summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/sl.po18
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ab0a062..02c47e5 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,20 +1,24 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Daniel Napora <napcok@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
-# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2013, 2014, 2016.
+# Translators:
+# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2011-2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: mageiawelcome\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-22 00:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-15 19:55+0000\n"
"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-"
-"i18n@mageia.org>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:67
msgid "Welcome to Mageia!"
@@ -208,7 +212,7 @@ msgstr "Zahtevano je geslo uporabnika"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:116
msgid "Configure media sources ..."
-msgstr "Določite vire paketov za nameščanje ..."
+msgstr "Določite vire paketov za nameščanje …"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:117
msgid "Mageia official repositories contain:"
@@ -259,7 +263,7 @@ msgstr "Urejanje virov paketov"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:123
msgid "... and update system"
-msgstr "... in posodabljanje sistema"
+msgstr "… in posodabljanje sistema"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:124
msgid "Check system updates"