diff options
| -rw-r--r-- | po/he.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-04 23:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-11 17:25+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S.\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "גרסה לא נתמכת (גרסה ישנה מדי או גרסת פית #, c-format msgid "" "No medium found. You must add some media through 'Software Media Manager'." -msgstr "לא נמצאו מקורות תוכנה, עליך להוסיף מקורות דרך 'ניהול מקורות תוכנה'." +msgstr "לא נמצאו מקורות. יש להוסיף כמה מאגרים דרך \"ניהול מאגרי תוכנה\"." #: ../mgaapplet:155 #, c-format @@ -437,7 +437,7 @@ msgid "" "packages as well?)." msgstr "" "מסד נתוני החבילות נעול. נא לסגור יישומים אחרים שמשתמשים\n" -"במסד נתוני היישומים (האם יש לך מנהל מקורות נוסף בשולחן עבודה\n" +"במסד נתוני היישומים (האם יש לך מנהל מאגרים נוסף בשולחן עבודה\n" "אחר, או שהנך בהתקנת חבילות?)." #: ../mgaapplet-upgrade-helper:285 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "חלה שגיאה בעת הוספת מקור" #: ../mgaapplet.pm:18 #, c-format msgid "Error updating media" -msgstr "שגיאה בעדכון המקור" +msgstr "שגיאה בעדכון המאגר" #: ../mgaapplet_gui.pm:176 #, c-format |