updated Welsh po file; saved some old translations

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a5b3d028..2a4fe0d0 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -674,29 +674,29 @@ msgstr ""
 "प्रयोग:\n"
 
 #: ../mdkupdate:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "  --help\t\t- print this help message.\n"
-msgstr "  --help         - यह सहायता संदेश छापें ।\n"
+msgstr "  --help\t\t- यह सहायता संदेश छापें ।\n"
 
 #: ../mdkupdate:68
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "  --auto\t\t- Mandriva Update launched automatically.\n"
-msgstr "  --auto         - एमडीकेअपडेट का स्वचालित रूप से शुरू होना ।\n"
+msgstr "  --auto\t\t- एमडीकेअपडेट का स्वचालित रूप से शुरू होना ।\n"
 
 #: ../mdkupdate:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "  --applet\t\t- launch Mandriva Update.\n"
-msgstr "  --applet       - मैनड्रिवअपडेट की शुरूवात।\n"
+msgstr "  --applet\t\t- मैनड्रिवअपडेट की शुरूवात।\n"
 
 #: ../mdkupdate:70
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "  --mnf\t\t\t- launch mnf specific scripts.\n"
-msgstr "  --mnf          - एमएनएफ़ विशिष्ट स्क्रिप्टों को चलाएँ।\n"
+msgstr "  --mnf\t\t\t- एमएनएफ़ विशिष्ट स्क्रिप्टों को चलाएँ।\n"
 
 #: ../mdkupdate:71
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "  --noX\t\t\t- text mode version of Mandriva Update.\n"
-msgstr "  --noX         - मैनड्रिव अपडेट का पाठ विधा संस्मरण।\n"
+msgstr "  --noX\t\t\t- मैनड्रिव अपडेट का पाठ विधा संस्मरण।\n"
 
 #: ../mdkupdate:72
 #, c-format