diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2026-04-11 09:41:31 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2026-04-11 09:41:31 +0300 |
| commit | c2d05c1ab9c3e2008b31caabdf088c7cc0a01a69 (patch) | |
| tree | 7f578510aae1d96d77bf3fc495610571ef746e9a | |
| parent | 72adb159686b47a1e22bcb7ae3353100f3e203ff (diff) | |
| download | mageiawelcome-c2d05c1ab9c3e2008b31caabdf088c7cc0a01a69.tar mageiawelcome-c2d05c1ab9c3e2008b31caabdf088c7cc0a01a69.tar.gz mageiawelcome-c2d05c1ab9c3e2008b31caabdf088c7cc0a01a69.tar.bz2 mageiawelcome-c2d05c1ab9c3e2008b31caabdf088c7cc0a01a69.tar.xz mageiawelcome-c2d05c1ab9c3e2008b31caabdf088c7cc0a01a69.zip | |
Update Ukrainian translation
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
@@ -1,31 +1,29 @@ # #-#-#-#-# desktop.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013-2015,2021,2023,2025-2026 -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2016-2020 -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2021 +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013-2015,2021,2023,2025-2026. +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2016-2020. +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-04-11 07:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-10 15:20+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, " -"2013-2015,2021,2023,2025-2026\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" -"language/uk/)\n" +"PO-Revision-Date: 2026-04-11 09:41+0300\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != " -"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % " -"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || " -"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11" +" ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100" +" > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n %" +" 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" "X-Qt-Contexts: true\n" +"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n" #: usr/share/applications/template_mageiawelcome.desktop:3 msgid "Mageia Welcome" @@ -237,6 +235,7 @@ msgstr "Редактор із базовими можливостями комп msgctxt "AppList|" msgid "IDE for writing GNOME-based software " msgstr "" +"Середовище розробки для написання програмного забезпечення на основі GNOME " #: src/AppList.py:47 msgctxt "AppList|" @@ -906,6 +905,8 @@ msgid "" "Our main wallpaper for Mageia 10 was created by Davide Dallara, whom we " "would like to thank for his work with this mention." msgstr "" +"Наше головне фонове зображення для Mageia 10 було створено Давіде Далларою" +" (Davide Dallara), якому ми хочемо подякувати за його роботу цією згадкою." #: src/ui.py:360 msgctxt "Welcome|" |