diff options
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-08-04 18:39+EEST\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-13 08:39+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-25 14:20+0300\n" "Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>\n" "Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n" "Language: tr\n" @@ -1559,19 +1559,19 @@ msgstr "Güncelleme durumu belirlenemiyor" # File: ../cron-sh/security.sh, line: 15 #, sh-format msgid "Error: base level $BASE_LEVEL not found" -msgstr "" +msgstr "Hata: temel düzey $BASE_LEVEL bulunamadı" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 21 #, sh-format msgid "/etc/security/msec/security.conf don't exist." -msgstr "" +msgstr "/etc/security/msec/security.conf mevcut değil" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 92 #, sh-format msgid "MSEC: audit script $script failed" -msgstr "" +msgstr "MSEC: denetim betiği $script başarısız oldu" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 127 @@ -1580,6 +1580,8 @@ msgid "" "MSEC has performed Security Check on ${REPORT_HOSTNAME} on ${REPORT_DATE}. " "Detailed results are available in ${MAIL_LOG_TODAY}" msgstr "" +"MSEC ${REPORT_DATE} tarihinde ${REPORT_HOSTNAME} üzerinde Güvenlik Denetimi " +"gerçekleştirdi. Ayrıntılı sonuçlara ${MAIL_LOG_TODAY} ile ulaşabilirsiniz" # # File: ../cron-sh/security.sh, line: 138 @@ -1589,3 +1591,6 @@ msgid "" "Changes in system security were detected and are available in " "${SECURITY_LOG}." msgstr "" +"MSEC ${REPORT_DATE} tarihinde ${REPORT_HOSTNAME} üzerinde Diff Denetimi " +"gerçekleştirdi. Sistem güvenliğinde değişiklikler algılandı ve " +"${SECURITY_LOG} günlük kaydına işlendi." |