summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/HTML
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'HTML')
-rw-r--r--HTML/index-ar.html6
-rw-r--r--HTML/index-pt.html10
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/HTML/index-ar.html b/HTML/index-ar.html
index 041fbdc..fa80ffe 100644
--- a/HTML/index-ar.html
+++ b/HTML/index-ar.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Language" content="text/html; language=ar">
- <title>مبروك عليك لاختيارك ماندريك لينكس !</title>
+ <title>مبروك عليك لاختيارك ماندريكلينكس !</title>
</head>
@@ -17,7 +17,7 @@
<br>
- <p align="justify" style="text-justify: kashida;"><small>توفّر ماندريك سوفت مجموعة متنوعة من المنتجات والخدمات كي تساعدك بالحصول على الأفضل من نظام ماندريك لينكس الخاص بك. فقط أشر واضغط واكتشف كل شيء حول ماندريك لينكس!</small></p>
+ <p align="justify" style="text-justify: kashida;"><small>توفّر ماندريك سوفت مجموعة متنوعة من المنتجات والخدمات كي تساعدك بالحصول على الأفضل من نظام ماندريكلينكس الخاص بك. فقط أشر واضغط واكتشف كل شيء حول ماندريكلينكس!</small></p>
<br>
@@ -68,7 +68,7 @@
<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png" border="0"></a></td>
<td width="50%" valign="top">
<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><small><b>نادي ماندريك</b></small></a>
- <p align="justify" style="text-justify: kashida;"><small>نادي ماندريك هو الموقع المخصص لمستخدمي ماندريك لينكس. التسجيل للعضوية يمنحك مزايا حصرية: الوصول الحصري إلى المنتديات، تنزيل المنتجات وحزمات RPM، والخصومات الخاصة لمنتجات ماندريك لينكس وأكثر بكثير!</small></p>
+ <p align="justify" style="text-justify: kashida;"><small>نادي ماندريك هو الموقع المخصص لمستخدمي ماندريكلينكس. التسجيل للعضوية يمنحك مزايا حصرية: الوصول الحصري إلى المنتديات، تنزيل المنتجات وحزمات RPM، والخصومات الخاصة لمنتجات ماندريكلينكس وأكثر بكثير!</small></p>
</td>
</tr>
diff --git a/HTML/index-pt.html b/HTML/index-pt.html
index 57e8fa9..49ed4fd 100644
--- a/HTML/index-pt.html
+++ b/HTML/index-pt.html
@@ -17,7 +17,7 @@
<br>
- <p align="justify"><small>A Mandrakesoft oferece uma compreensiva gama de produtos e serviços para o ajudar a obter o máximo do seu sistema Mandrakelinux. Aponte apenas e clique e descubra tudo acerca do Mandrakelinux!</small></p>
+ <p align="justify"><small>A Mandrakesoft oferece uma compreensiva gama de produtos e serviços para o ajudar a obter o máximo do seu sistema Mandrakelinux. Aponte apenas e clique para descobrir tudo acerca do Mandrakelinux!</small></p>
<br>
@@ -29,7 +29,7 @@
<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdksoft.png" border="0"></a></td>
<td width="50%" valign="top">
<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakesoft.com/"><small><b>Mandrakesoft.com</b></small></a>
- <p align="justify"><small>O site mandrakesoft.com fornece todos os detalhes para manter o contacto com o publicador do sistema Linux com as melhores capacidades e melhor usabilidade.</small></p>
+ <p align="justify"><small>O site mandrakesoft.com fornece todos os detalhes para se manter em contacto com o publicador do sistema Linux com as melhores características e utilização.</small></p>
</td>
@@ -40,7 +40,7 @@
<td width="52" align="center" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkonline.png" border="0"></a><br><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/new-en.png" border="0"></td>
<td width="50%" valign="top">
<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeonline.com/"><small><b>Mandrakeonline</b></small></a>
- <p align="justify"><small>A Mandrakeonline é o último serviço providenciado pela Mandrakesoft. Permite-lhe manter o computador actualizado através de um serviço centralizado e automático.</small></p>
+ <p align="justify"><small>Mandrakeonline é o último serviço providenciado pela Mandrakesoft. Permite-lhe manter o computador actualizado através de um serviço centralizado e automatizado.</small></p>
</td>
</tr>
@@ -68,7 +68,7 @@
<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkclub.png" border="0"></a></td>
<td width="50%" valign="top">
<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeclub.com/"><small><b>Mandrakeclube</b></small></a>
- <p align="justify"><small>Mandrakeclube é o site dedicado aos utilizadores Mandrake. Ao inscrever-se como membro obtém benefícios exclusivos: acesso exclusivo a foruns, RPMs e produtos para transferir, descontos nos produtos Mandrake e muito mais!</small></p>
+ <p align="justify"><small>Mandrakeclube é o site dedicado aos utilizadores Mandrake. Ao inscrever-se como membro obtém benefícios exclusivos: acesso exclusivo a foruns, transferência de produtos e RPMs, descontos nos produtos Mandrake e muito mais!</small></p>
</td>
</tr>
@@ -96,7 +96,7 @@
<td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/mdkexpert.png" border="0"></a></td>
<td width="50%" valign="top">
<a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrakeexpert.com/"><small><b>Mandrakeexpert</b></small></a>
- <p align="justify"><small>Mandrakeexpert é o principal destino para receber assistência da equipa de suporte da Mandrakesoft.</small></p>
+ <p align="justify"><small>Mandrakeexpert é o principal destino para receber assistência da equipa de suporte Mandrakesoft.</small></p>
</td>
</tr>