summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ga.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ga.po')
-rw-r--r--po/ga.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 979c0ffa..3683e38c 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -62,9 +62,9 @@ msgid "Release not supported (too old release, or development release)"
msgstr ""
#: ../mdkapplet:118 ../mdkapplet:203
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "Install updates"
-msgstr ""
+msgstr "Feistigh córas"
#: ../mdkapplet:119
#, c-format
@@ -93,9 +93,9 @@ msgid "Online WebSite"
msgstr ""
#: ../mdkapplet:124
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "Configure Network"
-msgstr ""
+msgstr "Cumraigh gréasánú"
#: ../mdkapplet:125
#, c-format
@@ -287,9 +287,9 @@ msgid "Quit"
msgstr "Scoir"
#: ../mdkonline:60 ../mdkonline:95
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "Mandriva Online"
-msgstr ""
+msgstr "Ionad Rialaithe Mandriva Linux"
#: ../mdkonline:63
#, c-format
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
#: ../mdkupdate:144
#, c-format
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Rabhadh"
#: ../mdkupdate:144
#, c-format
@@ -678,12 +678,12 @@ msgstr ""
#: ../mdkupdate:160
#, c-format
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Earráid"
#: ../mdkupdate:160
#, c-format
msgid "An error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Tharla earráid"
#: ../mdkupdate:167
#, c-format