diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-10 17:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-07 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-28 11:57+0000\n" "Last-Translator: Marcel Pol <marcel@timelord.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "nl/)\n" @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "" #: ../urpm/args.pm:534 #, c-format msgid "Copyright (C) %s by %s" -msgstr "Copyright © %s door %s" +msgstr "Auteursrecht © %s door %s" #: ../urpm/bug_report.pm:67 ../urpmi:256 #, c-format @@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "Niets te verwijderen" #: ../urpme:140 #, c-format msgid "No orphans to remove" -msgstr "Geen wezen te verwijderen" +msgstr "Geen weespakketten te verwijderen" #: ../urpme:146 #, c-format @@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Unable to create directory [%s] for bug report" -msgstr "Kon directory [%s] niet aanmaken voor programmafoutrapport" +msgstr "Kon map [%s] niet aanmaken voor programmafoutrapport" #: ../urpmi:272 #, c-format @@ -3199,7 +3199,7 @@ msgstr " -m - gelijkwaardig aan -du\n" #: ../urpmq:102 #, c-format msgid " -r - print version and release with name also.\n" -msgstr " -r - geeft de versie en release samen met de naam.\n" +msgstr " -r - geeft de versie en uitgave samen met de naam.\n" #: ../urpmq:103 #, c-format |