aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-29 12:36:03 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-29 12:36:03 +0200
commitf0d92d93dc75e28afa9ee714850a1cd1a8c1f24d (patch)
treeeded8b2dc1c8cb196b956620a00715892d752c26
parent444544d9e7829f4f1902df2bdbf4ba7aa300952b (diff)
downloadisodumper-f0d92d93dc75e28afa9ee714850a1cd1a8c1f24d.tar
isodumper-f0d92d93dc75e28afa9ee714850a1cd1a8c1f24d.tar.gz
isodumper-f0d92d93dc75e28afa9ee714850a1cd1a8c1f24d.tar.bz2
isodumper-f0d92d93dc75e28afa9ee714850a1cd1a8c1f24d.tar.xz
isodumper-f0d92d93dc75e28afa9ee714850a1cd1a8c1f24d.zip
Update Czech translation from Tx
-rw-r--r--po/cs.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9b219bc..4df9c66 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,14 +11,14 @@
# Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2013-2014
# Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2013
# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018
-# fri, 2014-2016
+# fri, 2014-2016,2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-29 09:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-15 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-29 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: fri\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
@@ -103,11 +103,11 @@ msgstr "Kontrolní součet sha512 je v pořádku a je podepsán"
#: backend/raw_write.py:215
msgid "The sha512 sum check is OK but the signature can't be found"
-msgstr "Kontrolní součet sha512 je v pořádku ale podpis nebyl nalezen"
+msgstr "Kontrolní součet sha512 je v pořádku, ale podpis nebyl nalezen"
#: backend/raw_write.py:217
msgid "/!\\The computed and stored sums don't match"
-msgstr "/!\\Spočítaný a uložení kontrolní součty neodpovídá"
+msgstr "/!\\Spočítaný a uložený kontrolní součet neodpovídají"
#: lib/isodumper.py:131
msgid "Mb"
@@ -381,15 +381,15 @@ msgstr "Storno"
#: lib/isodumper.py:600
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
#: lib/isodumper.py:610
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ano"
#: lib/isodumper.py:611
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Ne"
#: lib/isodumper.py:619
msgid "A tool for writing ISO images to a device"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Nástroj na zapisování obrazů ISO na zařízení"
#: lib/isodumper.py:619
msgid "Oliver Grawert<BR />Papoteur<BR />Pictures : Timothée Giet"
-msgstr ""
+msgstr "Oliver Grawert<BR />Papoteur<BR />Obrázky: Timothée Giet"
#: lib/isodumper.py:627
msgid ""