1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 02abd5e..3e4ab27 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-30 17:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Fox909 <ffox909@mail.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-02 22:59+0300\n"
+"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
 "ru/)\n"
 "Language: ru\n"
@@ -174,6 +174,12 @@ msgid ""
 " The application will be closed with this window, and a logfile\n"
 " isodumper.log  will be saved in your homedir/.isodumper "
 msgstr ""
+"<b>Ошибка</b>\n"
+" Что-то пошло не так, пожалуйста, посмотрите окно\n"
+" подробностей для уточнения ошибки.\n"
+" \n"
+" Программа будет закрыта с этим окном, а журнал isodumper.log\n"
+" будет сохранён в Вашем домашнем каталоге/.isodumper "
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:16
 msgid "Write Image:"