1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="draksambashare" version="5.0" xml:lang="sr">
<info>
<title xml:id="draksambashare-ti1">Делите директоријуме и уређаје са Samba-ом</title>
<subtitle>draksambashare</subtitle>
</info>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draksambashare.png" format="PNG" align="center" xml:id="draksambashare-im1" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
<section>
<title>Упознавање</title>
<para>Samba је протокол који се користи у различитим Оперативним Системима за
дељење ресурса попут директоријума или штампача. Овај алат вам омогућава да
подесите машину као Samba сервер коришћењем SMB/CIFS протокола. Овај
протокол такође користи Windows(R) и радне станице са овим ОС-ом могу
приступити ресурсима Samba сервера.</para>
</section>
<section>
<title>Припрема</title>
<para>Да би био доступан са других радних станица, сервер мора да има фиксну IP
адресу. Она се може поставити директно на серверу, на пример са <xref
linkend="draknetcenter"/>, или на DHCP серверу који идентификује станицу са
њеном MAC адресом и увек јој даје исту адресу. Заштитни зид такође мора да
дозволи долазне захтева ка Samba серверу.</para>
<para/>
</section>
<section>
<title>Чаробњак - Самостојећи сервер</title>
<para>При првом покретању, алати <footnote>
<para>Овај алат можете покренути из командне линије, куцањем команде <emphasis
role="bold">draksambashare</emphasis> као root.</para>
</footnote> проверавају
да ли су потребни пакети инсталирани и предлаже њихову инсталацију уколико
још увек нису присутни. Тада се покреће чаробњак за подешавање Samba
сервера.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="draksambashare0.png" xml:id="draksambashare0-im1" align="center" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>У следећем прозору опција за подешавање Самосталног сервера је већ означена.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="draksambashare1.png" align="center" revision="1" xml:id="draksambashare1-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Зарим одредите име радне групе. Ово име би требало да буде исто за приступ
дељеним ресурсима.</para>
<para>netbios име је име које ће бити коришћено за означавање сервера на мрежи.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="draksambashare2.png" align="center" revision="1" xml:id="draksambashare2-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Изаберите сигурносни мод:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><guilabel>корисник</guilabel>: клијент мора бити ауторизован за приступ
ресурсима</para>
</listitem>
<listitem>
<para><guilabel>дељење</guilabel>: клијент се само аутентификује посебно за свако
дељење</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Можете одредити којим домаћинима је дозвољено да приступе ресусима, са IP
адресом и именом домаћина.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draksambashare3.png" format="PNG" align="center" revision="1" xml:id="draksambashare3-im1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Одредите заставу сервера. Уастава је начин на који ће овај сервер бити
описан на Windows радној станици.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" xml:id="draksambashare-im4" align="center" fileref="draksambashare4.png" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Место где Samba бележи информације може бити одређено у следећем кораку</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" xml:id="draksambashare-im5" align="center" fileref="draksambashare5.png" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Чаробњак приказује листу изабраних параметара пре него што пријватите
конфигурацију. Када се прихвати, конфигурација ће бити уписана у
<code>/etc/samba/smb.conf</code></para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="draksambashare6.png" xml:id="draksambashare-im6" align="center" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</section>
<section>
<title>Чаробњак - Примарни контролер домена</title>
<para><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draksambashare13.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>Уколико је изабрана опција "Примарни
контролер домена", чаробњак је тражити идикацију да ли Wins подржава или не
постаљање имена admin корисника. Следећи кораци су исти и за самостални
сервер, осим што морате да изаберете сигурносни мод:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><guilabel>домен</guilabel>: обезбеђује механизам за смештање свих
корисничких и групних налога у централизовани, дељени, репозиторијум за
налоге. Централизовани репозиторијум за налоге је дељен између
(сигурносних) контролера.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section>
<title>Одредите директоријум за дељење</title>
<para>Са тастером <guibutton>Додај</guibutton>, добијамо:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" align="center" xml:id="draksambashare-im7" fileref="draksambashare15.png" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Стога се додаје нови унос. Он се може изменити са тастером
<guibutton>Измени</guibutton>. Опције се могу изменити, попут тога да ли је
директоријум јавно видљив, уписив или претражив. Име за дељење се не може
мењати.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="draksambashare16.png" xml:id="draksambashare-im8" align="center" revision="1"/>
</imageobject>
</mediaobject>
<para/>
</section>
<section>
<title>Уноси менија</title>
<para>Када листа има бар један унос, опције менија се могу користити.</para>
<formalpara>
<title>Подешавање Фајл/Упис</title>
<para>Сачувај тренутно конфигурацију у <code>/etc/samba/smb.conf</code>.</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>Samba сервер|Подеси</title>
<para>Чаробњак може бити поново покренут са овом командом.</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>Samba сервер|Рестартуј</title>
<para>Сервер је заустављен и рестартован са тренутним конфигурационим фајловима.</para>
</formalpara>
<formalpara>
<title>Samba Сервер|Поново учитај</title>
<para>Приказана конфигурација је понову учитана из тренутних конфигурационих
фајлова.</para>
</formalpara>
</section>
<section>
<title>Дељење штампача</title>
<para>Samba вам омогућава да делите штампаче.</para>
<para><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draksambashare17.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></para>
</section>
<section>
<title>Samba корисници</title>
<para>У овом табу, можете додати кориснике којима је дозвољено да приступе дељеним
ресурсима када је потребна аутентификација. Можете додати кориснике из <xref
linkend="userdrake"/><mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="draksambashare18.png"/>
</imageobject>
</mediaobject></para>
</section>
</section>
|
