aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/pt_BR/drak3d.xml
blob: 271616c0e1b7da4972833e93dabf6bf6205b3168 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drak3d" version="5.0" xml:lang="pt_BR">
  <info>
    <title xml:id="drak3d-ti1">Efeitos de desktop 3D</title>

    <subtitle>drak3d</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata xml:id="drak3d-im1" revision="1" align="center" fileref="drak3d.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <section>
    <title>Introdução</title>

    <para>Esta ferramenta <footnote>
        <para>Você pode iniciar esta ferramenta de linha de comando, digitando <emphasis
role="bold">drak3d</emphasis> como root.</para>
      </footnote> permite gerenciar os
efeitos de desktop 3D em seu sistema operacional. Efeitos 3D estão
desligados por padrão.</para>
  </section>

  <section annotations="center">
    <title>Primeiros passos</title>

    <para>Para utilizar esta ferramenta, você precisa ter o pacote glxinfo
instalado. Se o pacote não estiver instalado, você será solicitado a fazê-lo
antes drak3d pode começar.</para>

    <para>Depois de iniciar drak3d, você será apresentado com uma janela de menu. Aqui
você pode escolher qualquer <guilabel>Nenhum efeito de desktop 3D</guilabel>
ou <guilabel>Compiz Fusion</guilabel>. Compiz Fusion é parte de um
gerenciador de composição/janela, que inclui efeitos especiais com
aceleração de hardware para o seu desktop. Escolha <guilabel>Compiz
Fusion</guilabel> para ligá-lo.</para>

    <para>Se esta é sua primeira vez usando este programa após uma instalação limpa do
Mageia, você receberá uma mensagem de aviso dizendo que os pacotes precisam
ser instalados para usar Compiz Fusion. Clique no botão <guibutton>Ok
</guibutton> para continuar.</para>

    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata xml:id="drak3d-im3" fileref="drak3d_installing_CompizFusion.png" align="center" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>

    <para>Uma vez que os pacotes apropriados estão instalados, você vai notar que
Compiz Fusion é selecionado no menu drak3d, mas você deve fazer logoff e
login novamente para que as alterações tenham efeito.</para>

    <para>Depois de entrar de volta, Compiz Fusion será ativado. Para configurar o
Compiz Fusion, consulte a página da ferramenta ccsm (Gerenciamento de
configurações CompizConfig).</para>
  </section>

  <section>
    <title>Solução de problemas</title>

    <section>
      <title>Não pode ver a área de trabalho após o login</title>

      <para>Se depois de ligar Compiz Fusion tentar voltar a entrar na sua área de
trabalho, mas não pode ver nada, reinicie o computador para voltar para a
tela de login. Uma vez lá, clique no ícone do Google Desktop e selecione
drak3d.</para>

      <mediaobject>
        <imageobject>
          <imagedata align="center" fileref="drak3d_troubleshooting_login_option.png" format="PNG"/>
        </imageobject>
      </mediaobject>

      <para>Quando você entrar, se a sua conta está listado como um administrador, você
será solicitado a senha novamente. Caso contrário, use o login de
administrador com seu/sua conta. Depois, você pode desfazer quaisquer
alterações que possam ter causado o log no problema.</para>
    </section>
  </section>
</section>