diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index cd37cc94..4d111c6d 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -170,7 +170,7 @@ msgid "" "about security updates and useful upgrades via personalized email alerts.\n" "Furthermore, you benefit from discounted paid support services on\n" "www.mandrakeexpert.com.\n" -"Finally, an email alias with your username\\@mandrakeonline.net will be " +"Finally, an email alias with your username@mandrakeonline.net will be " "provided to you." msgstr "" "為了能夠使用 MandrakeOnline 服務項目，首先需要將您目前組態資訊\n" @@ -317,8 +317,8 @@ msgid "MandrakeUpdate could not contact the site, we will try again" msgstr "MandrakeUpdate 無法連線到總部，請稍後再重試" #: ../mdkupdate_.c:110 -msgid "For any problem send mail to support\\@mandrakeonline.net\n" -msgstr "任何問題與建議，請回報至 support\\@mandrakeonline.net\n" +msgid "For any problem send mail to support@mandrakeonline.net\n" +msgstr "任何問題與建議，請回報至 support@mandrakeonline.net\n" #: ../mdkupdate_.c:110 msgid "" |