diff options
| -rw-r--r-- | po/he.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-15 22:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-15 17:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-18 08:46+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #: ../src/msec/help.py:28 msgid "Enable IP spoofing protection." -msgstr "אפשר הגנה בפני זיוף כתובות IP" +msgstr "לאפשר הגנה מפני זיוף כתובות IP." #: ../src/msec/help.py:30 msgid "Enable logging of strange network packets." @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #: ../src/msec/help.py:46 msgid "Enable checking for files/directories writable by everybody." -msgstr "לאפשר בדיקת אפשרות הכתיבה לקבצים/תיקיות על־ידי כל אחד." +msgstr "לאפשר לכולם לבדוק אם קבצים/תיקיות ניתנים לכתיבה." #: ../src/msec/help.py:48 msgid "Enable checking for unowned files." |