diff options
| -rw-r--r-- | HTML/index-gl.html | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/header-gl | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-gl.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | mail/mail-gl.txt | 12 |
4 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/HTML/index-gl.html b/HTML/index-gl.html index 1d470f0..64d2738 100644 --- a/HTML/index-gl.html +++ b/HTML/index-gl.html @@ -2,7 +2,7 @@ <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta http-equiv="Content-Language" content="text/html; language=gl"> - <title>Gracias por escoller Linux Mandriva!</title> + <title>Grazas por escoller Linux Mandriva!</title> </head> @@ -17,7 +17,7 @@ <br> - <p align="justify"><small>Mandriva ofrece unha gran variedade de productos e servicios para axudarlle a aproveitar ó máximo o seu sistema Linux Mandriva. ¡Só clique e descúbrao todo sobre Mandriva Linux!</small></p> + <p align="justify"><small>Mandriva ofrece unha gran variedade de productos e servicios para axudarlle a aproveitar ó máximo o seu sistema Mandriva Linux. ¡Simplemente clique e descúbrao todo sobre Mandriva Linux!</small></p> <br> @@ -29,7 +29,7 @@ <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandriva.com/"><img src="file:///usr/share/mdk/indexhtml/mdksoft.png" border="0"></a></td> <td width="50%" valign="top"> <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandriva.com/"><small><b>Mandriva.com</b></small></a> - <p align="justify"><small>O sitio web mandriva.com proporciónalle tódolos detalles para estar en contacto co editor da distribución de Linux con máis funcionalidades e máis fácil de usar. </small></p> + <p align="justify"><small>O sitio web mandriva.com proporciónalle tódolos detalles para estar en contacto co editor da distribución de Linux con máis funcionalidades e máis fácil de usar. </small></p> </td> @@ -57,7 +57,7 @@ <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrivalinux.com/"><img src="file:///usr/share/mdk/indexhtml/mdklinux.png" border="0"></a></td> <td width="50%" valign="top"> <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrivalinux.com/"><small><b>Mandriva Linux</b></small></a> - <p align="justify"><small>Mandrivalinux.com é o sitio web dedicado á comunidade Linux e ós proxetos de código aberto de Linux.</small></p> + <p align="justify"><small>Mandrivalinux.com é o sitio web dedicado á comunidade Linux e ós proxectos de código aberto de Linux.</small></p> </td> @@ -85,7 +85,7 @@ <td width="52" valign="top"><a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrivastore.com/"><img src="file:///usr/share/mdk/indexhtml/mdkstore.png" border="0"></a></td> <td width="50%" valign="top"> <a style="text-decoration:none" href="http://www.mandrivastore.com/"><small><b>Mandriva Store</b></small></a> - <p align="justify"><small>Mandriva Store é a tenda en liña de Mandriva. ¡Gracias ó seu novo aspecto, a compra de productos, servicios ou solucións de terceiros nunca foi tan sinxela!</small></p> + <p align="justify"><small>Mandriva Store é a tenda en liña de Mandriva. ¡Grazas ó seu novo aspecto, a compra de productos, servizos ou solucións de terceiros nunca foi tan sinxela!</small></p> </td> diff --git a/mail/header-gl b/mail/header-gl index 82cb5ea..09eaf56 100644 --- a/mail/header-gl +++ b/mail/header-gl @@ -2,6 +2,6 @@ From welcome@mandriva.com Fri Feb 6 11:01:31 2004 Subject: Benvid@ a Mandriva Linux From: Mandriva <welcome@mandriva.com> To: Usuarios de Mandriva <welcome@mandriva.com> -Date: Thu, 14 Apr 2005 18:38:14 +0200 +Date: Fri, 03 Jun 2005 16:52:30 +0200 Message-Id: <200409021454.firstmail.10.1@mandriva.com> Mime-Version: 1.0 diff --git a/mail/mail-gl.html b/mail/mail-gl.html index 810b39b..997b9cd 100644 --- a/mail/mail-gl.html +++ b/mail/mail-gl.html @@ -40,7 +40,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 <TR> <TD VALIGN="top"> </TD> <TD VALIGN="top"> -<FONT SIZE="2">Agardamos que estea totalmente satisfeit@ co Mandriva Linux, debaixo hai unha lista de sitios utiles:</FONT><BR> +<FONT SIZE="2">Agardamos que estea totalmente satisfeit@ con Mandriva Linux, debaixo hai unha lista de sitios útiles:</FONT><BR> </TD> </TR> </TABLE> @@ -54,7 +54,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandriva.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> O sitio web <A HREF="http://www.mandriva.com/">mandriva.com</A> proporciónalle tódolos detalles para estar en contacto co editor da súa distribución favorita de Linux.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandriva.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> O sitio web <A HREF="http://www.mandriva.com/">mandriva.com</A> proporciónalle tódolos detalles para estar en contacto co editor da súa distribución favorita de GNU/Linux.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -77,7 +77,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandriva.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrivastore.com/">Mandriva Store</A> é a tenda en liña de Mandriva. ¡Gracias ó seu novo aspecto, mercar productos, servicios ou solucións de terceiros nunca foi tan sinxelo!</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandriva.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> <A HREF="http://www.mandrivastore.com/">Mandriva Store</A> é a tenda en liña de Mandriva. ¡Grazas ó seu novo aspecto, mercar productos, servicios ou solucións de terceiros nunca foi tan sinxelo!</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> @@ -100,7 +100,7 @@ Content-Type: text/html; charset=utf-8 </TD> <TD VALIGN="top"> -<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandriva.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> Convírtase nun membro <A HREF="http://www.mandrivaclub.com/">Mandriva Club</A>! Dende ofertas especiais a beneficios exclusivos, <A HREF="http://www.mandrivaclub.com/">Mandriva Club</A> é o sitio onde os usuarios coñecen e descargan centos de aplicacións.</FONT><BR> +<IMG SRC="cid:a84d12bef310adc7df.icon@mandriva.com" ALIGN="bottom" ALT="" BORDER="0"><FONT SIZE="2"> Convírtase nun membro de <A HREF="http://www.mandrivaclub.com/">Mandriva Club</A>! Dende ofertas especiais a beneficios exclusivos, <A HREF="http://www.mandrivaclub.com/">Mandriva Club</A> é o sitio onde os usuarios coñecen e descargan centos de aplicacións.</FONT><BR> <BR> </TD> </TR> diff --git a/mail/mail-gl.txt b/mail/mail-gl.txt index 2c24b5d..142536a 100644 --- a/mail/mail-gl.txt +++ b/mail/mail-gl.txt @@ -1,20 +1,20 @@ Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit -Benvid@ a Linux Mandriva! +Benvid@ a Mandriva Linux! Ola, -Agardamos que estea totalmente satisfeit@ co Mandriva Linux, debaixo hai -unha lista de sitios utiles: +Agardamos que estea totalmente satisfeit@ con Mandriva Linux, debaixo +hai unha lista de sitios útiles: O sitio web mandriva.com proporciónalle tódolos detalles para estar en -contacto co editor da súa distribución favorita de Linux. +contacto co editor da súa distribución favorita de GNU/Linux. -Mandriva Store é a tenda en liña de Mandriva. ¡Gracias ó seu novo +Mandriva Store é a tenda en liña de Mandriva. ¡Grazas ó seu novo aspecto, mercar productos, servicios ou solucións de terceiros nunca foi tan sinxelo! -Convírtase nun membro Mandriva Club! Dende ofertas especiais a +Convírtase nun membro de Mandriva Club! Dende ofertas especiais a beneficios exclusivos, Mandriva Club é o sitio onde os usuarios coñecen e descargan centos de aplicacións. |