updated po file

3 files changed, 13 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index cdb90ba0..b8947f74 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-03-11 11:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-03-01 19:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-03-13 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,9 +74,8 @@ msgid "Warning: No browser specified"
 msgstr "Advarsel: Ingen netlćser angivet"
 
 #: mdkonline:289
-#, fuzzy
 msgid "Connecting ...\n"
-msgstr "Problem med forbindelse"
+msgstr "Tilslutter...\n"
 
 #: mdkonline:297 mdkonline:360
 msgid "Connection problem"
@@ -232,9 +231,8 @@ msgid "Choose your geographical location"
 msgstr "Vćlg din geografiske placering"
 
 #: mdkonline:463
-#, fuzzy
 msgid "Reading configuration\n"
-msgstr "Sender din konfiguration"
+msgstr "Lćser konfiguration\n"
 
 #: mdkonline:490
 #, c-format
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index d27ffdc6..5135fd70 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,13 +6,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline 1.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-03-11 11:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-03-07 18:45CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-03-13 01:47CET\n"
 "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
+"X-Generator: KBabel 0.8\n"
 
 #: mdkonline:71
 msgid "Africa"
@@ -75,9 +75,8 @@ msgid "Warning: No browser specified"
 msgstr "Upozorenje: Preglednik nije određen"
 
 #: mdkonline:289
-#, fuzzy
 msgid "Connecting ...\n"
-msgstr "Problem s vezom"
+msgstr "Spajam se ...\n"
 
 #: mdkonline:297 mdkonline:360
 msgid "Connection problem"
@@ -85,8 +84,7 @@ msgstr "Problem s vezom"
 
 #: mdkonline:297 mdkonline:360
 msgid "MandrakeOnline could not be contacted, please try again at a later time"
-msgstr ""
-"MandrakeOnline ne može biti kontaktiran, molimo probajte ponovno kasnije"
+msgstr "MandrakeOnline ne može biti kontaktiran, molimo probajte ponovno kasnije"
 
 #: mdkonline:309
 msgid "Wrong password"
@@ -226,8 +224,7 @@ msgstr "MandrakeOnline nudi vam mogućnost automatiziranja dogradnji."
 
 #: mdkonline:415
 msgid "A program will run regulary in your system waiting for new updates\n"
-msgstr ""
-"Program će se pokrenuti redovno na vašem sustavu čekajući nove dogradnje\n"
+msgstr "Program će se pokrenuti redovno na vašem sustavu čekajući nove dogradnje\n"
 
 #: mdkonline:420
 msgid "automated Upgrades"
@@ -238,9 +235,8 @@ msgid "Choose your geographical location"
 msgstr "Izaberite vašu zemljopisnu lokaciju"
 
 #: mdkonline:463
-#, fuzzy
 msgid "Reading configuration\n"
-msgstr "Šaljemo vašu Konfiguraciju"
+msgstr "Čitam postavke\n"
 
 #: mdkonline:490
 #, c-format
@@ -284,3 +280,4 @@ msgstr "Dobro došli"
 #: mdkonline:660
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
+
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 1973bc55..f830073c 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -76,9 +76,8 @@ msgid "Warning: No browser specified"
 msgstr "Advarsel: Ingen nettleser er spesifisert"
 
 #: mdkonline:289
-#, fuzzy
 msgid "Connecting ...\n"
-msgstr "Tilkoblingsproblem"
+msgstr "Kobler til ...\n"
 
 #: mdkonline:297 mdkonline:360
 msgid "Connection problem"
@@ -240,9 +239,8 @@ msgid "Choose your geographical location"
 msgstr "Velg din geografiske lokasjon"
 
 #: mdkonline:463
-#, fuzzy
 msgid "Reading configuration\n"
-msgstr "Sender din konfigurasjon"
+msgstr "Leser konfigurasjon\n"
 
 #: mdkonline:490
 #, c-format
@@ -289,3 +287,4 @@ msgstr "Lukk"
 
 #~ msgid "I want this (local) user to get email alerts"
 #~ msgstr "Jeg řnsker at denne (lokale) brukeren skal fĺ advarseler pr email"
+