diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
@@ -159,6 +159,8 @@ msgid "" "purchase of products, services or third-party solutions has never been so " "easy!" msgstr "" +"%s est la tienda en linea de Mandrakesoft. Gracias a su nuevo aspecto la " +"compra de productos, servicios y soluciones de terceros nunca fué tan simple." #: mail/placeholder.h:26 msgid "Mandrakeclub" @@ -190,9 +192,8 @@ msgstr "" "Mandrakesoft." #: mail/placeholder.h:34 -#, fuzzy msgid "Mandrakeonline" -msgstr "Mandrakestore" +msgstr "Mandrakeonline" #. placeholder is 'Mandrakeonline' #: mail/placeholder.h:37 @@ -201,6 +202,8 @@ msgid "" "%s is the latest service provided by Mandrakesoft. It allows you to keep " "your computer up-to-date through a centralized and automated service." msgstr "" +"%s est el último servicio brindado por Mandrakesoft. Le permitirá mantener " +"su equipo al día gracias a un servicio centralizado y automatizado." #. goodbye signature (1st line) #: mail/placeholder.h:39 |