppdater medium"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Fjern all merking"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Last pakkelista om att"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Avslutt"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Val"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Vis automatiske valde pakkar"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hjelp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Søk etter:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Søk"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Avslutt"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Kritisk feil"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Det oppstod ein kritisk feil: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1580,12 +1590,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du halda fram?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Oppdateringsmediet finst allereie"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1601,12 +1611,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Start så %s på nytt."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Korleis velja spegel manuelt"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1620,62 +1630,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Start så %s på nytt."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Ser etter tilgjengelege pakkar. Vent litt ..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Granskar %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "endringar:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Fjern .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Bruk .%s som hovudfil"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ikkje gjer noko"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installeringa er fullført"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Gransk ..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Alt vart rett installert"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Alle pakkane vart rett installert."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Feil ved installering"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1686,17 +1696,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Klarte ikkje henta kjeldepakkar."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Klarte ikkje henta kjeldepakkar. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1709,37 +1719,37 @@ msgstr ""
 "Feil:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installerer pakke ..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Gjer klar ..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Endra medium"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Set inn «%s» i eininga [%s]."
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Lastar ned pakken «%s» (%s av %s) ..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Stadfestar pakkesignaturar ..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1754,12 +1764,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vil du likevel halda fram installeringa?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Feil ved installering."
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1772,22 +1782,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Du bør oppdatera mediedatabasen."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Førebur pakkeinstallering ..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installerer pakken «%s» (%s/%s) ..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "Klarte ikkje lesa rpm-fil [%s]."
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1801,47 +1811,47 @@ msgstr ""
 "«.rpmnew» eller «.rpmsave». Du kan sjå nøyare på\n"
 "desse, og eventuelt gjera endringar:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Alt vart rett installert"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Desse pakkane inneheld oppgraderingsinformasjon"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Meir informasjon om pakken ... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Fann ingen pakkar som kan installerast."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Kritisk feil: Fann ingen pakkar for installering."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Les pakkedatabase. Vent litt ..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Fjernar pakkar. Vent litt ..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Feil ved fjerning"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1852,7 +1862,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1865,7 +1875,7 @@ msgstr ""
 "Her kan du letta finna og fjerna dei programma du ikkje lenger\n"
 "ønskjer å ha på maskina di."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1878,12 +1888,12 @@ msgstr ""
 "Her kan du lett finna dei oppdateringane du ønskjer å installera\n"
 "på maskina di."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Velkommen til programinstalleringa!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d763a9c1..99a07b80 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-25 19:47+0100\n"
 "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>\n"
 "Language-Team:  Polish<pl@li.org>\n"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "Rodzaj nośnika:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "Anuluj"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
@@ -393,8 +393,8 @@ msgstr "Ograniczenie nośnika"
 msgid "Command"
 msgstr "Polecenie"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(brak)"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Globalne ustawienia pośrednika"
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy chcesz kontynuować?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 "używane na komputerze. Będą one dostępne w celu instalacji nowych pakietów\n"
 "oprogramowania lub przy przeprowadzaniu aktualizacji."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -583,12 +583,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Pomyślnie dodano nośnik \"%s\"."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Użycie: %s [OPCJA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Uruchamianie w trybie użytkownika"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -599,632 +604,632 @@ msgstr ""
 "Nie będzie można przeprowadzać modyfikacji w systemie,\n"
 "lecz wciąż można będzie przeglądać istniejącą bazę danych."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Dostępność"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archiwizacja"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Archiwizacja"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Wypalanie płyt CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komprecja"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Książki"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Książki komputerowe"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faq"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Dokumenty HOWTO"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klaster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Przekazywanie wiadomości"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Usługi kolejkowania"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikacja"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bazy Danych"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Rozwijanie programu"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME i GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE i Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Jądro"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Edytory"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Edukacja"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatory"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Narzędzia plikowe"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Gry"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Przygodowe"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Przygodowe"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Planszowe"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karty"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzle"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sportowe"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Pulpit graficzny"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Oparte na FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "IceWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorowanie"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Sieć"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Pogawędki"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Przesyłanie plików"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Komunikatory"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Poczta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Nowości"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Zdalny dostęp"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Biuro"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Klucze publiczne"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikowanie"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Nauka"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chemia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Technika komputerowa"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Nauka o Ziemi"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematyka"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizyka"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Powłoki"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Dźwięk"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Podstawowe"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracja"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Uruchamianie i inicjalizacja"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Sprzęt"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakowanie"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Drukowanie"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Rozmieszczanie"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Rozmieszczanie"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Czcionki"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmapa X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacjonalizacja"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Jądro i sprzęt"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteki"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serwery"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminale"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Narzędzia tekstowe"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Zabawki"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Wideo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Niedostępne)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Wyniki wyszukiwania"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Wyniki wyszukiwania (brak)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Proszę czekać, wyszukiwanie..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Zatrzymaj"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Aktualizowalne"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Dodawalne"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Wybrane"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nie wybrane"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Plików:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Dziennik zmian:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Nośnik: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Aktualnie zainstalowana wersja: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nazwa: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Wersja: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Rozmiar: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Ważność: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Podsumowanie: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Przyczyna uaktualnienia:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Opis: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Brak opisu"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Więcej informacji o pakiecie..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Proszę wybrać"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Wymagany jest jeden z poniższych pakietów:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Proszę czekać, wypisywanie pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Brak aktualizacji"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1235,28 +1240,28 @@ msgstr ""
 "dostępnych aktualizacji dla zainstalowanych pakietów lub też\n"
 "już zainstalowano wszystkie aktualizacje."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Wszystko"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Więcej info"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informacje o pakietach"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Zostanie usuniętych kilka dodatkowych pakietów"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1267,12 +1272,12 @@ msgstr ""
 "usunięte:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Nie można usunąć niektórych pakietów"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1281,7 +1286,7 @@ msgstr ""
 "Niestety, usunięcie tych pakietów może spowodować uszkodzenie systemu:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1292,12 +1297,12 @@ msgstr ""
 "teraz odznaczone:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Wymagane są dodatkowe pakiety"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1308,17 +1313,17 @@ msgstr ""
 "zostać zainstalowane:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (należy do listy pominięć)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Nie można zainstalować niektórych pakietów"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1329,122 +1334,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Niektóre pakiety muszą zostać usunięte"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Wybranych: %d MB / Miejsce na dysku: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Wybrany rozmiar: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Opis jest niedostępny dla tego pakietu\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Aktualizacje z dziedziny bezpieczeństwa"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Aktualizacje poprawiające błędy"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Zwykłe aktualizacje"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Lista wyboru Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Wszystkie pakiety, alfabetycznie"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Wszystkie pakiety, według grupy"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Wszystkie pakiety, według rozmiaru"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Wszystkie pakiety, według stanu zaznaczenia"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Wszystkie pakiety, według repozytorium nośników"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Wszystkie pakiety, według dostępności aktualizacji"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Tylko liście, uporządkowane według daty instalacji"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "w nazwach"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "w opisach"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "w nazwach plików"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Podstawowe informacje"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimum informacji"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Należy najpierw wybrać jakieś pakiety."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Wybrano zbyt wiele pakietów"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1461,7 +1466,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy naprawdę chcesz zainstalować wszystkie zaznaczone pakiety?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1476,88 +1481,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy chcesz kontynuować?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Usuwanie pakietów oprogramowania"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Uaktualnianie pakietów oprogramowania"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalacja pakietów oprogramowania"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Plik"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Aktualizacja nośnika(-ów)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Usuń zaznaczenie"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Przeładuj listę pakietów"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Zakończ"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcje"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Pokaż automatycznie wybrane pakiety"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomoc"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Znajdź:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Wyszukaj"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Zainstaluj"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Zakończ"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Poważny błąd"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Wystąpił poważny błąd: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1571,12 +1581,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy chcesz kontynuować?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Już istniejące nośniki aktualizacyjne"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1593,12 +1603,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Następnie uruchom ponownie %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Sposób ręcznego wyboru serwera zwierciadlanego"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1613,62 +1623,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Potem należy ponownie uruchomić %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Proszę czekać, wyszukiwanie dostępnych pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Sprawdzanie %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "zmiany:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Usuń %s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Użyj .%s jako plik podstawowy"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nic nie rób"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalacja zakończona"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Sprawdź..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Wszystko zostało pomyślnie zainstalowane"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Wszystkie żądane pakiety zostały pomyślnie zainstalowane."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Wystąpił problem podczas instalacji"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1679,17 +1689,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Nie można pobrać pakietów źródłowych."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Niestety, nie można pobrać pakietów źródłowych. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1702,37 +1712,37 @@ msgstr ""
 "Zgłoszono błąd(błędy):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalacja pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicjalizacja..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Zmień nośnik"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Wsuń nośnik oznaczony \"%s\" do urządzenia [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Pobieranie pakietu \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Weryfikowanie podpisów pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1747,12 +1757,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy chcesz kontynuować instalację?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalacja zakończona niepowodzeniem"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1765,22 +1775,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Może zachodzić potrzeba aktualizacji bazy danych nośników."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Przygotowywanie instalacji pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalowanie pakietu \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "nie można uzyskać dostępu do pliku rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1793,47 +1803,47 @@ msgstr ""
 "Pewne pliki konfiguracyjne zostały utworzone jako `.rpmnew' lub `.rpmsave',\n"
 "Można je sprawdzić aby podjąć odpowiednie działanie:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "wszystko zostało pomyślnie zainstalowane"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Te pakiety zawierają także informacje o uaktualnieniach"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Więcej informacji o pakiecie..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nie znaleziono pakietu do instalacji."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Nierozpoznany błąd: nie znaleziono pakietu do instalacji, sorry."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Proszę czekać, odczytywanie bazy danych pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Proszę czekać, usuwanie pakietów..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem podczas usuwania"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1844,7 +1854,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 "To narzędzie pomoże ci wybrać programy, które mogą zostać usunięte\n"
 "z komputera."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1870,12 +1880,12 @@ msgstr ""
 "To narzędzie pomoże ci wybrać aktualizacje, które możesz chcieć\n"
 "zainstalować na tym komputerze."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2619,6 +2629,3 @@ msgstr "Menedżer nośników oprogramowania"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Przeładuj listę pakietów"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Zakończ"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 96b9cd32..85c4e545 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,13 +1,7 @@
-# translation of rpmdrake-pt.po to
-# translation of pt.po to
-# translation of pt.po to
-# translation of rpmdrake-pt.po to
 # translation of pt.po to Português
 # translation of rpmdrake-pt.po to Potuguês
 # translation of rpmdrake.po to português
-# translation of pt.po to português
 # translation of rpmdrake-pt.po to português
-# translation of rpmdrake-pt.po to Português
 #
 # Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/pt.php3
 #
@@ -25,7 +19,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-23 01:39+0000\n"
 "Last-Translator: José Melo <mmodem00@netvisao.pt>\n"
 "Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
@@ -204,8 +198,8 @@ msgstr "Tipo de média:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -216,8 +210,8 @@ msgstr "Cancelar"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -389,7 +383,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
@@ -424,8 +418,8 @@ msgstr "Limite da média"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nenhum)"
@@ -554,7 +548,7 @@ msgstr "Opções globais..."
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -565,7 +559,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja prosseguir?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -580,7 +574,7 @@ msgstr ""
 "deseja usar no seu computador. Irão então estar disponíveis para\n"
 "instalar novos pacotes de software ou para executar actualizações."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -614,12 +608,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Média `%s' adicionada com sucesso."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uso: %s [OPÇÃO]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "A correr em modo utilizador"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -630,632 +629,632 @@ msgstr ""
 "Não irá poder fazer modificações no seu sistema, mas\n"
 "poderá ainda procurar na base de dados existente."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Acessibilidade"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arquivar"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Cópia de Segurança"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Gravação de CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compressão"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Outros"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Livros"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Livros de computadores"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Passagem de Mensagens"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Serviços de Fila"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicações"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de Dados"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Programação"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME e GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE e Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editores"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educação"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emuladores"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Ferramentas de Ficheiros"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Jogos"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcada"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Tabuleiros"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cartas"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzles"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Desporto"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Estratégia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Ecrã Gráfico"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Baseado em FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Gráficos"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorização"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimédia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rede"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transferir Ficheiros"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mensageiros"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Correio Eletrônico"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Noticias"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Acesso Remoto"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Escritório"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Chaves Públicas"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicar"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Ciências"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Química"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Ciência de Computação"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geociências"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matemáticas"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Linhas de Comando"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Som"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Arranque e Inicialização"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pacotes"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Distribuição"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Distribuição"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Tipos de Letra"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tipo1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalização"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel e Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Livrarias"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidores"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminais"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Ferramentas de Texto"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Brinquedos"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Não disponível)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Resultados da pesquisa"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Resultados da pesquisa (nenhum)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Por favor aguarde, a procurar..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Actualizavel"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Adicionável"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Seleccionado"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Não seleccionado"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Ficheiros:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Média: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versão actualmente instalada: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versão: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Tamanho: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importância: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sumário: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Motivo de actualização: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descrição: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mais informação no pacote..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Por favor escolha"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Um dos seguintes pacotes é necessário:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Por favor aguarde, a listar os pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nenhuma actualização"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1266,28 +1265,28 @@ msgstr ""
 "não há actualizações para os pacotes instalados no seu\n"
 "computador, ou já os instalou todos."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Tudo"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mais info"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informação nos pacotes"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Alguns pacotes adicionais precisam ser removidos"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1298,12 +1297,12 @@ msgstr ""
 "também precisa(m) ser removido(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Alguns pacotes não podem ser removidos"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1312,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 "A remoção destes pacotes pode danificar o seu sistema, desculpe:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1323,12 +1322,12 @@ msgstr ""
 "deve(m) ser desmarcado(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Pacotes adicionais necessários"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1339,17 +1338,17 @@ msgstr ""
 "também precisam ser instalados:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (pertence à lista omitida)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Alguns pacotes não podem ser instalados"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1360,122 +1359,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Alguns pacotes precisam ser removidos"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Seleccionado: %d MB / Espaço livre no disco: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Tamanho seleccionado: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Descrição não disponível para este pacote\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Actualizações de segurança"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Actualizações de correcções de erros"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Actualizações normais"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s escolhas"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Escolhas Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Todos os pacotes, alfabeticamente"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Todos os pacotes, por grupo"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Todos os pacotes, por tamanho"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Todos os pacotes, por estado de selecção"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Todos os pacotes, por média de origem"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Todos os pacotes, por disponibilidade de actualização"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Só as folhas, por data de instalação"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nos nomes"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "nas descrições"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "nos nomes dos ficheiros"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informação normal"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Informação máxima"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Precisa seleccionar alguns pacotes primeiro."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Demasiados pacotes seleccionados"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1492,7 +1491,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja realmente instalar todos os pacotes seleccionados?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1507,88 +1506,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja prosseguir?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Remoção de Pacotes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Actualização de Pacotes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalação de Pacotes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Ficheiro"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/Act_ualizar média"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Restaurar a selecção"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Recarregar a lista dos _pacotes"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Sair"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opções"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Mostrar pacotes seleccionados automaticamente"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ajuda"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Pesquisar:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Sair"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Erro fatal"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ocorreu um erro fatal: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1601,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja prosseguir?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Esta média de actualização já existe"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1623,12 +1627,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Então, reinicie %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Como escolher o seu espelho manualmente"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1643,62 +1647,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Então, reinicie %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Por favor aguarde, a procurar os pacotes disponíveis..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "A inspeccionar %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "alterações:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Remover .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Usar .%s como ficheiro principal"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Não fazer nada"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalação finalizada"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Inspeccionar..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Tudo instalado com sucesso"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Todos os pacotes pedidos foram instalados com sucesso."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problema durante a instalação"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1709,17 +1713,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Não é possível transferir os pacotes fonte."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Não é possível transferir os pacotes fonte, desculpe. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1732,37 +1736,37 @@ msgstr ""
 "Erro(s) comunicados:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalação de pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "A inicializar..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Mudar média"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Por favor insira a média chamada \"%s\" no dispositivo [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "A transferir o pacote '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "A verificar as assinaturas dos pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1777,12 +1781,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja continuar a instalação?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalação falhada"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1795,22 +1799,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Talvez queira actualizar a sua base de dados das médias."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "A preparar a instalação dos pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "A instalar o pacote '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "não é possível aceder ao ficheiro rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1823,48 +1827,48 @@ msgstr ""
 "Alguns ficheiros de configuração foram criados como `.rpmnew' ou\n"
 "`.rpmsave', pode agora verificá-los para agir em conformidade:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "foi tudo correctamente instalado"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Estes pacotes vêm com informações de actualização"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mais informação no pacote... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nenhum pacote encontrado para instalar."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Erro irrecuperável: nenhum pacote encontrado para instalação, desculpe."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Por favor aguarde, a ler a base de dados dos pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Por favor aguarde, a remover pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problema durante a remoção"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1875,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1888,7 +1892,7 @@ msgstr ""
 "Esta ferramenta irá ajudá-lo a escolher que software deseja\n"
 "remover do seu computador."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1901,12 +1905,12 @@ msgstr ""
 "Esta ferramenta irá ajudá-lo a escolher que actualizações deseja\n"
 "instalar no seu computador."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Bemvindo à ferramenta de instalação de software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1fc3f0cc..c490a8f3 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-pt_BR\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-08 16:59-0200\n"
 "Last-Translator: Deivi Lopes Kuhn <deivi@softwarelivre.org>\n"
 "Language-Team: Português do Brasil\n"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "Tipo de mídia:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -204,8 +204,8 @@ msgstr "Cancelar"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "Limite da Mídia"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nenhum)"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Opções globais..."
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Está pronto para continuar?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 "seu computador. Elas disponibilizarão novos pacotes de softwares para\n"
 "instalação ou para atualização."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -602,12 +602,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Mídia '%s' adicionada com sucesso."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uso: %s [OPÇÕES]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Executando em modo usuário"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -618,632 +623,632 @@ msgstr ""
 "Você não irá poder fazer alterações nesse sistema,\n"
 "mas você poderá navegar pela base de dados existente."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Acessibilidade"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arquivar"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Gravar CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compressão"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Livros"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Livros de Informática"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Perguntas Freqüentes"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Como fazer"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Mensagem Passou "
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Enfileirar Serviços"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicações"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Banco de Dados"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Desenvolvimento"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "Gnome e GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE e Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editores"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educação"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emuladores"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Ferramentas de arquivos"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Jogos"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Tabuleiros"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cartas"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzles"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Esportes"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Estratégia"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Ambiente Gráfico"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Baseado em FVWN"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Gráficos"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorando"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimídia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rede"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Conversação"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transferência de Arquivos"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mensagens Instantâneas"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Correio"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Notícias"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Acesso Remoto"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Escritório"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Chave Pública"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicando"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Ciências"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Química"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Ciência da computação"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geociências"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matemática"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Física"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Som"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurações"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot e Início"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Empacotando"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Impressão"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Desenvolvimento"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Desenvolvimento"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalização"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel e Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidores"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminais"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Ferramentas em modo texto"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Brinquedos"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Vídeo:"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Indisponível)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Resultados da busca"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Resultados da busca (nenhum)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Aguarde, procurando..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Atualizável"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Instalável"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Selecionado"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Não selecionado"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Arquivos:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Histórico de atualizações:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Mídia: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versão instalada atualmente: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versão: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Tamanho: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importância: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Resumo: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razão para atualização:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descrição: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Sem descrição"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mais informações no pacote..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Por favor escolha"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Um dos seguintes pacotes é necessário"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Aguarde, listando pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Sem atualização"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1254,28 +1259,28 @@ msgstr ""
 "atualização disponível para os pacotes instalados em seu computador,\n"
 "ou você já atualizou todos."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mais informações"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informação sobre os pacotes"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Alguns pacotes adicionais precisam ser removidos"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1286,12 +1291,12 @@ msgstr ""
 "precisa(m) ser removido(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Alguns pacotes não podem ser removidos"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1300,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 "A remoção desses pacotes estragaria o seu sistema, desculpe:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1311,12 +1316,12 @@ msgstr ""
 "ser desselecionados agora:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Pacotes adicionais são necessários"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1327,17 +1332,17 @@ msgstr ""
 "ser instalado(s):\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (pertence à lista de ignorados )"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Alguns pacotes não podem ser instalados"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1348,122 +1353,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Alguns pacotes precisam ser removidos"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Selecionado: %d MB / Espaço disponível: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Tamanho selecionado: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Descrição nao disponível para este pacote\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Atualizações de segurança"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Atualizações para correção de erros"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Atualizações normais"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s escolhas"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Recomendação do Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Todos os pacotes, alfabeticamente"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Todos os pacotes, por grupo"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Todos os pacotes, por tamanho"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Todos os pacotes, por estado de seleção"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Todos os pacotes, por repositório de mídia"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Todos pacotes, por disponibilidade de atualização"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Somente os existentes, classificado pela data de instalação"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nos nomes"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "nas descrições"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "nos arquivos"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informações normais"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Informação máxima"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Você precisa selecionar alguns pacotes primeiro."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Pacotes demais foram selecionados"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1480,7 +1485,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Você realmente quer instalar todos os pacotes selecionados?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1495,88 +1500,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Remoção de Pacotes de Softwares"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Atualização de Pacotes de Softwares"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalação de Pacotes de Software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Arquivo"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Atualizar mídia"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Reiniciando a seleção"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Recarregar a lista de _pacotes"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Encerrar"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opções"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Mostra automaticamente os pacotes _selecionados"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ajuda"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Localizar:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Sair"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Erro fatal"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ocorreu um erro fatal: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1589,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja continuar?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Mídia de atualização já existente"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1611,12 +1621,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Após isso, reinicie o %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Como selecionar manualmente o seu servidor espelho"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1631,63 +1641,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Após isso, reinicie o %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Aguarde, procurando pacotes disponíveis..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Verificando %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "mudanças:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Remover .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Utilize .%s como arquivo principal"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Não fazer nada"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalação concluída"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Verificando..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Tudo foi instalado com sucesso"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Todos os pacotes requisitados foram instalados com sucesso."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problemas ocorreram durante a instalação"
 
 # c-format
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1698,17 +1708,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Não foi possível obter fontes de pacotes."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Impossível pegar os fontes dos pacotes, desculpe. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1721,37 +1731,37 @@ msgstr ""
 "Erro(s) reportados:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalação do pacote..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializando..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Alterando mídia"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Por favor insira a mídia com nome \"%s\" no drive [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Fazendo download do pacote `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verificando assinatura dos pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1766,12 +1776,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja continuar com a instalação?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalação falhou"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1784,22 +1794,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Você precisa atualizar a sua lista de mídias."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Preparando pacotes para instalação..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalando pacote `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "incapaz de acessar o arquivo rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1812,48 +1822,48 @@ msgstr ""
 "Alguns arquivos de configuração foram criados como `.rpmnew' ou `.rpmsave',\n"
 "você poderá verificar eles agora para realizar alterações:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "tudo foi instalado corretamente"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Estes pacotes vêm com informação da atualização"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mais informações do pacote... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nenhum pacote encontrado para instalação."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Erro: Nenhum pacote encontrado para instalação, desculpe."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Aguarde, lendo banco de dados de pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Aguarde, removendo pacotes..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problema durante a remoção"
 
 # c-format
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1877,7 +1887,7 @@ msgstr ""
 "Esse assistente ajudará você a escolher quais pacotes deseja remover\n"
 "do seu computador."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1889,12 +1899,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esta ferramenta irá ajudar na atualização do seu sistema."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Bem vindo a ferramenta de instalação de software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index e7cec179..67f1ab17 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-ro\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-09 15:39+0300\n"
 "Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiusoft@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <rtfs-project@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Tipul mediului:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "Renunţă"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:289
 #, c-format
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "zero"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:298
 #, fuzzy, c-format
@@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adăugare"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Şterge"
@@ -403,8 +403,8 @@ msgstr "Limite mediu"
 msgid "Command"
 msgstr "Comandă"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nimic)"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Configurări globale proxy"
 msgid "Help"
 msgstr "Ajutor"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pot continua?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 "pentru \n"
 "instalare de soft nou sau actualizare."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -595,12 +595,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Mediul `%s' a fost adăugat cu succes."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Utilizare: %s [OPŢIUNI]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Execuţie în mod utilizator"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -611,632 +616,632 @@ msgstr ""
 "Nu veţi putea modifica sistemul, dar veţi putea\n"
 "naviga prin baza de date existentă."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accesibilitate"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhivare"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Copii de siguranță"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Gravare de Cd-uri"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Comprimare"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Diverse"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Cărţi"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Carţi despre calculatoare"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Întrebări frecvente -FAQ's"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Cum să fac (HowTo)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatură"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Schimb de mesaje"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Servicii de punere în coadă"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Telecomunicaţii"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze de date"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Dezvoltare"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME şi GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE şi Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Nucleu"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editoare"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Educaţie"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatoare"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Unelte fișiere"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Jocuri"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventură"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Jocuri de acţiune"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Table"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cărţi de joc"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzles"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Ecran grafic"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Bazat pe FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafică"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorizare"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Reţea"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transfer fişiere"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Mesagerie instantanee"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Poştă"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Ştiri"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Acces la distanţă"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Birou"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Chei publice"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicare"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Științe"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomie"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologie"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chimie"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatică"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Ştiinţe geo"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematică"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizică"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Interpretoare"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Sunet"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bază"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurare"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Pornire și Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Echipamente"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Împachetare"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Imprimare"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Instalare"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Instalare"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fonturi"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Consolă"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internaţionalizare"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Nucleu şi echipamente"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteci"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servere"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminale"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Unelte text"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Jucării"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Indisponibil)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Rezultatele căutării"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rezultatele căutării (nimic)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Vă rog să aşteptaţi, caut..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Opreşte"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Actualizabile"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Disponibile pt. adăugare"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Selectate"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Deselectat"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fişiere:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Jurnal schimbări:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Mediu:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versiunea instalată curent:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nume: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versiune: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Mărime: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Importanţă: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sumar: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Motivul actualizării:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Descriere:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Nici o descriere"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mai multe informaţii despre pachet..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Vă rog să alegeţi"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Este necesar unul din următoarele pachete:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Vă rog să aşteptaţi, listez pachetele..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nu sunt actualizări"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1247,28 +1252,28 @@ msgstr ""
 "actualizări disponibile pentru pachetele instalate pe calculatorul dvs.,\n"
 "sau că le-aţi instalat deja pe toate."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Toate"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mai multe informaţii"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informaţii despre pachete"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Trebuie şterse unele pachete adiţionale"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1279,12 +1284,12 @@ msgstr ""
 "următoarele pachete trebuie de asemenea şterse:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Unele pachete nu pot fi şterse"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1293,7 +1298,7 @@ msgstr ""
 "Ştergerea acestor pachete ar corupe sistemul, îmi pare rău:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1304,12 +1309,12 @@ msgstr ""
 "deselectate acum:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Pachete adiţionale necesare"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1320,17 +1325,17 @@ msgstr ""
 "trebuie de asemenea instalate\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (este în lista de excluderi)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Unele pachete nu pot fi instalate"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1341,122 +1346,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Unele pachete trebuie şterse"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Selectat: %d MB / Spaţiu liber pe disc: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Mărime selecţie: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Descrierea nu este disponibilă pentru acest pachet\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Actualizări ale sistemului de securitate"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Actualizări pentru corectarea erorilor"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Actualizări normale"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Opţiuni Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Toate pachetele, alfabetic"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Toate pachetele, după grup"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Toate pachetele, după mărime"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Toate pachetele, după starea selecţiei"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Toate pachetele, după mediul sursă"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Toate pachetele, după disponibilitatea actualizării"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Numai ramuri, după data instalării"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "în nume"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "în descrieri"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "în numele fişierelor"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informaţii normale"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Informaţii maximale"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Întâi selectaţi nişte pachete."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Sunt selectate prea multe pachete"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1473,7 +1478,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chiar doriţi să instalaţi pachetele selectate?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1488,88 +1493,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Doriţi să continuaţi? "
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Ştergere pachete Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Actualizare pachete software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalare pachete cu programe..."
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fişier"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Actualizare mediu"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Resetează selecţia"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Reîncarcă lista pachetelor"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Terminare"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opţiuni"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Arată pachetele selectate automat"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/A_jutor"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Caută:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Căutare"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instalează"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Ieşire"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Eroare fatală"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "A apărut o eroare fatală: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1583,12 +1593,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Doriţi să continuaţi?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Mediu de actualizare preexistent"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1605,12 +1615,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Apoi reporniţi %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Cum să selectaţi manual serverul oglindă"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1625,62 +1635,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Apoi reporniţi %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Vă rog să aşteptaţi, caut pachetele disponibile..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Inspectez %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "schimbări:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Şterg .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Foloseşte .%s ca fişier principal"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Nu fă nimic"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalare terminată"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Inspectez..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Totul a fost instalat cu succes"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Toate pachetele cerute au fost instalate cu succes."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Probleme apărute în timpul instalării"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1691,17 +1701,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Nu pot prelua pachetele sursă."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Nu pot prelua pachetele sursă, regret. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1714,37 +1724,37 @@ msgstr ""
 "Eroare(erori) raportată(e):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalare pachete..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Iniţializez..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Schimbă mediul"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Vă rog să introduceţi mediul numit \"%s\" în dispozitivul [%s] "
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Descarc pachetul `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verific semnăturile pachetelor..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1759,12 +1769,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Doriţi să continuaţi?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalare eşuată"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1777,22 +1787,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Probabil ar trebui să actualizaţi baza de date a mediilor sursă."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Pregătesc pachetele pentru instalare..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalez pachetul `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "nu pot accesa fişierul rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1805,47 +1815,47 @@ msgstr ""
 "Unele fişiere de configurare au fost create ca `.rpmnew' sau `.rpmsave',\n"
 "le puteţi inspecta acum pentru a decide acţiunile ulterioare:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Totul a fost instalat cu succes"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Aceste pachete conţin informaţii de actualizare"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mai multe informaţii despre pachet..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nu am gasit nici un pachet de instalat."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Eroare, nu am găsit nici un pachet pt. instalare, regret."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Vă rog să aşteptaţi, citesc baza de date a pachetelelor..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Vă rog să aşteptaţi, şterg pachetele..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problemă în timpul ştergerii"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1869,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 "Acest utilitar vă va ajuta să alegeţi programele pe care doriţi \n"
 "să le ştergeţi de pe calculatorul dvs."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1883,12 +1893,12 @@ msgstr ""
 "care doriţi \n"
 "să le actualizaţi ."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2639,6 +2649,3 @@ msgstr "Administrator surse de programe"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Reîncarcă lista pachetelor"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Ieşire"
diff --git a/po/rpmdrake.pot b/po/rpmdrake.pot
index eb91c072..e00add3c 100644
--- a/po/rpmdrake.pot
+++ b/po/rpmdrake.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr ""
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr ""
@@ -381,8 +381,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid ""
 "or to perform updates."
 msgstr ""
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -554,12 +554,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -567,632 +572,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1200,28 +1205,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr ""
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1229,19 +1234,19 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1249,12 +1254,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1262,17 +1267,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1280,122 +1285,122 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "Do you really want to install all the selected packages?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1416,88 +1421,93 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1506,12 +1516,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1522,12 +1532,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1537,62 +1547,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1600,17 +1610,17 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1619,37 +1629,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1659,12 +1669,12 @@ msgid ""
 "Do you want to continue installation?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1673,22 +1683,22 @@ msgid ""
 "You may want to update your media database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1697,47 +1707,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1745,7 +1755,7 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1754,7 +1764,7 @@ msgid ""
 "your computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1763,12 +1773,12 @@ msgid ""
 "computer."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 67fa75ca..629df810 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-27 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "Тип источника:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -204,8 +204,8 @@ msgstr "Отмена"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "Предел источника"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(нет)"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Глобальные параметры..."
 msgid "Help"
 msgstr "Справка"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Всё в порядке? Можно продолжать?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 "они будут доступны для установки пакетов новых программ или\n"
 "для выполнения обновлений."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -603,12 +603,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Источник`%s' успешно добавлен."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Использование: %s [ПАРАМЕТРЫ]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Запускается в режиме пользователя"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -619,632 +624,632 @@ msgstr ""
 "Вы не сможете сделать изменений в системе, но\n"
 "вы можете просмотреть существующую базу данных."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Удобство"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архивирование"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Резервирование"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Запись CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Сжатие"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Другое"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Книги"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Компьютерные книги"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "ЧАВО"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HOWTO"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Литература"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кластер"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Пересылка сообщений"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Формирование сервисов"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Связь"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Базы данных"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Разработка"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME и GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE и Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Ядро"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Редакторы"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Образование"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Эмуляторы"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Файловые утилиты"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Игры"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Приключения"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркады"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Настольные"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карточные"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Головоломки"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спортивные"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегии"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Графический рабочий стол"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "На основе FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "IceWM"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Мониторинг"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мультимедиа"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Сеть"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Передача файла"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Обмен мгновенными сообщениями"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Почта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Новости"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Удаленный доступ"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Офис"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Публичные ключи"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Издательство"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Наука"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономия"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биология"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Химия"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Компьютерная наука"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "География"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Командные процессоры (Shells)"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Звук"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Стандартные"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройка"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Загрузка и инициализация"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Оборудование"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Пакеты"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Печать"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Развертывание"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Развертывание"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифты"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Консоль"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Локализация"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Ядро и оборудование"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Библиотеки"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Серверы"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Терминалы"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Текстовые утилиты"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Игрушки"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Недоступен)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Результаты поиска (нет)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Пожалуйста, подождите, выполняется поиск..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Остановить"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Можно обновить"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Можно добавить"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Выбранные"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Не выбрано"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файлы:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Источник:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Установленная версия:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Название: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Версия: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Размер: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s КБ"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Важность: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Сводка: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Причина обновления:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Описание:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Без описания"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Дополнительная информация о пакете..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Пожалуйста, выберите"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Нужен один из следующих пакетов:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Пожалуйста, подождите, составляется список пакетов..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Обновлений нет"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1255,28 +1260,28 @@ msgstr ""
 "пакетов, установленных на вашем компьютере, либо они уже все\n"
 "установлены."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Дополнительно"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Информация о пакетах"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Некоторые дополнительные пакеты должны быть удалены"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1286,12 +1291,12 @@ msgstr ""
 "По причине своих зависимостей, следующие пакеты также должны быть удалены\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Некоторые пакеты не могут быть удалены"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1300,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 "К сожалению удаление этих пакетов нарушит работу системы:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1311,12 +1316,12 @@ msgstr ""
 "должен быть отменен:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Требуются дополнительные пакеты"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1327,17 +1332,17 @@ msgstr ""
 "следующие пакеты:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (принадлежит списку пропущенных)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Некоторые пакеты не могут быть установлены"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1348,122 +1353,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Некоторые пакеты должны быть удалены"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Выбрано: %d МБ / Свободно на диске: %d МБ"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Выбранный размер: %d МБ"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "К данному пакету нет описания\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Обновления по безопасности"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Обновления баг-фиксов"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Нормальные обновления"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "Выбор %s"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Выбор Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Все пакеты, по алфавиту"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Все пакеты, по группе"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Все пакеты, по размеру"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Все пакеты, по состоянию выбора"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Все пакеты, по хранилищу источника"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Все пакеты, по доступности обновлений"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Только остатки, отсортированные по дате установки"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "в именах"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "в описаниях"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "в именах файлов"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Стандартная информация"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Максимум информации"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Вы должны сначала выбрать какие-либо пакеты."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Выбрано слишком много пакетов"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1480,7 +1485,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Вы действительно хотите установить все выбранные пакеты?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1495,88 +1500,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Всё в порядке? Можно продолжать?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Удаление пакетов программ"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Обновление пакетов программ"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Установка пакетов программ"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Обновить источник"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Сбросить выбор"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/_Перезагрузить список пакетов"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/В_ыход"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Параметры"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Показывать _автоматически выбранные пакеты"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Справка"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Найти:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Установить"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Выход"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Неисправимая ошибка"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Произошла критическая ошибка: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1590,12 +1600,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Всё в порядке? Можно продолжать?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Уже существующий источник обновления"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1613,12 +1623,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Затем перезапустите %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Как вручную выбрать свое зеркало"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1633,62 +1643,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Затем перезапустите %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Подождите, пожалуйста, выполняется поиск доступных пакетов..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Изучается %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "изменения:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Удалить .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Использовать .%s в качестве главного файла"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ничего не делать"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Установка завершена"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Изучение..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Все установлено успешно."
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Все запрошенные пакеты были успешно установлены."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Во время установки возникла проблема"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1699,17 +1709,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Невозможно получить исходные пакеты."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "К сожалению невозможно получить пакеты с исходниками. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1722,37 +1732,37 @@ msgstr ""
 "Об ошибке(ах) сообщено:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Устанавливается пакет..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Инициализация..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Изменить носитель"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Пожалуйста, вставьте носитель с меткой \"%s\" в устройство [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Загружается пакет `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Проверяются подписи пакетов..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1767,12 +1777,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Хотите продолжить установку?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Установка была прервана"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1785,22 +1795,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Возможно вам понадобится обновить свою базу данных источников."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Подготовка к установке пакетов..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Устанавливается пакет `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "нет доступа к rpm-файлу [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1813,47 +1823,47 @@ msgstr ""
 "Некоторые конфигурационные файлы созданы как `.rpmnew' или `.rpmsave',\n"
 "теперь вы можете просмотреть их чтобы принять меры:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "все было установлено правильно"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Данные пакеты поставляются с информацией об обновлении"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Дополнительная информация о пакете... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Не найден пакет для установки."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Неисправимая ошибка: к сожалению не найден пакет для установки."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Пожалуйста, подождите, читается база пакетов..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Пожалуйста, подождите, удаляются пакеты..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Проблема во время удаления"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1877,7 +1887,7 @@ msgstr ""
 "Эта утилита поможет вам выбрать пакеты для удаления с вашего\n"
 "компьютера."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1890,12 +1900,12 @@ msgstr ""
 "Эта утилита поможет вам выбрать обновления для установки на ваш\n"
 "компьютер."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Добро пожаловать в утилиту установку программ!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ef5664c3..48fdf511 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-01 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandrake.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "Typ média:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -196,8 +196,8 @@ msgstr "Zrušiť"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Pridať"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrániť"
@@ -404,8 +404,8 @@ msgstr "Limit zdroja"
 msgid "Command"
 msgstr "Príkaz"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(žiadna)"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Globálne nastavenia.."
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Je možné pokračovať?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 "použiť pre váš systém. Tieto balíky budú dostupné pri inštalácii nových\n"
 "balíkov alebo pri vykonávaní aktualizácií."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -593,12 +593,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Úspešne pridaný zdroj `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Použitie: %s [VOĽBA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Beh v používateľskom režime"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -609,632 +614,632 @@ msgstr ""
 "Nebude vám umožnené vykonať systémové modifikácie,\n"
 "ale budete môcť prehliadať existujúcu databázu."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Dostupnosť"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archivovanie"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Záloha"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Napaľovanie CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Kompresia"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Iné"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Knihy"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Počítačove knihy"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Často kladené otázky"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Ako na to"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatúra"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Klaster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Triedenie správy"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Opytovanie služieb"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikácia"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databázy"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Vývoj"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME a GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE a Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editory"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Výučba"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulátory"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Súborove nástroje"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Hry"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Dobrodružné"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkády"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Nástenky"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karty"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzle"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Šport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Stratégie"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafická pracovná plocha"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "založené na FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitorovanie"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimédiá"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Sieť"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Prenos súborov"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant messaging"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Pošta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Správy"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Vzdialený prístup"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kancelária"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Verejné kľúče"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikovanie"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Veda"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronómia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biológia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chémia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Počítačové vedy"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geológia"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fyzika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shelly"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Systém"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Základ"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurácia"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Štart s inicializácia"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Balíkovanie"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Tlač"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Vývoj"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Vývoj"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Písma"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmapa"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizácia"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel a hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Knižnice"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servre"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminály"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Textove nástroje"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Hračky"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nedostupné)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Výsledky vyhľadávania"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Výsledky vyhľadávania (žiadne)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Prosím čakajte, vyhľadávam..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Aktualizovateľné"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Pridateľné"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Vybrané"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Neoznačené"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Súbory:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Záznam zmien:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Zdroj:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Aktuálne nainštalovaná verzia:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Názov: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verzia: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Veľkosť: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Dôležitosť: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Stručný obsah: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Dôvod pre aktualizáciu:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Popis:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Bez popisu"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Viac informácii o balíku..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Prosím zvoľte"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Jeden z nasledujúcich balíkov je potrebný:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Prosím čakajte, vypisujú sa balíky..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Žiadna aktualizácia"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1245,28 +1250,28 @@ msgstr ""
 "dostupné žiadne aktualizácie pre balíky nainštalované vo vašom\n"
 "systéme alebo už máte všetky nainštalované."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Všetko"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Viac informácií"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informácie o balíkoch"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Je potrebné odstrániť niektoré balíky"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1276,12 +1281,12 @@ msgstr ""
 "Kvôli závislostiam budú nasledovné balíky odstránené:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Niektoré balíky nie je možné odstrániť"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 "Odstránenie týchto balíkov naruší váš systém, prepáčte:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1300,12 +1305,12 @@ msgstr ""
 "Kvôli závislostiam musia byť nasledujúce balíky teraz odznačené:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Sú potrebné ďalšie balíky"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1315,17 +1320,17 @@ msgstr ""
 "Pre vyriešenie závislosti, sú potrebné nainštalovať tieto balíky:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (patrí na zoznam preskočných)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Niektoré balíky nebolo možné nainštalovať"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1336,122 +1341,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Je potrebné odstrániť niektoré balíky"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Vybrané: %d MB / Dostupné: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Vybraná veľkosť: %d Mb"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Popis pre tento balík nie je dostupný\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Bezpečnostné aktualizácie"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Aktualizácie opravujúce chyby"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normálne aktualizácie"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s voľby"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Voľby Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Všetky balíky, zoradené abecedne"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Všetky balíky, podľa skupiny"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Všetky balíky, podľa veľkosti"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Všetky balíky podľa stavu výberu"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Všetky balíky podľa zdroja"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Všetky balíky, podľa dostupnosti aktualizácie"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Iba ponechať, zoradiť podľa dátumu inštalácie"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "v menách"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "v popisoch"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "v menách súborov"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normálne informácie"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maximálne informácie"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Je potrebné najprv vybrať niektoré balíky."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Vybrali ste príliš veľa balíkov"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1468,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Skutočne si želáte nainštalovať všetky zvolené balíky?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1483,88 +1488,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Je možné pokračovať?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Odstránenie softvérových balíkov"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Obnovenie softvérových balíkov"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Príprava balíkov na inštaláciu"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Súbor"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Akutalizácia média"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Resetovať výber"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Obnova zoznamu balíkov"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Koniec"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Nastavenia"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Zobraziť automaticky zvolené balíky"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomoc"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Hľadať:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Hľadať"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Inštaluj"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Koniec"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatálna chyba"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Nastala fatálna chyba: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1577,12 +1587,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Je možné pokračovať?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Už existuje zdroj s aktualizáciami"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1598,12 +1608,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Potom reštartujte %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Ako si zvoliť zrkadlo manuálne"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1618,62 +1628,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Potom je potrebné reštartovať %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Prosím čakajte, hľadajú sa dostupné balíky..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Preveruje sa %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "zmeny:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Odstrániť .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Použite .%s ako hlavný súbor"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Neurobiť nič"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Inštalácia ukončená"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Preveriť.."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Všetko bolo úspešne nainštalované"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Všetky požadované balíky boli úspešne nainštalované."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problém počas inštalácie"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1684,17 +1694,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Nie je možné prebrať zdrojové balíky."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Nie je možné získať zdrojové balíky. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1707,37 +1717,37 @@ msgstr ""
 "Ohlásená chyba:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Inštalácia balíkov..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializácia..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Vymeniť médium"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Prosím vložte médium s názvom \"%s\" do zariadenia [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Získavanie balíka `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Overovanie podpisov balíkov..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1752,12 +1762,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete pokračovať v inštalácii?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Inštalácia neúspešná"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1770,22 +1780,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Možno bude potrebné aktualizovať databázu zdrojov."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Príprava balíkov na inštaláciu..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Inštalácia balíka `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "nie je možné pristúpiť k súboru rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1798,47 +1808,47 @@ msgstr ""
 "Niektoré konfiguračné súbory boli vytvorené ako `.rpmnew' alebo `.rpmsave',\n"
 "mali by ste ich prezrieš:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "všetko bolo úspešne nainštalované"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Tieto balíky obsahujú informáciu o aktualizácii"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Viac informácii o balíku... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nebol nájdený žiaden balík pre inštaláciu."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Neobnoviteľná chyba: neboli nájdené žiadne balíky pre inštaláciu."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Prosím čakajte, načítava sa databáza balíkov..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Prosím čakajte, odstraňujú sa balíky..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problém počas odstraňovania"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1849,7 +1859,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1862,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 "Tento nástroj vám pomôže si zvoliť softvér ktorý chcete odstrániť\n"
 "z vášho počítača."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1876,12 +1886,12 @@ msgstr ""
 "vášho\n"
 "počítača."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Vitajte v nástroji pre inštaláciu softvéru!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 7d2d6a84..ddd315e8 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-sl\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-15 22:03+0100\n"
 "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>\n"
 "Language-Team:  <sl@li.org>\n"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Vrsta vira:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "Prekliči"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr "Omejitev vira"
 msgid "Command"
 msgstr "Ukaz"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(noben)"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Globalne možnosti ..."
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoč"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nadaljevanje?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 "na računalniku. Virii bodo na voljo za nameščanje nove programske opreme\n"
 "ali za opravljanje nadgradenj."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -598,12 +598,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Vir `%s' je uspešno dodan."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Uporaba: %s [MOŽNOSTI]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Teče v uporabniškem načinu"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -614,632 +619,632 @@ msgstr ""
 "Ne boste mogli spreminjati sistema, lahko pa boste\n"
 "še vedno brskali po obstoječi bazi."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Dostopnost"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhiviranje"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Varnostne kopije"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Zapisovanje CDjev"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Stiskanje"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Knjige"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Računalniške knjige"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQ (vprašanja)"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HowTo (navodila)"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Gruča"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Predajanje sporočil"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Storitve vrst"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikacije"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Razvoj"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME in GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE in Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Jedro"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Urejevalniki"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Izobraževanje"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatoriji"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Datotečna orodja"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Igre"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Postolovščina"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Deske"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karte"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Sestavljanke"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Športi"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafično namizje"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Osnovano na FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Nadzorovanje"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Večpredstavnost"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Povezovanje"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Klepet"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Prenos datotek"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Izmenjava sporočil"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Pošta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Novice"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Oddaljen dostop"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Pisarna"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Javni ključi"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Objavljanje"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Znanost"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kemija"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Računalništvo"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geologija"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Lupine"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvok"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Osnova"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Nastavitev"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Zagon in inicializacija"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Strojna oprema"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakiranje"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Tiskanje"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Postavitev"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Postavitev"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Pisave"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True tip"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitna slika"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizacija"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Jedro in strojna oprema"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Knjižnice"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Strežniki"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminali"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Tekstovna orodja"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Igrače"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ni na voljo)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Rezultati iskanja"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rezultati iskanja (brez)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Prosim počakajte, iskanje v teku..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Ustavi"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Za nadgradnjo"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Za dodajanje"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Izbran"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Ni izbrano"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Datoteke:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Seznam sprememb:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Vir: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Trenutno nameščena različica: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Različica: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Velikost: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Pomembnost:"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Povzetek:"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razlog za nadgradnjo: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Opis: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "v opisih"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Veš informacij o paketu..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Prosim izberite"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Potrebujete enega od naslednjih paketov:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Prosim počakajte, paketi se izpisujejo..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Brez nadgradnje"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1250,28 +1255,28 @@ msgstr ""
 "za pakete, ki ste jih namestili na računalnik,\n"
 "ali pa ste že namestili vse."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Več podatkov"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informacije o paketih"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Nekaj dodatnih paketov je potrebno odstraniti"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1282,12 +1287,12 @@ msgstr ""
 "naslednje pakete:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Nekaterih paketov ni mogoče odstraniti"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1296,7 +1301,7 @@ msgstr ""
 "Odstranitev teh paketov bi onesposobila vaš sistem:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1307,12 +1312,12 @@ msgstr ""
 "biti izbrani:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Potrebni so dodatni paketi"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1323,17 +1328,17 @@ msgstr ""
 "naslednje pakete:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (pripada seznamu spuščenih)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Nekaterih paketov ni mogoče namestiti"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1344,122 +1349,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Nekaj paketov je potrebno odstraniti"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Izbrano: %d MB / Prosti disk: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Izbrana velikost: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Opis za ta paket ni na voljo\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Varnostna nadgradnje"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Popravki napak"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normalna nadgradnje"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s izbire"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux izbire"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Vsi paketi po abecedi"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Vsi paketi po skupini"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Vsi paketi po velikosti"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Vsi paketi po stanju izbire"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Vsi paketi po virih"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Vsi paketi po dostopnih nadgradnjah"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Samo listi, urejeni po datumu namestitve"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "v imenih"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "v opisih"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "v imenih datotek"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normalne informacije"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maksimalne informacije"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Najprej morate izbrati pakete."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Preveč paketov je izbranih"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1475,7 +1480,7 @@ msgstr ""
 "in bi moralo biti skrbno premišljeno.\n"
 "Ali resnično želite namestiti vse izbrane pakete?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1490,88 +1495,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nadaljevanje?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Odstranjevanje paketov programske opreme"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Obnavljanje programskih paketov"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Namestitev programskih paketov..."
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Datoteka"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Posodobi vire"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Ponovno nastavi izbiro"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Ponovno _naloži seznam paketov"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Končaj"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Možnosti"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/_Pokaži samodejno izbrane pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomoč"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Najdi:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Namesti"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Izhod"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Usodna napaka"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Zgodila se je usodna napaka: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1585,12 +1595,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nadaljevanje?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Že obstoječi viri za posodobitev"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1607,12 +1617,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Potem ponovno zaženite %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kako ročno izbrati zrcalni strežnik"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1627,62 +1637,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Potem ponovno zaženite %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Prosim počakajte, iščem dostopne pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Preverjam %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "spremembe:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Odstrani .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Uporabi .%s kot glavno datoteko"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ne naredi nič"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Namestitev je končana"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Preverjam..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Vse je bilo uspešno nameščeno"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Vsi zahtevani paketi so bil uspešno nameščeni."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problem med namestitvijo"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1693,17 +1703,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Dostop do paketov vira ni mogoč."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ni možno dobiti paketov izvorne kode, oprostite. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1716,37 +1726,37 @@ msgstr ""
 "Javljene napake:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Namestitev paketov..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Nastavljam začetne nastavitve..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Zamenjajte medij"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Prosim vstavite medij poimenovan \"%s\" v napravo [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Prenašam paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Preverjanje podpisov paketov..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1762,12 +1772,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Želite nadaljevati namestitev?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Namestitev ni uspela"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1780,22 +1790,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mogoče bi želeli nadgraditi (osvežiti) vašo bazo virov."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Pripravljam namestitev paketov..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Nameščam pakete `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "nemogoče je dostopati do rpm datoteke [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1808,49 +1818,49 @@ msgstr ""
 "Ustvarjene so bile nekatere nastavitvene datoteke .rpmnew ali .rpmsave,\n"
 "lahko jih pregledate in se odločite za nadaljna dejanja:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "vse je bilo pravilno nameščeno"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ti paketi vsebujejo podatke o nadgradnji"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Več podatkov o paketu... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Noben paket za namestitev ni bil najden."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Nepopravljiva napaka: oprostite, ni mogoče najti nobenega paketa za "
 "namestitev."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Prosim počakajte, paketi se berejo iz baze..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Prosim počakajte, paketi se odstranjujejo..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Težave med odstranjevanjem"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1861,7 +1871,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1874,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 "To orodje vam bo pomagalo izbrati programsko opremo, ki jo želite\n"
 "odstraniti z vašega računalnika."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1887,12 +1897,12 @@ msgstr ""
 "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n"
 "computer."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Dobrodošli v orodju za nameščanje programov!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 3b041189..87b91f73 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:45:+0100\n"
 "Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf>\n"
 "Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Tip i burimit:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Anulo"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Shtoje"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Zhduke"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Medi e kufizuar"
 msgid "Command"
 msgstr "Urdhër"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(asnjë)"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ndihmë"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A pajtoheni për të vazhduar?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "ju dëshironi ti përdorni në kompjuterin tuaj. Ato do të ju mundësojnë\n"
 "instalimin e pakove të reja softver ose azhurnimin e tyre."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -580,12 +580,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Përdorim: %s [OPCIONI...]"
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Nisje në mod të përdoruesit"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -596,632 +601,632 @@ msgstr ""
 "Ju nuk keni mundësi ti përmbushni ndryshimet në sistem, mirëpo\n"
 "ju mund ta vështroini ende bazën e të dhënave ekzistuese."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Mundësi për hyrje"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivimi"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Regjitrim"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd gdhendësi"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Compresim"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Tjetri"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Librat"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Libra për kompjuter"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikimet"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Bazë e të dhënave"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Zhvillimi"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME dhe GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE dhe Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Bërthama"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Botuesit"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Edukim"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Imituesit"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Vegla skedaresh"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Lojërat"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Aventurë"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Boards"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Letrat"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Enigmat"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sportet"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategji"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Tryezë Grafike"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Ndriçimi"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM i bazuar"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafike"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Vështrimi"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Punimi i rrjetit"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transferoje skedaren"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Lajmërim i çastit"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Mail"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Lajmet"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Hyrje të largëta"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Zyre"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikimi"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Shkencat"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomia"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologjia"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimia"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Shkencë kompjuterike"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Gjeoshkencore"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematikët"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizikët"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shellet"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zëri"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistemi"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bazuar"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurim"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot dhe Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardver"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketim"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Stampimi"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Ndërtimi"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Ndërtimi"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Polisat"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Kosnola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Tip i vërtet"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tip1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizimi"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Bërthama dhe hardveri"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotekat"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serverët"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminalet"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Vegla teksti"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Lodrat"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(I nxënë)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Kërkues i rezultateve"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rezultatet e hetimeve (asnjë)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Një moment, hetimet në vazhdim e sipër..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Ndale"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Azhurnuar"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Të reja"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Zgjedhur"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "I pa zgjedhur"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Skedaret:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Burimi: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Versioni i tanishëm i instaluar: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Emri: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versioni: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Madhësia: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Rëndësia: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Titulli: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Arësyja për azhurnim: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Përshkrimi: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Asnjë përshkrim"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Më shumë informacione mbi pakon..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Ju lutemi zgjedheni"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Një nga pakot vijuese është e nevojshme:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Një moment ju lutemi, numërimi i pakove..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Asnjë azhurnim"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1232,28 +1237,28 @@ msgstr ""
 "asnjë nga pakot e instaluara, nuk janë azhurnuar në kompjuterin tuaj\n"
 "ose ju i keni instaluar më heret ato."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Gjitha"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Më shumë informacione"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informacion mbi pakon"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Disa nga pakot e mbledhura duhet të zhduken"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1263,12 +1268,12 @@ msgstr ""
 "Me rastin e mbushjes së mvarësisë, pako(t) e radhitura duhet të zhduken:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Disa nga pakot nuk mund të zhduken"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1277,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 "Zhdukja e këtyre pakove do të dëmtojë sistemin tuaj, kemi ndjesë:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1288,12 +1293,12 @@ msgstr ""
 "tani:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Keni nevojë për pakot shtuese"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1304,17 +1309,17 @@ msgstr ""
 "instalohen:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Disa nga pakot nuk mund të instalohen"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1325,122 +1330,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Disa pako duhet të zhduken"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Zgjedhur: %d MB / Hapësirë e lirë në disk: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Madhësia e zgjedhur: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Azhurnimet e sigurisë"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Korigjimi i bug(it) azhurnues"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Azhurnimet normale"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mundësit Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Gjitha pakot, të radhitura simbas alfabetit"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Gjitha pakot, simbas grupit"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Gjitha pakot, simbas madhësisë"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Gjitha pakot, e zgjedhura simbas gjendjes së tyre"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Gjitha pakot, simbas burimit të depozuar"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Gjitha pakot, simbas azhurnimit janë të lira"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Vetëm lejimet, të renditura simbas datës së instalimit"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "mes emrave"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "mes përshkrimeve"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "mes emrave të skedareve"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Infomacion normale"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Infomacione maksimale"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Ju duhet ti zgjedhni disa pako në fillim."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Numër shumë i madhë i pakove të zgjedhura"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1457,7 +1462,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A me të vërtetë dëshironi t'instaloni të gjitha pakot e zgjedhura?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1473,88 +1478,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A dëshironi të vazhdoni?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Zhdukja e Pakove Software"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Zhdukja e Pakove Software"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalimi i Pakove Software"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Skedare"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Azhurnim i burimit"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Vërja e zgjedhjeve në fillim"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Ringarkoje listën e pakove"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Braktise"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcionet"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Paraqiti automatikisht pakot e zgjedhura"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ndihmë"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Gjej:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Hulumto"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instaloje"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Braktise"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Gabim fatal"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Një gabim fatal është paraqitur: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1567,12 +1577,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A dëshironi të vazhdoni?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Burimet azhurnuese veqse ekzistojnë"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1589,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dhe, riniseni %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Si ta zgjedhni pasqyrën tuaj vetë"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1609,62 +1619,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dhe, riniseni %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Një moment ju lutemi, gjetja e pakove të lira..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Inspektimi i %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "ndryshimet:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Zhduke .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Përdore .%s si skedare kryesore"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Asnjë veprim"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalimi përfundoi"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Inspektim..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Gjdo gjë është instaluar si duhet"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Të gjitha pakot e zgjedhura janë instaluar si duhet."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Një problem është paraqitur gjatë instalimit"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1675,17 +1685,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "E pa mundur marrja e burimeve mbi pakot."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "E pa mundur marrja e burimeve mbi pakot, kemi ndjesë. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1698,37 +1708,37 @@ msgstr ""
 "Gabim(et) i(e) raportuar(a):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalimi i pakos..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializimi..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ndrryshim i burimit"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Ju lutemi futni emrin e burimit \"%s\" në mjetin [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Shkarkimi i pakos `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verifikimi i nënshkrimeve të pakove..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1743,12 +1753,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A dëshironi të vazhdoni?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalimi dështoi"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1761,22 +1771,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A dëshironi ti azhurnoni burimet e bazës së të dhënave."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Pregatitje për instalimin e pakove..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instalimi i pakos `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "e pa mundur hyrja në skedaren rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1789,47 +1799,47 @@ msgstr ""
 "Disa konfigurime të skedareve janë krijuar si `.rpmnew' ose `.rpmsave',\n"
 "ju mund ti verifikoni ato, që në fund të vendosni çfarë dëshironi të bëni: "
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "gjdo gjë është instaluar si duhet"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Më shumë informacione mbi pakon..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Asnjë pako s'është gjetur për Instalim"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Gabim i pa mbuluar: asnjë pako e gjetur për instalim, kemi ndjesë."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Një moment ju lutemi, leximi në pakot e bazës së të dhënave..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Një moment ju lutemi, zhdukja pakove..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Një problem është paraqitur gjatë zhdukjes"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1840,7 +1850,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1853,7 +1863,7 @@ msgstr ""
 "Kjo vegël do të ju ndihmojë në zhdukjen e softverëve të dëshiruar nga "
 "kompjuteri juaj."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1866,12 +1876,12 @@ msgstr ""
 "Kjo vegël do të ju ndihmojë për intalimin e azhurnimeve të zgjedhura në\n"
 "kompjuterit tuaj."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2608,9 +2618,6 @@ msgstr "Menagjues i Burimit Softver"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Ringarkoje listën e pakove"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Braktise"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Azhurnimi Mandrake"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 59c9ae25..52f4f9ee 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-sr\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-01 19:31+0100\n"
 "Last-Translator: Toma Jankovic <webmaster@mandrake.co.yu>\n"
 "Language-Team: serbian <mdk@linux.rs.sr>\n"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Тип медија:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Одустани"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Додај"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Уклони"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Лимит за медије"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ниједан)"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Помоћ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да ли је У реду да наставим?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "на вашем рачунару. Након тога ће бити спреми за инсталацију као нови пакети\n"
 "или за ажурирање старих."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -581,12 +581,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Употреба: %s [ОПЦИЈА]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Покренуто у корисничком моду"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -597,632 +602,632 @@ msgstr ""
 "Нећете бити у могућности да извршите модификације на систему,\n"
 "али можете да претражујете постојеће базе података."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Доступност"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архивирање"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Нарезивање дискова"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Комресија"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Остало"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Књиге"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Рачунарске књиге"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Често постављана питања"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Упуства"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Литература"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Комуникације"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Базе података"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Развој"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME и GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Јава"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE и Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Кернел"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Перл"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Едитори"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Учење"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Емулатори"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Алати за фајлове"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Игрице"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Авантура"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркаде"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Форуми"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карте"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Укрштенице"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спортови"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегија"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Графички десктоп"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "базирано на FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Мониторинг"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мултимедија"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Мрежа"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Трансфер фајлова"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Инстант поруке"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Пошта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Вести"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Удаљени приступ"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Канцеларија"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Публиковање"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Науке"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономија"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биологија"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Хемија"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Наука о рачунарима"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Природне науке"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Шелови"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Звук"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Основно"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Подешавање"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot и Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Хардвер"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Паковање"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Штампање"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Развој"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Искориштење"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Фонтови"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Конзола"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Интернационализација"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Кернел и хардвер"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Библиотеке"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Сервери"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Терминали"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Алати за текст"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Играчке"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Није доступно)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Резултати претраге"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Резултат претраге (нема)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Молим Вас сачекајте, тражим..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Могу се ажурирати"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Могу се додати"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Изабрани"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Нису изабрани"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Фајлови:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Измене:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Медиј: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Тренутно инсталирана верзија: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Име: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Верзија: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Величина: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Важност: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Сажетак: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Разлог ажурирања:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Опис:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Без описа"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Додатне информације о пакету..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Изаберите"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Један од следећих пакета је потребан:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Молим Вас сачекајте, приказујем пакете..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Без ажурирања"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1234,28 +1239,28 @@ msgstr ""
 "пакета за ажурирање за ваш рачунар,\n"
 "или су они веќ инсталирани."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Све"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Још информација"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Информације о пакетима"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Још неки пакети морају бити уклоњени"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1266,12 +1271,12 @@ msgstr ""
 "требало да се уклоне:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Неки пакети се не могу уклонити"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1280,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 "Жалим, али уклањањем ових пакета би сте оштетити систем:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1291,12 +1296,12 @@ msgstr ""
 "да буду неизабрани:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Потребни су додатни пакети"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1307,17 +1312,17 @@ msgstr ""
 "да се инсталирају:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Неки пакети не могу да се инсталирају"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1328,122 +1333,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Неки пакети морају да се уклоне"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Изабрано: %d MB / Слободан простор на диску: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Величина изабраног: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Сигурносне надоградње"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Надоградње са исправкама"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Обичне надоградње"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-ов избор"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Сви пакети, по абецеди"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Сви пакети, по групи"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Сви пакети, по величини"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Сви пакети, по стању бирања"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Сви пакети, по медијима"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Сви пакети, по доступности нове верзије"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "сортирани по датуму инсталације"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "у именима"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "у описима"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "у именима фајлова"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Нормалана информација"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Потпуна информација"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Прво морате да одаберете неке пакете."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Изабрали сте превише пакета"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1460,7 +1465,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да ли заиста желите да инсталирате изабране пакете?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1475,88 +1480,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "да ли је у реду да наставим?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Уклањање пакета"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Уклањање пакета"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Инсталација пакета"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Фајл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Ажурирање медија"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Поново изабери"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Поново учитај листу пакета"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Крај"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Опције"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Аутоматски прикажи изабране пакете"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Помоћ"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Пронађи:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Тражи"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталирај"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Крај"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Фатална грешка"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Појавила се фатална грешка: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1569,12 +1579,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Да ли је У реду да наставим?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Већ постојићи медиј за ажурирање"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1592,12 +1602,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Затим  рестартујте  %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Како ручно изабрати свој мирор сајт"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1612,62 +1622,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Затим, рестарујте %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Молим Вас сачекајте, проналазим доступне пакете..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Проверавам %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "измене:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Уклони: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Користи %s као главни фајл"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Не ради ништа"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Инсталација готова"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Провери..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Све је добро инсталирано"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Сви пакети, који сте захтевали, су успешно инсталирани."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Проблем за време инсталирања"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1678,17 +1688,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Не могу да добавим изворне пакете."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Не могу да добавим изворне пакете, жао ми је. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1701,37 +1711,37 @@ msgstr ""
 "Пријављена Грешка(е):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Инсталација пакета..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Инициялизация..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Промени медијум"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Убаците медијум са именом \"%s\" у уређај [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Довнлоад-ујем пакете `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Провера потписа на пакетима..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1746,12 +1756,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "да ли желите да наставите инсталацију?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Инсталација неуспела"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1764,22 +1774,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Можда желите да ажурирате базу података за медије."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Припремам инсталацију пакета"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Инсталирам пакет `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "не могу да приступим rpm датотеци [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1792,47 +1802,47 @@ msgstr ""
 "Направио сам неке фајлове са подешавањима, пример `.rpmnew' или `.rpmsave',\n"
 "можете да их проверите како би сте нешто предузели:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "сви пакети су добро инсталирани"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Додатне информације о пакету..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Није пронађен пакет за инсталацију."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Непоправљива грешка: није пронађен пакет за инсталацију."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Молим вас сачекајте, учитавам базу података о пакетима..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Молим Вас сачекајте, уклањам пакете..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Проблем приликом уклањања"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1843,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr ""
 "Овај алат вам може помоћи да изаберете софтвер желите да уклоните са\n"
 "вашег рачунара."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1870,12 +1880,12 @@ msgstr ""
 "инсталирате на\n"
 "ваш рачунар."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2609,9 +2619,6 @@ msgstr "Менаџер за Медије са софтвером"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Поново учитај листу пакета"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Крај"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Update"
 
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 4ea51bc0..bc9fa9c6 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-sr\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-01 19:31+0100\n"
 "Last-Translator: Toma Jankovic_<webmaster@mandrake.co.yu>\n"
 "Language-Team: serbian <mdk@linux.rs.sr>\n"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Tip medija:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Odustani"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ukloni"
@@ -397,8 +397,8 @@ msgstr "Limit za medije"
 msgid "Command"
 msgstr "Komanda"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nijedan)"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li je U redu da nastavim?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 "na vašem računaru. Nakon toga će biti spremi za instalaciju kao novi paketi\n"
 "ili za ažuriranje starih."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -581,12 +581,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Upotreba: %s [OPCIJA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Pokrenuto u korisničkom modu"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -597,632 +602,632 @@ msgstr ""
 "Nećete biti u mogućnosti da izvršite modifikacije na sistemu,\n"
 "ali možete da pretražujete postojeće baze podataka."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Dostupnost"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arhiviranje"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Narezivanje diskova"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komresija"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Knjige"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Računarske knjige"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Često postavljana pitanja"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Upustva"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikacije"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Baze podataka"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Razvoj"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME i GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE i Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editori"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Učenje"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatori"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Alati za fajlove"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Igrice"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Avantura"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Forumi"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Karte"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Ukrštenice"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sportovi"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategija"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafički desktop"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "bazirano na FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitoring"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedija"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Mreža"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transfer fajlova"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant poruke"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Pošta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Vesti"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Udaljeni pristup"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Kancelarija"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publikovanje"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Nauke"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomija"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologija"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Hemija"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Nauka o računarima"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Prirodne nauke"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Šelovi"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Osnovno"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Podešavanje"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot i Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardver"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pakovanje"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Štampanje"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Razvoj"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Iskorištenje"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontovi"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konzola"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internacionalizacija"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel i hardver"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Biblioteke"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serveri"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminali"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Alati za tekst"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Igračke"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nije dostupno)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Rezultati pretrage"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rezultat pretrage (nema)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Molim Vas sačekajte, tražim..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Mogu se ažurirati"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Mogu se dodati"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Izabrani"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nisu izabrani"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fajlovi:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Izmene:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medij: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Trenutno instalirana verzija: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Verzija: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Veličina: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Važnost: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sažetak: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Razlog ažuriranja:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Opis:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Bez opisa"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Dodatne informacije o paketu..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Izaberite"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Jedan od sledećih paketa je potreban:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Molim Vas sačekajte, prikazujem pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Bez ažuriranja"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1234,28 +1239,28 @@ msgstr ""
 "paketa za ažuriranje za vaš računar,\n"
 "ili su oni veKj instalirani."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Sve"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Još informacija"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informacije o paketima"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Još neki paketi moraju biti uklonjeni"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1266,12 +1271,12 @@ msgstr ""
 "trebalo da se uklone:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Neki paketi se ne mogu ukloniti"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1280,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 "Žalim, ali uklanjanjem ovih paketa bi ste oštetiti sistem:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1291,12 +1296,12 @@ msgstr ""
 "da budu neizabrani:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Potrebni su dodatni paketi"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1307,17 +1312,17 @@ msgstr ""
 "da se instaliraju:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Neki paketi ne mogu da se instaliraju"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1328,122 +1333,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Neki paketi moraju da se uklone"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Izabrano: %d MB / Slobodan prostor na disku: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Veličina izabranog: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Sigurnosne nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Nadogradnje sa ispravkama"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Obične nadogradnje"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-ov izbor"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Svi paketi, po abecedi"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Svi paketi, po grupi"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Svi paketi, po veličini"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Svi paketi, po stanju biranja"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Svi paketi, po medijima"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Svi paketi, po dostupnosti nove verzije"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "sortirani po datumu instalacije"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "u imenima"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "u opisima"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "u imenima fajlova"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normalana informacija"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Potpuna informacija"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Prvo morate da odaberete neke pakete."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Izabrali ste previše paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1460,7 +1465,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li zaista želite da instalirate izabrane pakete?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1475,88 +1480,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "da li je u redu da nastavim?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Uklanjanje paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Uklanjanje paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Instalacija paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fajl"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Ažuriranje medija"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Ponovo izaberi"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Ponovo učitaj listu paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Kraj"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opcije"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Automatski prikaži izabrane pakete"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomoć"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Pronađi:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Traži"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Instaliraj"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Kraj"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatalna greška"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Pojavila se fatalna greška: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1569,12 +1579,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li je U redu da nastavim?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Već postojići medij za ažuriranje"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1592,12 +1602,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zatim  restartujte  %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kako ručno izabrati svoj miror sajt"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1612,62 +1622,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zatim, restarujte %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Molim Vas sačekajte, pronalazim dostupne pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Proveravam %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "izmene:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Ukloni: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Koristi %s kao glavni fajl"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ne radi ništa"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Instalacija gotova"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Proveri..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Sve je dobro instalirano"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Svi paketi, koji ste zahtevali, su uspešno instalirani."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problem za vreme instaliranja"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1678,17 +1688,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Ne mogu da dobavim izvorne pakete."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Ne mogu da dobavim izvorne pakete, žao mi je. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1701,37 +1711,37 @@ msgstr ""
 "Prijavljena Greška(e):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Instalacija paketa..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicijalizacija..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Promeni medijum"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Ubacite medijum sa imenom \"%s\" u uređaj [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Download-ujem pakete `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Provera potpisa na paketima..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1746,12 +1756,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "da li želite da nastavite instalaciju?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Instalacija neuspela"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1764,22 +1774,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Možda želite da ažurirate bazu podataka za medije."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Pripremam instalaciju paketa"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Instaliram paket `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ne mogu da pristupim rpm datoteci [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1793,47 +1803,47 @@ msgstr ""
 "rpmsave',\n"
 "možete da ih proverite kako bi ste nešto preduzeli:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "svi paketi su dobro instalirani"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Dodatne informacije o paketu..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nije pronađen paket za instalaciju."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Nepopravljiva greška: nije pronađen paket za instalaciju."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Molim vas sačekajte, učitavam bazu podataka o paketima..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Molim Vas sačekajte, uklanjam pakete..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem prilikom uklanjanja"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1844,7 +1854,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1857,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 "Ovaj alat vam može pomoći da izaberete softver želite da uklonite sa\n"
 "vašeg računara."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1871,12 +1881,12 @@ msgstr ""
 "instalirate na\n"
 "vaš računar."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2610,9 +2620,6 @@ msgstr "Menadžer za Medije sa softverom"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Ponovo učitaj listu paketa"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Kraj"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Update"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2610a2d5..9b97fac6 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -22,7 +22,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-sv\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-29 20:28+0100\n"
 "Last-Translator: Lars Westergren <lars.westergren@home.se>\n"
 "Language-Team:  <sv@li.org>\n"
@@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "Typ av media:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -210,8 +210,8 @@ msgstr "Avbryt"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"
@@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Mediagräns"
 msgid "Command"
 msgstr "Kommando"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(inget)"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Globala inställningar"
 msgid "Help"
 msgstr "Hjälp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Är det OK att fortsätta?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 "använda på datorn. De kommer sedan att att finnas tillgängliga när\n"
 "det är dags att installera nya programpaket eller utföra uppdateringar."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -607,12 +607,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Installation av media %s lyckades."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Användning: %s [FLAGGA]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Kör i användarläge"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -623,632 +628,632 @@ msgstr ""
 "Du kommer inte att kunna göra några förändringar i systemet.\n"
 "Du kan dock bläddra i den befintliga databasen."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Handikappstöd"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arkivering"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Säkerhetskopiering"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd-bränning"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Komprimering"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Annan"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Böcker"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Datorböcker"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Vanliga frågor"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Litteratur"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Kluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Meddelandehantering"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Kötjänster"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Kommunikation"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Databaser"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Utveckling"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "Gnome och GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE och Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kärna"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Editorer"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Utbildning"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulatorer"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Filverktyg"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Spel"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Äventyr"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkad"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Brädor"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kort"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzel"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategi"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafiskt skrivbord"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM-baserad"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafik"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Övervakning"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Nätverk"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chatt"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Filöverföring"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant messaging"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "E-post"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Diskussionsgrupper"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Fjärråtkomst"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Office"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Publika nycklar"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publicering"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Vetenskap"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomi"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologi"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kemi"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Datorvetenskap"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geovetenskap"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematik"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fysik"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Skal"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Ljud"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Bas"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Inställningar"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Start och Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hårdvara"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketering"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Utskrift"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Spridning"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Spridning"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Teckensnitt"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsoll"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmapp"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internationellt"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kärna och hårdvara"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotek"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Servrar"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminaler"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Textverktyg"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Leksaker"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Ingen tillgänglig)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Sökresultat"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Sökresultat (inget)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Vänta, söker..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Stoppa"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Kan uppdateras"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Kan läggas till"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Vald"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Inte vald"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Filer:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Ändringslogg:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Media: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Installerad version: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Namn: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Version: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Storlek: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Viktighet: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Sammanfattning: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Orsak för uppdatering: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Beskrivning: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivning"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mer information om paket..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Välj"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Ett av följande paket krävs:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Vänta, listar paket..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Ingen uppdatering"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1259,28 +1264,28 @@ msgstr ""
 "det inte finns några tillgängliga uppdateringar för paketen\n"
 "som är installerade på systemet. Eller så har du redan installerat alla."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mer information"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Information om paket"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Några ytterligare paket måste tas bort"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1290,12 +1295,12 @@ msgstr ""
 "På grund av deras beroenden måste följande paket också tas bort:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Vissa paket kan inte tas bort"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 "Om du tar bort dessa paket kommer systemet att sluta fungera:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1315,12 +1320,12 @@ msgstr ""
 "avmarkeras:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Ytterligare paket krävs"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1330,17 +1335,17 @@ msgstr ""
 "För att uppfylla beroenden måste följande paket också installeras:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (tillhör undantagslistan)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Vissa paket kan inte installeras"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1351,122 +1356,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Vissa paket måste tas bort"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Valda: %d MB / ledigt diskutrymme: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Vald storlek: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Ingen beskrivning tillgänglig för detta paket\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Säkerhetsuppdateringar"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Felrättningsuppdateringar"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normala uppdateringar"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr " %s val"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux-val"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Alla paket, alfabetiskt"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Alla paket, efter grupp"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Alla paket, efter storlek"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Alla paket, efter valstatus"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Alla paket, efter medialagringsplats"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Alla paket, efter uppdateringstillgänglighet"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Ensamma paket; sorterat efter installationsdatum"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "i namn"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "i beskrivningar"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "i filnamn"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normal information"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Maximal information"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Du måste välja några paket först."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "För många paket är valda"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1483,7 +1488,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vill du verkligen installera alla valda paket?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1498,88 +1503,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Är det OK att fortsätta?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Paketborttag"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Uppdatera Paket"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Installation av mjukvarupaket"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Arkiv"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Uppdatera media"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/Å_terställ valet"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Ladda om _paketlistan"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Av_sluta"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Inställningar"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Visa auto_matiskt valda paket"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hjälp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Hitta:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Installera"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Avsluta"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Allvarligt fel"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ett allvarligt fel inträffade: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1592,12 +1602,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Är det OK att fortsätta?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Uppdateringsmedia som redan finns"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1613,12 +1623,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Starta sedan om '%s'."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Hur du manuellt väljer en spegel"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1633,62 +1643,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Starta sedan om %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Vänta, hittar tillgängliga paket..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Undersöker %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "ändringar:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Ta bort .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Använd .%s som huvudfil"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Gör ingenting"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installation slutförd"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Undersök..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Allt installerades utan problem"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Alla begärda paket installerades utan problem."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problem under installation"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1699,17 +1709,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Kunde inte hämta källpaket."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Kan inte hämta källpaket, %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1722,37 +1732,37 @@ msgstr ""
 "Fel rapporterade:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Paketinstallation..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Initierar..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Byt media"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Lägg i media med namn \"%s\" i enhet [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Laddar ner paket \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verifierar paketsignaturer..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1767,12 +1777,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vill du fortsätta med installationen?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Installationen misslyckades"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1785,22 +1795,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Du kanske ska uppdatera din mediadatabas."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Förbereder paketinstallation..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Installerar paket \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "kan inte läsa rpm-fil [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1813,47 +1823,47 @@ msgstr ""
 "Några konfigurationsfiler skapades som \".rpmnew\" eller \".rpmsave\",\n"
 "du kan nu undersöka några för att vidta åtgärder:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "allt installerades utan problem"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Dessa paket kommer med uppgraderingsinformation"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mer information om paket...[%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Inget paket hittat för installation."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Fel som ej går att reparera: inget paket hittat för installation."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Vänta, läser paketdatabas..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Vänta, tar bort paket..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problem vid borttag"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1864,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1877,7 +1887,7 @@ msgstr ""
 "Det här verktyget hjälper dig att välja vilka program du vill ta bort från\n"
 "datorn."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1890,12 +1900,12 @@ msgstr ""
 "Det här verktyget hjälper dig att välja uppdateringarna du vill\n"
 "installera på datorn."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Välkommen till verktyget för programinstallation!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f33d5b91..cd25e1db 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-31 16:35+0800\n"
 "Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "மூலத்தின் வகை"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "தவிர்"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "சேர்"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "நீக்கு"
@@ -392,8 +392,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "கட்டளை"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ஒன்றுமில்ைல)"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "உதவி"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "இப்படியே தொடரலாமா?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
 "வடிவமைத்த பிறகு இந்த பொதிகளை நிரல்களை நிறுவ அல்லது \n"
 "நிகழ்நிலைப்படுத்தலாம்"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -573,12 +573,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "பயன்பாடு: %s [விருப்பத்தேர்வுகள்]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -586,632 +591,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "கிட்டுதல்"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "ஆவணப்படுத்துதல்"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "கோப்புகளைச் சேமித்தல்"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "குறுந்தட்டில் எழுதுதல்"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "அளவைக் குறைத்தல்"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "மற்ற"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "மற்ற"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "தொடர்பு"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "தரவுத்தளம்"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "முன்னேற்றம்"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "ஜாவா"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "வித்து"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "பியர்ல்"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "பைத்தான்"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "திருத்துவோர்"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "கல்வி"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "மற்றொன்றைப்போல் நடப்பான்"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "கோப்புக் கருவிகள்"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "விளையாட்டுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "தேடுதல் விளையாட்டு"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "ஆர்கேட்"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "அட்டை விளையாட்டுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "சீட்டுக்கட்டு விளையாட்டுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "புதிர்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "விளையாட்டு"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "திறனாய்வு"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Eசாளரம்"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "குனோம்"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "Kசாளரமைப்பு"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "சாஃபிஷ்"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "வரைபடம்"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "கண்காணி"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "பல்லூடகம்"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "வலையமைப்பு"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "அரட்டை"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "கோப்புப் பரிமாற்றம்"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "உடனடித் தொடர்பு (messenger)"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "அஞ்சல்"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "செய்தியஞ்சல்"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "தொலை அணுகல்"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "வைய விரி வலை"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "அலுவல்செயலிகள்"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "அச்சகப் பயன்பாடுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "அறிவியல்"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "வான்வெளியியல்"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "உயிரியல்"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "வேதியியல்"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "கணினியல்"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "புவியியல்"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "கணிதம்"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "இயற்பியல்"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "ஓடுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "ஒலி"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "கணினி அமைப்பு"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "அடிப்படை"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "வடிவமைப்பு"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "தொடங்குதல்"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "வன்பொருள்"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "rpmதொகுப்பு"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "அச்சு மேலாளர்"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "உருவாக்கம்"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "ஒரே வரிசையில் நிறுத்துதல்"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "எழுத்துரு"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "முனையம்"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "நூலகங்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "சேவையகங்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "முனையம்"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "உரை கருவிகள்"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "பொம்மைகள்"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "ஒளித்தோற்றம்"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(கிைடக்கவில்ைல)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "தேடலின் முடிவுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "தேடலின் முடிவுகள்(ஒன்றுமில்ைல)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்..தேடப்படுகிறது"
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "டிேரக்ெமன்ெபாருள்"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "நிறுத்து"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "புதுப்பிக்கக்கூடிய"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "சேர்க்கப்படக்கூடிய"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "தேர்வு ெசய்யப்பட்டுள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "பொதிகளிடையே பிரச்சினைகள் எழுகிறது"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "கோப்புகள்:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "மாற்றப்பதிவு:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "தற்ேபாது நிறுவப்பட்டுள்ள பொதியின் வெளியீடு: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "பெயர்: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "வெளியீடு: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "அளவு: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "முக்கியத்துவம்: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "விவரம்: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "புதுப்பிக்க வேண்டிய காரனம்"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "விளக்கம்: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "இவரிக்க வில்லை"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "டிேரக்ெமன்ெபாருள்"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "பொதிகளைப் பற்றிய மேலும் விவரங்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "தயவுசெய்து ேதர்ந்ெதடுக்கவும்"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "கீழுள்ள பொதிகளில் ஒன்று தேவை"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "தயவுசெய்து காத்திருக்கவும், பொதிகள் பட்டியலிடப்படுகிறது"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "புதுப்பிக்க ஒன்றுமில்ைல"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1222,28 +1227,28 @@ msgstr ""
 "அப்படியென்றால் நிகழ்நிலைப்படுத்த புதிய பொதிகள் ஏதுமில்ைல,\n"
 "அல்லது அனைத்தும் நிறுவப்பட்டுவிட்டன."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "அனைத்து"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "ேமலதிக விவரம்"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "பொதிகளைப் பற்றிய மேலதிக விவரங்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "மேலும் சில பொதிகள் நீக்கப்பட வேண்டும்"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1254,12 +1259,12 @@ msgstr ""
 "வேண்டும்:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr " `%s'  என்ற பொதியை நிறுவ முடியவில்ைல\n"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1268,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 "மன்னிக்கவும், இந்த ெபாதிகளை நீக்கினால் அது உங்கள் கணினியை பழுதாக்கி விடும்\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1279,12 +1284,12 @@ msgstr ""
 "நிறுவப்படக்கூடாது, அவற்ைற ேதர்விலிருந்து விலக்குங்கள்:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "மேலும் சில பொதிகள் தேவை"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1295,17 +1300,17 @@ msgstr ""
 "வேண்டும்:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr " `%s'  என்ற பொதியை நிறுவ முடியவில்ைல\n"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1315,122 +1320,122 @@ msgstr ""
 "மன்னிக்கவும், கீேழ ெகாடுக்கப்பட்டுள்ள பொதிகளை தேர்வுச் செய்ய முடியவில்ைல:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "சில பொதிகள் நீக்கப்படவேண்டும்"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "ேதர்ந்ெதடுத்துள்ளவற்றின் அளவு: %d MB / தற்ேபாதுள்ள இடம்: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "ேதர்ந்ெதடுத்துள்ள அளவு: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "பாதுகாப்பு புதுப்பித்தல்"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "பிழைநீக்க புதுப்பித்தல்"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "சாதரன புதுப்பித்தல்"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "மாண்ட்ேரக் தேர்வுகள்"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "அனைத்து பொதிகளும்,அகர வரிசைப்படி"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "அனைத்து பொதிகளும்"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "அனைத்து பொதிகளும்"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "தேர்வாகியுள்ளபடி"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "மூலங்களின் இருப்புப்படி"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "புதுப்பிக்கப்பட வேண்டியவையின்படி"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "பெயர்களில்"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "விளக்கங்களில் "
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "கோப்புகளில்"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "சாதரன விவரம்"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "அதிகபட்ச விவரம்"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "மூலப் பொதிகள் கிடைக்கவில்ைல"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "அளவுக்கதிகமான பொதிகள் தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1445,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "நீங்கள் இந்த எச்சரிக்கையை மீறி இவை அனைத்ைதயும் நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1460,88 +1465,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "தொடர்ந்து செல்ல சம்மதமா?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "ெமன்ெபாருள் நீக்கம்"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "ெமன்ெபாருள் நீக்கம்"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "நிறுவுவதற்காக பொதிகள் தயாராகின்றன..."
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_கோப்பு"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "புதுப்பிக்கப்பட வேண்டிய மூல(ங்கள்)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "தேர்வுகளை மறந்து விடு"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "பொதிகளின் பட்டியலை மீலேற்றவும்"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_வெளிச்செல்"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_விருப்பத்தேர்வு"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "தானாக தேர்வுச் செய்யப்பட்டுள்ள பொதிகளைக் காட்டு"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_உதவி"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "கண்டுபிடி:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "தேடு"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "நிறுவு"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "ெவளிச்ெசல்"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "சிறிய பிழை"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1554,12 +1564,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "தொடர்ந்து செல்ல சம்மதமா?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "புதுப்பித்தல்ல் ஊடகத்தில் பிழை நேர்ந்துள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1570,12 +1580,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "உங்கள் இணைபதிப்ைப ைகமுைறயாக எப்படித் தேர்வுச் செய்வது"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1585,62 +1595,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr "உங்கள் இணை பதிப்ைப எப்படித் தேர்வுச் செய்வது"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்..இருக்கும் பொதிகளை கண்டுபிடிக்கப் படுகிறது"
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "சோதிக்கப்படுகிறது  %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "மாற்றங்கள்:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "நீக்கு  .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr ".%s என்பதை முக்கிய கோப்பாக பயன்படுத்து"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "ஒன்றும் செய்யாதே"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "நிறுவுதல் முடிந்தது"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "சோதிக்கப்படுகிறது..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "அனைத்தும் வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டுள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "நீங்கள் கேட்ட அனைத்து பொதிகளும் வெற்றிகரமாக நிறுவப்பட்டது"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "பொதி நிறுவலின் போது பிழை நேர்ந்துள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1651,17 +1661,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "மூலப் பொதிகள் கிடைக்கவில்ைல"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "பொதிகளை நிறுவுவதற்கு நீங்கள் நிர்வாகியாக இருக்க வேண்டும்"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1674,37 +1684,37 @@ msgstr ""
 "பிழை ேநர்ந்துள்ளது:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "நிறுவுவதற்காக பொதிகள் தயாராகின்றன..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "துவக்கப்படுகிறது..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "ஊடகத்ைத மாற்றவும்"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr " \"%s\" என்ற ஊடகத்ைத [%s] என்ற சாதனத்தில் வைக்கவும்."
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "பின்வரும் பொதிகள்  இறக்கப்படுகிறது `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1719,12 +1729,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "தொடர்ந்து செல்ல சம்மதமா?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "நிறுவுதலில் பிழை நேர்ந்துள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1735,22 +1745,22 @@ msgstr ""
 "நிறுவுதலில் பிழை நேர்ந்துள்ளது சில கோப்புகள் கானப்படவில்ைல.\n"
 "உங்கள் மூலத்தரவுகளை புதுப்பித்து பாருங்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "நிறுவுவதற்காக பொதிகள் தயாராகின்றன..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "பின்வரும் பொதி நிறுவப்படுகிறது  `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1763,47 +1773,47 @@ msgstr ""
 "சில வடிவமைப்புக் கோப்புகள்  `.rpmnew அல்லது rpmsave',\n"
 "என்ற பெயர்களில் உருவாக்கப்பட்டது. அவற்ைறப் பார்த்து தேவையான நடவடிக்கை எடுக்கவும்"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "அனைத்தும் சரியாக நிறுவப்பட்டுள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "பொதிகளைப் பற்றிய மேலும் விவரங்கள்"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "நிறுவுவதற்காக பொதிகள் தயாராகின்றன..."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "நிறுவுவதற்காக பொதிகள் தயாராகின்றன..."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்...பொதித் தரவு வாசிக்கப்படுகிறது..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்...பொதிகள் நீக்கப்படுகின்றன..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "நீக்குதலில் பிழை நேர்ந்துள்ளது"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1814,7 +1824,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1827,7 +1837,7 @@ msgstr ""
 "இக்கருவி மூலம் தேவையில்லாத ெமன்ெபாருளை உங்கள் கணினியில் இருந்து\n"
 " நீக்க முடியும்"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1840,12 +1850,12 @@ msgstr ""
 "இக்கருவி மூலம் உங்கள் கணினியில் உள்ள  ெமன்ெபாருளை நீங்கள் புதுப்பிக்க\n"
 " முடியும்"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2555,10 +2565,6 @@ msgstr " ெமன்ெபாருளை நீக்கவும்"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr " ெமன்ெபாருள் மூலங்கள் மேலாளர்"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "பார்"
-
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<இவரிக்க வில்லை>"
 
@@ -2571,9 +2577,6 @@ msgstr " ெமன்ெபாருள் மூலங்கள் மேலா
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "பொதிகளின் பட்டியலை மீலேற்றவும்"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "ெவளிச்ெசல்"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "மாண்ட்ேரக் புதுப்பித்தல்"
 
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 4680dedf..e174f7ef 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-tg\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-28 14:46+0000\n"
 "Last-Translator: Abrorova <H_Abrorova@rambler.ru>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -178,8 +178,8 @@ msgstr "Навъи сарчашма:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Бекор кардан"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Илова"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Хориҷ"
@@ -399,8 +399,8 @@ msgstr "Ҳудуди сарчашма"
 msgid "Command"
 msgstr "Фармон"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ҳеҷ)"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Гузоришҳои глобалии прокси"
 msgid "Help"
 msgstr "Ёрӣ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Давом додан гирем?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 "нав\n"
 "ё иҷрои навигариҳо дастрас мешаванд."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -592,12 +592,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Муҳити `%s' бо мувафақият илова карда шуд."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Истифода: %s [ИНТИХОБҲО]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Дар ҳолати корвандӣ ба кор дароварда шуда истодааст"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -608,632 +613,632 @@ msgstr ""
 "Дар систем шумо тағиротҳоро дароварда наметавонед, лекин\n"
 "шумо метавонед манбаи маълумотро дида бароед."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Дастрасӣ"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Бойгонӣ намудан"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Воситаи эҳтиётӣ"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Қайди CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Фишор"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Дигар"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Китобҳо"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Китобҳои компутарӣ"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Faqs"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Адабиёт"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Даста"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Гузаронидани Пайём"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Хадамотҳои Сафбасташуда"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Алоқа"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Манбаҳои маълумот"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Тайёр кардан"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ва GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ва Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Асосӣ"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Таҳриркунандагон"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Маориф"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Намунасозҳо"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Олотҳои файлӣ"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Бозиҳо"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Саргузашт"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Қаторравоқҳо"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Рӯимизӣ"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Варақавӣ"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Муаммоҳо"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Варзиш"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегия"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Мизи кории графикӣ"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Маърифат"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "дар асоси FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "График"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Назорат"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Бисёрмуҳита"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Шабака"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Сӯҳбат"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Супоридани файлҳо"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Мубодилаи ахбороти ногаҳонӣ"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Почта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Хабар"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Дохилии дурдаст"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Идора"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Калидҳои Оммавӣ"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Чопкунӣ"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Илмҳо"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Илми ситорашиносӣ"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биология"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Кимё"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Илми компутар"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Илмҳои ба замин тааллуқ дошта"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Риёзиёт"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Пардозандаи фармонҳо"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Садо"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Систем"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Асос"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Пайкарабандӣ"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Худборшав ва Ба ҳарфи калон гузарӣ"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Сахтафзор"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Бастабандӣ"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Чопкунӣ"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Ҷойгузорӣ"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Ҷойгузорӣ"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Ҳуруфҳо"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Нозиргоҳ"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "Навъи дуруст"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "интернасионализатсия"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Асосӣ ва Сахтафзор"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Китобхонаҳо"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Хидматрасонҳо"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Поёнаҳо"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Асбобҳои матнӣ"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Бозиҳо"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Дастрас Нест)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Натиҷаҳои ҷустуҷӯ"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Натиҷаҳои ҷустуҷӯ (ҳеҷ)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Интизор шавед, ҷустуҷӯ..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Ист"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Афзоишшаванда"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Иловашаванда"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Интихобшуда"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Интихоб нашудааст"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файлҳо:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Сарчашма:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Нусхаи коргузошта шуда: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ном: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Нусха: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Ҳаҷм: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s КБ"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Зарурият: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Маълумот: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Асос барои навигарӣ: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Тавсиф: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "дар тавсифҳо"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Маълумоти иловагӣ барои қуттӣ..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Илтимос интихоб кунед"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Яке аз қуттиҳои зерин лозим аст:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Интизор шавед, рӯйхатсозии қуттиҳо..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Навигарӣ нест"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1244,28 +1249,28 @@ msgstr ""
 "нест барои қуттиҳои дар компутари шумо коргузошта шуда, ё шумо аллакай\n"
 "ҳамаашро коргузошта шудаед."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Ҳама"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Маълумоти изофа"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Маълумот дар қуттиҳо"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Баъзе қуттиҳои иловагӣ бояд хориҷ карда шаванд"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1276,12 +1281,12 @@ msgstr ""
 "шуд:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Якчнд қуттӣ коргузорӣ шуда наметавонад"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 "Хориҷи ин қуттиҳо системи Шуморо вайрон месозад, узр:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1301,12 +1306,12 @@ msgstr ""
 "кард:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Қуттиҳои иловагӣ лозиманд"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1317,17 +1322,17 @@ msgstr ""
 "коргузошта шаванд:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (ба рӯйхати партофта аҳамият дорад)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Якчанд қуттиро коргузорӣ шуда наметавонад"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1338,122 +1343,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Баъзе қуттиҳо бояд хориҷ шаванд"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Интихобшуда: %d МБ / Фосилаи озоди диск: %d МБ"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Ҳаҷми интихобшуда %d МБ"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Барои ин баста тавсифот дастрас нест\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Навигариҳои бехатарӣ"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Навигариҳои Ғалатислоҳ (Bugfixes)"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Навигариҳои оддӣ"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Интихоботи Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Ҳамаи қуттиҳо, аз рӯи алифбо"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Ҳаммаи қуттиҳо, мувофиқи гурӯҳ"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Ҳаммаи қуттиҳо, мувофиқи андоза"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Ҳамаи қуттиҳо, аз рӯи ҳолати интихоб"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Ҳамаи қуттиҳо, аз рӯи нигоҳдории сарчашма"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Ҳамаи қуттиҳо, аз рӯи дастрас будани навигириҳо"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Танҳо боқимондаҳо, аз рӯи сана насби ба навъҳо ҷудо шуда"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "дар номҳо"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "дар тавсифҳо"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "дар номҳои файл"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Маълумоти оддӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Маълумоти калонтарин"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Пеш аз ҳама шумо бояд якчанд қуттиҳоро интихоб намоед."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Аз ҳад зиёд қуттиҳо интихоб шудаанд"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1470,7 +1475,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Шумо ҳақиқатан ҳамаи қуттиҳои интихобшударо коргузоштан мехоҳед?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1485,88 +1490,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Давом додан гирем?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Хориҷкунии Қуттиҳои Нармафзор"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Навсозии Бастаи Нармафзор"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Коргузории Қуттиҳои Нармафзор"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Навкунии сарчашма(ҳо)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Бознишондодани интихоб"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Бозборкунии рӯйхати қуттиҳо"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Баромадан"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Интихобҳо"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Ба таври автоматӣ қуттиҳои интихобшударо нишон диҳед"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ёрӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Ёфтан:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Ҷустуҷӯ"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Коргузорӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Баромад"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Хатогии ҷиддӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Хатогии ҷиддӣ рӯй дод: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1579,12 +1589,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Давом додан гирем?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "сарчашмаи нави аллакай вуҷуд дошта"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1602,12 +1612,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Сониян, %s-ро дуюм маротиба ба кор дароред."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Чӣ тавр оинаатонро дастӣ интихоб мекунед"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1622,62 +1632,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Пас, %s-ро бозоғоз кунед."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Интизор шавед, ёфтани қуттиҳои дастрас..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Бозрасии(Назорати) %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "тағиротҳо:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Хориҷи .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Истифодаи .%s ҳамчун файли асосӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ҳеҷ кор накунед"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Коргузориш шуд"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Бозрас(Назорат)..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Ҳама чиз бомуваффақият коргузорӣ|шудааст"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Ҳамаи қуттиҳои талабшуда бомуваффақият коргузошташуданд."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Муаммоҳо ҳангоми коргузорӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1688,17 +1698,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Қуттиҳои сарчашмавӣ гирифта нашуд."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Узр, қуттиҳоро бо сарчашмааш гирифта намешавад. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1711,39 +1721,39 @@ msgstr ""
 "Ҳисоботи Хатогӣ(ҳо):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Тайёркунии қуттиҳо барои коргузорӣ..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Коргузорӣ..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ивази миёна"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr ""
 "Лутфан, сарчашмаи ифодашударо \"%s\" дар миён ҷо дохил намоед, аз рӯи дастгоҳ"
 "[%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Фаровиркунии қутии `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Тафтиши имзоҳои қуттиҳо..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1758,12 +1768,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Давом додан гирем?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Коргузорӣ амалӣ нагардид"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1776,22 +1786,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Мумкин шумо хоҳиши навкунии манбаи додаҳои сарчашмаро доред."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Тайёркунии қуттиҳо барои коргузорӣ..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Коргузории қуттии `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "файли rpm [%s] дастрас нест"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1804,48 +1814,48 @@ msgstr ""
 "Баъзе файлҳои танзимдарорӣ ҳамчун `.rpmnew' ё `.rpmsave' офарида шуда\n"
 "буд, акнун метавонед баъзеашонро барои амалиётҳо бозрасӣ кунед:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "ҳама чиз дуруст коргузорӣ шудааст"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ин бастаҳо бо ахбороти густаришёфта меоянд"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Маълумоти иловагӣ барои қуттӣ..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Барои амалӣ намудани коргузорӣ ягон қуттӣ ёфт нашуд."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Хатогии бартарафнашаванда: афсӯс, ки қуттӣ барои коргузорӣ намудан ёфт нашуд."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Интизор шавед, хониши манбаи маълумоти қуттиҳо..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Интизор шавед, хориҷи қуттиҳо..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Муаммо ҳангоми хориҷкунӣ"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1856,7 +1866,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s "
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1869,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 "Ин асбоб ба шумо барои интихоби нармафзор барои хориҷ аз компютери Шумо\n"
 "ёрӣ медиҳад."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1882,12 +1892,12 @@ msgstr ""
 "Ин асбоб ба шумо барои интихоби навигарӣ барои коргузоштан ба компютери\n"
 "Шумо ёрӣ медиҳад."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2622,10 +2632,6 @@ msgstr "Хориҷи Нармафзор"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Мудири Сарчашмаҳои Нармафзор"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Назар"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Оинаро интихоб кунед..."
 
@@ -2635,8 +2641,5 @@ msgstr "Мудири Сарчашмаҳои Нармафзор"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Бозборкунии рӯйхати қуттиҳо"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Баромад"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Навигарии Mandrake"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 5d92c71b..482f18e5 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-27 21:43+0700\n"
 "Last-Translator: Varokas Panusuwan <varokasp@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr "ชนิดของ source:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -184,8 +184,8 @@ msgstr "ยกเลิก"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "เพิ่ม"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "เอาออก"
@@ -390,8 +390,8 @@ msgstr ""
 msgid "Command"
 msgstr "คำสั่ง"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(ไม่มี)"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "ความช่วยเหลือ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "คุณต้องการจะทำต่อหรือไม่?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
 "เครื่องมือนี้จะช่วยคุณในการปรับแต่ง package sources ที่คุณจะใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์\n"
 "ของคุณ เพื่อที่เพกเกจเหล่านี้จะได้พร้อมสำหรับการ install หรืออัพเดทต่อไป"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -570,12 +570,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "ให้ใช้: %s [ตัวเลือก]"
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -583,632 +588,632 @@ msgid ""
 "but you may still browse the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "ความสามารถในการใช้งาน"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Archiving"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "อัด Cd "
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "บีบอัด"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "อื่นๆ"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "อื่นๆ"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "บทประพันธ์"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "การสื่อสาร"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "ระบบฐานข้อมูล"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "พัฒนาโปรแกรม"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "เคอร์เนล"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "แก้ไขข้อความ"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "การเรียนการสอน"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "อิมูเลเตอร์"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "File tools"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "เกมส์"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Adventure"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "เกมอาเขต"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "กระดาน"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "เกมไพ่ต่างๆ"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzzles"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "กีฬา"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "กลยุทธ์และวางแผน"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "กราฟิก"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Monitoring"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "มัลติมีเดีย"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "ระบบเครือข่าย"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "พูดคุย"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "การย้ายแฟ้ม"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant messaging"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "จดหมาย"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "ข่าว"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "ติดต่อทางไกล"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "โปรแกรมชุดสำนักงาน"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Publishing"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "วิทยาศาสตร์"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "ดาราศาสตร์"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biology"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "เคมี"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "วิทยาศาสตร์คอมพิวเตออร์"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geosciences"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "เลข"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "ฟิสิกซ์"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "ระบบเสียง"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "ระบบ"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "เลขฐาน"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "การปรับแต่ง"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot and Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "ฮาร์ดแวร์"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "จัดการแพ็คเกจ"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "ระบบการพิมพ์"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "พัฒนาซอฟท์แวร์ (Development)"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "พัฒนาซอฟท์แวร์ (Development)"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "ฟอนส์"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "ปิด"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "โปรแกรมเทอร์มินัล"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "เครืองมือเขียน"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "ของเล่นสนุกๆ"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(ไม่พร้อมใช้งาน)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "ผลการค้นหา"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "ผลการค้นหา (ไม่พบ)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "กำลังค้นหา กรุณารอสักครู่..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "หยุด"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "อัพเกรดได้"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "เพิ่มได้"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "ถูกเลือก"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "ไม่ได้ถูกเลือก"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "แฟ้ม:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "เวอร์ชันที่กำลังใช้อยู่:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "ชื่อ:"
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "เวอร์ชัน:"
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "ขนาด:"
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "ความสำคัญ:"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "ข้อความสรุป:"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "เหตุผลในการอัพเดท:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "คำอธิบาย:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "ไม่มีคำอธิบายรายละเอียด"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "ข้อมูลเพื่มเติมบนแพกเกจ..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "กรุณาเลือก"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "ต้องการแพกเกจหนึ่งในรายชื่อนี้:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "กำลังทำรายชื่อเพกเกจ, กรุณารอสักครู่"
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "ไม่มีตัวอัพเดท"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1218,28 +1223,28 @@ msgstr ""
 "ไม่มีรายการที่ต้องอัพเดท หมายความว่าอาจจะยังไม่มีอัพเดทสำหรัับ\n"
 "เพกเกจที่อยู่ในเครื่องของคุณหรือไม่ก็ถูก install หมดแล้ว"
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "ทั้งหมด"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "ข้อมูลเพื่มเติมบนแพกเกจ..."
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "มีเพกเกจบางตัวยังต้องถูกเอาออก"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1250,19 +1255,19 @@ msgstr ""
 "ต้องถูกลบออก:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "ไม่สามารถลบเพกเกจบางตัวออกได้"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1272,12 +1277,12 @@ msgstr ""
 "เนื่องจาก dependencies จากเพจเกจเหล่านี้ ทำให้ต้องเลือกออกตอนนี้:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "ต้องการเพจเกจเพิ่มเติม"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1287,17 +1292,17 @@ msgstr ""
 "เนื่องจาก dependencies, เพจเกจเหล่านี้จะต้อง install ไปด้วย:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "ไม่สามารถ install บางเพกเกจได้"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1307,122 +1312,122 @@ msgstr ""
 "เพกเกจเหล่านี้ไม่สามารถถูกเลือกได้:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "เพกเกจบางตัวต้องถูกลบออก"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "เลือกไป: %d MB / พื้นที่ดิสก์ที่เหลือ: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "ขนาดรวมที่เลือก: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "อัพเดทระบบรักษาความปลอดภัย"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "อัพเดทแบบแก้ไขบัก"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "อัพเดททั่วไป"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux choices"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "ทุกเพกเกจ, เรียงตามตัวอักษร"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "ทุกเพกเกจ,"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "ทุกเพกเกจ,"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "ตามการถูกเลือก"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "ตาม source repository"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "ตามความพร้อมในการอัพเดท"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "ในชื่อ"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "ตามคำอธิบาย"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "ในไฟล์"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "ข้อมูลแบบปกตื"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "ข้อมูลแบบละเอียด"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "ไม่สามารถหา source เพกเกจได้"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "มีเพกเกจที่ถูกเลือกมากเกินไป"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1438,7 +1443,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "คุณต้องการจะลงเพกเกจที่เลือกไว้ทั้งหมดหรือไม่?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1453,88 +1458,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "คุณต้องการทำต่อหรือไม่?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "การลบเพกเกจ"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "การลบเพกเกจ"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "การ install package"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_ไฟล์"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "อัพเดท source(s)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "reset รายชื่อที่ถูกเลือก"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "โหลดรายชื่อเพจเกจใหม่"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_เลิก"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_ทางเลือก"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "  --อัตโนมัติ         - ทำการเลือกแพ็คเกจโดยอัตโนมัติ.\n"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_ช่วยเหลือ"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "ค้นหา:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "ค้นหา"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Install"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "ออก"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1547,12 +1557,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเพื่มแผ่นข้อมูลอัพเดท"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1563,12 +1573,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "วิธีเลือก mirror ของคุณเอง"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1582,62 +1592,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "จากนั้น ก็ปิดแล้วเปิด MandrakelinuxUpdate อีกครั้ง"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "กำลังหาเพกเกจที่มีอยู่, กรุณารอสักครู่..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "กำลังตรวจสอบ %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลง"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "ลบ %s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "ใช้ %s เป็นไฟล์หลักManager"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "ไม่ต้องทำอะไร"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "install เสร็จเรียบร้อย"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "ตรวจสอบ..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "ทุกอย่างถูก install เรียบร้อย"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "เพกเกจทุกตัวที่เลือกไว้ถูก install เรียบร้อย"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "เกิดปัญหาขณะ install"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1648,17 +1658,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "ไม่สามารถหา source เพกเกจได้"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "ไม่สามารถหา source เพกเกจได้"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1667,37 +1677,37 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "การ install package"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "เปลื่ยนสื่อข้อมูล"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "กรุณาใส่อุปกรณ์ที่มีชื่อ \"%s\" ใน [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1712,12 +1722,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "คุณต้องการทำต่อหรือไม่?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "install ไม่สำเร็จ"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1728,22 +1738,22 @@ msgstr ""
 "install ไม่สำเร็จ, ไฟล์บางไฟล์อยู่ไท่ครบ\n"
 "คุณอาจจะต้องอัพเดทฐานข้อมูล source ของคุณ"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "การ install package"
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "ไม่สามารถใช้งาน rpm file [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1756,47 +1766,47 @@ msgstr ""
 "ไฟล์ configuration บางตัวถูกสร้างในชื่อ '.rpmnew' หรือ '.rpmsave', \n"
 "คุณอาจจะต้องตรวจสอบไฟล์เหล่านี้หากต้องการทำอย่างอื่นต่อไป"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "ทุกอย่างถูก install เรียบร้อย"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "ข้อมูลเพื่มเติมบนแพกเกจ..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "การ install package"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "กำลังอ่านจากฐานข้อมูลเพกเกจ, กรุณารอสักครู่..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "กำลังลบเพกเกจ, กรุณารอสักครู่..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "เกิดปัญหาขณะ install"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1807,7 +1817,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1819,7 +1829,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "โปรแกรมนี้จะช่วยคุณในการเลือกโปรแกรมที่คุณต้องการลบออกจากเครื่อง"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1831,12 +1841,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "โปรแกรมนี้จะช่วยคุณในการเลือกตัวอัพเดทที่คุณต้องการ install ลงในเครื่อง"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2541,13 +2551,8 @@ msgid "Remove Software"
 msgstr "ลบโปรแกรท"
 
 #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Software Media Manager"
-msgstr "ตัวจัดการ Software Sources"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "ดุ"
+msgstr "Software Media Manager"
 
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<ไม่มีคำอธิบายรายละเอียด>"
@@ -2561,9 +2566,6 @@ msgstr "ตัวจัดการ Software Sources"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "โหลดรายชื่อเพจเกจใหม่"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "ออก"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "อัพเดทของ Mandrakelinux"
 
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 72599abb..399fa42c 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-tl\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-05 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Arys P. Deloso <arys@deloso.org>\n"
 "Language-Team: Filipino <salin@pandaypinoy.org>\n"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "Uri ng medium:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "I-cancel"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Idagdag"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Alisin"
@@ -409,8 +409,8 @@ msgstr "Media limit"
 msgid "Command"
 msgstr "Command"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(wala)"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Pangkalahatang option..."
 msgid "Help"
 msgstr "Tulong"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ok lang ba na magpatuloy?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
 "available sila para mag-install ng bagong software package o magsagawa ng\n"
 "mga update."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -600,12 +600,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Matagumpay na naidagdag ang medium na `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Paggamit: %s [OPTION]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Tumatakbo sa user mode"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -616,632 +621,632 @@ msgstr ""
 "Ikaw ay hindi makakagawa ng pagbabago sa sistema, pero\n"
 "maaari mong i-browse ang database na mayroon."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibility"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Pang-Archive"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Pang-Backup"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd burning"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Pang-Compress"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Iba pa"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Aklat"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Aklat sa Computer"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "FAQ"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "HOWTO"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Literatura"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Pagpasa ng Mensahe"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Serbisyong Panghanay"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Komunikasyon"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Database"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Paglilinang"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME at GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE at Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Pang-edit"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Edukasyon"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulator (manggagaya)"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Kasangkapang pang-file"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Laro"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Pakikipagsapalaran"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Board"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Baraha"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Palaisipan"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sports"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategy"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Graphical na desktop"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM nakabatay"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Graphics"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Pagmamanman"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Pagne-Network"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Paglilipat ng file"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Instant Messaging (IM)"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Liham"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "News"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Malayuang access"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Opisina"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Pampublikong Susi"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Paglilimbag"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Agham"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomy"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biology"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Chemistry"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Agham pang-computer"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geosciences"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Mathematics"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Physics"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Tunog"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Boot at Init"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Hardware"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Pagpa-Package"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Pagpi-print"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Pagkalat"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Pagkalat"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Font"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Internationalization"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel at hardware"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Library"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Server"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminal"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Kasangkapang pang-text"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Laruan"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Hindi available)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Resulta ng paghahanap"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Resulta ng paghahanap (wala)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Pakihintay, naghahanap..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Hinto"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Maa-upgrade"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Maidadagdag"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Napili"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Hindi napili"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Mga file:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medium: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Kasalukuyang naka-install na version: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Pangalan: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Version: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Laki: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Kahalagahan: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Kabuuan: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Dahilan para sa update: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Paglalarawan: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "sa mga paglalarawan"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Mas maraming inpormasyon sa package..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Pumili ka"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Isa sa mga sumusunod na package ay kinakailangan:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Pakihintay, nililista ang mga package..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Walang update"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1252,28 +1257,28 @@ msgstr ""
 "(1) walang available na update para sa mga package na naka-install sa\n"
 "computer mo; o (2) in-install mo na silang lahat."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Lahat"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Mas maraming inpormasyon"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Inpormasyon sa mga package"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Ilang karagdagang mga package ay kailangang alisin"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1284,12 +1289,12 @@ msgstr ""
 "kailangan ding alisin:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Ilang mga package ay hindi maalis"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1298,7 +1303,7 @@ msgstr ""
 "Kapag inalis itong mga package ay masisira ang sistema mo, sorry:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1309,12 +1314,12 @@ msgstr ""
 "dapat di-piliin ngayon:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Mga karagdagang package na kinakailangan"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1325,17 +1330,17 @@ msgstr ""
 "package ay kailangan ding i-install:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (nauukol sa talaan ng lalaktawan)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Ilang mga package ay hindi ma-install"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1346,122 +1351,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Ilang mga package ay kailangang alisin"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Napili: %d MB / Libreng puwang sa disk: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Laki ng napili: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Hindi available ang paglalarawan para sa package na ito\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Mga update pangseguridad"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Mga bugfix update"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Mga normal update"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s na pagpipilian"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mga Pili ng Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Lahat ng package, alphabetical"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Lahat ng package, ayon sa grupo"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Lahat ng package, ayon sa laki"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Lahat ng package, ayon sa lagay ng pagpili"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Lahat ng package, ayon sa lagakan ng medium"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Lahat ng package, ayon sa pagkakaroon ng update"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Mga dahon lang, inayos ayon sa petsa ng install"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "sa mga pangalan"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "sa mga paglalarawan"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "sa mga pangalan ng file"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normal na inpormasyon"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Pinakamaraming inpormasyon"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Kailangan mo munang mamili ng ilang mga package."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Sobrang daming package ang pinili"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1478,7 +1483,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Gusto mo ba talagang i-install lahat ng mga piniling package?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1493,88 +1498,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ok lang ba na magpatuloy?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Pag-aalis ng mga Software Package"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Mga Update ng Software Package"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Pag-i-install ng mga Software Package"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_File"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/I-_Update ang media"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/I-_Reset ang pagpipilian"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/I-Load ulit ang talaan ng mga _package"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Labas"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/Mga _Option"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Ipa_kita kaagad ang mga napiling package"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Tulong"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Hanapin:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Maghanap"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "I-install"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Quit"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Fatal error"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "May nangyaring fatal error: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1588,12 +1598,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ok lang ba na magpatuloy?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Mayroon nang update media"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1610,12 +1620,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pagkatapos, simulan muli ang %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Paano piliin ng mano-mano ang mirror mo"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1630,62 +1640,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pagkatapos, simulan muli ang %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Pakihintay, naghahanap ng mga available na package..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Sinisiyasat ang %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "mga pagbabago:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Alisin ang .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Gamitin ang .%s bilang main file"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Walang gawin"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Natapos na ang pag-install"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Siyasatin..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Lahat ay matagumpay na na-install"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Lahat ng hiniling na package ay matagumpay na na-install."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Problema habang nag-i-install"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1696,17 +1706,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Hindi makuha ang mga source package."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Hindi makuha ang mga source package, sorry. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1719,37 +1729,37 @@ msgstr ""
 "Iniulat na error:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Pag-i-install ng package..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ini-initialize..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Baguhin ang medium"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Pakisuksok ang medium na may pangalan na \"%s\" sa device na [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Dina-download ang package na `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Pinapatotohanan ang mga signature ng package..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1764,12 +1774,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Gusto mong ituloy ang pag-i-install?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Nabigo ang pag-i-install"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1782,22 +1792,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Baka gusto mong i-update ang iyong database ng media."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Hinahanda ang pag-i-install ng mga package..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Ini-install ang package na `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "hindi ma-access ang rpm file [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1810,48 +1820,48 @@ msgstr ""
 "Ilang mga configuration file ay ginawa bilang `.rpmnew' o `.rpmsave',\n"
 "maaari mo ngayong siyasatin ang ilan para makagawa ng mga aksyon:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "lahat ay na-install nang tama"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ang mga package na ito ay may kasamang inpormasyong pang-upgrade"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Mas maraming inpormasyon sa package... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Walang nahanap na package para sa pag-i-install."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Di-nababawing error: walang nahanap na package para sa pag-i-install, sorry."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Pakihintay, binabasa ang database ng mga package..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Pakihintay, inaalis ang mga package..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Problema habang nag-aalis"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1862,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1875,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 "Ang kasangkapang ito ay tutulong sa iyong pumili kung aling software\n"
 "ang gusto mong alisin mula sa computer mo."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1888,12 +1898,12 @@ msgstr ""
 "Ang kasangkapang ito ay tutulong sa iyong pumili ng mga update na\n"
 "gusto mong i-install sa computer mo."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Maligayang pagdating sa kagamitang pang-install ng software!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 152b6527..5b5cb72a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 20:30+0200\n"
 "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Medya Türü:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "İptal"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Kaldır"
@@ -398,8 +398,8 @@ msgstr "Medya sınırlaması"
 msgid "Command"
 msgstr "Komut"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(hiçbiri)"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Yardım"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam etmek için herşey tamam mı ?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 "size yardımcı olacak. Böylece yeni yazılım paketleri yükleme ve eskilerini\n"
 "güncelleme imkanı bulacaksınız."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -589,12 +589,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "`%s' ortamı başarıyla eklendi."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Kullanımı: %s [SEÇENEK]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Kullanıcı kipinde çalıştırılıyor"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -605,632 +610,632 @@ msgstr ""
 "Sistem üzerinde düzenlemeler yapamayacaksınız,\n"
 "fakat mevcut veri tabanına göz atabilirsiniz."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Erişilebilirlik"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arşivleme"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Yedekleme"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Cd-yazımı"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Sıkıştırma"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Diğer"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Kitaplar"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Bilgisayar kitapları"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "SSS"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "NeNasıllar"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Edebiyat"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "İletişim"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Veritabanları"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Geliştirme"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ve GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ve Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Çekirdek"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Düzenleyiciler"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Eğitim"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emülatörler"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Dosya araçları"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Oyunlar"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Macera"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Tahtalar"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Kartlar"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Bulmacalar"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Spor"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strateji"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafiksel masaüstü"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM temelli"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafikler"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "İzleme"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Çoklu Ortam"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Ağ"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Muhabbet"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Dosya nakli"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Anında mesajlaşma"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Posta"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Haber"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Uzaktan erişim"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Ofis"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Yayınlama"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Fen"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Gökbilimi"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biyoloji"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimya"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Bilgisayar bilimi"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Yerbilimi"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematik"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizik"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Kabuklar"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Ses"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Temel"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Yapılandırma"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Açılış ve başlatma"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Donanım"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketleme"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Yazdırma"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Geliştirme"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Geliştirme"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Yazı Tipleri"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Tür1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 Bitişlem"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Ulusallaştırma"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Çekirdek ve donanım"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Kütüphaneler"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Sunucular"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminaller"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Metin araçları"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Oyuncaklar"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Erişilemez)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Arama sonuçları"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Arama sonuçları (hiçbiri)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Lütfen bekleyin, aranıyor..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Dur"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Güncellenebilinir"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Eklenebilir"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Seçili"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Seçilmedi"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Dosyalar:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Günlük:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Medya: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Kurulu olan sürüm: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Adı: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Sürümü: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Boyut: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Önem: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Özet: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Güncelleme nedeni: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Tanım: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Tanımlanmamış"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Paket hakkında daha fazla bilgi..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Lütfen seçin"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Şu paketler birinin yüklenmesi gerekiyor:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Lütfen bekleyin, paketler listeleniyor..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Güncelleme yok"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1241,28 +1246,28 @@ msgstr ""
 "güncelleme olmadığı ya da bütün güncellemeleri yüklediğiniz anlamına\n"
 "gelir."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Hepsi"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Daha fazla bilgi"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Paket hakkında daha fazla bilgi"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Bazı ek paketlerin kaldırılması gerekiyor"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1272,12 +1277,12 @@ msgstr ""
 "Bağımlılıkları nedeniyle şu paketlerinde kaldırlması gerekiyor:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Bazı paketler kaldırılamadı"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1286,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 "Bu paketleri kaldırmak sisteminizin göçmesine sebeb olabilir, üzgünüm:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1296,12 +1301,12 @@ msgstr ""
 "Bağımlılıkları nedeniyle şu paketlerin seçili olmaması gerekiyor:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Ek paketlere ihtiyaç var"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1312,17 +1317,17 @@ msgstr ""
 "gerekiyor:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Bazı paketler kurulamadı"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1333,122 +1338,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Bazı paketlerin kaldırılması gerekiyor"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Seçili: %d MB / Diskteki boş alan: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Seçili boyut: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Güvenlik güncellemeleri"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Hata düzeltme güncellemeleri"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Normal güncellemeler"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux seçimleri"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Tüm paketler, alfabetik"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Tüm paketler, gruba göre"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Tüm paketler, boyuta göre"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Tüm paketler, seçim sırasına göre"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Tüm paketler, veri kaynağına göre"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Tüm paketler, güncellemesi mevcut olanlar"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "isimlerde"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "tanımlarda"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "dosya isimlerinde"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Normal bilgi"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "En fazla bilgi"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Önce paket seçmelisin."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Aşırı fazla paket seçildi"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1464,7 +1469,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bütün seçili paketleri gerçekten yüklemek istiyor musunuz?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1479,88 +1484,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam edilsin mi?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Yazılım Paketleri Kaldırıcı"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Yazılım Paketleri Kaldırıcı"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Paket Kurulumu"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Dosya"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Medya Güncelle"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Seçimi sıfırla"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Paket listesini yeniden yükle"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Çı_K"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/S_eçenekler"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Kendiliğinden seçilen paketleri göster"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Yardım"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Bul:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Ara"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Kur"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Çık"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Ölümcül hata"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Bir ölümcül hata oluştu: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1573,12 +1583,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Devam etmek için herşey tamam mı?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Bu güncelleme kaynağı zaten mevcut"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1595,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sonra %s'yi tekrar çalıştırın."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Yansınızı elle nasıl seçersiniz?"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1615,62 +1625,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sonra %s'yi tekrar çalıştırın."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Lütfen bekleyin, erişilebilir paketler aranıyor..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s inceleniyor"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "değişiklikler:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Kaldır .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Ana dosya olarak .%s kullan"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Birşey yapma"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Kurulum tamamlandı"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "İncele..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Herşey başarılı bir şekilde yüklendi"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "İstenen paketler başarılı bir şekilde yüklendi."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Kurulum sırasında problem"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1681,17 +1691,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Kaynak paketleri alınamıyor."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "%s kaynak paketleri alınamadı, üzgünüm."
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1704,37 +1714,37 @@ msgstr ""
 "Hata(lar) rapor edildi:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Paket Kurulumu..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Başlatılıyor..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Ortam değiştir"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Lütfen [%s] aygıtına \"%s\" kaynağını yerleştirin."
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "`%s' paketi indiriliyor (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Paket imzaları kontrol ediliyor..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1749,12 +1759,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Yüklemeye devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Kurulum başarısız"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1767,22 +1777,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Medya(kaynak) veritabanınızı güncellemek isteyebilirsiniz."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Paket kurulumuna hazırlanılıyor..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "'%s' paketi kuruluyor ( %s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "rpm dosyasına [%s] erişilemiyor"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1795,48 +1805,48 @@ msgstr ""
 "'.rpmnew' veya '.rpmsave' olak bazı yapılandırma dosyaları oluşturuldu.\n"
 "Harekete geçmek için artık birkaçını inceleyebilirsiniz:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "Herşey kusursuz kuruldu"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Paket hakkında daha fazla bilgi..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Kurulacak hiçbir paket bulunamadı."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 "Düzeltilemeyecek hata; yüklemek için herhangi bir paket bulunamadı,üzgünüm. "
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Lütfen bekleyin, paket veritabanı okunuyor..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Lütfen bekleyin, paketler kaldırılıyor..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Kaldırım esnasında problem"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1860,7 +1870,7 @@ msgstr ""
 "Bu araç, bilgisayarınızdan kaldırmak istediğiniz uygulamaları seçmede size\n"
 "yardımcı olacak."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1873,12 +1883,12 @@ msgstr ""
 "Bu araç, bilgisayarınıza yüklemek istediğiniz güncellemeleri seçmede size\n"
 "yardımcı olacak."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2613,9 +2623,6 @@ msgstr "Yazılım Kaynak Yöneticisi"
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Paket listesini yeniden yükle"
 
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Çık"
-
 #~ msgid "Mandrake Update"
 #~ msgstr "Mandrake Güncelleme"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 985ca516..4193d413 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-05 23:52+0200\n"
 "Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@ukrpost.net>\n"
 "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -191,8 +191,8 @@ msgstr "Тип джерела:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Скасувати"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Вилучити"
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Обмеження джерел"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(нічого)"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Загальні налаштування..."
 msgid "Help"
 msgstr "Довідка"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Все гаразд? Продовжувати?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 "доступними для встановлення нових пакунків з програмами\n"
 "або для здійснення поновлень."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -601,12 +601,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Успішно додано носій `%s'."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Використання: %s [ПАРАМЕТР]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Виконання в режимі користувача"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -617,632 +622,632 @@ msgstr ""
 "Ви не зможете зробити зміни у системі,\n"
 "але зможете переглядати існуючу базу даних."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Доступність"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архівування"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Резервування"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Записування КД"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Стиснення"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Інше"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Книжки"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Книжки про комп'ютери"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Часті питання"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Як зробити"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Література"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Кластер"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Проходження повідомлення"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Послуги низок"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Засоби зв'язку"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Бази даних"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Розробка"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "Сі"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "Сі++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "Гноме і GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Ява"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE і Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Ядро"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Перл"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Пітон"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Редактори"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Освіта"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Емулятори"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Файлові інструменти"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Забавки"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Пригоди"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркади"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "На дошці"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Карти"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Головоломки"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегії"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Графічна стільниця"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Оснований на FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графіка"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Контроль"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мультимедія"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Робота в мережі"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Балачка"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Переміщення файлів"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Прямі повідомлення"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Пошта"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Новини"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Віддалений доступ"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Офіс"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Загальні ключі"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Видавництво"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Науки"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономія"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Біологія"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Хімія"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Наука про комп'ютер"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Науки про Землю"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Фізика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Командні оболонки"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Звук"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Основа"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Конфігурація"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Завантаження та ініціалізація"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Залізо"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Створення пакунків"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Друкування"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Розгортання"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Розгортання"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифти"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Консоль"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Матриця X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Інтернаціоналізація"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Ядро і залізо"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Бібліотеки"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Сервери"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Термінали"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Інструменти для текстів"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Іграшки"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Відео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Недоступне)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Результати пошуку"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Результат пошуку (немає)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Зачекайте, будь ласка, шукаю..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Зупинити"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Можливо поновити"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Можливо додати"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Вибрано"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Не вибрано"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файли:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Перелік змін:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Джерело:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Встановлена версія: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Назва: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Версія: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Розмір: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s кб"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Важливість: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Підсумок: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Причина поновлення: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Опис: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Немає опису"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Більше інформації про пакунок..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Будь ласка, виберіть"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Потрібний один з наступних пакунків:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Зачекайте, будь ласка, створюю перелік пакунків..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Немає поновлень"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1253,28 +1258,28 @@ msgstr ""
 "поновлень для пакунків, які встановлені на Вашому комп'ютері,\n"
 "або вони всі вже встановлені."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Всі"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Більше інформації"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Інформація про пакунки"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Потрібно додатково вилучити деякі пакунки"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1285,12 +1290,12 @@ msgstr ""
 "наступні пакунки будуть вилучені:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Деякі пакунки неможливо вилучити"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1299,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 "Вибачте, але вилучення цих пакунків порушить роботу Вашої системи:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1310,12 +1315,12 @@ msgstr ""
 "скасований:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Потрібні додаткові пакунки"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1326,17 +1331,17 @@ msgstr ""
 "наступні пакунки:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (відноситься до списку пропущеного)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Деякі пакунки не можуть бути встановлені"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1347,122 +1352,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Деякі пакунки повинні бути видалені"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Вибрано: %d М / Вільно на диску: %d М"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Розмір вибраного: %d Мб"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Немає опису цього пакунку\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Поновлення безпеки"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Поновлення виявлених дефектів"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Звичайні поновлення"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s вибирає"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Вибір Мандрейклінакса"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Всі пакунки за абеткою"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Всі пакунки, за групою"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Всі пакунки, за розміром"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Всі пакунки, за станом вибору"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Всі пакунки, за джерелом"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Всі пакунки, за придатністю до поновлення"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Тільки ті, що залишилися, відсортовані за датою встановлення"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "в назвах"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "в описах"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "у назвах файлів"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Стандартна інформація"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Найбільше інформації"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Спочатку Вам необхідно вибрати якісь пакунки."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Вибрано занадто багато пакунків"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1479,7 +1484,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ви дійсно хочете встановити всі вибрані пакунки?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1494,88 +1499,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Продовжити?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Вилучення пакунків з програмами"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Поновлення пакунків з програмами"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Встановлення пакунків з програмами"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/Оновити джерела"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/Скасувати вибір"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Перевантажити перелік пакунків"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Вийти"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/Параметри"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Показувати автоматично вибрані пакунки"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Довідка"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Знайти:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Встановити"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Вийти"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Невиправна помилка"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Сталася невиправна помилка: %s"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1589,12 +1599,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Продовжити?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Вже існуючі джерела поновлення"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1610,12 +1620,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Після цього перезапустіть %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Як вибрати дзеркало вручну"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1630,62 +1640,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Потім перезапустіть %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Будь ласка, зачекайте, шукаю доступні пакунки..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Вивчення %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "зміни:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Вилучити .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Використовувати .%s як головний файл"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Нічого не робити"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Встановлення завершено"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Вивчаю..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Все встановлено успішно"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Всі вибрані пакунки було успішно встановлено."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Помилка під час встановлення"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1696,17 +1706,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Неможливо отримати джерело з пакунками."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Вибачте, неможливо отримати джерело з пакунками. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1719,37 +1729,37 @@ msgstr ""
 "Повідомлено про помилки:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Встановлюються пакунки..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Встановлюю..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Змініть носія"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Будь ласка, вставте диск з назвою \"%s\" у пристрій [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Звантажую пакунок '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Перевіряються підписи пакунків..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1764,12 +1774,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ви хочете продовжити встановлення?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Встановлення невдале"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1782,22 +1792,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Можливо, Вам потрібно поновити базу даних джерел."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Підготовлюються пакунки до встановлення..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Встановлюється пакунок '%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "неможливо отримати доступ до файла [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1810,47 +1820,47 @@ msgstr ""
 "Деякі конфігураційні файли були створені як '.rpmnew' або '.rmpsave',\n"
 "Ви можете ретельно переглянути їх для подальших дій:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "все було встановлено коректно"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ці пакунки містять інформацію про поновлення"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Більше інформації про пакунок... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Не знайдено пакунку для встановлення."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Невиправна помилка: на жаль, пакунку для встановлення не знайдено."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Зачекайте, будь ласка, зчитую базу даних пакунків..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Зачекайте, будь ласка, поки rpm вилучає ці пакунки..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Проблема під час вилучення"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1861,7 +1871,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1874,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 "Цей інструмент допоможе Вам вибрати, які пакунки Ви хочете вилучити з свого\n"
 "комп'ютера."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1887,12 +1897,12 @@ msgstr ""
 "Ця програма допоможе вибрати поновлення, які Ви хочете встановити на \n"
 "свій комп'ютер."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Ласкаво просимо до інструменту встановлення програм!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index af9df6f0..90e270dc 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-uz\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-05 01:51+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Манбанинг тури:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Бекор қилиш"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Қўшиш"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Олиб ташлаш"
@@ -391,8 +391,8 @@ msgstr "Манба чегараси"
 msgid "Command"
 msgstr "Буйруқ"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(йўқ)"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ёрдам"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Давом этишни истайсизми?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 "мослашда сизга ёрдам беради. Мослагандан кегин, улар янги\n"
 "дастурларни ўрнатишда ёки янгиланишларни қўллашда ишлатилади."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -572,12 +572,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "\"%s\" манбаси муваффақиятли қўшилди."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Фойдаланиш: %s [ПАРАМЕТРЛАР]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Фойдаланувчи усулида ишга туширилмоқда"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -588,632 +593,632 @@ msgstr ""
 "тушираяпсиз. Тизимга ўзгаришлар киритиб бўлмайди,\n"
 "аммо мавжуд бўлган маълумот базасини кўришингиз мумкин."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Қулайликлар"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Архивлаш"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Заҳира нусхаси"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Компакт-дискга ёзиш"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Қисиш"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Бошқа"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Китоблар"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Компьютер ҳақида китоблар"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Тез-тез сўраладиган саволлар"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto'лар"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Адабиёт"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Алоқа"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Маълумот базалари"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Тузиш"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME ва GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE ва Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Кернел"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Таҳрирчилар"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Таълим"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Эмуляторлар"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Файл воситалари"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Ўйинлар"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Саргузаштлар"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Аркада"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Стол ўйинлари"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Қарталар"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Бошқотирмалар"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Спорт"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Стратегия"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "График ишчи столи"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM асосида"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Графика"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Назорат қилиш"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мултимедиа"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Тармоқда ишлаш"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Чат"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Файл узатиш"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Хабар алмашиш"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Хат-хабар"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Янгиликлар"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Масофадан уланиш"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Интернет"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Идора учун дастурлар"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Нашр этиш"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Табиий фанлар"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Астрономия"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Биология"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Кимё"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Информатика"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Ер ҳақида фанлар"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Математика"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Физика"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Консоллар"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Товуш"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Тизим"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Асосий"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Мослаш"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Тизимни юклаш"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Асбоб-ускуналар"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Пакетлар"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Босиб чиқариш"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Тузиш"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Тузиш"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифтлар"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Консол"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Таржималар"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Кернел ва асбоб-ускуналар"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Кутубхоналар"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Серверлар"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Терминаллар"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Матн воситалари"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Ўйинчоқлар"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Видео"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Мавжуд эмас)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Қидирув натижалари"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Қидирув натижалари (йўқ)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Қирилмоқда, илтимос кутиб туринг..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Тўхтатиш"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Қўшса бўлади"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Танланган"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Танланмаган"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Файллар:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Манба: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Ўрнатилган версияси: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Номи: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Версия: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Ҳажми: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Кб"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Муҳимлиги: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Ҳисобот: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Янгилаш учун сабаб: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Таърифи: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "таърифларда"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Пакет ҳақида қўшимча маълумот..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Илтимос танланг"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Қуйидаги пакетлардан биттаси керак:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Пакетлар рўйхати яратилмоқда, илтимос куриб туринг..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1221,28 +1226,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Ҳаммаси"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Қўшимча маълумот"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Пакетлар ҳақида маълумот"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Баъзи бир қўшимча пакетларни олиб ташлаш керак"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1253,12 +1258,12 @@ msgstr ""
 "ташлаш керак:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Баъзи бир пакетларни олиб ташлаб бўлмайди"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1267,7 +1272,7 @@ msgstr ""
 "Бу пакетларни олиб ташлаш тизимни ишдан чиқаради, узр:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1275,12 +1280,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Қўшимча пакетлар керак"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1291,17 +1296,17 @@ msgstr ""
 "ҳам ўрнатилиши керак:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Баъзи бир пакетларни ўрнатиб бўлмайди"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1312,122 +1317,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Баъзи бир пакетларни олиб ташлаш керак"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Танланган: %d Мб / Дискдаги бўш жой: %d Мб"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Танланган ҳажм: %d Мб"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Хавфсизликга оид янгиланишлар"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Оддий янгилаш"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux термаси"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Ҳамма пакетлар: алифбо бўйича"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Ҳамма пакетлар: гуруҳ бўйича"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Ҳамма пакетлар: ҳажми бўйича"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Ҳамма пакетлар: танлаш ҳолати бўйича"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Ҳамма пакетлар: манба бўйича"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Ҳамма пакетлар: янгилаш имконияти бўйича"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "номларда"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "таърифларда"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "файл номларида"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Қисқа маълумот"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Тўлиқ маълумот"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Аввало, баъзи бир пакетларни танлашингиз керак"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Жуда кўп пакетлар танланган"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1444,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Танланган пакетларни ростдан ўрнатишни истайсизми?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1459,88 +1464,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Давом этишни истайсизми?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Дастур пакетларини олиб ташлаш"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Дастур пакетларини олиб ташлаш"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Дастур пакетларини ўрнатиш"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Файл"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Манбани янгилаш"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Танлашни тиклаш"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Пакетлар рўйхатини қайтадан юклаш"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Чи_қиш"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Параметрлар"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Автоматик равишда танланган пакетларни кўрсатиш"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ёрдам"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Қидириш:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Қидириш"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Ўрнатиш"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Чиқиш"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Жуда жиддий хато"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Жуда жиддий хато рўй берди: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1549,12 +1559,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1565,12 +1575,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1580,62 +1590,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Мавжуд бўлган пакетлар қидирилмоқда, илтимос кутиб туринг..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s текширилмоқда"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "ўзгаришлар:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Файлни (.%s) асосий файл сифатида ишлатиш"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Ҳеч нарса қилмаш"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Ўрнатиш тугади"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Текшириш..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Ҳамма нарса муваффақиятли ўрнатилди"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Талаб қилинган ҳамма пакетлар муваффақиятли ўрнатилди."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Ўрнатишда хато юзага келди"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1646,17 +1656,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1669,37 +1679,37 @@ msgstr ""
 "Хатолар:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Пакетларни ўрнатиш"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ишга тайёрланмоқда..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Манбани ўзгартириш"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Илтимос \"%s\" номли манбани [%s] ускунага қўйинг"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "\"%s\" (%s/%s) пакети олинмоқда..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Пакетларнинг имзолари текширилмоқда..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1714,12 +1724,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ўрнатишни давом эттиришни истайсизми?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Ўрнатиш муваффақиятсиз тугади"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1732,22 +1742,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Балки манба маълумот базасини янгилашингиз керак."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Ўрнатишга пакетлар тайёрланмоқда..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "\"%s\" (%s/%s) пакети ўрнатилмоқда..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "RPM-файлига (%s) мурожаат қилиб бўлмади"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1756,47 +1766,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "ҳамма нарса тўғри ўрнатилди"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Пакет ҳақида қўшимча маълумот..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Ўрнатиш учун пакет топилмади."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Пакетлар маълумот базаси ўқилмоқда, илтимос кутиб туринг..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Пакетлар олиб ташланмоқда, илтимос кутиб туринг..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Олиб ташлашда муаммо юзага келди"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1807,7 +1817,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1820,7 +1830,7 @@ msgstr ""
 "Бу восита компьютерингиздан олиб ташламоқчи бўлган дастурларни\n"
 "танлашда сизга ёрдам беради."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1833,12 +1843,12 @@ msgstr ""
 "Бу восита компьютерингизга ўрнатмоқчи бўлган янгиланишларни танлашда\n"
 "сизга ёрдам беради."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2533,10 +2543,6 @@ msgstr "Дастурларни олиб ташлаш"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Танлаш"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Кўриниш"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Ойнани танлаш..."
 
@@ -2545,6 +2551,3 @@ msgstr "Танлаш"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Пакетлар рўйхатини қайтадан юклаш"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Чиқиш"
diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po
index 1001065a..d88d4982 100644
--- a/po/uz@Latn.po
+++ b/po/uz@Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-uz\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-05 01:51+0200\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "Manbaning turi:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Bekor qilish"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Qo'shish"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Olib tashlash"
@@ -392,8 +392,8 @@ msgstr "Manba chegarasi"
 msgid "Command"
 msgstr "Buyruq"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(yo'q)"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Yordam"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Davom etishni istaysizmi?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
 "moslashda sizga yordam beradi. Moslagandan kegin, ular yangi\n"
 "dasturlarni o'rnatishda yoki yangilanishlarni qo'llashda ishlatiladi."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -573,12 +573,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "\"%s\" manbasi muvaffaqiyatli qo'shildi."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Foydalanish: %s [PARAMETRLAR]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Foydalanuvchi usulida ishga tushirilmoqda"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -589,632 +594,632 @@ msgstr ""
 "tushirayapsiz. Tizimga o'zgarishlar kiritib bo'lmaydi,\n"
 "ammo mavjud bo'lgan ma'lumot bazasini ko'rishingiz mumkin."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Qulayliklar"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Arxivlash"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Zahira nusxasi"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Kompakt-diskga yozish"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Qisish"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Boshqa"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Kitoblar"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Kompyuter haqida kitoblar"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Tez-tez so'raladigan savollar"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howto'lar"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Adabiyot"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Aloqa"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Ma'lumot bazalari"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Tuzish"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME va GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE va Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Tahrirchilar"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Ta'lim"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulyatorlar"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Fayl vositalari"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "O'yinlar"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Sarguzashtlar"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arkada"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Stol o'yinlari"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Qartalar"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Boshqotirmalar"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Strategiya"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Grafik ishchi stoli"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "FVWM asosida"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafika"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Nazorat qilish"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Tarmoqda ishlash"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Fayl uzatish"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Xabar almashish"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Xat-xabar"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Yangiliklar"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Masofadan ulanish"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Internet"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Idora uchun dasturlar"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Nashr etish"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Tabiiy fanlar"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomiya"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biologiya"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Kimyo"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatika"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Er haqida fanlar"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematika"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizika"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Konsollar"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Tovush"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Tizim"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Asosiy"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Moslash"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Tizimni yuklash"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Asbob-uskunalar"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Paketlar"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Bosib chiqarish"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Tuzish"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Tuzish"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Shriftlar"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Konsol"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Tarjimalar"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel va asbob-uskunalar"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Kutubxonalar"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Serverlar"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminallar"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Matn vositalari"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "O'yinchoqlar"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Mavjud emas)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Qidiruv natijalari"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Qidiruv natijalari (yo'q)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Qirilmoqda, iltimos kutib turing..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "To'xtatish"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Qo'shsa bo'ladi"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Tanlangan"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Tanlanmagan"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fayllar:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Changelog:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Manba: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "O'rnatilgan versiyasi: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nomi: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Versiya: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Hajmi: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Kb"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Muhimligi: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Hisobot: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Yangilash uchun sabab: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Ta'rifi: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "ta'riflarda"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Paket haqida qo'shimcha ma'lumot..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Iltimos tanlang"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Quyidagi paketlardan bittasi kerak:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Paketlar ro'yxati yaratilmoqda, iltimos kurib turing..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1222,28 +1227,28 @@ msgid ""
 "or you already installed all of them."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Hammasi"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Qo'shimcha ma'lumot"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Paketlar haqida ma'lumot"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Ba'zi bir qo'shimcha paketlarni olib tashlash kerak"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1254,12 +1259,12 @@ msgstr ""
 "tashlash kerak:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Ba'zi bir paketlarni olib tashlab bo'lmaydi"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1268,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 "Bu paketlarni olib tashlash tizimni ishdan chiqaradi, uzr:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1276,12 +1281,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Qo'shimcha paketlar kerak"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1292,17 +1297,17 @@ msgstr ""
 "ham o'rnatilishi kerak:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Ba'zi bir paketlarni o'rnatib bo'lmaydi"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1313,122 +1318,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Ba'zi bir paketlarni olib tashlash kerak"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Tanlangan: %d Mb / Diskdagi bo'sh joy: %d Mb"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Tanlangan hajm: %d Mb"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Xavfsizlikga oid yangilanishlar"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Oddiy yangilash"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux termasi"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Hamma paketlar: alifbo bo'yicha"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Hamma paketlar: guruh bo'yicha"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Hamma paketlar: hajmi bo'yicha"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Hamma paketlar: tanlash holati bo'yicha"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Hamma paketlar: manba bo'yicha"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Hamma paketlar: yangilash imkoniyati bo'yicha"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "nomlarda"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "ta'riflarda"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "fayl nomlarida"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Qisqa ma'lumot"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "To'liq ma'lumot"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Avvalo, ba'zi bir paketlarni tanlashingiz kerak"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Juda ko'p paketlar tanlangan"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1445,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tanlangan paketlarni rostdan o'rnatishni istaysizmi?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1460,88 +1465,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Davom etishni istaysizmi?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Dastur paketlarini olib tashlash"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Dastur paketlarini olib tashlash"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Dastur paketlarini o'rnatish"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fayl"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "Manbani yangilash"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "Tanlashni tiklash"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "Paketlar ro'yxatini qaytadan yuklash"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Chi_qish"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Parametrlar"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, fuzzy, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "Avtomatik ravishda tanlangan paketlarni ko'rsatish"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Yordam"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Qidirish:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Qidirish"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "O'rnatish"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Chiqish"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Juda jiddiy xato"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Juda jiddiy xato ro'y berdi: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1550,12 +1560,12 @@ msgid ""
 "Is it ok to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1566,12 +1576,12 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1581,62 +1591,62 @@ msgid ""
 "Then, restart %s."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Mavjud bo'lgan paketlar qidirilmoqda, iltimos kutib turing..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "%s tekshirilmoqda"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "o'zgarishlar:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Faylni (.%s) asosiy fayl sifatida ishlatish"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Hech narsa qilmash"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "O'rnatish tugadi"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Tekshirish..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Hamma narsa muvaffaqiyatli o'rnatildi"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Talab qilingan hamma paketlar muvaffaqiyatli o'rnatildi."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "O'rnatishda xato yuzaga keldi"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1647,17 +1657,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1670,37 +1680,37 @@ msgstr ""
 "Xatolar:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Paketlarni o'rnatish"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Ishga tayyorlanmoqda..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Manbani o'zgartirish"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Iltimos \"%s\" nomli manbani [%s] uskunaga qo'ying"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "\"%s\" (%s/%s) paketi olinmoqda..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Paketlarning imzolari tekshirilmoqda..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1715,12 +1725,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O'rnatishni davom ettirishni istaysizmi?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "O'rnatish muvaffaqiyatsiz tugadi"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1733,22 +1743,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Balki manba ma'lumot bazasini yangilashingiz kerak."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "O'rnatishga paketlar tayyorlanmoqda..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "\"%s\" (%s/%s) paketi o'rnatilmoqda..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "RPM-fayliga (%s) murojaat qilib bo'lmadi"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1757,47 +1767,47 @@ msgid ""
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "hamma narsa to'g'ri o'rnatildi"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Paket haqida qo'shimcha ma'lumot..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "O'rnatish uchun paket topilmadi."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Paketlar ma'lumot bazasi o'qilmoqda, iltimos kutib turing..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Paketlar olib tashlanmoqda, iltimos kutib turing..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Olib tashlashda muammo yuzaga keldi"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1808,7 +1818,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1821,7 +1831,7 @@ msgstr ""
 "Bu vosita kompyuteringizdan olib tashlamoqchi bo'lgan dasturlarni\n"
 "tanlashda sizga yordam beradi."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1834,12 +1844,12 @@ msgstr ""
 "Bu vosita kompyuteringizga o'rnatmoqchi bo'lgan yangilanishlarni tanlashda\n"
 "sizga yordam beradi."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2534,10 +2544,6 @@ msgstr "Dasturlarni olib tashlash"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Tanlash"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "Ko'rinish"
-
 #~ msgid "Choose a mirror..."
 #~ msgstr "Oynani tanlash..."
 
@@ -2546,6 +2552,3 @@ msgstr "Tanlash"
 
 #~ msgid "Reload the packages list"
 #~ msgstr "Paketlar ro'yxatini qaytadan yuklash"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Chiqish"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 1250fc0d..1c95c706 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-vi\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-11 20:24+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Loại phương tiện:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "Bỏ qua"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Thêm"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Gỡ Bỏ"
@@ -395,8 +395,8 @@ msgstr "Giới hạn phương tiện"
 msgid "Command"
 msgstr "Lệnh"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(không có)"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Tuỳ chọn chung..."
 msgid "Help"
 msgstr "Trợ giúp"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Có đồng ý tiếp tục không?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
 "máy tính này. Chúng sẽ có sẵn để cài đặt các gói phần mềm mới hoặc thực\n"
 "hiện cập nhật."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -585,12 +585,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Thêm phương tiện `%s' thành công."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Cách dùng: %s [TÙY CHỌN]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Chạy trong chế độ người dùng"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -601,632 +606,632 @@ msgstr ""
 "Bạn sẽ không thể thực hiện việc thay đổi hệ thống, nhưng vẫn\n"
 "có thể duyệt cơ sở dữ liệu hiện có."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Hỗ trợ"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Lưu trữ"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Sao lưu"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Ghi CD"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Nén"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Khác"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Sách"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Sách vi tính"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "Câu hỏi hay gặp"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Văn học"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Kết thúc thông điệp"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Xắp hàng dịch vụ"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Viễn thông"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Cơ sở dữ liệu"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Phát triển"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME và GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE và Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Trình biên soạn"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Giáo dục"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Trình mô phỏng"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Công cụ tập tin"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Trò chơi"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Thám hiểm"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Arcade"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Bảng"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Bài lá"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Đố ô chữ"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Thể thao"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Chiến thuật"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Màn hình nền đồ họa"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Dựa trên FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Đồ họa"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Theo dõi"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Đa phương tiện"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Chạy mạng"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Tán chuyện"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Truyền tập tin"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "Thông điệp tức thời"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Thư"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Tin tức"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Truy cập từ xa"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Văn phòng"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Khóa công cộng"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Xuất bản"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Khoa học"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Thiên văn học"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Sinh học"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Hóa học"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Khoa học máy tính"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Geosciences"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Toán học"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Vật lý"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Âm thanh"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Hệ thống"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Cơ sở"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Cấu hình"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Khởi động và Khởi tạo"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Phần cứng"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Đóng gói"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "In ấn"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Hướng nghiệp"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Triển khai"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Phông chữ"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Quốc tế hóa"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Kernel và phần cứng"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Thư viện"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Máy chủ"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminals"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Công cụ văn bản"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Đồ chơi"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Không có sẵn)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Kết quả tìm kiếm"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Kết quả tìm kiếm (không)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Hãy đợi, đang tìm kiếm..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Dừng"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Có thể nâng cấp"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Có thể thêm vào"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Được chọn"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Không được chọn"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Tập tin:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Bản ghi thay đổi (Changelog):\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Phương tiện: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Phiên bản đã cài đặt hiện thời: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Tên: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Phiên bản: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Kích thước: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Mức độ quan trọng: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Tóm tắt: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Lý do cập nhật:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Mô tả: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Không có mô tả"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Thêm các thông tin về gói..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Hãy chọn"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Cần đến một trong các gói tin sau:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Hãy đợi, đang liệt kê các gói..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Không có cập nhật"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1237,29 +1242,29 @@ msgstr ""
 "nào cho các gói tin đã được cài đặt hoặc là bạn đã cài đặt chúng\n"
 "rồi."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Toàn bộ"
 
 #  -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Thêm thông tin"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Thông tin về các gói"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Cần gỡ bỏ một số gói bổ sung"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1270,12 +1275,12 @@ msgstr ""
 "bỏ:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Không thể gỡ bỏ một số gói tin"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1284,7 +1289,7 @@ msgstr ""
 "Xin lỗi, gỡ bỏ các gói này sẽ làm hỏng hệ thống của bạn:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1295,12 +1300,12 @@ msgstr ""
 "ngay bây giờ:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Cần thêm các gói bổ sung"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1311,17 +1316,17 @@ msgstr ""
 "cài đặt:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (theo danh sách bỏ qua)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Không thể cài đặt một số gói tin"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1332,122 +1337,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Một số gói cần được gỡ bỏ"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Đã chọn: %d MB / Không gian đĩa trống: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Kích thước được chọn: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "Không có mô tả cho gói tin này\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Cập nhật bảo mật"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Cập nhật sửa lỗi"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Cập nhật thông thường"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s lựa chọn"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Các lựa chọn của Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Mọi gói tin, theo bảng chữ cái"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Mọi gói tin, theo nhóm"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Mọi gói tin, theo kích thước"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Mọi gói tin, theo tình trạng chọn"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Mọi gói tin, theo vị trí đặt phương tiện"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "Mọi gói tin, theo mức sẵn có để cập nhật"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Chỉ bỏ đó, xếp loại theo ngày cài đặt"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "trong các tên"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "trong các mô tả"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "theo tên tập tin"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Thông tin thông thường"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Thông tin tối đa"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Cần chọn một số gói tin trước tiên."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Có quá nhiều gói tin được chọn"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1464,7 +1469,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bạn có thật sự muốn cài đặt tất cả các gói đã chọn không?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1479,88 +1484,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Đã được để tiếp tục chưa?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Gỡ Bỏ Các Gói Phần Mềm"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Cập Nhật Các Gói Phần Mềm"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Cài đặt các gói phần mềm"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Tệp"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Cập nhật phương tiện"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Đặt lại việc chọn"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Nạp lại danh sách các _gói"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Th_oát"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/Tù_y chọn"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Tự động _hiển thị các gói đã được chọn"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Trợ _Giúp"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Tìm:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Tìm kiếm"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Cài đặt"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Thoát"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Lỗi trầm trọng"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Xả ra lỗi trầm trọng: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1573,12 +1583,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tiếp tục được chưa?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Các phương tiện cập nhật hiện đang có"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1595,12 +1605,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sau đó chạy lại %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Cách chọn thủ công mirror của bạn"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1615,62 +1625,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Sau đó chạy lại %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Hãy đợi, đang tìm các gói sẵn có..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Thẩm tra %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "các thay đổi:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Gỡ Bỏ .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Dùng .%s là tập tin chính"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Không làm gì"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Kết thúc cài đặt"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Thẩm tra..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Mọi thứ đã được cài đặt thành công"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Mọi gói tin yêu cầu đã được cài đặt thành công."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Trục trặc trong khi cài đặt"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1681,17 +1691,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Không thể lấy các gói nguồn."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Xin lỗi, không thể lấy các gói nguồn. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1704,37 +1714,37 @@ msgstr ""
 "Báo cáo lỗi:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Cài đặt gói tin..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Đang khởi tạo..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Thay phương tiện"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Hãy nạp phương tiện có tên \"%s\" lên thiết bị [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Đang tải xuống gói tin `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Đang thẩm tra chữ ký của các gói tin..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1749,12 +1759,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bạn vẫn muốn tiếp tục cài đặt không?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Cài đặt không được"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1767,22 +1777,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Có thể bạn cần cập nhật cơ sở dữ liệu phương tiện."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Đang chuẩn bị cài đặt các gói tin..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Đang cài đặt gói tin `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "không thể truy cập tập tin rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1795,47 +1805,47 @@ msgstr ""
 "Một số tập tin cấu hình được tạo là `.rpmnew' hay `.rpmsave',\n"
 "Bây giờ bạn có thể kiểm tra một số tập tin đó để tạo các hoạt động:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "mọi thứ đã được cài đặt đúng"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Các gói tin này có thông tin nâng cấp đi kèm."
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Thêm các thông tin về gói... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Không tìm thấy gói tin để cài đặt."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Lỗi không thể khắc phục: không tìm thấy gói để cài đặt, xin lỗi."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Hãy đợi, đang đọc cơ sở dữ liệu các gói..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Hãy đợi, đang gỡ bỏ các gói..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Có trục trặc khi gỡ bỏ"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1846,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1859,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "Công cụ này giúp bạn chọn phần mềm nào muốn gỡ bỏ khỏi máy tính\n"
 "của bạn."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1872,12 +1882,12 @@ msgstr ""
 "Công cụ này giúp bạn chọn các cập nhật mà bạn muốn cài đặt lên\n"
 "máy tính."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Chào mừng công cụ cài đặt phần mềm!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 9857c85a..5cd2cbff 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-11 17:23+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Sôre di sopoirt:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -202,8 +202,8 @@ msgstr "Rinoncî"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "Radjouter"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "Oister"
@@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "Limite do sopoirt"
 msgid "Command"
 msgstr "Comande"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(nole)"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Tchuzes globåles..."
 msgid "Help"
 msgstr "Aidance"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "C' est bon di continouwer?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 "eployî e vosse copiutrece. I sront-st adon disponibes po l' astalaedje di "
 "pacaedjes di noveas programes ou po les metaedjes a djoû."
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -602,12 +602,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "Li sopoirt «%s» a stî radjouté comifåt."
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "Po s' è siervi: %s [TCHUZES]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "Enondé e môde uzeu"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -618,632 +623,632 @@ msgstr ""
 "Vos n' pôroz nén fé des candjmints do sistinme, mins vos ploz tot l' minme "
 "vey çou k' i gn a el båze di dnêyes."
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accessibilité"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "Årtchivaedje"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "Copeyes di såvrité"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "Broûlaedje di CDs"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "Rastrindaedje"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ôte"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "Lives"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "Lives d' informatike"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "Belès letes"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "Passaedje di messaedjes"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "Siervices di caweyes"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "Comunicåcions"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "Båzes di doneyes"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "Programaedje"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME et Gtk+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE et Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "Nawea"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "Aspougneus di tecsse"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "Acsegnmint"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "Emulateus"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "Usteyes po fitchîs"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "Djeus"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "Advinteure"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "Årcåde"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "Djeus d' platea"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "Cwårdjeus"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "Puzeles"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "Spôrts"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "Sitratedjeye"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "Sicribanne"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "Båzés so FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "Dessinaedjes"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "Corwaitaedje"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "Rantoele"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "Tchate"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "Transfer di fitchîs"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "Emilaedje"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "Copinreyes (newsgroups)"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "Accès då lon"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "Waibe"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "Buro"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "Clés publikes"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "Aplaidaedje"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "Siyinces"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "Astronomeye"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "Biyolodjeye"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "Tchimeye"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "Informatike"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "Siyinces del Daegn"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "Matematike"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "Fizike"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "Son"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "Sistinme"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "Båze"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "Apontiaedje"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "Enondaedje del éndjole"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "Éndjolreye"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "Manaedjmint des pacaedjes"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Imprimaedje"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "Disployaedje"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "Disployaedje"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Conzôle"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True Type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "Bitmap X11"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "Eternåcionålijhaedje"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "Nawea eyet éndjolreye"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Livreyes"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "Sierveus"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "Terminås"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "Usteyes tecsse"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "Djouwets"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "Videyo"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(Nén disponibe)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "Rizultats do cweraedje"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "Rizultats do cweraedje (nouk)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait, dji cwir..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Arester"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "Pout esse metou a djoû"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "Pout esse radjouté"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "Tchoezi"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "Nén tchoezi"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "Fitchîs:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "Djournå des candjmints:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "Sopoirt: "
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "Modêye d' astalêye: "
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "No do pacaedje: "
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "Modêye: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "Grandeu: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s Ko"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "Impôrtance: "
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "Rascourti: "
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "Råjhon do metaedje a djoû: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "Discrijhaedje: "
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "Nou discrijhaedje"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "Pus d' informåcions sol pacaedje..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "Tchoezixhoz s' i vs plait"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "I gn a mezåjhe d' onk des pacaedjes ki shuvèt:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait, dji fwait l' djivêye des pacaedjes..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "Nou metaedjes a djoû"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1254,28 +1259,28 @@ msgstr ""
 "a nén di metaedjes a djoû po les pacaedjes astalés so vosse copiutrece, "
 "soeye-t i ki vos les avoz ddja astalés."
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Totafwait"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "Pus d' info"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "Informåcion so les pacaedjes"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "Kékès ôtes pacaedjes divèt esse oistés"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1285,12 +1290,12 @@ msgstr ""
 "Cåze di leu-z aloyances, les pacaedjes ki shuvèt dvèt esse oistés eto:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "Des pacaedjes k' i gn a n' polèt nén esse oistés"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1299,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 "Dji rgrete, mins oister ces pacaedjes la va spiyî l' sistinme da vosse:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1310,12 +1315,12 @@ msgstr ""
 "asteure:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "Ôtes pacaedjes k' end a mezåjhe"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1325,17 +1330,17 @@ msgstr ""
 "Po verifyî les aloyances, les pacaedjes ki shuvèt dvèt esse astalés eto:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (fwait pårteye del djivêye a passer houte)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "Des pacaedjes k' i gn a n' polèt nén esse astalés"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1346,122 +1351,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "Des pacaedjes k' i gn a dvèt esse dizastalés"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "Tchoezi: %d Mo / Plaece libe sol deure plake: %d Mo"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "Grandeu tchoezeye: %d Mo"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "I n' a pont d' discrijhaedje po ç' pacaedje ci\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "Metaedjes a djoû di såvrité"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "Metaedjes a djoû di coridjaedje"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "Metaedjes a djoû normås"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s tchuzes"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Tchuzes di Mandrakelinux"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "Tos les pacaedjes, relîs alfabeticmint"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "Tos les pacaedjes, pa groupe"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "Tos les pacaedjes, pa grandeu"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "Tos les pacaedjes, pa l' estat di tchoezixhaedje"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "Tos les pacaedjes, pa sopoirt d' astalaedje"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "To les pacaedjes, pa disponibilité di metaedjes a djoû"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "Rén k' les foyes, reléjhowes pal date d' astalaedje"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "ezès nos d' pacaedje"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "ezès discrijhaedjes"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "ezès nos d' fitchîs"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "Informåcions normåles"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "Li pus d' informåcions"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "Vos dvoz tchoezi sacwants pacaedjes d' aprume."
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "Pår trop di pacaedjes ont stî tchoezis"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1477,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voloz vs vormint astaler tos les pacaedjes tchoezis?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1493,88 +1498,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "C' est bon di continouwer?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "Oistaedje des pacaedjes di programes"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "Metaedje a djoû des pacaedjes di programes"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "Astalaedje des pacaedjes di programes"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/_Fitchî"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/_Mete a djoû les sopoirts"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/_Rifé l' tchuze"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/Ritcherdjî li djivêye des _pacaedjes"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/Moussî _foû"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Tchuzes"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/Mostrer les pacaedjes tchoezis _otomaticmint"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Aidance"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "Trover:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "Cweri"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "Astaler"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Cwiter"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "Aroke moirt"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "I gn a-st avou èn aroke moirt: %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1588,12 +1598,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "C' est bon di continouwer?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "Sopoirts di metaedjes a djoû k' egzistèt ddja"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1610,12 +1620,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poy, renondez %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "Kimint tchoezi manuwelmint vosse muroe"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1630,62 +1640,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Poy, renondez %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait, dji cwir après les pacaedjes k' i gn a..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "Analijhant %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "candjmints:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "Oister les *.%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "Eployî les *.%s come mwaisses fitchîs"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "Èn rén fé"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "L' astalaedje a fini"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "Analijhant..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "Totafwait a stî astalé comufåt"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "Totes les pacaedjes dimandés ont stî astalés comufåt."
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "Åk n' a nén stî tins d' l' astalaedje"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1696,17 +1706,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "Dji n' a nén savou prinde les pacaedjes sourdants."
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "Dji m' escuze, mins dji n' sai prinde les pacaedjes sourdants. %s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1719,37 +1729,37 @@ msgstr ""
 "Aroke(s) di rapoirté(s):\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Astalaedje do pacaedje..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicialijhaedje..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "Candjî di sopoirt"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Metoz l' sopoirt lomé «%s» dins l' léjheu [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Aberwetant l' pacaedje «%s» (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "Verifiaedje des sinateures des pacaedjes..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1764,12 +1774,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "C' est bon di continouwer?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "L' astalaedje a fwait berwete"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1782,22 +1792,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vos dvoz motoit mete a djoû vosse båze di dnêyes des sopoirts."
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "Dj' aprestêye les pacaedjes po l' astalaedje..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Dj' astale li pacaedje «%s» (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "dji n' sai aveur accès å fitchî rpm [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1810,47 +1820,47 @@ msgstr ""
 "Sacwants fitchîs d' apontiaedje ont stî askepyîs dizo des nos avou «.rpmnew» "
 "ou «.rpmsave» come cawete, vos les dvrîz rloukî po decider cwè fé avou zels:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "totafwait a stî astalé comufåt"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "Ces pacaedjes vinèt avou des informåcions sol metaedje a djoû"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "Pus d' informåcions sol pacaedje... [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "Nou pacaedje n' a stî trové po l' astalaedje."
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "Aroke moirt: nou pacaedje n' a stî trové po l' astalaedje."
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait, dji lé li båze di dnêyes des pacaedjes..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait, rpm oistêye les pacaedjes..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "Åk n' a nén stî tins do oistaedje"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1861,7 +1871,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1874,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 "Ciste usteye chal vos aidrè a tchoezi kés programes ki vos vloz dizastaler "
 "di vosse copiutrece."
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1887,12 +1897,12 @@ msgstr ""
 "Ciste usteye chal vos aidrè a tchoezi les metaedjes a djoû ki vos vloz "
 "astaler sol copiutrece da vosse."
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "Bénvnowe a l' usteye d' astalaedje des programes!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index de1fcec2..3a4f4c95 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-21 16:15+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: Mandrakelinux i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -180,8 +180,8 @@ msgstr "介质类型:"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr "取消"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "删除"
@@ -398,8 +398,8 @@ msgstr "介质限制"
 msgid "Command"
 msgstr "命令"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(无)"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "全局选项..."
 msgid "Help"
 msgstr "帮助"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "确定继续吗?"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
 "本工具将帮助您配置要在您的电脑上使用的软件包介质。这些介质将在安装新\n"
 "软件包或执行更新时使用。"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -584,12 +584,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "成功添加了介质“%s”。"
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "用法：%s [选项]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "以用户模式运行"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -600,632 +605,632 @@ msgstr ""
 "您将无法执行对系统的修改，\n"
 "但您仍然可以浏览已有数据库。"
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "辅助功能"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "归档"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "备份"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "光盘刻录"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "压缩"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "书籍"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "计算机图书"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "常见问题解答"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "文献"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "簇"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "信息传递"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "查询服务"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "通讯"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "数据库"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "开发"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME 和 GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE 和 Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "内核"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "编辑器"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "教育"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "模拟器"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "文件工具"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "游戏"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "探险"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "街机"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "棋盘"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "卡"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "拼图"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "运动"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "策略"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "图形桌面"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "基于 FVWM"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "图形"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "监视"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "多媒体"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "网络"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "聊天"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "文件传送"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "即时通讯"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "邮件"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "新闻"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "远程访问"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "办公"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "公钥"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "出版"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "科学"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "天文"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "生物"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "化学"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "计算机科学"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "地球科学"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "数学"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "物理"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "声音"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "系统"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "基本"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "配置"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "启动和初始化"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "硬件"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "打包"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "打印"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "部署"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "部署"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "字体"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "控制台"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "TrueType"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 位图"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "国际化"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "内核和硬件"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "库"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "服务器"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "终端"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "文本工具"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "玩具"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "视频"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(不可用)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "搜索结果"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "搜索结果(无)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "正在搜索，请稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "可升级"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "可添加"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "选中"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "未选中"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "文件:\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "更新日志:\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "介质:"
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "当前安装的版本:"
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "名称:"
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "版本: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "大小: "
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "重要性:"
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "摘要:"
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "更新原因:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "描述:"
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "无描述"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "该软件包的更多信息..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "请选择"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "需要下列软件包之一:"
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "正在列出软件包，请稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "没有更新"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1235,28 +1240,28 @@ msgstr ""
 "更新列表为空。这意味着可能您所安装的软件包没有相应的更新，\n"
 "或者您已经安装了全部更新。"
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "更多信息"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "该软件包的信息"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "另外一些软件包需要删除"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1266,12 +1271,12 @@ msgstr ""
 "为了满足所有的依赖关系，需要删除下列软件包:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "有些软件包无法删除"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1280,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 "对不起，删除这些软件包将可能毁坏您的系统:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1290,12 +1295,12 @@ msgstr ""
 "由于软件包之间的依赖关系，您不可以选择下列软件包:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "需要另外的软件包"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1305,17 +1310,17 @@ msgstr ""
 "为满足依赖关系，还需要安装下列软件包:\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (属于跳过列表)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "有些软件包无法安装"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1326,122 +1331,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "需要删除一些软件包"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "选中软件: %d MB / 剩余磁盘空间: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "选中大小: %d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "此软件包的描述不可用\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "安全更新"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "缺陷修正更新"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "正常更新"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s 精选"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux 精选"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "全部软件包，按字母次序排列"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "全部软件包，按组别排列"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "全部软件包，按大小排列"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "全部软件包，按选中状态排列"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "全部软件包，按介质仓库排列"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "全部软件包，按照是否可更新排列"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "不分类，按安装日期排列"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "在名称中"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "在描述中"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "在文件名中"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "正常信息"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "最多信息"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "您需要先选中一些软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "选中的包太多"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1456,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您真的想要安装所有选中的软件包吗?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1471,88 +1476,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "确定继续吗?"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "软件包删除"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "软件包更新"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "软件包安装"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/文件(_F)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/更新介质(_U)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/重置选中内容(_R)"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/重新装入软件包清单(_P)"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/退出(_Q)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/选项(_O)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/自动显示选中的软件包(_S)"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/帮助(_H)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "查找:"
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "安装"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "退出"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "致命错误"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "发生了一个致命错误: %s。"
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1565,12 +1575,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "确定继续吗?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "更新介质已经存在"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1586,12 +1596,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "然后，重新启动 %s。"
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "如何手工选择您的镜像"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1605,62 +1615,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "然后，重新启动 %s。"
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "正在寻找可用的软件包，请稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "正在检查 %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "更改:"
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "删除 .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "使用 .%s 作为主文件"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "不做任何事"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "安装完成"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "检查..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "所有软件包都已成功安装"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "所有要求的软件包都已成功安装。"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "在安装过程中发生问题"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1671,17 +1681,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "源软件包未找到。"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "对不起，无法得到源软件包。%s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1694,37 +1704,37 @@ msgstr ""
 "报告的错误:\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "软件包安装..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "正在初始化..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "更改介质"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "请把名为“%s”的介质放进设备 [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "正在下载软件包“%s”(%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "正在校验软件包的签名..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1739,12 +1749,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您想要继续安装吗?"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "安装失败"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1757,22 +1767,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您可能需要更新您的介质数据库。"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "准备安装软件包..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "正在安装软件包“%s”(%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "无法访问 rpm 文件 [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1785,47 +1795,47 @@ msgstr ""
 "某些配置文件被保存为“.rpmnew”或“.rpmsave”，\n"
 "在执行操作以前，您需要检查一下:"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "所有软件包都已正确安装"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "这些软件包带有升级信息"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "该软件包的更多信息...[%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "没有可供安装的软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "不可恢复的错误: 对不起，没有发现可安装的软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "正在读取软件包数据库，请稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "正在删除软件包，请稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "在删除过程中发生问题"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1836,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1848,7 +1858,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "本工具将帮助您删除掉您想要从您的电脑中删除的软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1860,12 +1870,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "本工具将帮助您为您的电脑中安装更新的软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "欢迎使用软件安装工具!"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"
@@ -2587,7 +2597,7 @@ msgid "Software Media Manager"
 msgstr "软件介质管理器"
 
 #~ msgid "/_View"
-#~ msgstr "查看(_V)"
+#~ msgstr "/查看(_V)"
 
 #~ msgid "<no description>"
 #~ msgstr "<无描述>"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 165322cb..4e5c18b0 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-02-28 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-03-02 10:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-05 12:48+0800\n"
 "Last-Translator: Shiva Huang <blueshiva@giga.net.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "媒體類別："
 #: ../edit-urpm-sources.pl:389 ../edit-urpm-sources.pl:414
 #: ../edit-urpm-sources.pl:476 ../edit-urpm-sources.pl:557
 #: ../edit-urpm-sources.pl:597 ../edit-urpm-sources.pl:655
-#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686
-#: ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1493 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
+#: ../edit-urpm-sources.pl:794 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699
+#: ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1510 ../rpmdrake.pm:504 ../rpmdrake.pm:594
 #: ../rpmdrake.pm:663
 #, c-format
 msgid "Cancel"
@@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "取消"
 #: ../edit-urpm-sources.pl:554 ../edit-urpm-sources.pl:596
 #: ../edit-urpm-sources.pl:648 ../edit-urpm-sources.pl:720
 #: ../edit-urpm-sources.pl:787 ../edit-urpm-sources.pl:840
-#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:160 ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:703
-#: ../rpmdrake:708 ../rpmdrake:1427 ../rpmdrake:1485 ../rpmdrake:1628
+#: ../edit-urpm-sources.pl:990 ../rpmdrake:164 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:721 ../rpmdrake:1444 ../rpmdrake:1502 ../rpmdrake:1647
 #: ../rpmdrake.pm:192 ../rpmdrake.pm:249 ../rpmdrake.pm:504
 #, c-format
 msgid "Ok"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgid "Add"
 msgstr "新增"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:635 ../edit-urpm-sources.pl:642
-#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1166
+#: ../edit-urpm-sources.pl:700 ../edit-urpm-sources.pl:955 ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"
@@ -408,8 +408,8 @@ msgstr "媒體極限"
 msgid "Command"
 msgstr "指令"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:359 ../rpmdrake:376 ../rpmdrake:498
-#: ../rpmdrake:614
+#: ../edit-urpm-sources.pl:684 ../rpmdrake:363 ../rpmdrake:380 ../rpmdrake:511
+#: ../rpmdrake:627
 #, c-format
 msgid "(none)"
 msgstr "(無)"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "全域選項"
 msgid "Help"
 msgstr "輔助說明"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1001 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1739
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1002 ../gurpmi.addmedia:75 ../rpmdrake:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您要繼續嗎？"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1004
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1005
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the Software Media Manager!\n"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 "此工具將會協助您設定想要用於系統上的套件媒體來源。\n"
 "他們將會被用來安裝新的軟體套件或執行更新。"
 
-#: ../edit-urpm-sources.pl:1016
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1017
 #, c-format
 msgid ""
 "Packages database is locked. Please close other applications\n"
@@ -594,12 +594,17 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully added medium `%s'."
 msgstr "成功的新增了媒體 `%s'。"
 
-#: ../rpmdrake:157
+#: ../rpmdrake:28
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTION]..."
+msgstr "用法: %s [選項]..."
+
+#: ../rpmdrake:161
 #, c-format
 msgid "Running in user mode"
 msgstr "以一般使用者模式執行"
 
-#: ../rpmdrake:158
+#: ../rpmdrake:162
 #, c-format
 msgid ""
 "You are launching this program as a normal user.\n"
@@ -610,632 +615,632 @@ msgstr ""
 "您無法對系統進行修改，\n"
 "但是您仍然可以瀏覽現存的資料庫。"
 
-#: ../rpmdrake:167
+#: ../rpmdrake:171
 #, c-format
 msgid "Accessibility"
 msgstr "輔助功能"
 
-#: ../rpmdrake:168 ../rpmdrake:169 ../rpmdrake:170 ../rpmdrake:171
+#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
 #, c-format
 msgid "Archiving"
 msgstr "歸檔"
 
-#: ../rpmdrake:168
+#: ../rpmdrake:172
 #, c-format
 msgid "Backup"
 msgstr "備份"
 
-#: ../rpmdrake:169
+#: ../rpmdrake:173
 #, c-format
 msgid "Cd burning"
 msgstr "光碟燒錄"
 
-#: ../rpmdrake:170
+#: ../rpmdrake:174
 #, c-format
 msgid "Compression"
 msgstr "壓縮"
 
-#: ../rpmdrake:171 ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:188 ../rpmdrake:199
-#: ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:328
+#: ../rpmdrake:175 ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:192 ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:332
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "其他"
 
-#: ../rpmdrake:172 ../rpmdrake:173 ../rpmdrake:174 ../rpmdrake:175
-#: ../rpmdrake:176
+#: ../rpmdrake:176 ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178 ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:180
 #, c-format
 msgid "Books"
 msgstr "書籍"
 
-#: ../rpmdrake:172
+#: ../rpmdrake:176
 #, c-format
 msgid "Computer books"
 msgstr "電腦書籍"
 
-#: ../rpmdrake:173
+#: ../rpmdrake:177
 #, c-format
 msgid "Faqs"
 msgstr "常見問題集"
 
-#: ../rpmdrake:174
+#: ../rpmdrake:178
 #, c-format
 msgid "Howtos"
 msgstr "Howtos"
 
-#: ../rpmdrake:175
+#: ../rpmdrake:179
 #, c-format
 msgid "Literature"
 msgstr "文獻"
 
-#: ../rpmdrake:177 ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Cluster"
 msgstr "叢集"
 
-#: ../rpmdrake:177
+#: ../rpmdrake:181
 #, c-format
 msgid "Message Passing"
 msgstr "傳遞訊息中"
 
-#: ../rpmdrake:178
+#: ../rpmdrake:182
 #, c-format
 msgid "Queueing Services"
 msgstr "查詢服務"
 
-#: ../rpmdrake:179
+#: ../rpmdrake:183
 #, c-format
 msgid "Communications"
 msgstr "通訊"
 
-#: ../rpmdrake:180 ../rpmdrake:183
+#: ../rpmdrake:184 ../rpmdrake:187
 #, c-format
 msgid "Databases"
 msgstr "資料庫"
 
-#: ../rpmdrake:181 ../rpmdrake:182 ../rpmdrake:183 ../rpmdrake:184
 #: ../rpmdrake:185 ../rpmdrake:186 ../rpmdrake:187 ../rpmdrake:188
-#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:189 ../rpmdrake:190 ../rpmdrake:191 ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:193 ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Development"
 msgstr "開發"
 
-#: ../rpmdrake:181
+#: ../rpmdrake:185
 #, c-format
 msgid "C"
 msgstr "C"
 
-#: ../rpmdrake:182
+#: ../rpmdrake:186
 #, c-format
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 
-#: ../rpmdrake:184
+#: ../rpmdrake:188
 #, c-format
 msgid "GNOME and GTK+"
 msgstr "GNOME 與 GTK+"
 
-#: ../rpmdrake:185
+#: ../rpmdrake:189
 #, c-format
 msgid "Java"
 msgstr "Java"
 
-#: ../rpmdrake:186
+#: ../rpmdrake:190
 #, c-format
 msgid "KDE and Qt"
 msgstr "KDE 與 Qt"
 
-#: ../rpmdrake:187
+#: ../rpmdrake:191
 #, c-format
 msgid "Kernel"
 msgstr "核心"
 
-#: ../rpmdrake:189
+#: ../rpmdrake:193
 #, c-format
 msgid "Perl"
 msgstr "Perl"
 
-#: ../rpmdrake:190
+#: ../rpmdrake:194
 #, c-format
 msgid "Python"
 msgstr "Python"
 
-#: ../rpmdrake:191
+#: ../rpmdrake:195
 #, c-format
 msgid "Editors"
 msgstr "編輯器"
 
-#: ../rpmdrake:192
+#: ../rpmdrake:196
 #, c-format
 msgid "Education"
 msgstr "教育"
 
-#: ../rpmdrake:193
+#: ../rpmdrake:197
 #, c-format
 msgid "Emulators"
 msgstr "模擬器"
 
-#: ../rpmdrake:194
+#: ../rpmdrake:198
 #, c-format
 msgid "File tools"
 msgstr "檔案工具"
 
-#: ../rpmdrake:195 ../rpmdrake:196 ../rpmdrake:197 ../rpmdrake:198
 #: ../rpmdrake:199 ../rpmdrake:200 ../rpmdrake:201 ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Games"
 msgstr "遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:195
+#: ../rpmdrake:199
 #, c-format
 msgid "Adventure"
 msgstr "冒險遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:196
+#: ../rpmdrake:200
 #, c-format
 msgid "Arcade"
 msgstr "大型電玩"
 
-#: ../rpmdrake:197
+#: ../rpmdrake:201
 #, c-format
 msgid "Boards"
 msgstr "棋盤遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:198
+#: ../rpmdrake:202
 #, c-format
 msgid "Cards"
 msgstr "卡片遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:200
+#: ../rpmdrake:204
 #, c-format
 msgid "Puzzles"
 msgstr "益智遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:201
+#: ../rpmdrake:205
 #, c-format
 msgid "Sports"
 msgstr "運動遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:202
+#: ../rpmdrake:206
 #, c-format
 msgid "Strategy"
 msgstr "戰略遊戲"
 
-#: ../rpmdrake:203 ../rpmdrake:204 ../rpmdrake:205 ../rpmdrake:206
 #: ../rpmdrake:207 ../rpmdrake:208 ../rpmdrake:209 ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:211 ../rpmdrake:212 ../rpmdrake:213 ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "Graphical desktop"
 msgstr "圖形化桌面"
 
-#: ../rpmdrake:203
+#: ../rpmdrake:207
 #, c-format
 msgid "Enlightenment"
 msgstr "Enlightenment"
 
-#: ../rpmdrake:204
+#: ../rpmdrake:208
 #, c-format
 msgid "FVWM based"
 msgstr "以 FVWM 為基礎的"
 
-#: ../rpmdrake:205
+#: ../rpmdrake:209
 #, c-format
 msgid "GNOME"
 msgstr "GNOME"
 
-#: ../rpmdrake:206
+#: ../rpmdrake:210
 #, c-format
 msgid "Icewm"
 msgstr "Icewm"
 
-#: ../rpmdrake:207
+#: ../rpmdrake:211
 #, c-format
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: ../rpmdrake:209
+#: ../rpmdrake:213
 #, c-format
 msgid "Sawfish"
 msgstr "Sawfish"
 
-#: ../rpmdrake:210
+#: ../rpmdrake:214
 #, c-format
 msgid "WindowMaker"
 msgstr "WindowMaker"
 
-#: ../rpmdrake:211
+#: ../rpmdrake:215
 #, c-format
 msgid "Graphics"
 msgstr "圖形"
 
-#: ../rpmdrake:212
+#: ../rpmdrake:216
 #, c-format
 msgid "Monitoring"
 msgstr "監視"
 
-#: ../rpmdrake:213
+#: ../rpmdrake:217
 #, c-format
 msgid "Multimedia"
 msgstr "多媒體"
 
-#: ../rpmdrake:214 ../rpmdrake:215 ../rpmdrake:216 ../rpmdrake:217
 #: ../rpmdrake:218 ../rpmdrake:219 ../rpmdrake:220 ../rpmdrake:221
-#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:239
+#: ../rpmdrake:222 ../rpmdrake:223 ../rpmdrake:224 ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:243
 #, c-format
 msgid "Networking"
 msgstr "網路"
 
-#: ../rpmdrake:214
+#: ../rpmdrake:218
 #, c-format
 msgid "Chat"
 msgstr "聊天"
 
-#: ../rpmdrake:215
+#: ../rpmdrake:219
 #, c-format
 msgid "File transfer"
 msgstr "檔案傳輸"
 
-#: ../rpmdrake:216
+#: ../rpmdrake:220
 #, c-format
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ../rpmdrake:217
+#: ../rpmdrake:221
 #, c-format
 msgid "Instant messaging"
 msgstr "即時通訊"
 
-#: ../rpmdrake:218
+#: ../rpmdrake:222
 #, c-format
 msgid "Mail"
 msgstr "郵件"
 
-#: ../rpmdrake:219
+#: ../rpmdrake:223
 #, c-format
 msgid "News"
 msgstr "新聞群組"
 
-#: ../rpmdrake:221
+#: ../rpmdrake:225
 #, c-format
 msgid "Remote access"
 msgstr "遠端存取"
 
-#: ../rpmdrake:222
+#: ../rpmdrake:226
 #, c-format
 msgid "WWW"
 msgstr "WWW"
 
-#: ../rpmdrake:223
+#: ../rpmdrake:227
 #, c-format
 msgid "Office"
 msgstr "辦公軟體"
 
-#: ../rpmdrake:224
+#: ../rpmdrake:228
 #, c-format
 msgid "Public Keys"
 msgstr "公鑰"
 
-#: ../rpmdrake:225
+#: ../rpmdrake:229
 #, c-format
 msgid "Publishing"
 msgstr "出版"
 
-#: ../rpmdrake:226 ../rpmdrake:227 ../rpmdrake:228 ../rpmdrake:229
 #: ../rpmdrake:230 ../rpmdrake:231 ../rpmdrake:232 ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:234 ../rpmdrake:235 ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Sciences"
 msgstr "科學"
 
-#: ../rpmdrake:226
+#: ../rpmdrake:230
 #, c-format
 msgid "Astronomy"
 msgstr "天文學"
 
-#: ../rpmdrake:227
+#: ../rpmdrake:231
 #, c-format
 msgid "Biology"
 msgstr "生物學"
 
-#: ../rpmdrake:228
+#: ../rpmdrake:232
 #, c-format
 msgid "Chemistry"
 msgstr "化學"
 
-#: ../rpmdrake:229
+#: ../rpmdrake:233
 #, c-format
 msgid "Computer science"
 msgstr "計算機科學"
 
-#: ../rpmdrake:230
+#: ../rpmdrake:234
 #, c-format
 msgid "Geosciences"
 msgstr "地球科學"
 
-#: ../rpmdrake:231
+#: ../rpmdrake:235
 #, c-format
 msgid "Mathematics"
 msgstr "數學"
 
-#: ../rpmdrake:233
+#: ../rpmdrake:237
 #, c-format
 msgid "Physics"
 msgstr "物理"
 
-#: ../rpmdrake:234
+#: ../rpmdrake:238
 #, c-format
 msgid "Shells"
 msgstr "Shells"
 
-#: ../rpmdrake:235
+#: ../rpmdrake:239
 #, c-format
 msgid "Sound"
 msgstr "音效"
 
-#: ../rpmdrake:236 ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239
 #: ../rpmdrake:240 ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243
 #: ../rpmdrake:244 ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247
 #: ../rpmdrake:248 ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251
-#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:252 ../rpmdrake:253 ../rpmdrake:254 ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:256 ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "系統"
 
-#: ../rpmdrake:236
+#: ../rpmdrake:240
 #, c-format
 msgid "Base"
 msgstr "基本套件"
 
-#: ../rpmdrake:237 ../rpmdrake:238 ../rpmdrake:239 ../rpmdrake:240
-#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:241 ../rpmdrake:242 ../rpmdrake:243 ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "設定"
 
-#: ../rpmdrake:237
+#: ../rpmdrake:241
 #, c-format
 msgid "Boot and Init"
 msgstr "開機與 Init 初始"
 
-#: ../rpmdrake:238
+#: ../rpmdrake:242
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "硬體"
 
-#: ../rpmdrake:241
+#: ../rpmdrake:245
 #, c-format
 msgid "Packaging"
 msgstr "包裝"
 
-#: ../rpmdrake:242
+#: ../rpmdrake:246
 #, c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "列印"
 
-#: ../rpmdrake:243
+#: ../rpmdrake:247
 #, c-format
 msgid "Deploiement"
 msgstr "部署"
 
-#: ../rpmdrake:244
+#: ../rpmdrake:248
 #, c-format
 msgid "Deployment"
 msgstr "部署"
 
-#: ../rpmdrake:245 ../rpmdrake:246 ../rpmdrake:247 ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:249 ../rpmdrake:250 ../rpmdrake:251 ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "Fonts"
 msgstr "字型"
 
-#: ../rpmdrake:245
+#: ../rpmdrake:249
 #, c-format
 msgid "Console"
 msgstr "命令列"
 
-#: ../rpmdrake:246
+#: ../rpmdrake:250
 #, c-format
 msgid "True type"
 msgstr "True type"
 
-#: ../rpmdrake:247
+#: ../rpmdrake:251
 #, c-format
 msgid "Type1"
 msgstr "Type1"
 
-#: ../rpmdrake:248
+#: ../rpmdrake:252
 #, c-format
 msgid "X11 bitmap"
 msgstr "X11 bitmap"
 
-#: ../rpmdrake:249
+#: ../rpmdrake:253
 #, c-format
 msgid "Internationalization"
 msgstr "國際化"
 
-#: ../rpmdrake:250
+#: ../rpmdrake:254
 #, c-format
 msgid "Kernel and hardware"
 msgstr "核心與硬體"
 
-#: ../rpmdrake:251
+#: ../rpmdrake:255
 #, c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "函式庫"
 
-#: ../rpmdrake:252
+#: ../rpmdrake:256
 #, c-format
 msgid "Servers"
 msgstr "伺服器"
 
-#: ../rpmdrake:253
+#: ../rpmdrake:257
 #, c-format
 msgid "XFree86"
 msgstr "XFree86"
 
-#: ../rpmdrake:254
+#: ../rpmdrake:258
 #, c-format
 msgid "Terminals"
 msgstr "終端機"
 
-#: ../rpmdrake:255
+#: ../rpmdrake:259
 #, c-format
 msgid "Text tools"
 msgstr "文字工具"
 
-#: ../rpmdrake:256
+#: ../rpmdrake:260
 #, c-format
 msgid "Toys"
 msgstr "玩具"
 
-#: ../rpmdrake:257
+#: ../rpmdrake:261
 #, c-format
 msgid "Video"
 msgstr "視訊"
 
-#: ../rpmdrake:382 ../rpmdrake:515 ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:386 ../rpmdrake:528 ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "(Not available)"
 msgstr "(無法使用)"
 
-#: ../rpmdrake:411 ../rpmdrake:479
+#: ../rpmdrake:415 ../rpmdrake:492
 #, c-format
 msgid "Search results"
 msgstr "搜尋結果"
 
-#: ../rpmdrake:411
+#: ../rpmdrake:415
 #, c-format
 msgid "Search results (none)"
 msgstr "搜尋結果 (無)"
 
-#: ../rpmdrake:422 ../rpmdrake:443
+#: ../rpmdrake:426 ../rpmdrake:450
 #, c-format
 msgid "Please wait, searching..."
 msgstr "搜尋中，請稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:441 ../rpmdrake:1216 ../rpmdrake:1525 ../rpmdrake:1738
+#: ../rpmdrake:445 ../rpmdrake:1233 ../rpmdrake:1543 ../rpmdrake:1757
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake"
 msgstr "Rpmdrake"
 
-#: ../rpmdrake:446
+#: ../rpmdrake:455
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Upgradable"
 msgstr "可供更新"
 
-#: ../rpmdrake:480 ../rpmdrake:649
+#: ../rpmdrake:493 ../rpmdrake:662
 #, c-format
 msgid "Addable"
 msgstr "可供加入"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Selected"
 msgstr "已選取"
 
-#: ../rpmdrake:482
+#: ../rpmdrake:495
 #, c-format
 msgid "Not selected"
 msgstr "未選取"
 
-#: ../rpmdrake:512
+#: ../rpmdrake:525
 #, c-format
 msgid "Files:\n"
 msgstr "檔案 (_F)：\n"
 
-#: ../rpmdrake:517
+#: ../rpmdrake:530
 #, c-format
 msgid "Changelog:\n"
 msgstr "更新紀錄：\n"
 
-#: ../rpmdrake:522
+#: ../rpmdrake:535
 #, c-format
 msgid "Medium: "
 msgstr "媒體："
 
-#: ../rpmdrake:524
+#: ../rpmdrake:537
 #, c-format
 msgid "Currently installed version: "
 msgstr "目前已安裝的版本："
 
-#: ../rpmdrake:532
+#: ../rpmdrake:545
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "名稱："
 
-#: ../rpmdrake:533
+#: ../rpmdrake:546
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "版本："
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "大小："
 
-#: ../rpmdrake:534
+#: ../rpmdrake:547
 #, c-format
 msgid "%s KB"
 msgstr "%s KB"
 
-#: ../rpmdrake:537
+#: ../rpmdrake:550
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "重要性："
 
-#: ../rpmdrake:540
+#: ../rpmdrake:553
 #, c-format
 msgid "Summary: "
 msgstr "摘要："
 
-#: ../rpmdrake:543
+#: ../rpmdrake:556
 #, c-format
 msgid "Reason for update: "
 msgstr "更新的原因："
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "Description: "
 msgstr "描述："
 
-#: ../rpmdrake:545
+#: ../rpmdrake:558
 #, c-format
 msgid "No description"
 msgstr "沒有描述"
 
-#: ../rpmdrake:560
+#: ../rpmdrake:573
 #, c-format
 msgid "Rpmdrake %s"
 msgstr "Rpmdrake %s"
 
-#: ../rpmdrake:577 ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:701 ../rpmdrake:1618
+#: ../rpmdrake:590 ../rpmdrake:712 ../rpmdrake:714 ../rpmdrake:1637
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "更多該套件的資訊..."
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "Please choose"
 msgstr "請選擇"
 
-#: ../rpmdrake:578
+#: ../rpmdrake:591
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "需要下列套件的其中之一："
 
-#: ../rpmdrake:599
+#: ../rpmdrake:612
 #, c-format
 msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "排序套件中，請稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:616
+#: ../rpmdrake:629
 #, c-format
 msgid "No update"
 msgstr "無更新"
 
-#: ../rpmdrake:617
+#: ../rpmdrake:630
 #, c-format
 msgid ""
 "The list of updates is empty. This means that either there is\n"
@@ -1245,28 +1250,28 @@ msgstr ""
 "更新的清單項目是空的。也許是安裝於您系統上的套件沒有可用的更新，\n"
 "或者您的系統已經全部安裝完畢了。"
 
-#: ../rpmdrake:640
+#: ../rpmdrake:653
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "全部"
 
 #. -PO: Keep it short, this is gonna be on a button
-#: ../rpmdrake:686 ../rpmdrake:691
+#: ../rpmdrake:699 ../rpmdrake:704
 #, c-format
 msgid "More info"
 msgstr "更多資訊"
 
-#: ../rpmdrake:694 ../rpmdrake:1607
+#: ../rpmdrake:707 ../rpmdrake:1626
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "套件資訊"
 
-#: ../rpmdrake:716
+#: ../rpmdrake:729
 #, c-format
 msgid "Some additional packages need to be removed"
 msgstr "一些額外的套件必須被移除"
 
-#: ../rpmdrake:717
+#: ../rpmdrake:730
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
@@ -1276,12 +1281,12 @@ msgstr ""
 "因為它們的相依性問題，以下的套件也需要移除：\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:723 ../rpmdrake:732
+#: ../rpmdrake:736 ../rpmdrake:745
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be removed"
 msgstr "某些套件無法被移除"
 
-#: ../rpmdrake:724
+#: ../rpmdrake:737
 #, c-format
 msgid ""
 "Removing these packages would break your system, sorry:\n"
@@ -1290,7 +1295,7 @@ msgstr ""
 "移除下面這些套件將會破壞您的系統，抱歉：\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:733 ../rpmdrake:795
+#: ../rpmdrake:746 ../rpmdrake:808
 #, c-format
 msgid ""
 "Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
@@ -1300,12 +1305,12 @@ msgstr ""
 "由於相依性的要求，下面的套件現在會取消選取以便於能夠繼續進行\n"
 "下去:\n"
 
-#: ../rpmdrake:762
+#: ../rpmdrake:775
 #, c-format
 msgid "Additional packages needed"
 msgstr "需要額外的套件"
 
-#: ../rpmdrake:763
+#: ../rpmdrake:776
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
@@ -1315,17 +1320,17 @@ msgstr ""
 "為了能夠滿足相依性的要求，下面的套件也必須一併安裝：\n"
 "\n"
 
-#: ../rpmdrake:778
+#: ../rpmdrake:791
 #, c-format
 msgid "%s (belongs to the skip list)"
 msgstr "%s (屬於略過的列表)"
 
-#: ../rpmdrake:780
+#: ../rpmdrake:793
 #, c-format
 msgid "Some packages can't be installed"
 msgstr "某些套件無法被安裝"
 
-#: ../rpmdrake:781
+#: ../rpmdrake:794
 #, c-format
 msgid ""
 "Sorry, the following package(s) can't be selected:\n"
@@ -1336,122 +1341,122 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:794 ../rpmdrake:1060
+#: ../rpmdrake:807 ../rpmdrake:1073
 #, c-format
 msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "必須移除某些套件"
 
-#: ../rpmdrake:819
+#: ../rpmdrake:832
 #, c-format
 msgid "Selected: %d MB / Free disk space: %d MB"
 msgstr "已選擇：%d MB / 可用磁碟空間：%d MB"
 
-#: ../rpmdrake:820
+#: ../rpmdrake:833
 #, c-format
 msgid "Selected size: %d MB"
 msgstr "已選擇的大小：%d MB"
 
-#: ../rpmdrake:826
+#: ../rpmdrake:839
 #, c-format
 msgid "Description not available for this package\n"
 msgstr "這個套件沒有可用的說明\n"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Security updates"
 msgstr "安全性更新"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Bugfixes updates"
 msgstr "臭蟲修正更新"
 
-#: ../rpmdrake:893
+#: ../rpmdrake:906
 #, c-format
 msgid "Normal updates"
 msgstr "一般更新"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "%s choices"
 msgstr "%s 個選項"
 
-#: ../rpmdrake:913
+#: ../rpmdrake:926
 #, c-format
 msgid "Mandrakelinux choices"
 msgstr "Mandrakelinux 分類"
 
-#: ../rpmdrake:916
+#: ../rpmdrake:929
 #, c-format
 msgid "All packages, alphabetical"
 msgstr "所有套件，依照字母順序排列"
 
-#: ../rpmdrake:924
+#: ../rpmdrake:937
 #, c-format
 msgid "All packages, by group"
 msgstr "所有套件，依照群組分類"
 
-#: ../rpmdrake:925
+#: ../rpmdrake:938
 #, c-format
 msgid "All packages, by size"
 msgstr "所有套件，依大小排序"
 
-#: ../rpmdrake:926
+#: ../rpmdrake:939
 #, c-format
 msgid "All packages, by selection state"
 msgstr "全部套件，依選取狀態分類"
 
-#: ../rpmdrake:930
+#: ../rpmdrake:943
 #, c-format
 msgid "All packages, by medium repository"
 msgstr "全部套件，依媒體分類"
 
-#: ../rpmdrake:931
+#: ../rpmdrake:944
 #, c-format
 msgid "All packages, by update availability"
 msgstr "全部套件，依可供更新分類"
 
-#: ../rpmdrake:935
+#: ../rpmdrake:948
 #, c-format
 msgid "Leaves only, sorted by install date"
 msgstr "不分類，僅依安裝時間排序"
 
-#: ../rpmdrake:1009
+#: ../rpmdrake:1022
 #, c-format
 msgid "in names"
 msgstr "依名稱"
 
-#: ../rpmdrake:1011
+#: ../rpmdrake:1024
 #, c-format
 msgid "in descriptions"
 msgstr "依描述"
 
-#: ../rpmdrake:1013
+#: ../rpmdrake:1026
 #, c-format
 msgid "in file names"
 msgstr "依檔案名稱"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Normal information"
 msgstr "一般資訊"
 
-#: ../rpmdrake:1022
+#: ../rpmdrake:1035
 #, c-format
 msgid "Maximum information"
 msgstr "詳細資訊"
 
-#: ../rpmdrake:1042
+#: ../rpmdrake:1055
 #, c-format
 msgid "You need to select some packages first."
 msgstr "您必須先選擇一些套件。"
 
-#: ../rpmdrake:1047
+#: ../rpmdrake:1060
 #, c-format
 msgid "Too many packages are selected"
 msgstr "選取了太多套件"
 
-#: ../rpmdrake:1048
+#: ../rpmdrake:1061
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: it seems that you are attempting to add so much\n"
@@ -1467,7 +1472,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您確定要安裝全部選取的套件嗎?"
 
-#: ../rpmdrake:1061
+#: ../rpmdrake:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -1482,88 +1487,93 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您確定要繼續嗎？"
 
-#: ../rpmdrake:1094
+#: ../rpmdrake:1107
 #, c-format
 msgid "Software Packages Removal"
 msgstr "軟體套件移除"
 
-#: ../rpmdrake:1095
+#: ../rpmdrake:1108
 #, c-format
 msgid "Software Packages Update"
 msgstr "軟體套件升級"
 
-#: ../rpmdrake:1096
+#: ../rpmdrake:1109
 #, c-format
 msgid "Software Packages Installation"
 msgstr "軟體套件安裝"
 
-#: ../rpmdrake:1102 ../rpmdrake:1105 ../rpmdrake:1114 ../rpmdrake:1125
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1115 ../rpmdrake:1118 ../rpmdrake:1127 ../rpmdrake:1138
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_File"
 msgstr "/檔案(_F)"
 
-#: ../rpmdrake:1105
+#: ../rpmdrake:1118
 #, c-format
 msgid "/_Update media"
 msgstr "/更新媒體 (_U)"
 
-#: ../rpmdrake:1114
+#: ../rpmdrake:1127
 #, c-format
 msgid "/_Reset the selection"
 msgstr "/重新選取 (_R)"
 
-#: ../rpmdrake:1125
+#: ../rpmdrake:1138
 #, c-format
 msgid "/Reload the _packages list"
 msgstr "/重新載入套件清單 (_P)"
 
-#: ../rpmdrake:1130
+#: ../rpmdrake:1143
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/離開 (_Q)"
 
-#: ../rpmdrake:1133 ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1146 ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Options"
 msgstr "/選項 (_O)"
 
-#: ../rpmdrake:1134 ../rpmdrake:1141
+#: ../rpmdrake:1147 ../rpmdrake:1154
 #, c-format
 msgid "/_Show automatically selected packages"
 msgstr "/顯示自動選取的套件 (_S)"
 
-#: ../rpmdrake:1138 ../rpmdrake:1139
+#: ../rpmdrake:1151 ../rpmdrake:1152
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/輔助說明 (_H)"
 
-#: ../rpmdrake:1155
+#: ../rpmdrake:1168
 #, c-format
 msgid "Find:"
 msgstr "尋找："
 
-#: ../rpmdrake:1160
+#: ../rpmdrake:1173
 #, c-format
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"
 
-#: ../rpmdrake:1166
+#: ../rpmdrake:1179
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "安裝"
 
-#: ../rpmdrake:1208
+#: ../rpmdrake:1184
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "結束"
+
+#: ../rpmdrake:1225
 #, c-format
 msgid "Fatal error"
 msgstr "致命的錯誤"
 
-#: ../rpmdrake:1209
+#: ../rpmdrake:1226
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "發生了一個致命的錯誤： %s."
 
-#: ../rpmdrake:1217
+#: ../rpmdrake:1234
 #, c-format
 msgid ""
 "I need to contact the mirror to get latest update packages.\n"
@@ -1576,12 +1586,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您要繼續嗎?"
 
-#: ../rpmdrake:1226
+#: ../rpmdrake:1243
 #, c-format
 msgid "Already existing update media"
 msgstr "更新媒體已存在"
 
-#: ../rpmdrake:1227
+#: ../rpmdrake:1244
 #, c-format
 msgid ""
 "You already have at least one update medium configured, but\n"
@@ -1596,12 +1606,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "完成後，請重新啟動 %s."
 
-#: ../rpmdrake:1237
+#: ../rpmdrake:1254
 #, c-format
 msgid "How to choose manually your mirror"
 msgstr "如何手動選擇您需要的映射站台"
 
-#: ../rpmdrake:1238
+#: ../rpmdrake:1255
 #, c-format
 msgid ""
 "You may also choose your desired mirror manually: to do so,\n"
@@ -1615,62 +1625,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "完成後，請重新啟動 %s."
 
-#: ../rpmdrake:1271
+#: ../rpmdrake:1288
 #, c-format
 msgid "Please wait, finding available packages..."
 msgstr "請稍候，正在尋找可用的套件..."
 
-#: ../rpmdrake:1349
+#: ../rpmdrake:1366
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
 msgstr "正在檢查 %s"
 
-#: ../rpmdrake:1372
+#: ../rpmdrake:1389
 #, c-format
 msgid "changes:"
 msgstr "變更："
 
-#: ../rpmdrake:1380
+#: ../rpmdrake:1397
 #, c-format
 msgid "Remove .%s"
 msgstr "移除 .%s"
 
-#: ../rpmdrake:1384
+#: ../rpmdrake:1401
 #, c-format
 msgid "Use .%s as main file"
 msgstr "使用 .%s 為主要檔案"
 
-#: ../rpmdrake:1388
+#: ../rpmdrake:1405
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
 msgstr "不進行任何動作"
 
-#: ../rpmdrake:1404
+#: ../rpmdrake:1421
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "安裝完成"
 
-#: ../rpmdrake:1419
+#: ../rpmdrake:1436
 #, c-format
 msgid "Inspect..."
 msgstr "檢查..."
 
-#: ../rpmdrake:1448 ../rpmdrake:1603
+#: ../rpmdrake:1465 ../rpmdrake:1622
 #, c-format
 msgid "Everything installed successfully"
 msgstr "所有項目安裝成功"
 
-#: ../rpmdrake:1449 ../rpmdrake:1604
+#: ../rpmdrake:1466 ../rpmdrake:1623
 #, c-format
 msgid "All requested packages were installed successfully."
 msgstr "已經成功地安裝您要求的全部套件。"
 
-#: ../rpmdrake:1451 ../rpmdrake:1588
+#: ../rpmdrake:1468 ../rpmdrake:1607
 #, c-format
 msgid "Problem during installation"
 msgstr "安裝時發生問題"
 
-#: ../rpmdrake:1452 ../rpmdrake:1589 ../rpmdrake:1644
+#: ../rpmdrake:1469 ../rpmdrake:1608 ../rpmdrake:1663
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the installation:\n"
@@ -1681,17 +1691,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1465
+#: ../rpmdrake:1482
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages."
 msgstr "無法取得來源套件。"
 
-#: ../rpmdrake:1466
+#: ../rpmdrake:1483
 #, c-format
 msgid "Unable to get source packages, sorry. %s"
 msgstr "無法取得來源套件，抱歉。%s"
 
-#: ../rpmdrake:1467 ../rpmdrake:1536
+#: ../rpmdrake:1484 ../rpmdrake:1555
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1704,37 +1714,37 @@ msgstr ""
 "錯誤報告：\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "套件安裝..."
 
-#: ../rpmdrake:1474
+#: ../rpmdrake:1491
 #, c-format
 msgid "Initializing..."
 msgstr "初始化中..."
 
-#: ../rpmdrake:1483
+#: ../rpmdrake:1500
 #, c-format
 msgid "Change medium"
 msgstr "變更媒體"
 
-#: ../rpmdrake:1484
+#: ../rpmdrake:1501
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "請置入名為 \"%s\" 的媒體於裝置 [%s] 中"
 
-#: ../rpmdrake:1491
+#: ../rpmdrake:1508
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "正在下載套件 `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1514
+#: ../rpmdrake:1531
 #, c-format
 msgid "Verifying package signatures..."
 msgstr "核對套件簽章..."
 
-#: ../rpmdrake:1526
+#: ../rpmdrake:1544
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -1749,12 +1759,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您要繼續安裝嗎？"
 
-#: ../rpmdrake:1533 ../rpmdrake:1643
+#: ../rpmdrake:1552 ../rpmdrake:1662
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "安裝失敗"
 
-#: ../rpmdrake:1534
+#: ../rpmdrake:1553
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -1767,22 +1777,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "您或許需要更新您的媒體資料庫。"
 
-#: ../rpmdrake:1547
+#: ../rpmdrake:1566
 #, c-format
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "正在準備套件安裝..."
 
-#: ../rpmdrake:1550
+#: ../rpmdrake:1569
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "正在安裝套件 `%s' (%s/%s)..."
 
-#: ../rpmdrake:1566
+#: ../rpmdrake:1585
 #, c-format
 msgid "unable to access rpm file [%s]"
 msgstr "無法存取 rpm 檔案 [%s]"
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid ""
 "The installation is finished; %s.\n"
@@ -1796,47 +1806,47 @@ msgstr ""
 "將原本的設定檔重新命名為 '.rpmsave'，為了確保程式能夠\n"
 "正常運作，您需要檢查一下："
 
-#: ../rpmdrake:1601
+#: ../rpmdrake:1620
 #, c-format
 msgid "everything was installed correctly"
 msgstr "所有項目都已經正確的安裝了"
 
-#: ../rpmdrake:1609
+#: ../rpmdrake:1628
 #, c-format
 msgid "These packages come with upgrade information"
 msgstr "這些套件包含了升級資訊"
 
-#: ../rpmdrake:1621
+#: ../rpmdrake:1640
 #, c-format
 msgid "More information on package... [%s]"
 msgstr "更多 %s 套件的資訊..."
 
-#: ../rpmdrake:1634
+#: ../rpmdrake:1653
 #, c-format
 msgid "No package found for installation."
 msgstr "沒有找到可供安裝的套件。"
 
-#: ../rpmdrake:1635
+#: ../rpmdrake:1654
 #, c-format
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "無法回復的錯誤：抱歉，沒有找到可供安裝的套件。"
 
-#: ../rpmdrake:1657
+#: ../rpmdrake:1676
 #, c-format
 msgid "Please wait, reading packages database..."
 msgstr "正在讀取套件資料庫，請稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:1704
+#: ../rpmdrake:1723
 #, c-format
 msgid "Please wait, removing packages..."
 msgstr "正在移除套件，請稍候..."
 
-#: ../rpmdrake:1709
+#: ../rpmdrake:1728
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "移除時發生問題"
 
-#: ../rpmdrake:1710
+#: ../rpmdrake:1729
 #, c-format
 msgid ""
 "There was a problem during the removal of packages:\n"
@@ -1847,7 +1857,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../rpmdrake:1743
+#: ../rpmdrake:1762
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software removal tool!\n"
@@ -1859,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "此工具將協助您選取要從系統移除的軟體。"
 
-#: ../rpmdrake:1748
+#: ../rpmdrake:1767
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to %s!\n"
@@ -1871,12 +1881,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "此工具將協助您選取要安裝於系統上的更新。"
 
-#: ../rpmdrake:1753
+#: ../rpmdrake:1772
 #, c-format
 msgid "Welcome to the software installation tool!"
 msgstr "歡迎使用軟體安裝工具！"
 
-#: ../rpmdrake:1754
+#: ../rpmdrake:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the software installation tool!\n"