diff options
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-09-21 14:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-08-13 12:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-22 12:29+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Teenus pole aktiveeritud. Palun valige \"Veebilehekülg\"" #: ../mdkapplet:103 msgid "Release not supported (too old release, or development release)" -msgstr "" +msgstr "Väljalase pole toetatud (liiga vana või arendusversioon)" #: ../mdkapplet:108 ../mdkapplet:157 msgid "Install updates" @@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "Kontroll... On uuendusi\n" #: ../mdkapplet:253 msgid "Development release not supported by service" -msgstr "" +msgstr "Teenus ei toeta arendusversiooni" #: ../mdkapplet:254 msgid "Too old release not supported by service" -msgstr "" +msgstr "Teenus ei toeta liiga vanu väljalaskeid" #: ../mdkapplet:255 msgid "Unknown state" @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "" "usage:\n" msgstr "" "mdkupdate versioon %s\n" -"Copyright (C) %s Mandrakesoft.\n" +"Autoriõigus (C) %s Mandrakesoft.\n" "See on vabavara, mida võib levitada vastavalt GNU Üldise Avaliku Litsentsi " "tingimustele.\n" "\n" |