diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-03-14 18:47:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-03-14 18:47:51 +0200 |
| commit | 0c5f289b1a46c600aca768bbe82dd2722dd40e92 (patch) | |
| tree | b1488c1e994f1d8e9f1b443769b7ce2b1654fc28 /po | |
| parent | 469b8a2c56037daf795562429d4f0db951fb8e7d (diff) | |
| download | manatools-0c5f289b1a46c600aca768bbe82dd2722dd40e92.tar manatools-0c5f289b1a46c600aca768bbe82dd2722dd40e92.tar.gz manatools-0c5f289b1a46c600aca768bbe82dd2722dd40e92.tar.bz2 manatools-0c5f289b1a46c600aca768bbe82dd2722dd40e92.tar.xz manatools-0c5f289b1a46c600aca768bbe82dd2722dd40e92.zip | |
Update Catalan translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.mageia.org/\n" "POT-Creation-Date: 2016-03-13 21:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 20:35+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "No" #: lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:499 lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:617 #: lib/ManaTools/Shared/GUI.pm:924 msgid "&Select" -msgstr "" +msgstr "&Selecciona" #: lib/ManaTools/Shared/CommandLine.pm:73 msgid "" @@ -200,11 +200,11 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Shared/CommandLine.pm:83 msgid "Prints this usage information." -msgstr "" +msgstr "Imprimeix aquesta informació d'ús." #: lib/ManaTools/Shared/Users.pm:383 msgid "Name field is empty please provide a name" -msgstr "" +msgstr "El camp del nom està buit, indiqueu un nom" #: lib/ManaTools/Shared/Users.pm:388 msgid "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Shared/Users.pm:391 #, perl-format msgid "Name is too long. Maximum length is %d" -msgstr "" +msgstr "El nom és massa llarg. La llargada màxima és %d" #: lib/ManaTools/Shared/Users.pm:393 lib/ManaTools/rpmdragora.pm:179 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/edit_urpm_sources.pm:1017 @@ -232,11 +232,11 @@ msgstr "" #: lib/ManaTools/Shared/Users.pm:1166 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Bloquejat" #: lib/ManaTools/Shared/Users.pm:1166 msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Caducat" #: lib/ManaTools/Shared/urpmi_backend/tools.pm:367 #: lib/ManaTools/Rpmdragora/formatting.pm:126 @@ -250,11 +250,11 @@ msgstr "Desconegut" #: lib/ManaTools/Shared/Shorewall.pm:189 msgid "Keep custom rules" -msgstr "" +msgstr "Mantén les regles personalitzades" #: lib/ManaTools/Shared/Shorewall.pm:190 msgid "Drop custom rules" -msgstr "" +msgstr "Abandona les regles personalitzades" #: lib/ManaTools/Shared/GUI/CommandLine.pm:87 msgid "start using yui gtk plugin implementation" |