summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-09-08 20:31:33 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-09-08 20:31:33 +0300
commit3e96554d3d75f7fd573bb4c7f4bc16a75cce398b (patch)
tree995e6c74190f48c74e04d27603b454e3f602f417 /po
parent1fa9b05a2fc74d25f4f1407fe17d59f532c31fc0 (diff)
downloadmageiawelcome-3e96554d3d75f7fd573bb4c7f4bc16a75cce398b.tar
mageiawelcome-3e96554d3d75f7fd573bb4c7f4bc16a75cce398b.tar.gz
mageiawelcome-3e96554d3d75f7fd573bb4c7f4bc16a75cce398b.tar.bz2
mageiawelcome-3e96554d3d75f7fd573bb4c7f4bc16a75cce398b.tar.xz
mageiawelcome-3e96554d3d75f7fd573bb4c7f4bc16a75cce398b.zip
Update Tajik translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/tg.po17
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index d06395c..1aa0d31 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-22 08:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-21 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-08 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"tg/)\n"
@@ -61,6 +61,13 @@ msgid ""
"mageia.org/contribute/'>click here</a>.</p><p>Don't forget to tell your "
"friends about Mageia.</p>"
msgstr ""
+"<p>Ташаккур ба шумо барои интихоби Mageia!</p><p>Мо барои таҳия кардани "
+"системаи компютерии беҳтарин бисёр кор кардем. Умедворем, ки шумо аз "
+"истифодаи Mageia таҷрибаи хуб мегиред. Агар пайдо кунед, ки лоиҳаи мо ғояи "
+"хуб дорад, мо шуморо барои саҳмгузории дилхоҳ ба релизҳои нав самимона "
+"таҳсин мекунем.</p><p>TБарои ёфтани роҳи худ барои кумакрасонӣ <a "
+"class='weblink' href='https://www.mageia.org/contribute/'>ин ҷо зер кунед</"
+"a>.</p><p>Ба дӯстони худ дар бораи Mageia хабар диҳед.</p>"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:84
msgid "Mageia Control Center"
@@ -91,7 +98,7 @@ msgstr "Хосиятҳои нав"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:91
#, python-brace-format
msgid "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/index.html"
-msgstr ""
+msgstr "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/index.html"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:92
msgid "Release Notes"
@@ -127,7 +134,7 @@ msgstr "Форумҳо"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:100
msgid "https://forums.mageia.org/en/"
-msgstr ""
+msgstr "https://forums.mageia.org/en/"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:101
msgid "Wiki"
@@ -177,7 +184,7 @@ msgstr "Идоракунии нармафзор"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:113
#, python-brace-format
msgid "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/software-management.html"
-msgstr ""
+msgstr "https://doc.mageia.org/mcc/{0}/en/content/software-management.html"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:114
msgid "Online administration"
@@ -299,7 +306,7 @@ msgstr "маълумоти бештар (wiki)"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:136
msgid "https://wiki.mageia.org/en/URPMI"
-msgstr ""
+msgstr "https://wiki.mageia.org/en/URPMI"
#: ../usr/share/mageiawelcome/mageiawelcome.py:137
msgid "RPMdrake"