(0.30 release) Po formatting (ast,de,pt_BR,sl,sv,fr,uk,tr).po files

- update (ast,de,pt_BR,sl,sv,fr,uk,tr).mo files with po-compile.sh tools to /share/locale

1 files changed, 12 insertions, 28 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9238f2e..928afed 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: isodumper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-07 00:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-08 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
 "sv/)\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Målenhet: "
 
 #: lib/isodumper.py:184
 msgid "Backup in: "
-msgstr ""
+msgstr "Säkerhetskopiera i:"
 
 #: lib/isodumper.py:247
 msgid "The device was formatted successfully."
@@ -163,6 +163,9 @@ msgid ""
 "the backup will be unusable.\n"
 "Are you sure you want to quit during writing?"
 msgstr ""
+"Skrivning pågår. Att avsluta under pågående skrivning gör att enheten eller "
+"säkerhetskopian blir oanvändbar.\n"
+"Är du säker på att du vill avsluta vid skrivning?"
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:4
 msgid ""
@@ -205,7 +208,7 @@ msgstr ""
 " exakt felmeddelande.\n"
 "\n"
 " Programmet kommer att avslutas med detta fönster och en\n"
-" logg fil; isodumper.log kommer att sparas i din hemkatalog/.isodumper"
+" logg fil; isodumper.log kommer att sparas i din hemkatalog/.isodumper "
 
 #: share/isodumper/isodumper.glade.h:18
 msgid "Label for the device:"
@@ -316,28 +319,9 @@ msgid ""
 " of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n"
 " you close the application."
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "Writing is in progress. Exiting will occur that the device will be "
-#~ "unusable.\n"
-#~ "Are you sure you want to quit during writing on the device?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Skrivning pågår. Att avsluta nu kommer att göra enheten oanvändbar.\n"
-#~ "Är du säker på att du vill avsluta trots att skrivning pågår till enheten?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<b>Success</b>\n"
-#~ " The image was successfully written to the\n"
-#~ " target device.\n"
-#~ " \n"
-#~ " You are free to unplug it now, a log isodumper.log \n"
-#~ " of the operation will be saved in your homedir/.isodumper/ when\n"
-#~ " you close the application."
-#~ msgstr ""
-#~ "<b>Lyckades</b>\n"
-#~ " Avbildningen skrevs korrekt till\n"
-#~ " målenheten.\n"
-#~ " \n"
-#~ " Du kan nu koppla från enheten. En logg kallad isodumper.log \n"
-#~ " av åtgärderna kommer att sparas i din hemkatalog/.isodumper/ när\n"
-#~ " du avslutar programmet."
+"<b>Lyckades</b>\n"
+" Operationen genomfördes korrekt.\n"
+" \n"
+" Du kan koppla bort den nu, en logg fil isodumper.log \n"
+" över operationen kommer att sparas i din hemkatalog/.isodumper/ när\n"
+" du avslutar programmet."