summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2005-05-03 04:49:38 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2005-05-03 04:49:38 +0000
commit2cf673383274c070c108d7026dc2204d111f3b14 (patch)
tree23520687fbbe0395b6a8cab21030d62c2150e3c0
parent2b386bb81451616d2609f467a60ac42cdf20ce32 (diff)
downloadmgaonline-2cf673383274c070c108d7026dc2204d111f3b14.tar
mgaonline-2cf673383274c070c108d7026dc2204d111f3b14.tar.gz
mgaonline-2cf673383274c070c108d7026dc2204d111f3b14.tar.bz2
mgaonline-2cf673383274c070c108d7026dc2204d111f3b14.tar.xz
mgaonline-2cf673383274c070c108d7026dc2204d111f3b14.zip
Estonian translation updated.
-rw-r--r--po/et.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index dba35e08..91a2678b 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-18 17:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-01 12:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-03 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -588,12 +588,12 @@ msgstr " --applet - käivitatakse Mandrakeupdate.\n"
#: ../mdkupdate:68
#, c-format
msgid " --mnf - launch mnf specific scripts.\n"
-msgstr ""
+msgstr " --mnf - käivitatakse MNF-spetsiifilised skriptid.\n"
#: ../mdkupdate:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " --noX - MandrakeUpdate newt version.\n"
-msgstr " --auto - Mandrakeupdate käivitatakse automaatselt.\n"
+msgstr " --noX - Mandrakeupdate'i tekstiversioon.\n"
#: ../mdkupdate:77
#, c-format
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Mandrakeupdate ei suutnud ühendust luua, palun proovige hiljem uuesti."
#: ../mdkupdate:149
#, c-format
msgid "Choose which packages should be installed and Press Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Valige, millised paketid paigaldada, ja klõpsake 'Olgu'"
#: ../mdkupdate:171
#, c-format