updated Icelandic and Spanish files

1 files changed, 48 insertions, 47 deletions

diff --git a/HTML/index-es.html b/HTML/index-es.html
index 5d3909c..0dce093 100644
--- a/HTML/index-es.html
+++ b/HTML/index-es.html
@@ -12,25 +12,23 @@
 
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/fleche-s.png" alt=">" width="7" height="10">&nbsp;
 
-<a class="top" href="http://www.mandrakelinux.com/es/" title="Todo lo que necesita saber acerca de Mandrake Linux">Mandrake Linux</a>&nbsp;
-<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
+<a class="top" href="http://www.mandrakesoft.com/?wslang=es">MandrakeSoft</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="Productos y Servicios" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
 <a class="top" href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a>&nbsp;
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
+<a class="top" href="http://www.mandrakelinux.com/es/" title="Todo lo que desea saber sobre Mandrake Linux">Mandrake Linux</a>&nbsp;
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
 <a class="top" href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>&nbsp;
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
 <a class="top" href="http://www.mandrakeexpert.com">MandrakeExpert</a>&nbsp;
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
-<a class="top" href="http://www.mandrakecampus.com" title="Aprenda Linux con Mandrake">MandrakeCampus</a>&nbsp;
-<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
 <a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MandrakeBizcases</a>&nbsp;
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
-<a class="top" href="http://www.mandrakeforum.com/?lang=es">MandrakeForum</a>&nbsp;
-<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
-<a class="top" href="http://www.mandrakeuser.org">MandrakeUser</a>&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeforum.com">MandrakeForum</a>&nbsp;
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
 <a class="top" href="http://www.mandrakesecure.net">MandrakeSecure</a>&nbsp;
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
-<a class="top" href="http://www.mandrakeonline.net">MandrakeOnline</a>&nbsp;
+<a class="top" href="http://www.mandrakeonline.org">MandrakeOnline</a>&nbsp;
 <!--
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/carre-gris.png" alt="*" width="7" height="10" align="MIDDLE" >&nbsp; 
 <a href="http://www.mandrakebizcases.com" class="top">MarketPlace</a>
@@ -50,12 +48,16 @@
   <tr align="left" valign="top"> 
     <td class="text">
       <p>
-      Felicidades por utilizar Mandrake Linux, el Sistema Operativo ideal para los principiantes y los expertos. Es nuestro deseo que le brinde una satisfacción completa. No olvide <a href="http://www.mandrakelinux.com/doc.php3">leer la documentación</a> para aprender más acerca de Mandrakecd Linux y entrar en contacto con las últimas <a href="http://www.mandrakelinux.com/en/security/">actualizaciones relacionadas con la seguridad</a> para mantener a su sistema en la cresta de la ola.
+        <b>Felicidades por haber elegido Mandrake Linux!</b> Le brindamos toda la potencia de Linux para su sistema así como nuestro famoso "toque amigable". Es nuestro deseo que le brinde una satisfacción completa. Le recomendamos que se aliste al <a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a> para gozar con todas las ventajas de ofertas especiales, privilegios exclusivos, y acceso a cientos de programas de gran calidad para su sistema Mandrake.
+</p>
+<p align="justify">
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Productos y servicios oficiales son disponibles a través de <a href="http://www.mandrakesoft.com/?wslang=es">MandrakeSoft.com</a>. Para contribuir como voluntario al projecto internacional que es Mandrake Linux, conectese a <a href="http://www.mandrakelinux.com/es/">MandrakeLinux.com</a>. 
+<p align="justify">
+<a href="http://safari.mandrakesoft.com"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/safari_logo.png" width="80" height="50" align="right" valign="center" border="0"></a><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> No olvide de <a href="http://www.mandrakelinux.com/es/fdoc.php3">leer la documentación</a> para aprender más sobre Mandrake Linux. También proporcionames acceso a miles de libros técnicos para cualquier projecto suyo, en <a href="http://safari.mandrakesoft.com">safari.mandrakesoft.com</a>.
+</p>
+<p align="justify">
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> MandrakeSoft ofrece a las empresas tecnologías de la información competitivas y servicios relacionados, por un coste total (TCO) muy atractivo. Para todas sus necesidades de IT, encontrará una respuesta en nuestra <a href="http://www.mandrakesoft.com/businesses/?wslang=es">oferta para empresas</a>. 
 </p>
-
-<b>MandrakeOnline</b>: También descubra los nuevos <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/mandrakeonline/">servicios en línea</a> de Mandrakesoft para mantener fácilmente a su sistema actualizado con actualizaciones relacionadas con la seguridad y las últimas versiones del software.
-
-
     </td>
   </tr>
 </table>
@@ -97,51 +99,53 @@
   <tr> 
     <td valign="top" width="31%">
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakeexpert.com/index1.php">MandrakeExpert</a> proporciona ayuda</p>
-<p class="text">
-Aprenda Linux con <a href="http://www.mandrakecampus.com">MandrakeCampus</a>
-</p>
-<p class="text">
-Obtenga los últimos productos Mandrake en <a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a></font>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.mandrakebizcases.com">Casos de negocio de Mandrake</a>
-</p>
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Necesita ayuda? Compre soporte para incidentes en <a href="http://www.mandrakestore.com">MandrakeStore</a> o <a href="http://www.mandrakesoft.com/support/register/?wslang=en">registre</a> su Mandrake Linux pack, y use <a href="http://www.mandrakeexpert.com/">MandrakeExpert</a> para recibir ayuda!</p>
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakeclub.com">MandrakeClub</a>
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Obtenga los últimos productos de MandrakeSoft en la <a href="http://www.mandrakestore.com">tienda en línea de Mandrake (MandrakeStore)</a>.
 </p>
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/trade">Invierta</a> en su distribución
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Beneficie de una amplia gama de privilegios y ayude a accelerar el desarollo de Mandrake Linux suscribiendos ahora al <a href="http://www.mandrakeclub.com">Club de Mandrake (MandrakeClub)</a>.
 </p>
 
     </td>
     <td width="10">&nbsp;</td>
     <td  valign="top" width="31%"> 
 <p class="text">
-<a href="http://www.mandrakesoft.com/company/news?wslang=es">Noticias de MandrakeSoft</a>
-</p>
-<p class="text">
-Discusiones en <a href="http://www.mandrakeforum.com/?lang=es">MandrakeForum</a>
-</p>
-<p class="text">
-Noticias acerca de los <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/news">Productos de Mandrake</a>
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a> (en)
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Va las <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/news/?wslang=es">últimas noticias sobre MandrakeSoft</a>.
 </p>
 <p class="text">
-<a href="http://www.barrapunto.com">Barrapunto</a> (es)
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Reciba <a href="http://www.mandrakesoft.com/company/investors/?wslang=es">información financiera</a> sobre MandrakeSoft.
 </p>
 <p class="text">
-<a href="http://www.linuxtoday.com">Linux Today</a> (en)
-</p>
-<p class="text">
-<a href="http://www.lwn.net">Linuw Weekly News</a> (en)
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Otros: 
+<a href="http://www.slashdot.org">Slashdot</a> (en),
+<a href="http://www.barrapunto.com">Barrapunto</a> (es),
+<a href="http://www.linuxtoday.com">Linux Today</a> (en),
+<a href="http://www.lwn.net">Linuw Weekly News</a> (en),
+<a href="http://www.newsforge.org">NewsForge</a> (en),
+<a href="http://www.desktoplinux.com">DesktopLinux</a> (en),
+<a href="http://www.ofb.biz/">Open For Business</a> (en)
 </p>
     </td>
     <td width="10">&nbsp;</td>
     <td  valign="top" width="31%"> 
 <p class="text">
+<FORM METHOD="POST" ACTION="http://www.mandrakelinux.com/cgi-bin/listem.pl">
+<img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center">
+ <b>¡Mantenga el contacto!</b>
+ Esté regularmente informado con las últiams noticias de Mandrake:<br>
+<input type="Hidden" name="langue" value="es">
+<input type="Hidden" name="public" value="an">
+<input type="Hidden" name="bot" value="sympa">
+<input type="Hidden" name="action" value="subscribe">
+<!-- translate the value field only -->
+<input type="text" size="15" name="email" value="su dirección E-mail"
+ onfocus="if (flag) this.value = '';flag = 0">
+<!-- translate the value field of this button -->
+<input type=submit name=sa VALUE="Suscribirme">
+</form>
+</p>
+<p class="text">
 <form method=GET action="http://www.google.com/search">
 <img src="/usr/share/mdk/indexhtml/arrow.png" valign="center"> Buscar en la web:<br>
 <input type=text name=q size=15 value="">
@@ -149,9 +153,6 @@ Noticias acerca de los <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/news">Produ
 <input type=submit name=sa VALUE="Google">
 </form>
 </p>
-<p class="text">
-<a href="http://petition.eurolinux.org/reference/">Información</a> sobre las patentes de software.
-</p>
     </td>
 
   </tr>
@@ -164,7 +165,7 @@ Noticias acerca de los <a href="http://www.mandrakesoft.com/products/news">Produ
 <font size=-1 face="helvetica">
 
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-af.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-af.png" width="30" height="16"
-alt="Afrikaans" border=0></a>
+ alt="Afrikaans" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-sq.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-sq.png" width="30" height="16"
  alt="Albanian" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-ar.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-ar.png" width="30" height="16"
@@ -178,7 +179,7 @@ alt="Afrikaans" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-bg.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-bg.png" width="30" height="16"
  alt="Bulgarian" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-ca.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-ca.png" width="30" height="16"
-alt="Catalan" border=0></a>
+ alt="Catalan" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-zh_CN.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-zh_CN.png" width="30" height="16"
  alt="Chinese (Simplified)" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-zh_TW.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-zh_TW.png" width="30" height="16"
@@ -194,7 +195,7 @@ alt="Catalan" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-nl.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-nl.png" width="30" height="16"
  alt="Dutch" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-en.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-en.png" width="30" height="16"
-alt="English" border=0></a>
+ alt="English" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-eo.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-eo.png" width="30" height="16"
  alt="Esperanto" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-et.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-et.png" width="30" height="16"
@@ -258,7 +259,7 @@ alt="English" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-sp.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-sp.png" width="30" height="16"
  alt="Serbian (Cyrillic)" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-sr.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-sr.png" width="30" height="16"
- alt="Serbian (Latin-2)" border=0></a>
+ alt="Serbian (Latin)" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-sk.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-sk.png" width="30" height="16"
  alt="Slovakian" border=0></a>
 <a href="/usr/share/mdk/indexhtml/index-sl.html"><img src="/usr/share/mdk/indexhtml/flag-sl.png" width="30" height="16"