summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nb.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 3368e9d..98ed95c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2013-11-10 15:20+0000\n"
"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>, "
"2017-2021,2023\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/nb/)\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,8 +91,8 @@ msgctxt "AppList|"
msgid ""
"Steam Client (This needs 32-bit repositories enabled, see Media Sources tab)"
msgstr ""
-"Steam Klient (Dette krever at 32-bit pakkebrønner er aktivert, se Media "
-"kilde fanen)"
+"Steam Klient (Dette krever at 32-bit pakkebrønner er aktivert, se Mediakilde "
+"fanen"
#: qml/AppList.qml:10
msgctxt "AppList|"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Virtualiseringsprogramvare"
#: qml/AppList.qml:51
msgctxt "AppList|"
msgid "VirtualBox (only with 64-bit systems)"
-msgstr ""
+msgstr "VirtualBox (bare med 64-bit systemer)"
#: qml/AppList.qml:52
msgctxt "AppList|"
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr ""
#: qml/Sources.qml:199
msgctxt "Sources|"
msgid "Configure network"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer nettverk"
#: qml/Sources.qml:206
msgctxt "Sources|"