summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-11-03 20:47:43 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-11-03 20:47:43 +0200
commit35e8f02fb0e31cfef425a40f5d66a05c68ad1493 (patch)
tree7112ae76127c26b87f004521070e43ca026fd020
parente2eab666456d4a0e7dda0aa7e11ec442e1936824 (diff)
downloadmgaonline-35e8f02fb0e31cfef425a40f5d66a05c68ad1493.tar
mgaonline-35e8f02fb0e31cfef425a40f5d66a05c68ad1493.tar.gz
mgaonline-35e8f02fb0e31cfef425a40f5d66a05c68ad1493.tar.bz2
mgaonline-35e8f02fb0e31cfef425a40f5d66a05c68ad1493.tar.xz
mgaonline-35e8f02fb0e31cfef425a40f5d66a05c68ad1493.zip
Update Czech translation from Tx
-rw-r--r--po/cs.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index a324d9d3..a64734c5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
+# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020
# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2002-2010
# fri, 2013-2016
# Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>, 2001
@@ -10,15 +11,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 06:01+0000\n"
-"Last-Translator: fri\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-03 17:35+0000\n"
+"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
+"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#. -PO: here %s will be replaced by the local time (eg: "Will check updates at 14:03:50"
#: ../mgaapplet:82
@@ -561,7 +563,7 @@ msgstr "Spustit nastavení programu pro aktualizace Mageii"
#: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-config.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Update Applet Configuration"
msgstr ""
-"Ke spuštění nastavení programu pro aktualizace Mageii je vyžadována "
+"Ke spuštění nastavení programu pro aktualizace Mageie je vyžadována "
"autentizace"
#: ../polkit/org.mageia.mgaapplet-upgrade-helper.policy.in.h:1
@@ -579,7 +581,7 @@ msgstr "Spustit program pro aktualizace Mageii"
#: ../polkit/org.mageia.mgaupdate.policy.in.h:2
msgid "Authentication as user is required to run Mageia Updater"
msgstr ""
-"Ke spuštění nastavení programu pro aktualizace Mageii je vyžadována "
+"Ke spuštění nastavení programu pro aktualizace Mageie je vyžadována "
"autentizace prováděná pod účtem uživatele"
#: ../polkit/org.mageia.urpmi.update.policy.in.h:1