3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/mail/header-de b/mail/header-de
index f7e14d1..7b80dde 100644
--- a/mail/header-de
+++ b/mail/header-de
@@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandrakesoft.com Fri Feb  6 11:01:31 2004
 Subject: Willkommen zu Mandrakelinux
 From: Mandrakesoft <welcome@mandrakesoft.com>
 To: Mandrakesoft Nutzer <welcome@mandrakesoft.com>
-Date: Thu, 09 Sep 2004 08:24:15 +0200
+Date: Tue, 21 Sep 2004 14:26:59 +0200
 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandrakesoft.com>
 Mime-Version: 1.0
diff --git a/mail/mail-de.html b/mail/mail-de.html
index 883cab7..927ce5e 100644
--- a/mail/mail-de.html
+++ b/mail/mail-de.html
@@ -146,7 +146,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8
 &nbsp;
 </TD>
 <TD VALIGN="top">
-<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">MandrakeOnline</A> ist die neueste Dienstleistung von Mandrakesoft. Es ermöglicht, den Computer immer auf dem neuesten Stand zu halten durch einen zentralisierten und automatisierten Dienst.</FONT><BR>
+<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandrakesoft.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2">&nbsp;<A HREF="http://www.mandrakeeonline.com/">Mandrakeonline</A> ist die neueste Dienstleistung von Mandrakesoft. Es ermöglicht, den Computer immer auf dem neuesten Stand zu halten durch einen zentralisierten und automatisierten Dienst.</FONT><BR>
 <BR>
 </TD>
 </TR>
diff --git a/mail/mail-de.txt b/mail/mail-de.txt
index f5b9d79..74fe5d8 100644
--- a/mail/mail-de.txt
+++ b/mail/mail-de.txt
@@ -22,7 +22,7 @@ treffen und hunderte von Anwendungen herunterladen.
 Mandrakeexpert ist der wichtigste Ort um Hilfestellungen von
 Mandrakesoft's Support Team zu erhalten.
 
-MandrakeOnline ist die neueste Dienstleistung von Mandrakesoft. Es
+Mandrakeonline ist die neueste Dienstleistung von Mandrakesoft. Es
 ermöglicht, den Computer immer auf dem neuesten Stand zu halten durch
 einen zentralisierten und automatisierten Dienst.