diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-18 21:12:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-11-18 21:12:40 +0200 |
| commit | 2f74ad60820140754a3362d59cf256fd0027ffd3 (patch) | |
| tree | cc1fa81fdad309b1a7e57e793ad34ac1f337eb1c /po | |
| parent | bd3c8531346e207ae3110b320a98c7d7320f71cd (diff) | |
| download | manatools-2f74ad60820140754a3362d59cf256fd0027ffd3.tar manatools-2f74ad60820140754a3362d59cf256fd0027ffd3.tar.gz manatools-2f74ad60820140754a3362d59cf256fd0027ffd3.tar.bz2 manatools-2f74ad60820140754a3362d59cf256fd0027ffd3.tar.xz manatools-2f74ad60820140754a3362d59cf256fd0027ffd3.zip | |
Update Hebrew translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n" "POT-Creation-Date: 2017-09-10 12:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-16 15:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-18 08:58+0000\n" "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Module/Services.pm:280 msgid "Start when requested" -msgstr "" +msgstr "הפעלה בעת הצורך" #: lib/ManaTools/Module/Services.pm:283 msgid "running" @@ -2235,17 +2235,17 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:812 #, perl-format msgid "Copying file for medium `%s'..." -msgstr "העתקת קובץ עבור המקור `%s'.." +msgstr "כעת בהעתקת קובץ למאגר „%s”..." #: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:815 #, perl-format msgid "Examining file of medium `%s'..." -msgstr "בחינת קובץ ממקור `%s'..." +msgstr "כעת בבחינת קובץ ממקור „%s”..." #: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:818 #, perl-format msgid "Examining remote file of medium `%s'..." -msgstr "בחינת קובץ מרוחק במקור `%s'..." +msgstr "כעת בבחינת קובץ מרוחק במקור „%s”..." #: lib/ManaTools/rpmdragora.pm:822 msgid " done." @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/pkg.pm:933 msgid "Verifying package signatures..." -msgstr "" +msgstr "כעת בבדיקת חתימות החבילות..." #: lib/ManaTools/Rpmdragora/pkg.pm:956 #, perl-format @@ -2807,7 +2807,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/icon.pm:45 msgid "Cd burning" -msgstr "" +msgstr "צריבת תקליטורים" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/icon.pm:46 msgid "Compression" @@ -4294,7 +4294,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Rpmdragora/gui.pm:1394 msgid "Checking dependencies of package..." -msgstr "" +msgstr "כעת בבדיקת התלויות לחבילה..." #: lib/ManaTools/Rpmdragora/gui.pm:1399 msgid "Some additional packages need to be removed" |