diff options
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-10-16 19:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-03 18:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-18 14:11+0200\n" "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Nova različica distribucije Mandriva Linux" #: ../mdkapplet:420 #, c-format msgid "Browse" -msgstr "" +msgstr "Brskaj" #: ../mdkapplet:429 #, c-format @@ -197,17 +197,17 @@ msgstr "Ne vprašuj več" #: ../mdkapplet:436 #, c-format msgid "Download all packages at once" -msgstr "" +msgstr "Prenesi vse pakete naenkrat" #: ../mdkapplet:437 #, c-format msgid "(Warning: You will need quite a lot of free space)" -msgstr "" +msgstr "(Opozorilo: potrebno bo precej prostega prostora)" #: ../mdkapplet:443 #, c-format msgid "Where to download packages:" -msgstr "" +msgstr "Kam naj se prenesejo paketi:" #: ../mdkapplet:446 ../mdkapplet:487 ../mdkapplet:818 ../mdkapplet:844 #: ../mdkapplet-enterprise-update-helper:88 ../mdkapplet-restricted-helper:88 |