diff options
| -rw-r--r-- | po/he.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-03 18:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-03 19:47+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -258,11 +258,11 @@ msgstr "לא ידוע" #: lib/ManaTools/Shared/Shorewall.pm:189 msgid "Keep custom rules" -msgstr "שמירת החוקים המותאמים" +msgstr "שמירה על הכללים המותאמים אישית" #: lib/ManaTools/Shared/Shorewall.pm:190 msgid "Drop custom rules" -msgstr "השלכת החוקים המותאמים" +msgstr "השלכת הכללים המותאמים אישית" #: lib/ManaTools/Shared/GUI/CommandLine.pm:87 msgid "start using yui gtk plugin implementation" @@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "GMT - manaclock" #: lib/ManaTools/Module/Clock.pm:627 msgid "Is your hardware clock set to GMT?" -msgstr "" +msgstr "האם שעון החומרה שלך מכוון ל־GMT?" #: lib/ManaTools/Module/PkgDownloader.pm:155 msgid "no active media found\n" |