Update Asturian translation from Tx

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index eb3f714..f56cca0 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Translators:
+# enolp <enolp@softastur.org>, 2018
 # Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-08-30 17:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-08 22:40+0000\n"
-"Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>\n"
-"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
-"ast/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-19 02:23+0000\n"
+"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/ast/)\n"
 "Language: ast\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,17 +23,17 @@ msgstr ""
 #. name appearing in To:
 #: mail/placeholder.h:8
 msgid "Mageia Users"
-msgstr "Usuarios Mageia"
+msgstr "Usuarios de Mageia"
 
 #. subject
 #: mail/placeholder.h:10
 msgid "Welcome to Mageia"
-msgstr "Bienllegáu/ada a Mageia"
+msgstr "Afáyate en Mageia"
 
 #.
 #: mail/placeholder.h:12
 msgid "Welcome to Mageia!"
-msgstr "¡Bienllegáu/ada a Mageia!"
+msgstr "¡Afáyate en Mageia!"
 
 #. mail greeting heading
 #: mail/placeholder.h:14
@@ -42,4 +43,4 @@ msgstr "Hola,"
 #. goodbye signature (2nd line)
 #: mail/placeholder.h:41
 msgid "The Mageia team"
-msgstr "L'equipu Mageia"
+msgstr "L'equipu de Mageia"