summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/tr.po27
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 32716f20..e0dbc915 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,18 +2,20 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002, 2003, 2004.
-# Tuncay YENİAY <tuncayyeniay@mynet.com>, 2002.
-# S. Alp ŞENYER <ssenyer@linux-sevenler.org>, 2004.
-# Taha Özket <taha.ozket@obss.net>, 2007.
-# Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015
-# Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>, 2015
+# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2014-2015
+# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2008-2014
+# Fırat Kutlu <firatkutlu@yandex.com>, 2015
+# Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>, 2002-2004
+# S. Alp ŞENYER <ssenyer@linux-sevenler.org>, 2004
+# Taha Özket <taha.ozket@obss.net>, 2007
+# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2017
+# Tuncay YENİAY <tuncayyeniay@mynet.com>, 2002
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:39+0000\n"
-"Last-Translator: Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"tr/)\n"
"Language: tr\n"
@@ -34,11 +36,11 @@ msgid "Your system is up-to-date"
msgstr "Sisteminiz güncel"
#: ../mgaapplet:95
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Service configuration problem. Please check the logs and contact %s."
msgstr ""
-"Hizmet yapılandırma sorunu. Lütfen kayıtları denetleyin ve "
-"support@mageiaonline.com adresine e-posta gönderin"
+"Hizmet yapılandırma sorunu. Lütfen kayıtları denetleyin ve %s ile iletişime "
+"geçin."
#: ../mgaapplet:101
#, c-format
@@ -590,6 +592,3 @@ msgstr "Mageia Veri Kaynağı Güncelleyici Çalıştır"
msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Updater"
msgstr ""
"Mageia Veri Kaynağı Güncelleyici çalıştırmak için kimlik doğrulama gerekli"
-
-#~ msgid "Adding an additional package medium"
-#~ msgstr "Ek bir paket veri kaynağı ekleniyor"