summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ga.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2006-03-13 17:50:47 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2006-03-13 17:50:47 +0000
commit3d10fb3c351d1aaa44004088a2d4eca74d0c94a0 (patch)
tree048527ddd3b42be32a37807dc9ac8a8a86974f47 /po/ga.po
parent6cc4b048525183a361db9b70cd05d33ae6a55b83 (diff)
downloadmgaonline-3d10fb3c351d1aaa44004088a2d4eca74d0c94a0.tar
mgaonline-3d10fb3c351d1aaa44004088a2d4eca74d0c94a0.tar.gz
mgaonline-3d10fb3c351d1aaa44004088a2d4eca74d0c94a0.tar.bz2
mgaonline-3d10fb3c351d1aaa44004088a2d4eca74d0c94a0.tar.xz
mgaonline-3d10fb3c351d1aaa44004088a2d4eca74d0c94a0.zip
update
Diffstat (limited to 'po/ga.po')
-rw-r--r--po/ga.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index f87a352c..3d648f26 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -304,17 +304,17 @@ msgstr ""
#: ../mdkonline:69
#, c-format
msgid "Mr."
-msgstr ""
+msgstr "An t-Uas."
#: ../mdkonline:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mrs."
-msgstr "Mures"
+msgstr "Bean"
#: ../mdkonline:69
#, c-format
msgid "Ms."
-msgstr ""
+msgstr "Ms."
#: ../mdkonline:87
#, c-format
@@ -340,9 +340,9 @@ msgid "Enter your Mandriva Online login, password and machine name:"
msgstr ""
#: ../mdkonline:114 ../mdkonline:155
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Email address:"
-msgstr "Seoladh IP :"
+msgstr "Seoladh Ríomhphoist:"
#: ../mdkonline:115 ../mdkonline:156
#, c-format
@@ -404,9 +404,9 @@ msgid "First name:"
msgstr "Ainm baiste:"
#: ../mdkonline:154
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Last name:"
-msgstr "ÓstAinm :"
+msgstr "Sloinne:"
#: ../mdkonline:157
#, c-format
@@ -609,9 +609,9 @@ msgid "User account forbidden by Mandriva web services"
msgstr ""
#: ../mdkonline.pm:191
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Connection error"
-msgstr "Ainm Nasc"
+msgstr "Earráid naisc"
#: ../mdkonline.pm:191
#, c-format