Updated Malay translation

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index e5ee36c3..9b95fa83 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-08-08 16:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-04 01:07+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-15 21:00+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -435,9 +435,9 @@ msgstr ""
 " Sila cuba lagi\n"
 
 #: ../mdkonline:167
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please provide a login"
-msgstr "Sila Nyatakan Fail Kulit"
+msgstr "Sila nyatakan logmasuk"
 
 #: ../mdkonline:167
 #, c-format
@@ -495,14 +495,14 @@ msgid "Your Mandriva Online account has been successfully configured\n"
 msgstr ""
 
 #: ../mdkonline:223
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuration uploaded successfully"
-msgstr "Sambungan berjaya ditutup."
+msgstr "Tetapan berjaya dimuatnaik"
 
 #: ../mdkonline:224
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Problem uploading configuration"
-msgstr "Konfigurasi Pemuat But"
+msgstr "Masalah memuatnaik tetapan"
 
 #: ../mdkonline:226
 #, c-format
@@ -515,14 +515,14 @@ msgid "Login and password should be less than 12 characters\n"
 msgstr ""
 
 #: ../mdkonline.pm:55
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Special characters are not allowed\n"
-msgstr "Logmasuk root tak diizinkan."
+msgstr "Aksara khas tidak dibenarkan\n"
 
 #: ../mdkonline.pm:56
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please fill in all fields\n"
-msgstr "Sila penuhkan maklumat rangkaian"
+msgstr "Sila isikan semua medan\n"
 
 #: ../mdkonline.pm:57
 #, fuzzy, c-format